Sony FDR-AX700 Руководство пользователя

Категория
Видеокамеры
Тип
Руководство пользователя
RU
2
Прочтите перед
началом работы
Перед использованием устройства
внимательно прочтите данное
руководство и сохраните его для
дальнейших справок.
Название категории: Цифровая
видеокамера 4К
Название модели: FDR-AX700
Для уменьшения риска
возгорания или поражения
электрическим током:
1) не подвергайте устройство
воздействию дождя или влаги.
2) не устанавливайте на
устройство предметы,
заполненные жидкостью,
например, вазы.
Не подвергайте аккумуляторные
батареи воздействию
интенсивного солнечного света,
огня или какого-либо источника
излучения.
Не проглатывайте батарейку,
это может привести к
химическому ожогу.
Пульт дистанционного управления
содержит батарейку монетного/
таблеточного типа.
Проглатывание батарейки
таблеточного типа может
привести к сильным химическим
ожогам всего через 2 часа и
послужить причиной летального
исхода.
Храните новые и использованные
батарейки в местах, недоступных
для детей. Если отделение для
батареек не закрывается плотно,
прекратите использование
изделия и положите его в место,
недоступное для детей.
Если вы предполагаете, что
батарейка была проглочена или
попала внутрь какой-либо части
тела, немедленно обратитесь за
медицинской помощью.
Батарейный блок
Неправильное обращение с
батарейным блоком может стать
причиной его взрыва, возгорания,
а также химических ожогов.
Соблюдайте следующие меры
предосторожности.
Не разбирайте блок.
Не подвергайте батарейный блок
каким бы то ни было
механическим воздействиям:
ударам, падениям или
попаданиям под тяжелые
предметы.
Во избежание короткого
замыкания не допускайте
контакта металлических
предметов с контактами
батарейного блока.
Не допускайте нагрева
батарейного блока до
температуры выше 60 °C:
избегайте воздействия на него
прямых солнечных лучей, а также
не оставляйте в припаркованном
на солнце автомобиле.
Запрещается сжигать блок или
бросать его в огонь.
Не следует использовать
поврежденные и протекшие
литий-ионные батареи.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
RU
3
Для зарядки батарейного блока
используйте оригинальное
зарядное устройство Sony или
другое совместимое зарядное
устройство.
Храните батарейный блок в
недоступном для детей месте.
Храните батарейный блок в сухом
месте.
Замену следует выполнять только
на батарейный блок того же или
аналогичного типа,
рекомендованный Sony.
Утилизация использованных
батарейных блоков должна
производиться надлежащим
образом в соответствии с
инструкциями.
Не подвергайте воздействию
очень низкой температуры -20 °C
или ниже либо очень низкого
давления 11,6 кПа или ниже.
Заменяйте батарею только на
батарею указанного типа.
Несоблюдение этого требования
может привести к взрыву,
возгоранию или получению
телесных повреждений.
Утилизируйте использованные
батарейки согласно инструкции.
Дата изготовления литий-ионного
батарейного блока указаны на
боковой стороне или на
поверхности с наклейкой.
При использовании адаптера
переменного тока/зарядного
устройства аккумулятора
воспользуйтесь близлежащей
сетевой розеткой (штепсельной
розеткой). Если возникнет
неисправность, немедленно
выньте штепсельную вилку из
сетевой розетки (штепсельной
розетки), чтобы отключить
источник питания.
Если используется изделие с
индикатором зарядки, имейте в
виду, что изделие не отключится от
источника питания даже при
выключении индикатора.
Не используйте адаптер
переменного тока/зарядное
устройство в ограниченном
пространстве, например между
стеной и мебелью.
Дата изготовления
изделия.
Дата изготовления указана на
упаковке на этикетке со штрих-
кодом в следующем формате: MM-
YYYY, где MM – месяц, YYYY – год
изготовления.
Производитель: Сони Корпорейшн,
1-7-1 Конан Минато-ку Токио, 108-
0075 Япония
Страна-производитель: Китай
Уведомление
Если статическое электричество
или электромагнитныe силы
приводят к сбою в передачe
данных, перезапустите
приложение или отключите и
снова подключите
коммуникационный кабель (USB и
т.д.).
XXXXXXXXXXX
Год изготовления
Месяц изготовления (с 01 до 12)
RU
RU
4
Данное изделие было испытано и
признано соответствующим
диапазону, установленному
инструкцией EMC, по
использованию соединительных
кабелей короче 3 метров.
Электромагнитные поля
определенных частот могут влиять
на изображение и звук данного
аппарата.
Импортер на территории стран
Таможенного союза АО «Сони
Электроникс», Россия, 123103,
Москва, Карамышевский проезд, 6
Организация, уполномоченная
принимать претензии от
потребителей на территории
Казахстана
АО «Сони Электроникс»
Представительство в Казахстане,
050010, Республика Казахстан, г.
Алматы, пр. Достык, дом 117/7
Условия хранения: Хранить в
упакованном виде в темных, сухих,
чистых, вентилируемых
помещениях, изолированными от
мест хранения кислот и щелочей,
при влажности не более 70% без
конденсата. Срок хранения не
установлен.
Транспортировать в оригинальной
упаковке, во время
транспортировки не бросать,
оберегать от падений, ударов, не
подвергать излишней вибрации.
Если неисправность не удается
устранить следуя данной
инструкции – обратитесь в
ближайший авторизованный SONY
центр по ремонту и обслуживанию.
Реализацию осуществлять в
соответствии с действующими
требованиями законодательства.
Отслужившее изделие
утилизировать в соответствии с
действующими требованиями
законодательства.
Утилизация использованных
элементов питания и
отслужившего
электрического и
электронного оборудования
(Директива применяется в
странах Евросоюза и других
европейских странах, где
действуют системы
раздельного сбора отходов)
Уполномоченный представитель в
Украине по вопросам соответствия
требованиям технических
регламентов: ООО “Сони Украина”,
ул. Ильинская, 8, г. Киев, 04070,
Украина.
IEEE802.11b/g/n 2,4GHz <17,7dBm e.i.r.p.
NFC 13,56MHz <60dBuA/m (10m)
Только для моделей
предназначенных для
рынков России и стран СНГ
Информация для
покупателей в Украине
RU
5
Настоящим Сони Корпорейшн
заявляет, что тип
радиооборудования FDR-AX700
соответствует Техническому
регламенту радиооборудования и
телекоммуникационного
конечного (терминального)
оборудования. Полный текст
декларации о соответствии
доступен в Интернете по
адресу:info@sony.ua.
RU
6
Содержание
Прочтите перед началом
работы ................................. 2
Использование Справочного
руководства ........................ 6
Выбор формата записи/
качества изображения ......7
Подготовка к работе
...11
Прилагаемые компоненты ....11
Зарядка аккумуляторной
батареи ............................... 12
Включение питания ...............15
Настройка видоискателя ......16
Установка карты памяти ....... 17
Запись/
воспроизведение ..... 21
Запись ...................................... 21
Использование функций
ручной настройки ............ 25
Воспроизведение ................. 30
Просмотр изображений на
телевизоре ........................ 35
Сохранение
изображений ............38
Импорт изображений на
компьютер ........................ 38
Сохранение изображений на
устройстве внешнего
носителя ............................ 39
Использование функции
Wi-Fi .....................................41
Индивидуальная
настройка
видеокамеры ............45
Использование меню ........... 45
Прочее ......................48
Меры предосторожности .... 48
Технические
характеристики .................51
Детали и элементы
управления ....................... 57
Алфавитный указатель ......... 65
В Справочном руководстве
содержится дополнительная
информация, в том числе по
следующим функциям.
•ОБЛАСТЬ ФОКУСИРОВ.
СЛЕДЯЩИЙ AF
СКОРОСТЬ AF
•ЧУВСТВИТ. ПЕРЕКЛ. AF
•S&Q MOTION
SUPER SLOW MOTION
УПРАВЛ. СО СМАРТФ.
PICTURE PROFILE (HDR)
Запись PROXY (XAVC S)
•Меню ПРЯМО
Кнопка ASSIGN
Справочное руководство
представляет собой
интерактивное руководство,
которое можно просматривать на
компьютере или смартфоне. Это
руководство содержит подробную
информацию о меню, способе
использования и актуальные
данные.
Использование
Справочного руководства
http://rd1.sony.net/help/
cam/1710/h_zz/
FDR-AX700 Справочное руководство
RU
7
Выбор формата записи/качества
изображения
1
Нажмите кнопку MENU выберите
(УСТАНОВКА ЗАП. /ВЫВ.) [УСТАНОВКА
ЗАПИСИ] [ФОРМАТ ФАЙЛА] необходимое
значение настройки.
ФОРМАТ
ФАЙЛА
Свойства
XAVC S 4K Позволяет выполнить
запись с разрешением 4K
(3840 × 2160)
Данные можно сохранить
на компьютере с помощью
программного
обеспечения PlayMemories
Home™.
XAVC S HD В сравнении с форматом
AVCHD объем информации
намного больше, что
позволяет записывать
изображения с большей
четкостью.
Для получения
информации о
поддерживаемых картах
памяти этого
формата см. стр. 18.
Данные можно сохранить
на компьютере с помощью
программного
обеспечения PlayMemories
Home.
AVCHD Формат обладает хорошей
совместимостью с другими
устройствами записи,
отличными от компьютера.
Данные можно сохранить
на компьютере или создать
на поддерживающемся
носителе с помощью
программного
обеспечения PlayMemories
Home.
RU
8
Для параметра [ФОРМ. ЗАПИСИ] выбрано значение [XAVC S
4K]
* Приблизительное значение.
2
Нажмите кнопку MENU выберите
(УСТАНОВКА ЗАП. /ВЫВ.) [УСТАНОВКА
ЗАПИСИ] [ФОРМ. ЗАПИСИ] необходимое
значение настройки.
• Настройка с более высокой скоростью передачи данных
повышает качество изображения.
• Доступные значения настройки зависят от настройки,
выбранной с помощью кнопки MENU выберите (ДРУГИЕ)
ЫБОР60i/50i].
• Для получения информации о следующих параметрах см.
Справочное руководство.
–Запись S&Q MOTION
– Запись SUPER SLOW MOTION
– Приблизительное максимальное время записи для каждого
формата записи
ВЫБОР
60i/50i
ФОРМ. ЗАПИСИ
Скорость
передачи
данных*
Фактический формат
фильма
60i 2160/30p 100Mbps 100 Mbps 3840 × 2160 (30p)
2160/30p 60Mbps 60 Mbps 3840 × 2160 (30p)
2160/24p 100Mbps 100 Mbps 3840 × 2160 (24p)
2160/24p 60Mbps 60 Mbps 3840 × 2160 (24p)
50i 2160/25p 100Mbps 100 Mbps 3840 × 2160 (25p)
2160/25p 60Mbps 60 Mbps 3840 × 2160 (25p)
RU
9
Для параметра [ФОРМ. ЗАПИСИ] выбрано значение [XAVC S
HD]
* Приблизительное значение.
ВЫБОР
60i/50i
ФОРМ. ЗАПИСИ
Скорость
передачи
данных*
Фактический формат
фильма
60i 1080/120p 100Mbps 100 Mbps 1920 × 1080 (120p)
1080/120p 60Mbps 60 Mbps 1920 × 1080 (120p)
1080/60p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (60p)
1080/60p 25Mbps 25 Mbps 1920 × 1080 (60p)
1080/30p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (30p)
1080/30p 16Mbps 16 Mbps 1920 × 1080 (30p)
1080/24p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (24p)
50i 1080/100p 100Mbps 100 Mbps 1920 × 1080 (100p)
1080/100p 60Mbps 60 Mbps 1920 × 1080 (100p)
1080/50p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (50p)
1080/50p 25Mbps 25 Mbps 1920 × 1080 (50p)
1080/25p 50Mbps 50 Mbps 1920 × 1080 (25p)
1080/25p 16Mbps 16 Mbps 1920 × 1080 (25p)
RU
10
Для параметра [ФОРМ. ЗАПИСИ] выбрано значение [AVCHD]
*1
При создании диска AVCHD из фильмов, записанных с настройкой
[ФОРМ. ЗАПИСИ] со значением [1080/60i FX] или [1080/50i FX], для
изменения качества изображения потребуется больше времени.
*2
Приблизительное значение.
• Для просмотра фильмов, записанных с помощью видеокамеры, на
телевизоре заранее установите для [ВЫБОР60i/50i]
соответствующую систему ТВ для страны/региона, где будет
осуществляться просмотр. Для получения информации о стране/
регионе, где можно просматривать телевизор с каждой настройкой,
см. Справочное руководство.
ВЫБОР
60i/50i
ФОРМ.
ЗАПИСИ
*1
Скорость
передачи в
битах
Фактический формат
фильма
60i 1080/60i FX Максимум
24 Mbps
1920 × 1080 (60i)
1080/60i FH Прибл.
17 Mbps
*2
1920 × 1080 (60i)
1080/60i LP Прибл.
5 Mbps
*2
1920 × 1080 (60i)
50i 1080/50i FX Максимум
24 Mbps
1920 × 1080 (50i)
1080/50i FH Прибл.
17 Mbps
*2
1920 × 1080 (50i)
1080/50i LP Прибл.
5 Mbps
*2
1920 × 1080 (50i)
Примечания
RU
11
Подготовка к работе
Подготовка к работе
Прилагаемые
компоненты
Числа в круглых скобках ( )
обозначают количество
принадлежностей.
•Видеокамера (1)
• Адаптер переменного тока (1)
•Кабель питания (1)
• Беспроводной пульт
дистанционного управления (1)
Литиевая батарея пуговичного
типа уже установлена.
• Большой наглазник (1)
•Бленда (1)
• Крышка объектива
(прикреплена к объективу) (1)
• Кабель USB (1)
• Руководство по эксплуатации
(данное руководство) (1)
• Аккумуляторная батарея NP-
FV70A (1)
RU
12
Зарядка аккумуляторной батареи
1
Выключите видеокамеру, закрыв ЖК-монитор,
сложите видоискатель и установите
аккумуляторную батарею.
2
Подключите адаптер переменного тока и шнур
питания к видеокамере и к сетевой розетке.
* Совместите метку на разъеме постоянного тока с такой же
меткой на гнезде DC IN.
• Загорится оранжевый индикатор POWER/CHG (зарядка).
• Индикатор POWER/CHG (зарядка) погаснет, когда
аккумуляторная батарея будет полностью заряжена.
Отсоедините адаптер переменного тока от гнезда DC IN
видеокамеры.
Аккумуляторная батарея
Разъем
постоянного
тока*
Адаптер
переменного тока
Электрическая розетка
Гнездо DC IN
Шнур
питания
RU
13
Подготовка к работе
Предполагаемое время зарядки прилагаемой
аккумуляторной батареи (минуты)
• Время зарядки измерялось при зарядке полностью разряженной
аккумуляторной батареи до полной зарядки при температуре в
помещении 25°C.
Предполагаемое время записи и
воспроизведения с использованием
прилагаемой аккумуляторной батареи (минуты)
• Время записи и воспроизведения измерялось при температуре
видеокамеры 25°C.
• Время записи измерялось при записи фильмов с настройками по
умолчанию ([ФОРМАТ ФАЙЛА]: [XAVC S 4K], [ФОРМ. ЗАПИСИ]: [2160/
30p 60Mbps] (60i) или [2160/25p 60Mbps] (50i), [РЕЖИМ ЗАПИСИ
PROXY]: [ВЫКЛ]).
• Под записью в обычных условиях понимается запись, в течение
которой неоднократно выполняются операции пуска/остановки,
переключения параметра РЕЖИМ СЪЕМКИ, масштабирования и т. д.
• Время записи указано при записи с открытым ЖК-монитором.
Использование видеокамеры с подключением к
электрической розетке
Подключите видеокамеру к электрической розетке так же, как это
описано в разделе “Зарядка аккумуляторной батареи”.
Для подачи питания видеокамеры можно использовать адаптер
переменного тока. В случае подключения батарейного блока к
видеокамере, когда адаптер переменного тока подключен к
видеокамере, батарея не будет заряжаться или разряжаться.
Аккумуляторная
батарея
Адаптер
переменного тока
(прилагается)
NP-FV70A 170
Аккумуляторная
батарея
Время записи
Время
воспроизведения
Непрерывная Обычная
NP-FV70A 190 95 275
RU
14
Извлечение батарейного блока
Выключите видеокамеру. Сдвиньте рычаг освобождения
аккумуляторной батареи BATT () и извлеките батарейный блок
().
Зарядка батарейного блока за границей
Вы можете заряжать батарейный блок в любых странах/
регионах, используя адаптер переменного тока, прилагаемый к
видеокамере, при напряжении сети переменного тока в
диапазоне от 100 В до 240 В и частоте 50 Гц/60 Гц.
• Не используйте электронный трансформатор напряжения.
RU
15
Подготовка к работе
Включение питания
Чтобы изменить язык экранного меню, нажмите кнопку MENU и
выберите (ДРУГИЕ) — [LANGUAGE] с помощью кнопок
/
/
/
/SET.
Чтобы отключить питание, закройте ЖК-монитор или нажмите кнопку
(включение/ожидание). Если видоискатель выдвинут, задвиньте его.
Чтобы снова установить дату и время, нажмите кнопку MENU
выберите (ДРУГИЕ)
[УСТАН ЧАСОВ] с помощью кнопок
/
/
/
/
SET. (Если видеокамера не использовалась в течение нескольких
месяцев.)
Чтобы отключить звук, нажмите кнопку MENU
выберите (ДРУГИЕ)
[ОЗВУЧ. МЕНЮ]
[ВЫКЛ] с помощью кнопок
/
/
/
/SET.
1
Откройте ЖК-монитор видеокамеры и включите
питание.
• Можно включить питание, выдвинув видоискатель или нажав
кнопку ключение/ожидание). Чтобы выдвинуть
видоискатель, возьмитесь за обе стороны видоискателя и
потяните по горизонтали.
• При первом использовании видеокамеры отобразится экран
[УСТАН ЧАСОВ].
2
Следуйте инструкциям на ЖК-мониторе и
выберите УСТАН ЗОНЫ, ЛЕТНЕЕ ВРЕМЯ и ДАТА с
помощью кнопок ////SET.
Для получения дополнительной информации об использовании
кнопок ////SET см. стр. 45.
RU
16
Настройка видоискателя
При использовании видоискателя выдвиньте его и поднесите к
глазу.
Если выдвинуть видоискатель, когда открыт ЖК-монитор,
отображение переключится с ЖК-монитора на видоискатель при
его приближении к глазу.
Если изображение видоискателя размыто, поворачивайте диск
регулирования объектива рядом с видоискателем, пока
изображение не станет четким.
Изображение на экране видоискателя плохо
видно
Если в условиях яркой освещенности изображение на экране
видоискателя трудноразличимо, воспользуйтесь прилагаемым
большим наглазником. Для установки большого наглазника его
следует немного растянуть и совместить с пазом на
видеокамере. Большой наглазник можно установить
обращенным вправо или влево.
• Если видоискатель выдвинут при установленном батарейном блоке
NP-FV100A (продается отдельно), большой наглазник и батарейный
блок могут друг другу мешать. Однако это не повлияет на рабочие
характеристики видеокамеры.
Примечания
Перемещайте его, пока изображение не станет четким.
Диск регулирования
объектива
Большой наглазник (прилагается)
RU
17
Подготовка к работе
Установка карты памяти
• Для извлечения карты памяти откройте крышку и слегка нажмите на
карту памяти один раз.
1
Откройте крышку и вставьте карту памяти до
щелчка.
• При установке новой карты памяти появляется экран
[Подготовка файла базы данных изображений. Пожалуйста,
подождите.]. Дождитесь исчезновения экрана.
• В слот для карты памяти A можно установить карту памяти
Memory Stick или SD. В слот для карты памяти B можно
установить только карту памяти SD.
Вставьте карту памяти, ориентируя
срезанный угол так, как показано на рисунке.
Слот для карты памяти A
Слот для карты памяти B
RU
18
Типы карт памяти, поддерживаемые
видеокамерой
Выберите тип карты памяти для использования с этой
видеокамерой в соответствии со следующей таблицей.
Карты SD
* Включая режим записи прокси.
Memory Stick
Форматы записи
Поддерживаемые карты
памяти
Фотографии Карта памяти SD/SDHC/
SDXC
AVCHD Карта памяти SD/SDHC/
SDXC (класс 4 и выше или U1
и выше.)
XAVC S 4K 60 Mbps*
HD 60 Mbps*
HD 50 Mbps или менее*
Карта памяти SDHC/SDXC
(класс 10 и выше или U1 и
выше.)
4K 100 Mbps*
HD 100 Mbps
Карта памяти SDHC/SDXC
(U3)
S&Q MOTION
SUPER SLOW MOTION Карта памяти SDHC/SDXC
(класс 10 и выше или U1 и
выше.)
Форматы записи
Поддерживаемые карты
памяти
Фотографии Memory Stick PRO Duo™,
Memory Stick PRO-HG Duo™
AVCHD Memory Stick PRO Duo (Mark
2), Memory Stick PRO-HG
Duo
XAVC S
RU
19
Подготовка к работе
• Если для записи фильмов XAVC S в течение длительного времени
используется карта SDHC, то записанные фильмы будут разделены
на файлы по 4 ГБ.
Разделенные файлы будут воспроизводиться на видеокамере
непрерывно.
Разделенные файлы можно объединить в один файл с помощью
программы PlayMemories Home.
• Не гарантируется работа со всеми картами памяти. Для получения
информации о совместимости карт памяти, кроме произведенных
компанией Sony, обратитесь к соответствующим производителям.
• При использовании видеокамеры с картой памяти Memory Stick
Micro или microSD вставьте в надлежащий адаптер карт памяти и
вставьте в видеокамеру.
• Чтобы восстановить файл базы данных изображений, заранее
полностью зарядите батарейный блок.
• Фильмы, которые хранятся на картах памяти SDXC, нельзя
импортировать и воспроизводить на компьютере или устройствах
AV, которые не поддерживают файловую систему exFAT(*),
подключив это устройство к таким устройствам с помощью кабеля
USB. Заранее убедитесь, что подключаемое оборудование
поддерживает систему exFAT. При подключении оборудования, не
поддерживающего систему exFAT, и появлении экрана с запросом
на форматирование, не выполняйте форматирование. Все
сохраненные данные будут утрачены.
* exFAT — это файловая система, используемая для карт памяти SDXC.
Примечания
RU
20
Выбор слота для карты памяти
Нажмите кнопку SLOT SELECT для изменения слота для записи.
Можно подтвердить выбранный слот на экране.
Если карта памяти вставлена только в один слот или выполняется
съемка фильма, он будет выбран автоматически. Если выбран
режим съемки ФОТО, измените слот для вставленной карты
памяти, нажав кнопку SLOT SELECT.
• Можно выбрать только гнездо, в которое уже вставлена карта
памяти.
• При записи фильмов на карту памяти не удастся переключить слот
даже с помощью нажатия кнопки SLOT SELECT.
Форматирование карты памяти
• Для обеспечения устойчивой работы карты памяти рекомендуется
перед первым использованием отформатировать ее с помощью
видеокамеры.
• Для форматирования карты памяти нажмите кнопку MENU
выберите (ДРУГИЕ) ОРМАТ. НОСИТ.] слот с
установленным носителем для форматирования с
помощью кнопок ////SET.
• Форматирование карты памяти приведет к удалению всех
сохраненных на ней данных, которые будет невозможно
восстановить. Сохраните важные данные на компьютере и т.п.
Примечания
RU
21
Запись/воспроизведение
Запись/воспроизведение
Запись
Запись фильмов на видеокамере выполняется на карту памяти.
Заводской настройкой для видеозаписи является XAVC S 4K. Для
записи фильма выполните следующие действия.
Для получения дополнительной информации о формате записи
и качестве изображения фильмов см. стр. 7.
• При записи фильмов и одновременном выводе изображений на
внешнее устройство (выход HDMI) для параметра [NIGHTSHOT
ОСВЕЩЕНИЕ] устанавливается фиксированное значение [ВЫКЛ].
Кроме того, при записи фильмов с настройкой [XAVC S 4K] 100Mbps
или [XAVC S 4K] 60Mbps и одновременном выводе изображений на
внешнее устройство (выход HDMI) для параметра [ЯРКОСТЬ LCD]
фиксируется значение [НОРМАЛЬНЫЙ].
• Если индикатор доступа к карте памяти горит или мигает красным,
видеокамерой выполняется чтение или запись данных на карту
памяти. Не трясите видеокамеру и не применяйте к ней силу, не
отключайте питание и не извлекайте карту памяти, батарейный блок
или адаптер переменного тока. Это может привести к потере данных
изображений.
Запись фильмов
1
Откройте ЖК-монитор и нажмите кнопку START/
STOP для начала записи.
• Для прекращения записи нажмите кнопку START/STOP еще раз.
Примечания
Рычаг привода трансфокатора
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752
  • Page 753 753
  • Page 754 754
  • Page 755 755
  • Page 756 756
  • Page 757 757
  • Page 758 758
  • Page 759 759
  • Page 760 760
  • Page 761 761
  • Page 762 762
  • Page 763 763
  • Page 764 764
  • Page 765 765
  • Page 766 766
  • Page 767 767
  • Page 768 768
  • Page 769 769
  • Page 770 770
  • Page 771 771
  • Page 772 772
  • Page 773 773
  • Page 774 774
  • Page 775 775
  • Page 776 776
  • Page 777 777
  • Page 778 778
  • Page 779 779
  • Page 780 780
  • Page 781 781
  • Page 782 782
  • Page 783 783
  • Page 784 784
  • Page 785 785
  • Page 786 786
  • Page 787 787
  • Page 788 788
  • Page 789 789
  • Page 790 790
  • Page 791 791
  • Page 792 792
  • Page 793 793
  • Page 794 794
  • Page 795 795
  • Page 796 796
  • Page 797 797
  • Page 798 798
  • Page 799 799
  • Page 800 800
  • Page 801 801
  • Page 802 802
  • Page 803 803
  • Page 804 804
  • Page 805 805
  • Page 806 806
  • Page 807 807
  • Page 808 808
  • Page 809 809
  • Page 810 810
  • Page 811 811
  • Page 812 812
  • Page 813 813
  • Page 814 814
  • Page 815 815
  • Page 816 816
  • Page 817 817
  • Page 818 818
  • Page 819 819
  • Page 820 820
  • Page 821 821
  • Page 822 822
  • Page 823 823
  • Page 824 824
  • Page 825 825
  • Page 826 826
  • Page 827 827
  • Page 828 828

Sony FDR-AX700 Руководство пользователя

Категория
Видеокамеры
Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ