Laserliner SmartVision-Laser Set Инструкция по применению

Страница загружается ...

SmartVision-Laser

37

Лазерное излучение!

Избегайте попадания луча в глаза!

Класс лазера 2

< 1 мВт · 515 нм

EN 60825-1:2014/AC:2017

Правила техники безопасности

Обращение с лазерами класса 2

Общие указания по технике безопасности

– Прибор использовать только строго по назначению

и в пределах условий, указанных в спецификации.

– Измерительные приборы и принадлежности к ним - не

игрушка. Их следует хранить в недоступном для детей месте.

– Вносить в прибор любые изменения или модификации

запрещено, в противном случае допуск и требования по

технике безопасности утрачивают свою силу.

– Не подвергать прибор механическим нагрузкам, чрезмерным

температурам, влажности или слишком сильным вибрациям.

– Работа с прибором в случае отказа одной или нескольких

функций или при низком заряде батареи строго запрещена.

Назначение / Применение

Перекрестный нивелир с зелеными лазерными лучами для

выравнивания плитки, стоек, окон, дверей и т.д.

– Дополнительная функция наклона для выставления

наклонных положений

– Отдельно подключаемые лазерные лучи

– Автоматическое нивелирование с помощью маятниковой

системы с магнитным демпфированием

– Out-Of-Level (Отклонение от уровня): оптические сигналы

показывают, когда прибор выходит за пределы области

нивелирования.

Полностью прочтите инструкцию по эксплуатации,

прилагаемый проспект „Информация о гарантии

и дополнительные сведения“, а также последнюю

информацию и указания, которые можно найти по

ссылке на сайт, приведенной в конце этой инструкции.

Соблюдать содержащиеся в этих документах указания.

Этот документ необходимо сохранить и передать при

передаче лазерного устройства.

!

RU

38

Особые характеристики изделия

Автоматическое нивелирование прибора

с помощью маятниковой системы с магнитным

демпфированием.Прибор приводится в исходное положение

и выполняет автоматическое нивелирование.

БЛОКИРОВКА для транспортировки: Для защиты

прибора во время транспортировки маятник

фиксируется в одном положении.

С технологией GRX-READY у Вас появилась

возможность принимать лазерный луч при

ярком освещении. Пульсация лазерного луча с большой

частотой, при помощи приёмника, улавливается на больших

расстояниях.

– В измерительном приборе соблюдены нормы и предельные

значения, установленные применительно к электромагнитной

совместимости согласно директиве ЕС по ЭМС 2014/30/EU.

– Следует соблюдать действующие в конкретных местах

ограничения по эксплуатации, например, запрет на

использование в больницах, в самолетах, на автозаправках

или рядом с людьми с кардиостимуляторами. Существует

возможность опасного воздействия или возникновения

помех для электронных приборов.

Правила техники безопасности

Обращение с электромагнитным излучением

– Внимание: Запрещается направлять прямой или отраженный

луч в глаза.

– Запрещается направлять лазерный луч на людей.

– Если лазерное излучение класса 2 попадает в глаза,

необходимо закрыть глаза и немедленно убрать голову

из зоны луча.

– Ни в коем случае не смотреть в лазерный луч при помощи

оптических приборов (лупы, микроскопа, бинокля, …).

– Не использовать лазер на уровне глаз (1,40 … 1,90 м).

– Во время работы лазерных устройств закрывать хорошо

отражающие, зеркальные или глянцевые поверхности.

– В местах общего пользования по возможности ограничивать

ход лучей с помощью ограждений и перегородок и

размещать предупреждающие таблички в зоне действия

лазерного излучения.

RU

SmartVision-Laser

39

+

–

+

–

6

5

3

2

7

1

4

1

2

3

4

5

6

7

Клавиша выбора

лазерных линий /

Индикатор режима ручного

приема

Светодиод - Нивелирование

красный: Нивелирование выкл.

зеленый: Нивелирование вкл.

Отделение для батарей (сзади)

Двухпозиционный

выключатель устройство

защиты при транспортировке

Окно выхода лазерного луча

Резьба для штатива 1/4”

(внизу)

Светодиодный индикатор

режима ручного приема

1

Установка батарей

Откройте отделение для

батарей и установите батареи

(2 шт. типа AA) с соблюдением

показанной полярности.

Не перепутайте полярность.

Почти в 6 раз ярче обычного красного лазера

с длиной волны видимого света 630 – 660 нм

Tехнология лазера, излучающего в зеленой области спектра

Лазерные модули в исполнении DLD означают

высокое качество линии и чистое, четкое и за

счет этого хорошо различимое изображение линий. В отличие

от предыдущих поколений они более термоустойчивы

и энергоэффективны.

Кроме того, человеческий глаз обладает повышенной

чувствительностью в волновом диапазоне зеленого лазера

по сравнению, например, с красным лазером. В результате

зеленый лазерный светодиод кажется гораздо более ярким

по сравнению с красным.

Таким образом, при неблагоприятных условиях зеленые

лазеры, особенно в исполнении DLD, имеют преимущества

с точки зрения видимости.

RU

40

LASER LASER LASER LASER

LASER LASER LASER LASER LASER

3

Режим наклона

Переведите двухпозиционный выключатель (4) в крайнее

правое положение вправо, не снимая фиксатор для

транспортировки. Включить лазер с помощью клавиши

выбора и выбрать направление лучей. Теперь можно получать

наклонные поверхности. В этом режиме невозможно

горизонтальное или вертикальное нивелирование, так как

лазерные линии больше не центрируются автоматически.

Постоянно горит красный светодиод.

Для горизонтального и вертикального нивелирования

необходимо снять с блокировки фиксатор для

транспортировки. Постоянно горит зеленый

светодиод. Как только прибор окажется за пределами

автоматического диапазона нивелирования, равного

5°, лазерные линии и светодиод начинают гореть

красным цветом. Позиционировать прибор так, чтобы

он находился в пределах диапазона нивелирования.

Светодиод снова изменяет свой цвет на зеленый,

а лазерные линии светятся постоянно.

!

2

Горизонтальное и вертикальное нивелирование

Отсоединить фиксатор для транспортировки, перевести

переключатель (4) влево. Появляется перекрестие лазерных

лучей. С помощью клавиши выбора можно переключать

по отдельности направление лазерных линий.

Для транспортировки следует выключить все лазеры,

зафиксировать маятник и перевести выключатель

ВКЛ./ВЫКЛ. (4) вправо.

!

RU

SmartVision-Laser

41

Необходимо соблюдать указания, содержащиеся

в инструкции по эксплуатации лазерного приемника

для линейных лазеров.

!

Для нивелирования на больших

расстояниях или в тех случаях, когда

лазерные линии больше не видны,

использовать лазерный приемник GRX

(опция). Для работы с лазерным

приемником переключить линейный

лазер в режим ручного приема,

нажимая в течение длительного

времени кнопку 1 (режим ручного

приема вкл./выкл.). Теперь лазерные линии

пульсируют с высокой частотой и становятся темнее.

Благодаря этому пульсированию лазерный приемник

распознает лазерные линии.

4

Режим ручного приема

Опция: Работа с лазерным приемником GRX

Калибровка

Для обеспечения точности результатов измерений и

функциональности следует регулярно проводить калибровку

и проверку измерительного прибора. Мы рекомендуем

интервалы калибровки 1 – 2 года.

A1

A2

2.

1.

1. Нанесите на стене точку A1.

2. Поверните прибор на 180° и нанесите точку A2. Теперь

у вас есть горизонтальная линия между точками A1 и A2.

Подготовка к проверке калибровки

Вы можете проверить калибровку лазера. Для этого поместите

прибор ровно посередине между 2 стенами, расстояние

между которыми должно быть не менее 5 м. Включите

прибор, освободив для этого фиксатор для транспортировки

(ЛАЗЕРНЫЙ КРЕСТ ВКЛЮЧЕН). Наилучшие результаты

калибровки можно получить, если прибор установлен на штатив.

RU

42

A3

A2

A1

4.

3.

A3

A2

<

0,5 mm / m = OK

Необходимо регулярно проверять калибровку перед

использованием, после транспортировки и длительного

хранения.

!

B

C

2,5 m

< 2,5 mm = OK

Проверка горизонтальной

линии

Поставьте прибор на расстоянии

около 5 м от стены и включите

перекрёстный лазер. Сделайте

отметку В на стене.

Поворачивайте прибор, пока лазерный крест не сдвинется

на 2,5 м вправо. Сделайте отметку С. Расстояние между

горизонтальными линиями, проведенными через эти две

точки, не должно превышать ± 2 мм. Повторите замеры,

поворачивая прибор влево.

Проверка вертикальной линии

Поставьте прибор на расстоянии около 5 м от стены.

С помощью шнура закрепите на стене отвес длиной 2,5 м.

С помощью кнопок V1 и V2 отрегулируйте лазер, совместив

его луч с линиейотвеса. Отклонение между лазером и

шнуром отвеса по вертикали не должно превышать ± 2 мм.

Если A2 и A3 расходятся более чем на 0,5 мм на

каждые 1 м, требуется настройка. Вы можете получить

консультацию по этому вопросу у вашего продавца или

сотрудников службы поддержки UMAREX-LASERLINER.

!

Проверка калибровки

3. Поставьте прибор как можно ближе к стене на высоте точки

A1. Отрегулируйте прибор.

4. Поверните прибор на 180° и нанесите точку A3. Разница

между точками A2 и A3 является допустимым отклонением.

RU

SmartVision-Laser

43

* при max. 300 люкс

Правила и нормы ЕС и утилизация

Прибор выполняет все необходимые нормы,

регламентирующие свободный товарооборот

на территории ЕС.

Данное изделие представляет собой электрический

прибор, подлежащий сдаче в центры сбора отходов

и утилизации в разобранном виде в соответствии с

европейской директивой о бывших в употреблении

электрических и электронных приборах.

Другие правила техники безопасности и

ополнительные инструкции см. по адресу:

http://laserliner.com/info?an=AFE

Технические актеристики

Изготовитель сохраняет за собой право на внесение технических изменений. 19W51

Самонивелирование ± 5°

Точность

± 0,5 мм / м

Нивелирование автоматически

Видимость (типичный)*

40 м

Рабочая область

с ручным приемником

(в зависимости от обусловленной

техническими причинами

разницы по яркости) 60 м

Длина волны лазера

515 nm

Класс лазеров

2 / < 1 mW

(EN 60825-1:2014/AC:2017)

Степень защиты IP 40

Источник питания

2 x 1,5B LR6 (AA)

Cрок работы элементов

питания

ок. 4 ч.

Рабочие условия

0°C … 50°C, влажность воздуха

макс. 80% rH, без образования

конденсата, рабочая высота не

более 4000 м над уровнем моря

Условия хранения

-10°C … 70°C,

влажность воздуха макс. 80% rH

Размеры (Ш x В x Г) 77 x 90 x 60 mm

Вес

275 г (с батарейки)

Информация по обслуживанию и уходу

Все компоненты очищать слегка влажной салфеткой; не

использовать чистящие средства, абразивные материалы

и растворители. Перед длительным хранением прибора

обязательно вынуть из него батарею/батареи. Прибор

хранить в чистом и сухом месте.

RU

Страница загружается ...

Laserliner SmartVision-Laser Set Инструкция по применению

Laserliner SmartVision-Laser Set Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда