Bresser 70-50100 Инструкция по применению

Страница загружается ...

62

О данном руководстве

Данное руководство по эксплуатации является

частью устройства.

Перед использованием устройства внимательно

прочитайте инструкции по технике безопасности и

руководство по эксплуатации.

Сохраните руководство по эксплуатации для

последующего использования. При продаже или

передаче устройства руководство по эксплуатации

необходимо передать следующему владельцу

(пользователю).

Данное устройство предназначено исключительно

для личного использования.

Устройство представляет собой электронную среду

для использования мультимедийных сервисов.

Общие предупреждения

ОПАСНОСТЬ УДУШЕНИЯ!

Храните упаковку (пластиковые пакеты,

резиновые ленты и пр.) в недоступном для детей

месте. Существует опасность УДУШЕНИЯ!

ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ

ЭЛЕКТРОТОКОМ!

Данное устройство содержит электронные

компоненты, приводимые в действие от

источника тока (батарейки). Не оставляйте

ребенка без присмотра. Устройство следует

использовать только так, как указано в

63

DE

GB

FR

NL

IT

ES

DE

GB

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

инструкции, иначе есть серьезный риск получить

УДАР ТОКОМ.

ОПАСНОСТЬ ПОЛУЧЕНИЯ ОЖОГА!

Вытекшая из аккумуляторных батарей кислота

может стать причиной ожога! Не допускайте

попадания кислоты из аккумуляторных батарей

на кожу, в глаза и слизистые оболочки. В случае

попадания кислоты немедленно промойте

пораженные места большим количеством

чистой воды и обратитесь к врачу.

ОПАСНОСТЬ ПОЖАРА / ВЗРЫВА

Не допускайте нагревания устройства до

высокой температуры. Используйте только

рекомендованные батарейки. Не закорачивайте

устройство и батарейки, не бросайте их в огонь!

Перегрев и неправильное обращение могут

стать причиной короткого замыкания, пожара и

даже взрыва!

ВНИМАНИЕ!

Никогда не разбирайте устройство. При

возникновении неисправностей обратитесь к

дилеру. Он свяжется с нашим сервисным центром

и при необходимости отправит устройство в

ремонт.

Защищайте устройство от тряски!

Производитель не несет никакой ответственности

за повреждения вследствие неправильно

установленных элементов питания!

64

Термометр-гигрометр BT4 поставляется

с батарейками, так что им сразу можно

пользоваться. Данные батарейки могут

прослужить меньше, чем батарейки,

приобретенные в магазине. При необходимости

замены батареек в удаленном датчике

рекомендуем использовать щелочные

батарейки. Они обеспечивают более надежную

передачу сигнала, особенно при температурах

ниже нуля. По возможности следует даже

использовать литиевые батарейки.

Никогда не используйте в данном устройстве

аккумуляторы. Их мощность зачастую

недостаточна для наших устройств.

Комплектация (Fig. 1)

Термометр-гигрометр BT4 (A), 2 батарейки AA в

датчике (B), Руководство по эксплуатации

Использование

Термометр-гигрометр BRESSER Thermo/

Hygrometer BT4 является беспроводным

устройством для смартфона. Его можно

использовать и в помещении, и на улице.

Встроенный чип Bluetooth с малым потреблением

энергии обеспечивает длительный срок службы

батареек.

Просто скачайте бесплатное приложение

BRESSER Thermo в APP STORE или GOOGLE

65

DE

GB

FR

NL

IT

ES

DE

GB

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

PLAY — и можно будет смотреть на дисплее

результаты измерений температуры и влажности.

1. Батарейки

Откройте крышку батарейного отсека (на

обратной стороне датчика, 4 винта) и уберите

от батареек маленькую пластиковую прокладку.

ПРИМЕЧАНИЕ: Через несколько мгновений на

передней стороне удаленного датчика начнет

мигать светодиодный индикатор. Это означает,

что датчик передает сигнал.

Замена батареек

Срок службы батареек составляет 8–12

месяцев. В зависимости от типа используемых

батареек, срок службы может чуть уменьшиться

или увеличиться. Значок батарейки на дисплее

смартфона поможет избежать нежелательного

или неожиданного прерывания работы.

Если значок появился на дисплее — значит,

батарейку в удаленном датчике следует заменить.

Важно:

Используйте только новые батарейки и не

смешивайте старые и новые батарейки.

66

Соблюдайте полярность при установке батареек!

Помните, что использованные батарейки нельзя

выбрасывать в обычный мусор, а следует

сдавать в специальных пунктах сбора батареек.

2. Подключение

Зайдите в настройки смартфона и убедитесь, что

Bluetooth включен.

3. Подключите термометр-гигрометр к

приложению.

Загрузите приложение BRESSER

Thermo в устройство. Вы найдете это

приложение в APP STORE (для моделей

Apple) или GOOGLE PLAY (для моделей Samsung

и HTC на платформе Android).

Теперь просто запустите на смарфоне

приложение BRESSER Thermo и подождите

автоматического подключения датчика. Это

может занять от 1 до 30 секунд.

67

DE

GB

FR

NL

IT

ES

DE

GB

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

Когда датчик подключен, на дисплее (на

странице HOME) появятся текущее время,

температура и влажность, с их минимальными и

максимальными значениями, а в окне влажности

— краткое описание уровня влажности:

Низкая <25%

Средняя 25-50%

Высокая >50%

4.

Просмотр истории за 24 часа

Чтобы посмотреть историю работы датчика

за сутки, просто коснитесь красного окна

температуры или синего окна влажности на

странице HOME.

68

На странице истории за 24 часа можно

посмотреть:

a) Температура: текущую температуру,

точку росы, уровень дискомфорта (только

для температур выше 26 °C), а также

минимальную, максимальную и среднюю

температуру за последние 24 часа и график.

b) Влажность: текущую относительную

влажность, минимальную и максимальную

влажность за последние 24 часа и график.

Коснитель HOME, чтобы вернуться на страницу

HOME, где можно переключаться между

температурой и влажностью. Канал можно

переключать на всех экранах, коснувшись

номера канала внизу экрана (1, 2 или 3). Это

работает, когда действительно подключено

несколько датчиков (см. раздел 5).

69

DE

GB

FR

NL

IT

ES

DE

GB

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

5.

Подключение нескольких датчиков

Приложение BRESSER Thermo позволяет

подключать до трех устройств Thermo/

Hygrometer BT4 одновременно.

Чтобы подключить несколько датчиков, откройте

крышку батарейного отсека и убедитесь, что для

всех датчиков есть отдельные каналы (Fig. 2).

Установите первый датчик на канал 1, второй - на

канал 2, а третий - на канал 3.

Смена каналов

- Выберите канал с помощью бегунка

- Нажмите RESET для подтверждения изменения

(например, с помощью скрепки)

6. Технические характеристики

Питание: 2 батарейки LR6 (AA) 1,5 В

Temperature measuring range: от -35 °C до +70 °C

Диапазон измерения влажности: от 30% до 80% отн. вл.

Тип передачи: Bluetooth 4.0 SMART ready (с низким

потреблением энергии)

Диапазон передачи: до 30 метров (без препятствий)

Требования к системе

Bluetooth 4.0 SMART ready, смартфон или

планшет с Apple iOS (версия 7 или выше) или

Android (версия 4.2.2 или выше)

70

7. Уход и обслуживание

Перед чисткой отключите устройство от

источника питания (выньте батарейки)!

Протирайте поверхности устройства сухой

салфеткой. Не используйте чистящую жидкость,

она может повредить электронные компоненты.

Производитель не несет никакой ответственности

за повреждения вследствие неправильно

установленных элементов питания!

Используйте только рекомендованные батарейки.

Заменяйте весь комплект разряженных

или использованных батареек целиком. Не

устанавливайте батарейки разных марок,

типов или емкостей. Если устройство не будет

использоваться в течение длительного времени,

выньте из него батарейки!

8. УТИЛИЗАЦИЯ

Утилизируйте упаковку как предписано законом.

При необходимости проконсультируйтесь с

местными властями.

Не выбрасывайте электронные детали в

обычный мусорный контейнер.

Европейская директива по утилизации

электронного и электрического оборудования

2002/96/EU и соответствующие ей законы

требуют отдельного сбора и переработки

подобных устройств.

Элементы питания не являются бытовыми

отходами, поэтому в соответствии с

71

DE

GB

FR

NL

IT

ES

DE

GB

FR

NL

IT

ES

Garantie / Warranty

RU

законодательными требованиями их необходимо

сдавать в пункты приема использованных

элементов питания. Вы можете бесплатно сдать

использованные элементы питания в нашем

магазине или рядом с вами (например, в

торговых точках или в пунктах приема).

На элементах питания изображен перечеркнутый

контейнер, а также указано содержащееся

ядовитое вещество: «Cd» обозначает кадмий,

«Hg» – ртуть, а «Pb» – свинец.

Сертификат соответствия ЕС

Фирма Bresser GmbH подтверждает

соответствие устройства (Thermo/

Hygrometer BT4 / Art.No.: 70-50100) требованиям

директивы 1999/5/EG.

Страница загружается ...

75

de las tarifas de los distribuidores); Las llamadas des del extranjero están

ligadas a costes suplementarios.

IT

GARANZIA E ASSISTENZA

La durata regolare della garanzia è di 2 anni e decorre

dalla data dell'acquisto. Per godere di un'estensione volon

-

taria della garanzia come descritto sulla confezione regalo,

è necessario registrarsi nel nostro sito Web. Le condizioni

complete di garanzia e le informazioni sull'estensione

di garanzia e i servizi di assistenza sono visibili al sito

www.bresser.de/warranty_terms. Desidera ricevere informa-

zioni esaustive su questo prodotto in una lingua speciﬁca?

Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice

QR Code) per conoscere le versioni disponibili.

RU

ГАРАНТИЯ

Гарантийный период составляет 2 лет со дня покупки

устройства. Сохраните чек, подтверждающий дату покупки.

При обнаружении неисправностей в течение гарантийного

срока устройство следует вернуть дилеру, у которого оно было

приобретено. Вам вернут отремонтированное устройство или

его замену. На сайте BRESSER размещены дополнительные

материалы о данном продукте (руководство по эксплуатации,

технические характеристики и пр.), которые можно просмотреть,

пройдя по указанной ссылке или считав данный QR-код при

помощи любого мобильного устройства.

www.bresser.de/7050100

Garantie / Warranty

Страница загружается ...

Bresser 70-50100 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Bresser 70-50100 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов