ALGE-Timing IDCam Руководство пользователя

Бренд: ALGE-Timing

Модель: IDCam

Тип: Руководство пользователя

ALGE-Timing IDCam — это многофункциональная камера, которая предлагает множество возможностей для съемки финишной линии.

С помощью IDCam вы можете записывать видео и делать снимки финиша с разрешением до 1920x1080 пикселей. Благодаря функции поворота изображения вы можете легко настроить камеру для оптимального обзора линии финиша. Регулировка затвора и усиления позволяет настраивать экспозицию изображения, обеспечивая четкие снимки даже в сложных условиях освещения.

IDCam имеет интуитивно понятный веб-интерфейс, который позволяет легко настраивать все параметры камеры.

IDCam

v1.0.4371

Инструкция по эксплуатации

Как использовать помощь

2/34

IDCam - инструкция

Содержание:

Как использовать помощь .................................................. 3

Расположение и подключение камеры ............................. 5

2.1

Питание (PoE) ........................................................................ 8

2.2

Монтаж защитного кожуха ................................................. 10

2.3

Подключение камеры к компьютеру / сети .................... 12

2.4

Настройка IP-адреса на компьютере ............................... 14

2.5

Изменение IP-адреса сетевой камеры через веб-

интерфейс ............................................................................ 16

2.6

Настройка IP-адреса сетевой камеры с помощью AXIS

IP Utility ................................................................................. 18

Расширенные настройки сетевой камеры ..................... 22

3.1

Сброс настроек камеры, перезапуск камеры ................. 25

3.3

Настройка разрешения изображения, поворот ............. 27

3.4

Регулировка затвора, усиление ....................................... 28

3.5

Регулировка фокуса с помощью мастера ...................... 30

3.6

Регулировка фокуса / объектива вручную ..................... 32

Как использовать помощь

IDCam - инструкция

3/34

Как использовать помощь

Описание предлагает большое количество информации о функциях этого

программного обеспечения. Вы можете выполнить поиск по всему списку

тем помощи, выполнить поиск по индексу или выполнить поиск в файле

помощи по слову или группе слов.

Темы В следующей таблице описаны наиболее важные темы, которые

используются в функции помощь.

Описание

MENU >

COMMA

■

Текст, написанный этим цветом, обозначает:

■

Элемент меню и команда меню, которые вы должны

последовательно щелкнуть.

■

Список опций, который открывается при нажатии на

кнопку «стрелка вниз»

Текст

Информационные тексты для программы обозначены этим

шрифтом.

►

Шаги действия обозначены этим символом. Выполните

шаги действия в указанной последовательности.

Элементы в списке обозначаются этим символом.

Этот символ используется для обозначения позиции на

рисунке или области рисунка из текста.

Как использовать помощь

4/34

IDCam - инструкция

Область навигации по справке содержит три вкладки:

■

Содержание

Значки книг открываются при нажатии и отображаются

содержащиеся в них разделы и темы. При навигации по помощи вы

сразу увидите, где вы находитесь, а также увидите другие темы,

имеющие отношение к содержанию.

■

Индекс

Содержит алфавитный список ключевых слов. Чтобы найти что-то в

индексе, введите нужное ключевое слово или воспользуйтесь

функцией прокрутки. При вводе ключевого слова программа

автоматически переводит вас в соответствующую часть индекса.

Дважды щелкните нужное ключевое слово, чтобы отобразить

связанные разделы помощи.

■

Поиск

Вы можете искать каждый экземпляр слова или фразы в разделе

помощь.

Расположение и подключение камеры 2

IDCam - инструкция

5/34

Расположение и подключение камеры

Общие правила техники

безопасности при

настройке камеры:

Общие правила

расположения

камеры:

В этом разделе вы найдете информацию об оптимальном

расположении и различных возможностях подключения камеры.

■

Расположите камеру так, чтобы никто не смог в нее врезаться или

сбить.

■

Держите подход и подъезд к камере свободными.

■

Кабели должны быть проложены таким образом, чтобы никто не мог

о них споткнуться или случайно выдернуть.

■

Прокладывайте кабели таким образом, чтобы они были защищены

от влаги, повреждений или проезда по ним транспортных средств.

■

Установите камеру таким образом, чтобы она не мешала обзору

финишной линии.

■

Защищайте камеру от влаги.

После настройки камеры перед каждым соревнованием, фокус камеры

должен быть отрегулирован для оптимальной записи. Оптимальное

положение для записи изображения зависит от вида спорта и условий

на месте.

► Установите объектив камеры на "0".

► Расположите камеру так, чтобы обеспечить беспрепятственный

обзор линии финиша.

► Поместите человека с неиспользованным стартовым номером в

середине линии финиша.

► Отрегулируйте объектив и фокус камеры таким образом, чтобы на

изображении были оптимально видны вся финишная линия и

стартовый номер.

► Сделайте снимок клавишей F9 и проверьте снимки, сделанные для

хорошей идентификации линии финиша и стартового номера.

► Если нужно, оптимизируйте настройки и положение камеры, пока

линия финиша и номер не будут четко идентифицированы.

Опасность травмы и повреждения!

Если для камеры выбрано неправильное

расположение, это может привести к травме оператора

или повреждению камеры.

Расположение и подключение камеры

6/34

IDCam - инструкция

Пример

расположения камеры:

Пример данных для

установки:

Описание

A, B

Камера 1, камера 2 - опционально, зависит от дисциплины.

a1, a2

Расстояние от камеры до линии финиша

b1, b2

Высота установки камеры

Ширина линии финиша

При необходимости оптимизируйте и сохраните настройки и

положение камеры пока они не станут оптимальными. Отрегулируйте

расстояния в соответствии с условиями на месте.

Дисциплина

БМХ

При большом

трафике в пункте

назначения,

опционально

используйте две

камеры.

4-6 м

5-7 м

1.7 м

8-12 м

7-10 м

1.2-1.7

7-10 м

1.5-2 м

Старт

соревнований

4-6 м

5-7 м

1-1.2 м

8-12 м

7-10 м

1-1.7 м

7-10 м

1-1.7 м

Расположение и подключение камеры 2

IDCam - инструкция

7/34

Пример работы

IDCam с

таймером:

Обозначения на рис. указывают на соответствующие компоненты или

подключения кабеля.

Расположение и подключение камеры

8/34

IDCam - инструкция

2.1 Питание (PoE)

Камера питается от импульсного источника питания PoE.

Преимущество PoE (Power over Ethernet) в том, что на камеру подается

питание по сетевому кабелю, что упрощает подключение.

Обзор:

Описание

Сетевое подключение:

■

Входящее напряжение 100 до 240 ВAC; 50-60 Гц; 0.4 A

Дисплей ERR:

■

Горит красным, если произошла перегрузка или короткое

замыкание. Импульсный источник питания автоматически

попытается снова подключиться, как только ошибка будет

исправлена.

Дисплей ACT:

■

Горит зеленым, когда на блок питания подается

питание.

Мигает зеленым, когда устройство подключено к

импульсному источнику питания.

■

Не горит, если устройство не подключено или

потребляет менее 1 Вт.

Сетевое подключение POWER+DATA OUT:

■

Подключение к камере

Дисплей LNK:

■

Горит зеленым, когда установлено сетевое

соединение.

Сетевое подключение DATA IN:

■

Подключение к сети или компьютеру.

Расположение и подключение камеры 2

IDCam - инструкция

9/34

Подключение камеры к

блоку питания:

► Подключите камеру к сетевому соединению POWER + DATA OUT

через соединительный сетевой кабель или перекрестный кабель.

► Подключите источник питания с переключением PoE к сети, см.

Подключение камеры к компьютеру / сети.

► Подключите источник питания к блоку питания.

Опасность электрического удара!

Неправильное подключение источника питания и кабеля

может привести к удару электрическим током.

► Защищайте источник питания и кабели от влаги.

► Используйте только неповрежденные и исправные кабели.

► Отключите блок питания перед подключением

потребителя.

Расположение и подключение камеры

10/34

IDCam - инструкция

2.2 Монтаж защитного кожуха

Обзор:

Описание

Алюминиевый корпус для защиты от атмосферных

воздействий (защитный кожух).

Специальные винты для крепления защитного кожуха на

монтажной панели.

Монтажная пластина:

Отверстие для шаровых шарниров (позиция № 484).

Держите винты и шайбы под рукой.

Монтажная пластина:

3/8 "16-витковая резьба UNC для стандартных штативов.

Многоразовые стяжки с механизмом разблокировки разгрузки

натяжения сетевого кабеля.

Монтаж защитного кожуха: ► Открутите винты с накатанной головкой и снимите защитный кожух

с монтажной пластины.

► Если вы используете стандартный штатив:

Вставьте винт с шайбами в отверстие D монтажной пластины и

привинтите его к камере.

Пример сборки с зубчатой головкой:

Расположение и подключение камеры 2

IDCam - инструкция

11/34

► Если вы используете шаровой шарнир:

Вставьте резьбу шарового шарнира через отверстие C монтажной

пластины и, повернув, закрепите ее на камере.

Пример сборки с шаровым шарниром:

Как демонтировать

защитный кожух

► Протяните сетевой кабель через кабельные стяжки в корпус защитного

кожуха и подключите его к камере.

► Закрепите корпус защитного кожуха на монтажной плате:

затяните винты вручную.

► Если сетевой разъем подключен к камере без диагональной

тяги? Затяните многоразовые кабельные стяжки.

► Отсоедините многоразовые кабельные стяжки:

Удерживайте механизм разблокировки в направлении стрелки и

сдвиньте язычок назад.

► Закрепите камеру вместе с защитным кожухом на штативе.

Защитный кожух демонтируется в обратной последовательности

процесса, описанного для монтажа.

Расположение и подключение камеры

12/34

IDCam - инструкция

2.3 Подключение камеры к компьютеру/сети

Существует две возможности подключения камеры к компьютеру:

■

Прямое подключение, камера - компьютер, с патч-сетевым кабелем

■

Подключение, камера - компьютер, по существующей сети.

Используйте эту возможность, если вы хотите подключить более

одной камеры или если у вас уже есть сеть.

Сетевые настройки, показанные в описании, являются примерами

данных, которые показывают действующую конфигурацию IP-адреса.

При необходимости измените настройки в соответствии с вашими

требованиями.

► Сделайте аналогичное описание для назначения сетевых настроек.

► Введите свои собственные настройки в описании.

Как подключить камеру напрямую к компьютеру:

Расположение и подключение камеры 2

13/34

IDCam - инструкция

Как подключить камеру к существующей сети:

Описание

Камера 1

Камера 2, опционально.

Сетевой коммктатор или существующая сеть

IP...IP address

Sub... Маска подсети

Расположение и подключение камеры

14/34

IDCam - инструкция

2.4 Настройка IP-адреса на компьютере

На этой странице вы найдете информацию о том, как вы можете

установить или изменить IP-адрес компьютера.

В большинстве сетей встроен так называемый DHCP-сервер, который

автоматически назначает IP-адрес устройствам в сети и, таким образом,

обеспечивает связь между устройствами.

Для использования IDCam компьютеру нужен статический IP адрес.

Как узнать IP-адрес

компьютера:

Как установить IP-адрес

на компьютер:

Используйте команду DOS ipconfig, чтобы узнать, есть ли у компьютера

IP-адрес, и если да, то какой.

► Нажмите комбинацию клавиш, WINDOWS KEY + R, введите cmd в

поле ввода и подтвердите OK.

► Откроется окно командной строки.

► Введите команду ipconfig в окне командной строки и подтвердите

ввод клавишей Enter.

На дисплее, под адаптером Ethernet, вы найдете текущий IP-

адрес, маску подсети и стандартный шлюз компьютера.

► Запишите данные IP-адреса и маски подсети для последующей

настройки.

► В Windows, нажмите START > CONTROL PANEL > NETWORK AND INTERNET

> NETWORK AND SHARING CENTER.

► Щелкните по отдельным окнам в последовательности, показанной

на рисунке ниже.

► В окне подключения к локальной сети выберите запись Интернет-

протокол версии 4 (TCP / IPv4).

Расположение и подключение камеры 2

15/34

IDCam - инструкция

► Введите в полях IP-адрес, маску подсети и стандартный шлюз.

► Подтвердите ввод OK.

► Закройте окно с OK/CLOSE.

У компьютера появился статический IP-адрес.

Расположение и подключение камеры

16/34

IDCam - инструкция

2.5 Изменение IP-адреса сетевой камеры через веб

интерфейс

Убедитесь, что выполнены следующие условия:

Как определить IP-адрес

сети

камеры

■

Камера подключена к сети и блоку питания.

► Нажмите ? > AXIS IP UTILITY.

Откроется окно программы AXIS IP Utility. Вы найдете IP-адрес в

отмеченной области.

Убедитесь, что этот IP-адрес введен в поле IP-адреса в

настройках IDCam и камеры.

На этой странице вы найдете информацию о том, как

установить или изменить IP-адрес камеры.

. В большинстве сетей встроен так называемый DHCP-

сервер, который автоматически назначает IP-адрес

устройствам, подключенным к сети, и, таким образом,

обеспечивает связь между устройствами.

Сетевой камере требуется статический IP-адрес для

использования с IDCam.

Расположение и подключение камеры 2

17/34

IDCam - инструкция

Как изменить IP-адрес через

Интернет

интерфейс:

► В веб-интерфейсе нажмите BASIC SETUP > 2 TCP/IP.

► Выберите свободный IP-адрес в том же сегменте сети, к которому

подключен компьютер.

► Введите IP адрес, маску подсети и стандартный шлюз в полях.

► Проверьте IP-адрес:

Нажмите кнопку TEST

Это сообщение будет отображаться, если IP-адрес еще свободен:

Если IP-адрес уже используется другим устройством, будет

отображено следующее сообщение:

► Если результат теста показывает

использованный IP-адрес: введите другой

IP-адрес и повторите тест.

► Нажмите SAVE для сохранения изменений.

Убедитесь, что этот IP-адрес введен в поле IP-адрес в настройках

IDCam и камеры.

Расположение и подключение камеры

18/34

IDCam - инструкция

2.6 Настройка IP-адреса сетевой камеры с помощью

утилиты AXIS IP.

Как установить IP-адрес

с помощью утилиты

AXIS IP:

Обзор - AXIS IP утилиты:

На этой странице вы найдете информацию о том, как вы

можете установить или изменить IP-адрес камеры.

В большинстве сетей встроен так называемый DHCP-сервер,

который автоматически назначает IP-адрес устройствам,

подключенным к сети, и, таким образом, обеспечивает связь

между устройствами.

Сетевой камере требуется статический IP-адрес для

использования с IDCam.

Используйте утилиту AXIS IP для первоначальной настройки

IP-адреса после того, как сетевая камера вернется в рабочее

состояние. Если у камеры уже есть IP-адрес, и вы хотите его

изменить, просто измените IP-адрес через веб-интерфейс

камеры.

Расположение и подключение камеры 2

19/34

IDCam - инструкция

Описание

ASSIGN IP ADDRESS:

Назначает новый IP-адрес выбранному устройству.

ASSIGN IP ADDRESS SERIAL NUMBER:

Назначает новый IP-адрес выбранному устройству,

используя серийный номер.

HOME PAGE:

Открывает домашнюю страницу выбранного устройства в веб-

браузере.

UPDATE:

Считывает информацию о камере снова.

Как изменить IP-

адрес камеры: Убедитесь, что выполнены следующие условия:

■

Камера должна быть подключена к сети и блоку питания.

■

Компьютер, на котором выполняется AXIS IP Utility, и камера

должны быть подключены к одной и той же сети.

► Выберите свободный IP-адрес в том же сегменте сети, к которому

подключен компьютер.

► Выберите камеру в списке:

Кликните желаемую камеру.

► Выбор будет выделен синим цветом.

► Назначьте IP-адрес:

► Нажмите ASSIGN IP ADDRESS.

► Или щелкните правой кнопкой мыши выделенный выбор и выберите

ASSIGNMENT OF THE IP ADDRESS....

Откроется окно «Назначение IP-адреса».

После запуска утилиты AXIS IP программа автоматически ищет

сетевые камеры в сети и показывает найденные камеры в окне.

Расположение и подключение камеры

20/34

IDCam - инструкция

► В поле IP ADDRESS, введите свободный IP адрес и подтвердите его

нажатием ASSIGN.

► Завершить назначение IP-адреса без изменений:

Нажмите CLOSE.

Откроется информационное окно.

► Подтвердите OK и подождите 30 сек.

► Ненадолго отсоедините блок питания от камеры, а затем снова

подключите блок питания к камере.

Если IP-адрес был успешно сохранен в камере, отобразится следующее

сообщение.

► Закройте окно нажатием OK.

IP-адрес будет сохранен в камере. Этот процесс может занять

до 10 минут.

Страница загружается ...

ALGE-Timing IDCam Руководство пользователя

Бренд: ALGE-Timing

Модель: IDCam

Тип: Руководство пользователя

IDCam имеет интуитивно понятный веб-интерфейс, который позволяет легко настраивать все параметры камеры.

Скачать PDF

сообщить о нарушении

ALGE-Timing IDCam Руководство пользователя

ALGE-Timing IDCam Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов