Dell Vostro A180, Vostro A100 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по обслуживанию для компьютеров Dell Vostro A100 и A180. Это руководство содержит подробные инструкции по замене различных внутренних компонентов, таких как процессор, память, жесткий диск и другие. Задавайте свои вопросы, я готов помочь!
  • Как выключить компьютер перед началом обслуживания?
    Что нужно сделать перед работой с внутренними компонентами?
    Как заменить батарейку CMOS?
    Как заменить процессор (только для модели A180)?
    Можно ли использовать смешанные пары модулей памяти PC2-5300 и PC2-6400 в модели Vostro A180?
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
МодельDCMTLF
Примечания, замечанияипредупреждения
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.
©2008DellInc.Всеправазащищены.
ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell, логотипDELL и Vostro являютсятоварнымизнакамиDell Inc.; Microsoft иWindows являютсятоварнымизнаками
илиохраняемымитоварнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи(или) другихстранах.
Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм.
КомпанияDell Inc. непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных.
Сентябрь2009 г.Ред. A01
Краткоетехническоеописание
Передначаломработы
Заменакрышкикорпусакомпьютера
Заменамодуля(илимодулей) памяти
Заменадисководовидисков
Обратнаяустановкавентилятораирадиаторапроцессора
всборе(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)
Заменапроцессора(толькодлямодели
Dell™Vostro™A180)
Заменапереднейпанели
Заменапереднейпанеливвода-вывода
Заменасистемнойплаты
Заменаблокапитания
Заменабатарейки
Программанастройкисистемы
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Указываетнавозможностьповрежденияустройстваилипотериданныхиподсказывает, какизбежатьэтойпроблемы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповреждения, получениятравмилиугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Передначаломработы
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
Техническиехарактеристики
Рекомендуемыеинструменты
Выключениекомпьютера
Инструкциипотехникебезопасности
Вэтойглавеописываетсяпорядокснятияиустановкикомпонентовкомпьютера. Еслинеуказаноиначе, каждаяпроцедураподразумевает
соблюдениеследующихусловий:
l ужевыполненышаги, описанныевразделахВыключениекомпьютераиИнструкциипотехникебезопасности;
l прочитанаинформацияпотехникебезопасности, прилагаемаяккомпьютеру;
l компонентможнозаменитьили(еслионбылприобретенотдельно) установить, выполнивпроцедуруизвлечениявобратномпорядке.
Техническиехарактеристики
ИнформациюотехническиххарактеристикахкомпьютерасмотритевРуководствопоустановкеикраткийсправочник, прилагаемомккомпьютеру, или
смотритевеб-узелтехническойподдержкикомпанииDell поадресуsupport.dell.com.
Рекомендуемыеинструменты
Длявыполненияпроцедурвданномдокументеможетпотребоватьсямаленькаякрестоваяотвертка#2.
Выключениекомпьютера
1. Завершитеработуоперационнойсистемы.
2. Убедитесь, чтокомпьютеривсеподключенныевнешниеустройствавыключены. Есликомпьютериподключенныеустройстваневыключились
автоматическипризавершенииработыоперационнойсистемы, нажмитеинеотпускайтекнопкупитанияпримерно4 секунды, покаонине
выключатся.
Инструкциипотехникебезопасности
Следуйтеприведенныминструкциямпотехникебезопасностивоизбежаниеповрежденийкомпьютераидлясобственнойбезопасности.
1. Убедитесь, чторабочаяповерхностьровнаяичистая, чтобынепоцарапатькрышкукомпьютера.
2. Выключитекомпьютер(смотритеразделВыключениекомпьютера).
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниепотериданныхсохранитеизакройтевсеоткрытыефайлыивыйдитеизвсехоткрытыхпрограмм, преждечем
выключатькомпьютер.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Многиевидыремонтныхработмогутбытьвыполненытолькоквалифицированнымспециалистомпообслуживанию.
Вамследуетвыполнятьтолькопоискнеисправностейипростыевидыремонтных, предусмотренныевдокументациикизделию, либов
соответствиисуказаниямиспециалистовпообслуживаниюитехническойподдержкевонлайновомрежимеилипотелефону. Наущерб,
вызванныйнеавторизованнымобслуживанием, гарантиякомпанииDell нераспространяется. Ознакомьтесьсинструкциямипотехнике
безопасности, прилагаемымикизделию, иследуйтеим.
ВНИМАНИЕ. Приотсоединениикабелятянитеегозаразъемилизаязычок, нонезасамкабель. Унекоторыхкабелейимеютсяразъемыс
фиксирующимилапками; передотсоединениемкабелятакоготипанажмитенафиксирующиелапки. Приразъединенииразъемовстарайтесь
разноситьихпопрямойлинии, чтобынепогнутьконтакты. Апередподсоединениемкабеляубедитесьвправильнойориентацииисоосности
частейразъемов.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениякомпьютеравыполнитеследующиешаги, преждечемприступатькработесвнутренними
компонентамикомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Приотсоединениисетевогокабелясначалаотсоединитекабельоткомпьютера, азатемотсоединитекабельотсетевого
устройства.
3. Отсоединитеоткомпьютеравсетелефонныеисетевыекабели.
4. Отключитекомпьютеривсевнешниеустройстваотэлектросети.
5. Нажмитеинеотпускайтекнопкупитания, покакомпьютернеподключенкэлектросети, чтобызаземлитьсистемнуюплату.
Назаднастраницусодержания
ВНИМАНИЕ. Преждечемкасатьсякаких-либовнутреннихкомпонентовкомпьютераснимитестатическоеэлектричество, прикоснувшиськ
некрашенойметаллическойповерхности(например, назаднейпанеликомпьютера). Вовремяработыпериодическиприкасайтеськ
некрашенойметаллическойповерхности, чтобыснятьстатическоеэлектричество, котороемоглобыповредитьвнутренниекомпоненты.
Назаднастраницусодержания
Заменабатарейки
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Запишитезначения, указанныенавсехэкранахпрограммынастройкисистемы(смотритеразделПрограмманастройкисистемы), чтобывысмогли
восстановитьправильныенастройкинашагe 10.
2. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
3. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
4. Найдитегнездобатарейки(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты).
5. Осторожноотведитерычажокфиксаторабатарейкивсторонуибатарейкачастичновыскочитизгнезда.
6. Извлекитебатарейкуизкомпьютераинадлежащимобразомееутилизируйте.
7. Вставьтеновуюбатарейкувгнездо, чтобысторонасознаком«+»былаобращенавверх, затемустановитебатарейкунаместодощелчка.
8. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
9. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
10. Войдитевпрограммунастройкисистемы(смотритеразделПрограмманастройкисистемы) ивосстановитенастройки, записанныеваминашагe 1.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Принеправильнойустановкеноваябатарейкаможетвзорваться. Заменятьбатарейкуследуеттолькотакойже
батарейкойилибатарейкойаналогичноготипа, рекомендованнойизготовителем. Утилизируйтеиспользованныебатарейкивсоответствии
синструкциямиизготовителя.
ВНИМАНИЕ. Есливыизвлекаетебатарейкуизгнезда, подцепивеекаким-либотупымпредметом, соблюдайтеосторожность, чтобынезадеть
системнуюплатуэтимпредметом. Убедитесь, чтоэтотпредметвставленмеждубатарейкойигнездом, преждечемвыпопытаетесьизвлечь
батарейку. Иначевыможетеповредитьсистемнуюплату, подцепивгнездо, илинарушивтокопроводящиедорожкисхемнасистемнойплате.
батарейка(положительнозаряженнаясторона)
рычажокфиксаторабатарейки
батарейка(положительнозаряженнаясторона)
рычажокфиксаторабатарейки
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Заменакрышкикорпусакомпьютера
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Положитекомпьютернабок, крышкойвверх.
3. Вывернитедвавинта, которымикрепитсякрышка, спомощьюкрестовойотвертки.
4. Высвободитекрышкукорпусакомпьютера, отводяеевсторонуотпереднейпанеликомпьютераиприподнимаяее.
5. Отложитекрышкувбезопасноеместо.
6. Чтобыустановитькрышкукорпусакомпьютеранаместо, выполнитепроцедуруснятиявобратномпорядке.
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниерискапораженияэлектрическимтоком, получениятравмотдвижущихсялопастейвентилятораили
другихнепредвиденныхтравмобязательноотключайтекомпьютеротэлектросети, преждечемсниматькрышку.
ВНИМАНИЕ. Убедитесьвналичиидостаточногопространства, накоторомможноразместитькомпьютерсоснятойкрышкой(потребуетсяне
менее30 смнарабочемстоле).
1
передняяпанелькомпьютера
2
винты(2)
3
крышкакорпусакомпьютера
ПРИМЕЧАНИЕ. Чтобыснятькрышкусдругойстороны, положитекомпьютернабок, неснятойкрышкойвверх, азатемвыполнитеоперациис
шагa 3 пошагa 5.
Назаднастраницусодержания
Заменапроцессора(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Отсоединитекабелипитанияотразъемов«ATX_POWER»и«ATX_CPU»(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты) насистемнойплате.
4. Извлекитевентиляторирадиаторпроцессоравсбореизкомпьютера(смотритеразделОбратнаяустановкавентилятораирадиатора
процессоравсборе(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)).
5. Нажмитенарычажокфиксатораивысвободитеегоиз-подвыступа, которымонудерживается.
6. Откройтекорпуспроцессора.
7. Приподнимитепроцессор, извлекитеегоизгнездаиотложитевбезопасноеместо.
Оставьтерычажокфиксаторавверхнемположении, чтобыгнездобылоготоводляустановкиновогопроцессора.
8. Распаковываяновыйпроцессор, соблюдайтеосторожность, чтобынеприкоснутьсякнижнейчастипроцессора.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Невыполняйтеследующиешаги, есливынезнакомыспроцедурамиснятияиустановкиаппаратныхсредств. Неправильное
выполнениеэтихшаговможетпривестикповреждениюсистемнойплаты. ИнформациюпотехническомуобслуживаниюсмотритевРуководство
поустановкеикраткийсправочник.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Несмотрянапластмассовыйкожух, радиаторвсбореможеточеньсильнонагреватьсяприобычнойработе. Дайтеему
остытьвтечениедостаточноговремени, преждечемприкасатьсякнему.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслидляновогопроцессоранетребуетсяновыйрадиатор, повторноиспользуйтепервоначальныйрадиаторвсборепри
заменепроцессора.
крышкапроцессора
процессор
гнездо
рычажокфиксатора
ВНИМАНИЕ. Призаменепроцессоранеприкасайтесьниккакимконтактамвнутригнездаинедопускайте, чтобыкакие-либопредметыпадали
наконтактывгнезде.
ВНИМАНИЕ. Снимитестатическоеэлектричество, прикоснувшиськнеокрашеннойметаллическойповерхностиназаднейпанеликомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниенеустранимогоповрежденияпроцессораикомпьютеранеобходимоправильноустановитьпроцессорвгнездоперед
включениемкомпьютера.
9. Еслирычагфиксаторанагнезденевверхнемположении, поднимитеего.
10. Совместитепереднююизаднююнаправляющиепрорезинапроцессореспереднейизаднейнаправляющимипрорезяминагнезде.
11. Совместитеконтакты«1»напроцессореинаразъеме.
12. Аккуратновставьтепроцессорвгнездоиубедитесь, чтоонрасположенправильно.
13. Когдапроцессорполностьюустановитсявгнездо, закройтекрышкупроцессора.
Убедитесьвтом, чтовыступнакрышкепроцессорарасположенподцентральнойзащелкойкрышкинагнезде.
14. Переведитерычажокфиксаторагнезданазадкгнездуизафиксируйтеегонаместе, чтобызакрепитьпроцессор.
15. Удалитетермопастуснижнейчастирадиатора.
16. Нанеситеновуютермопастунаверхнююповерхностьпроцессора.
17. Установитенаместовентиляторирадиаторпроцессоравсборе(смотритеразделОбратнаяустановкавентилятораирадиаторапроцессорав
сборе(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)).
18. Подсоединитекабелипитаниякразъемам«ATX_POWER»и«ATX_CPU»(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты) насистемнойплате.
19. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
20. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
крышкапроцессора
выступ
процессор
гнездо
центральнаязащелкакрышки
рычажокфиксатора
передняянаправляющая
прорезь
указательконтакта«1»
процессора
задняянаправляющаяпрорезь
ВНИМАНИЕ. Контактыгнездаявляютсяхрупкими. Воизбежаниеповрежденияконтактовправильносовместитепроцессорсгнездомине
прикладывайтекпроцессоруособыхусилийвовремяегоустановки. Будьтеосторожны, чтобынекоснутьсяконтактовсистемнойплатыине
погнутьих.
ВНИМАНИЕ. Незабудьтенанестиновуютермопасту. Новаятермопастанеобходимадляобеспечениядостаточноготермоскрепления, которое
являетсяобязательнымусловиемдляоптимальнойработыпроцессора.
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чтовентиляторирадиаторпроцессоравсбореплотновсталинасвоеместоинадежнозакреплены.
Назаднастраницусодержания
Заменадисководовидисков
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
Заменажесткогодиска
Заменаоптическогодисковода
Заменажесткогодиска
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютерасобеихсторон(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Отсоединитекабелипитанияипередачиданныхотдиска.
4. Вывернитечетыревинта, которымижесткийдисккрепитсякшасси.
5. Выдвиньтедискнаружу, всторонуотпереднейпанеликомпьютера.
6. Есливызаменяетедискилиустанавливаетеновыйдиск, проверьтедокументациюнадиск, чтобыубедиться, чтоонподходитквашему
компьютеру.
7. Задвиньтежесткийдисквотсек.
8. Совместитечетыререзьбовыхотверстиявжесткомдискесрезьбовымиотверстиямивотсеке.
9. Ввернитеобратночетыревинта, которымижесткийдисккрепитсякшасси.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ. СистеманеподдерживаетустройстваIDE.
ВНИМАНИЕ. Передзаменойжесткогодиска, накоторомхранятсянеобходимыеданные, выполнитерезервноекопированиеэтихданных.
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливынезаменяетежесткийдисквэтотраз, отсоединитевторойконецкабеляпередачиданныхотсистемнойплатыи
отложитееговсторону. Можноиспользоватькабельпередачиданныхдляустановкижесткогодискавбудущем.
ВНИМАНИЕ. Соблюдайтеосторожность, чтобынепоцарапатьпечатнуюплатужесткогодискаприегоизвлеченииилиобратнойустановке.
винты(4)
жесткийдиск
разъемнасистемной
плате
кабельпередачиданныхпоследовательного
портаATA
кабельпитания
10. Подсоединитекабелипитанияипередачиданныхкдиску.
11. Убедитесь, чтовсекабелиправильноинадежноподсоединеныкразъемам.
12. Установитенаместокрышкукомпьютерасобеихсторон(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
13. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Заменаоптическогодисковода
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Отсоединитекабельпитанияикабельпередачиданныхоптическогодисководаотдисковода.
4. Вывернитечетыревинта, которымиоптическийдисководкрепитсякшасси.
5. Надавитенаоптическийдисководивыдвиньтеегонаружучерезпереднююпанелькомпьютера.
6. Чтобыустановитьоптическийдисководобратно, осторожнозадвиньтедисководнаместо.
7. Совместитерезьбовыеотверстиявоптическомдисководесрезьбовымиотверстиямивотсеке.
8. Ввернитеобратночетыревинта, которымиоптическийдисководкрепитсякшасси.
9. Подсоединитекабелипитанияипередачиданныхкдисководу.
10. Установитенаместокрышкукомпьютерасобеихсторон(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
11. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслиизвлекаетсяединственныйоптическийдисководкомпьютера, ионнебудетзамененвэтотраз, отсоединитекабель
передачиданныхотсистемнойплатыиотложитевсторону.
винты(4)
разъемнасистемной
плате
кабель
питания
кабельпередачи
данных
оптическийдисковод
ПРИМЕЧАНИЕ. Есливыустановилиновыйдисковод, смотритеинструкциипоустановкелюбогопрограммногообеспечения, необходимогодля
работыдисковода, вдокументации, прилагаемойкдисководу.
Назаднастраницусодержания
Обратнаяустановкавентилятораирадиаторапроцессоравсборе
(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Отсоединитекабельвентиляторапроцессораотразъема«CPU_FAN»насистемнойплате(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты).
4. Осторожноотведитевсторонувсекабели, которыепроходятнадвентиляторомирадиаторомпроцессоравсборе.
5. Ослабьтечетыреневыпадающихвинта, которымивентиляторирадиаторпроцессоравсборекрепятсяксистемнойплате.
6. Осторожноприподнимитерадиаторвсбореиизвлекитеегоизкомпьютера. Положитерадиаторвсборенаеговерхнююповерхность, чтобы
термопастабылаобращенавверх.
7. Удалитетермопастуснижнейчастирадиатора.
8. Чтобыповторноустановитьвентиляторирадиаторпроцессоравсборенаместо, совместитеневыпадающиевинтынавентилятореирадиаторе
процессоравсборесчетырьмярезьбовымиотверстияминасистемнойплате.
9. Затянитечетыреневыпадающихвинта, которымирадиаторвсборекрепитсяксистемнойплате.
10. Подсоединитевентиляторпроцессоракразъему«CPU_FAN»насистемнойплате(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты).
11. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниерискапораженияэлектрическимтоком, получениятравмотдвижущихсялопастейвентилятораили
другихнепредвиденныхтравмобязательноотключайтекомпьютеротэлектросети, преждечемсниматькрышку.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Несмотрянапластмассовыйкожух, вентиляторирадиаторвсборемогуточеньсильнонагреватьсяприобычной
работе. Чтобыкнимможнобылоприкасаться, должнопройтиопределенноевремяпослевыключениякомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Некасайтесьлопастейвентилятораприизвлечениивентилятораирадиаторапроцессоравсборе. Этоможетпривестик
повреждениювентилятора.
ВНИМАНИЕ. Вентиляторпроцессорасрадиаторомпредставляютсобойединоеустройство. Непытайтесьизвлечьвентиляторотдельно.
вентиляторпроцессора
винты(4)
вентиляторирадиаторпроцессоравсборе
ПРИМЕЧАНИЕ. Незабудьтенанестиновуютермопасту. Новаятермопастанеобходимадляобеспечениядостаточноготермоскрепления,
котороеявляетсяобязательнымусловиемдляоптимальнойработыпроцессора.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, чтовентиляторирадиаторпроцессоравсбореплотновсталинасвоеместоинадежнозакреплены.
ВНИМАНИЕ. Вразъеме«CPU_FAN»насистемнойплатеимеютсячетыреконтакта, авразъемекабелявентиляторапроцессораимеютсятри
отверстия. Совместитеотверстиянаразъемекабелявентиляторапроцессорасконтактамивразъеме«CPU_FAN»насистемнойплате, чтобыне
повредитьконтакты.
12. Подсоединитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Заменапереднейпанели
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютерасобеихсторон(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Поставьтекомпьютервертикальнонаровнуюповерхность.
4. Отсоединитекабелькнопкипитанияикабельиндикатораактивностижесткогодискаотразъемапереднейпанели(FP1) насистемнойплате.
5. Перережьтекабельнуюстяжку, которойкабелькнопкипитанияикабельиндикатораактивностижесткогодискакрепятсякшасси.
6. Чтобыснятьпереднююпанель, отожмитевыступынаружуиснимитепереднююпанельскомпьютера.
7. Чтобыустановитьпереднююпанельнаместо, совместитеивставьтешестьвыступовпереднейпанелившарнирыпереднейпанели.
8. Прижмитепереднююпанелькпереднейсторонекомпьютеру, чтобыонавсталанаместосощелчком.
9. Подсоединитекабелькнопкипитанияикабельиндикатораактивностижесткогодискакразъемупереднейпанели(FP1) насистемнойплате.
10. Установитенаместокрышкукомпьютерасобеихсторон(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
1
передняяпанель
2
выступыпереднейпанели(6)
Назаднастраницусодержания
Заменапереднейпанеливвода-вывода
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Снимитепереднююпанель(смотритеразделЗаменапереднейпанели).
4. Положитекомпьютергоризонтальнонаровнуюповерхность.
5. Отсоединитевсекабели, подсоединенныекплатеввода-вывода, отсистемнойплаты.
6. Перережьтекабельнуюстяжку, которойкабеликрепятсякшасси.
7. Вывернитевинт, которымпанельввода-выводакрепитсякшасси.
8. Осторожноизвлекитеимеющуюсяплатуввода-выводаизкомпьютера.
9. Чтобыустановитьновуюпанельввода-вывода, совместитеизадвиньтезажимнойключпанеливвода-выводавнижнюючастьслотадля
зажимногоключапанеливвода-вывода.
10. Ввернитеобратновинт, которымпанельввода-выводакрепитсякшасси.
11. Подсоединитеобратновсекабеликсистемнойплате.
12. Установитенаместопереднююпанель(смотритеразделЗаменапереднейпанели).
13. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
14. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Назаднастраницусодержания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
кабели
винт
панельввода-
вывода
слотдлязажимногоключапанеливвода-
вывода
Назаднастраницусодержания
Заменамодуля(илимодулей) памяти
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. найдитемодулипамятинасистемнойплате(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты).
4. Раздвиньтефиксаторскаждойстороныразъемамодуляпамяти.
5. Возьмитесьзамодульипотянитееговверх.
Еслимодульизвлекаетсяструдом, осторожнодвигайтемодульвперединазад, чтобыизвлечьегоизразъема.
6. Выполнитеприведенныенижеинструкции, чтобыустановитьмодулипамяти, взависимостиотмоделикомпьютера.
ДлямоделиVostro A100 Убедитесь, чтовыустановилиодинмодульпамятивразъем«DIMM 1».
ДлямоделиVostro A180 Убедитесь, чтовыустановилиодинмодульпамятивразъем«DIMM 1»(разъем, расположенныйближевсегок
процессору), преждечембудетеустанавливатьмодульвдругойразъем.
7. Совместитевыемкувнижнейчастимодулясвыступомвслотеразъема.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
1
фиксатор
2
разъеммодуляпамяти
ВНИМАНИЕ. НеустанавливайтемодулипамятиECC (спроверкойиисправлениемошибок).
ВНИМАНИЕ. ДлямоделиDell™Vostro™A180 Есливыизвлекаетепервоначальныймодуль(илипервоначальныемодули) памятиизкомпьютера
впроцессемодернизациипамяти, держитеихотдельноотлюбогоновогомодуля(илилюбыхновыхмодулей), которыеувасмогутиметься, даже
есливыприобрелиновыймодуль(илиновыемодули) вкомпанииDell™.Повозможностинесочетайтепервоначальныеиновыемодулипамяти. В
противномслучаемогутвозникнутьсбоипризапускекомпьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. ДлямоделиVostro A180 ЕсливыустановитесмешанныепарымодулейпамятиPC2-5300 (DDR2 667 МГц) иPC2-6400 (DDR2 800
МГц), тоэтимодулибудутработатьнаскоростисамогомедленногоустановленногомодуля.
8. Вставьтемодульвразъемдощелчка.
Еслимодульвставленправильно, фиксаторывстаютввысечкискаждогокраямодулясощелчком.
9. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
10. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
11. Припоявлениисообщенияобизмененииобъемапамятинажмитеклавишу<F1> дляпродолжения.
12. Войдитевсистему.
13. ЩелкнитеправойкнопкоймышизначокМойкомпьютернарабочемстолеMicrosoft
®
Windows
®
ивыберитепунктСвойства.
14. ОткройтевкладкуОбщие.
15. Чтобыпроверитьправильностьустановкипамяти, проверьтеуказанныйобъемпамяти(RAM).
Назаднастраницусодержания
1
высечки(2)
2
модульпамяти
3
выемка
4
выступ
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениямодулявдавитееговразъемподпрямымуглом, прилагаяравныеусилияккаждомукраюмодуля.
Назаднастраницусодержания
Заменаблокапитания
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Проследитекабелипитанияпостояннымтоком, которыеидутотблокапитания, иотсоединитекаждыйподсоединенныйкабельпитания.
4. Вывернитечетыревинта, которымиблокпитаниякрепитсякзаднейпанелишассикомпьютера.
5. Выдвиньтеиизвлекитеблокпитания, приподнявеговверх.
6. Задвиньтеблокпитания, устанавливаемыйназамену, кзаднейпанеликомпьютера.
7. Установитеизатянитевсевинты, которымиблокпитаниякрепитсякшассикомпьютера.
8. Подсоединитекабелипитанияпостояннымтокомксистемнойплатеидисководам.
9. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
10. Подсоединитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниерискапораженияэлектрическимтоком, получениятравмотдвижущихсялопастейвентилятораили
другихнепредвиденныхтравмобязательноотключайтекомпьютеротэлектросети, преждечемсниматькрышку.
ВНИМАНИЕ. Запомнитерасположениеимаркировкукаждогоразъемапитания, преждечемотсоединятькабелиблокапитания.
ПРИМЕЧАНИЕ. Запомните, какуложеныкабелипитанияпостояннымтокомподвыступамившассикомпьютера, помереотсоединенияихот
системнойплатыидисководов. Необходимоправильноуложитьэтикабелиприобратнойустановке, чтобыпредотвратитьихзажатиеили
перегиб.
винты(4)
блокпитания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Еслинеустановитьинезатянутьвсевинты, тоэтоможетпривестикпоражениюэлектрическимтоком, таккакэти
винтыявляютсяважнойчастьюзаземлениясистемы.
ВНИМАНИЕ. Уложитекабелипитанияпостояннымтокомподвыступынашасси. Необходимоправильноуложитькабеливоизбежаниеих
повреждения.
ПРИМЕЧАНИЕ. Проверьтенадежностьвсехкабельныхподключений.
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Заменасистемнойплаты
Dell™Vostro™A100/A180Руководствопообслуживанию
1. Выполнитепроцедуры, описанныевразделеПередначаломработы.
2. Снимитекрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
3. Еслиэтоприменимо, извлекитепроцессор(смотритеразделЗаменапроцессора(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)).
4. Извлекитемодулипамяти(смотритеразделЗаменамодуля(илимодулей) памяти) изапишите, изкакогоразъемабылизвлеченкаждыймодуль,
чтобыможнобылоустановитьмодулипамятивтежесамыеразъемыпослеобратнойустановкиплаты.
5. Отсоединитевсекабелиотсистемнойплаты.
6. Вывернитевинты, которымикрепитсясистемнаяплата(пообстоятельствам).
l ВмоделиDell™Vostro™A100вывернитечетыревинта, которымикрепитсясистемнаяплата.
l ВмоделиDell Vostro A180 вывернитешестьвинтов, которымикрепитсясистемнаяплата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Невыполняйтеследующиешаги, есливынезнакомыспроцедурамиснятияиустановкиаппаратныхсредств. Неправильное
выполнениеэтихшаговможетпривестикповреждениюсистемнойплаты. ИнформациюпотехническомуобслуживаниюсмотритевРуководство
поустановкеикраткийсправочник.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Радиаторпроцессораможеточеньсильнонагреватьсяприобычнойработе. Чтобыкрадиаторуможнобыло
прикасаться, должнопройтиопределенноевремяпослевыключениякомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Тщательнозапомните, какпроходитигденаходитсякаждыйкабель, преждечемегоотсоединять, чтобывыпотомсмогли
правильноуложитькабели. Неправильнаяукладкаилиотсоединениекабелямогутпривестикнеисправностикомпьютера.
системнаяплата
винты(4)
системнаяплата
винты(6)
7. Приподнимитесистемнуюплатуиизвлекитеееизшасси.
8. Совместитерезьбовыеотверстиянасистемнойплатесрезьбовымиотверстияминашасси.
9. Ввернитеобратновинты, которымисистемнаяплатакрепитсякшасси.
10. Подсоединитекабели, которыевыотсоединилиотсистемнойплаты.
11. Еслиэтоприменимо, установитенаместопроцессор(смотритеразделЗаменапроцессора(толькодлямоделиDell™Vostro™A180)).
12. Установитемодулипамятиобратновтежеразъемы, изкоторыхвыихизвлекли(смотритеразделЗаменамодуля(илимодулей) памяти).
13. Установитевсерасширительныеплатыобратнонасистемнуюплату.
14. Установитенаместокрышкукомпьютера(смотритеразделЗаменакрышкикорпусакомпьютера).
15. Подсоединитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
16. ПринеобходимостиперепрограммируйтеBIOS системы.
Назаднастраницусодержания
ВНИМАНИЕ. Есливызаменяетесистемнуюплату, визуальносравнитеустанавливаемуюсистемнуюплатуспрежнейсистемнойплатой, чтобы
убедиться, чтовыустанавливаетенужнуюплату.
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторыекомпонентыиразъемынасистемныхплатах, устанавливаемыхназамену, могутнаходитьсявдругихместахпо
сравнениюссоответствующимиразъемаминапрежнейсистемнойплате.
ПРИМЕЧАНИЕ. Перемычкинасистемныхплатах, устанавливаемыхназамену, установленывстандартныезаводскиеположения.
ВНИМАНИЕ. Убедитесь, чторадиаторвсбореплотновсталнасвоеместоинадежнозакреплен.
ПРИМЕЧАНИЕ. ИнформациюпоперепрограммированиюBIOS системысмотритевразделеПерепрограммированиеBIOS.
/