Dell OptiPlex 960 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
Dell™OptiPlex™960Руководствопообслуживанию
Компьютервкорпусетипа«мини-башня»
Настольныйкомпьютер
Компактныйкомпьютер
Назаднастраницусодержания
Батарейка
Dell™Optiplex™960Мини-башня/Настольныйкомпьютер/КомпактныйкомпьютерРуководствопообслуживанию
Заменабатарейки
Заменабатарейки
Батарейкатипа«таблетка»предназначенадлясохраненияинформацииоконфигурации, датеивременикомпьютера. Этабатарейкаможетслужить
нескольколет.
Заменабатарейкитребуется, есливовремязагрузкиотображаетсянеправильнаядатаивремявместесоследующимсообщением:
Time-of-day not set - please run SETUP program (Неустановленывремяидата. Запуститепрограммунастройкисистемы)
или
Invalid configuration information - please run SETUP program (Неправильнаяинформацияоконфигурации. Запуститепрограммунастройкисистемы)
или
Strike the F1 key to continue, F2 to run the setup utility (НажмитеклавишуF1 дляпродолженияиликлавишуF2 длязапускапрограммынастройки
системы)
Чтобыопределить, нужнализаменабатарейки, введитевпрограмменастройкисистемыдатуивремя, затемсохранитеинформациюивыйдитеиз
программы. Выключитекомпьютер, отсоединитеегоотэлектросетинанесколькочасов, затемподключитеснова, включитеегоивойдитевпрограмму
настройкисистемы(смотритеРуководствопотехнологиямDell™). Есливпрограмменастройкисистемыдатаивремяотображаютсянеправильно,
заменитебатарейку.
Накомпьютереможноработатьибезбатарейки, новэтомслучаеинформацияоконфигурациитеряетсяпривыключениикомпьютераили
отключенииегоотэлектросети. Вэтомслучаенеобходимовойтивпрограммунастройкисистемы(смотритеРуководствопотехнологиямDell™) и
переустановитьпараметрыконфигурации.
Чтобыизвлечьбатарейку, выполнитеследующее.
1. Сделайтекопиюинформацииоконфигурацииизпрограммынастройкисистемы.
2. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
3. Снимитекрышкукорпусакомпьютера.
4. Найдитегнездобатарейки.
5. Выньтесистемнуюбатарейку.
a. Поддерживайтеразъембатарейки, плотнонажимаянанегонаположительномполюсеразъема.
b. Поддерживаяразъембатарейки, отогнитеязычокотположительногополюсаразъемаиизвлекитебатарейкуизфиксаторов,
расположенныхсостороныотрицательногополюсаразъема.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, прочитайтеуказанияпотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениявнутреннихкомпонентовкомпьютераврезультатестатическогоразрядаснимитестатическое
электричествососвоеготела, преждечембудетеприкасатьсяклюбымэлектроннымкомпонентамкомпьютера. Дляэтогоможно
прикоснутьсякнекрашенойметаллическойповерхностинашассикомпьютера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Принеправильнойустановкеноваябатарейкаможетвзорваться. Заменятьбатарейкуследуеттолькотакойже
батарейкойилибатарейкойаналогичноготипа, рекомендованнойпроизводителем. Утилизируйтеиспользованныебатарейкив
соответствиисинструкциямипроизводителя.
ВНИМАНИЕ. Есливыизвлекаетебатарейкуизгнезда, подцепивеекаким- либотупымпредметом, соблюдайтеосторожность, чтобыне
задетьсистемнуюплатуэтимпредметом. Убедитесь, чтоэтотпредметвставленмеждубатарейкойигнездом, преждечемвыпопытаетесь
извлечьбатарейку. Иначевыможетеповредитьсистемнуюплату, подцепивгнездо, илинарушивтокопроводящиедорожкисхемна
системнойплате.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповрежденияразъемабатарейкинеобходимоегонадежнопридерживатьприизвлечениибатарейки.
6. Вставьтеновуюсистемнуюбатарейку.
a. Поддерживайтеразъембатарейки, плотнонажимаянанегонаположительномполюсеразъема.
b. Держитебатареюсторонойсознаком«+»вверхизадвиньтеееподфиксаторысостороныположительногополюсаразъема.
c. Надавитенабатарейку, чтобыонаплотновсталавразъемсощелчком.
7. ВыполнитепроцедурувразделеПослеработыскомпьютером.
8. Войдитевпрограммунастройкисистемы(смотритеРуководствопотехнологиямDell) ивосстановитенастройки, записанныенашагу1.
9. Надлежащимобразомутилизируйтестаруюбатарейку, какописановинструкцияхпотехникебезопасности, прилагаемыхккомпьютеру.
Назаднастраницусодержания
1
системнаябатарейка
2
3
язычокгнездабатарейки
4
Назаднастраницусодержания
ОбращениевкомпаниюDell
Dell™Optiplex™960Мини-башня/Настольныйкомпьютер/КомпактныйкомпьютерРуководствопообслуживанию
ПорядокобращениявкомпаниюDell повопросамсбыта, техническойподдержкиилиобслуживанияпользователейописанниже.
1. Посетитевеб-узелsupport.dell.com.
2. ВыберитесвоюстрануилисвойрегионвраскрывающемсяменюChooseaCountry/Region (Выборстраны/региона) внижнейчастистраницы.
3. ЩелкнитеContact Us (Контакты) слевойстороныстраницы.
4. Выберитесоответствующуюслужбуилиссылкунаресурстехническойподдержки, взависимостиотвашихпотребностей.
5. ВыберитеудобныйдлявасспособобращениявкомпаниюDell.
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Настольныйкомпьютер
Dell™Optiplex™960Мини-башня/Настольныйкомпьютер/КомпактныйкомпьютерРуководствопообслуживанию
Видкомпьютераизнутри
Видкомпьютераизнутри
Назаднастраницусодержания
1
отсекидисковидисководов(устройствочтения
мультимедийныхкарт, дисководгибкихдисков,
оптическийдисковод, жесткийдискилижесткие
диски)
2
блокпитания
3
детекторвскрытиякорпуса
4
системнаяплата
5
слотыдляплат
6
блокрадиатора
7
передняяплатаввода-выводавсборе
Dell™OptiPlex™960Руководствопообслуживанию
Примечания, замечанияипредупреждения
ВслучаеприобретениякомпьютераDell™nSeriesвсессылкивнастоящемдокументенаоперационныесистемыMicrosoft
®
Windows
®
неприменимы.
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.
©2008DellInc.Всеправазащищены.
ВоспроизведениеданногоматериалавлюбойформебезписьменногоразрешенияDell Inc. строгозапрещается.
Товарныезнаки, используемыевтекстеданногодокумента: Dell, логотипDELL, OptiPlex, Dell OpenManage илоготип YOURS IS HERE являютсятоварнымизнакамиDell Inc.; Intel,
Pentium и Celeron являютсяохраняемымитоварнымизнакамиIntel Corporation вСШАидругихстранах; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS и Windows Vista являются
товарнымизнакамиилиохраняемымитоварнымизнакамиMicrosoft Corporation вСШАи(или) другихстранах.
Вданномдокументемогутиспользоватьсядругиетоварныезнакииторговыенаименованиядляобозначенияфирм, заявляющихнанихправа, илипродукциитакихфирм.
КомпанияDell непретендуетнаправасобственностивотношениикаких-либотоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоихсобственных.
МодельDCNE
Сентябрь2009 г.Ред. A02
Назаднастраницусодержания
Настольныйкомпьютер
Работаскомпьютером
Видкомпьютераизнутри
Компонентысистемнойплаты
Крышка
Детекторвскрытиякорпуса
Платы
Дискиидисководы
Процессор
Панельввода-вывода
Блокпитания
Динамики
Батарейка
Системнаяплата
Память
Советыпоустранениюнеполадок
ОбращениевкомпаниюDell
ПРИМЕЧАНИЕ. Содержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ВНИМАНИЕ. Указываетнаопасностьповрежденияоборудованияилипотериданныхиобъясняет, какэтогоизбежать.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Указываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияимущества, получениятравмилиугрозудляжизни.
Назаднастраницусодержания
Dell™Optiplex™960Мини-башня/Настольныйкомпьютер/КомпактныйкомпьютерРуководствопообслуживанию
Платы
Платы
ВкомпьютереDell™имеютсяследующиеразъемыдляплатPCI иPCI Express (PCIe):
l одинслотнизкопрофильнойплатыPCIe x16
l дваразъемадлянизкопрофильныхплатPCI
l одинслотнизкопрофильнойплатыPCIe x1
l одинразъемдлявнутреннейплатыбеспроводнойсети
ПлатыPCI иPCIe
УстановкаплатыPCI
ЕсливызаменяетеплатуPCI, удалитетекущийдрайвердляплатыизоперационнойсистемы. Соответствующуюинформациюсмотритев
документации, прилагаемойкплате.
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Осторожноподнимитефиксаторназащелкеплатыдоупоравверх.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, прочитайтеуказанияпотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ВНИМАНИЕ. Воизбежаниеповреждениявнутреннихкомпонентовкомпьютераврезультатестатическогоразрядаснимитестатическое
электричествососвоеготела, преждечембудетеприкасатьсяклюбымэлектроннымкомпонентамкомпьютера. Дляэтогоможно
прикоснутьсякнекрашенойметаллическойповерхностинашассикомпьютера.
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлявыполнениятребованийФедеральнойкомиссиипосвязиСША.
Заглушкислужатдляпредотвращенияпопаданияинородныхпредметоввкомпьютериобеспеченияпрямогопотокавоздухадляохлаждения.
1
платаPCIe x1
2
платаPCIe x16
3
интерфейсплатытипа«елочка»PCIe x16
4
платаPCIe x1
5
рычажокфиксатора, защелка
3. Есливыустанавливаетеплатувпустойразъемнасистемнойплате, извлекитезаглушку, чтобыоткрытьотверстиеслотавзаднейчастикорпуса
компьютера. Затемперейдитекшагу5.
4. Есливыустанавливаетеплатувзаменужеустановленнойвкомпьютер, извлекитеустановленнуюплату(смотритеразделИзвлечениеплатыPCI).
5. Подготовьтеплатукустановке.
1
плата
2
рычажокфиксатора, защелка
3
разъемнасистемнойплате
4
заглушкаплаты
5
защелкаплаты
ПРИМЕЧАНИЕ. Информациюонастройкахплаты, установкевнутреннихсоединенийиболееточныхнастройкахплатыикомпьютера
смотритевдокументации, прилагаемойкплате.
1
фиксаторназащелкеплаты
2
плата
3
краевойразъем
4
разъемдляплаты
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Некоторыесетевыеадаптерыавтоматическизапускаютподключенныйксетикомпьютер. Воизбежаниепоражения
электрическимтокомобязательноотключитекомпьютеротэлектросетипередустановкойплаты.
6. Вставьтеплатувразъемисусилиемнажмитенанее. Спомощьюприведенногонижерисункаубедитесь, чтоплатаполностьювсталавслот.
7. Осторожноповернитефиксаторвниз, чтобызащелкаплатывсталанаместо, закрепивплаты.
1
платаPCIe x16
2
рычажокфиксатора
3
фиксирующийпаз(невсеплаты)
4
зацеп
5
разъемплатыPCIe x16
1
полностьюустановленнаяплата
2
неполностьюустановленнаяплата
3
правильноустановленнаязаглушка
4
неправильноустановленнаязаглушка
ПРИМЕЧАНИЕ. ЕсливыустанавливаетеплатуPCIe x16, убедитесь, чтозацепнарычажкефиксаторавходитвпазнапереднемкраеплаты.
1
фиксатор
2
защелкаплаты
3
плата
4
краевойразъем
5
разъемдляплаты
8. Подсоединитевсекабели, которыедолжныбытьподсоединеныкплате.
9. ВыполнитепроцедурувразделеПослеработыскомпьютером.
10. Есливыустановилизвуковуюплату, выполнитеследующее.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеAudio Controller (Звуковойконтроллер) иизменитезначениенаOff (Выключено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подключитевнешниеаудиоустройствакразъемамназвуковойплате. Неподключайтевнешниеаудиоустройствакразъемаммикрофона,
динамика/наушниковиликразъемулинейноговходаназаднейилипереднейпанели.
11. Есливыустановилисетевойадаптерихотитеотключитьвстроенныйсетевойадаптер, выполнитеследующее.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеNetwork Controller (Сетевойконтроллер) иизменитезначениенаOff (Выключено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подсоединитесетевойкабелькразъемунасетевомадаптере. Неподсоединяйтесетевойкабельквстроенномусетевомуразъемуна
заднейпанеликомпьютера.
12. Установитевседрайверы, необходимыедляработыплаты, всоответствиисдокументациейкней.
ИзвлечениеплатыPCI
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Осторожноповернитевверхфиксаторназащелкеплаты.
3. Принеобходимостиотсоединитеотплатывсеподключенныекабели.
4. ЕсливызаменяетеплатуPCIe x16, извлекитеустановленнуюплату, осторожноотведярычажокфиксаторавсторонуотплаты, чтобызацеп
вышелизфиксирующегопаза. Затемприподнимитеплатуиизвлекитеееизшасси.
ВНИМАНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатповерхплатилизаними. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютераможетне
закрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ВНИМАНИЕ. Чтобыподсоединитьсетевойкабель, сначалаподсоединитекабелькнастеннойрозеткелокальнойсети, азатем
подсоединитеегоккомпьютеру.
1
защелкаплаты
2
плата
3
рычажокфиксатора
4
разъемнасистемнойплате
5
заглушкаплаты
5. Возьмитеплатузаверхниеуглыивысвободитеееизразъема.
6. Есливынесобираетесьустанавливатьдругуюплату, установитевпустоеотверстиедляплатызаглушку.
7. Повернитефиксаторвниз, чтобызащелкаплатывсталанаместосощелчком.
8. ВыполнитепроцедурувразделеПослеработыскомпьютером.
9. Удалитедрайверплаты. Соответствующиеинструкциисмотритевдокументации, прилагаемойкплате.
10. Есливыудалилизвуковуюплату, выполнитеследующее.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеAudio Controller (Звуковойконтроллер) иизменитезначениенаOn (Включено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подключитевнешниезвуковыеустройстваксоответствующимразъемамназаднейпанеликомпьютера.
11. Есливыудалилисетевойадаптер, выполнитеследующиедействия.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеNetwork Controller (Сетевойконтроллер) иизменитезначениенаOn (Включено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подключитесетевойкабельквстроенномусетевомуразъемуназаднейпанеликомпьютера.
УстановкаплатыPCI вкаркасдляплатытипа«елочка»
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Еслиприменимо, извлекитеплату, установленнуювразъемPCIe насистемнойплате.
3. Извлекитекаркасдляплатытипа«елочка».
a. Проверьтевсекабели, подсоединенныекплатамчерезотверстиявзаднейпанели. Отсоединитевсекабели, которыенебудут
дотягиватьсядокаркасадляплатытипа«елочка»послеихизвлеченияизкомпьютера.
b. Осторожнопотянитезаручку, приподнимитекаркасдляплатытипа«елочка»вверхиизвлекитеегоизкомпьютера.
1
платаPCIe x16
2
рычажокфиксатора
3
фиксирующийпаз(невсеплаты)
4
зацеп
5
разъемплатыPCIe x16
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлявыполнениятребованийФедеральнойкомиссиипосвязи
США. Заглушкизащищаюткомпьютеротпопаданияпылиигрязи, атакжеобеспечиваютпотоквоздухадляохлаждениякомпьютера.
ВНИМАНИЕ. Чтобыподсоединитьсетевойкабель, сначалаподсоединитекабелькнастеннойрозеткелокальнойсети, азатем
подсоединитеегоккомпьютеру.
4. Есливыустанавливаетеновуюплату, удалитезаглушку, чтобыоткрытьотверстиедляплаты.
Есливызаменяетеплату, ужеустановленнуювкомпьютер, извлекитеее. Принеобходимостиотсоединитеотплатывсеподключенныекабели.
Возьмитеплатузауглыивысвободитеееизразъема.
5. Подготовьтеновуюплатукустановке.
6. Нажмитенафиксатор, чтобыприподнятьзащелкуплаты.
7. Вставьтеплатувсоответствующийразъемнакаркаседляплатытипа«елочка».
8. Опуститезащелкуплатыинажмитенанее, чтобыонавсталанаместо, закрепивплату(илиплаты) вкомпьютере.
1
каркасдляплатытипа«елочка»
2
ручка
ПРИМЕЧАНИЕ. Информациюонастройкахплаты, установкевнутреннихсоединенийиболееточныхнастройкахплатыикомпьютера
смотритевдокументации, прилагаемойкплате.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Некоторыесетевыеадаптерыавтоматическизапускаютподключенныйксетикомпьютер. Воизбежаниепоражения
электрическимтокомобязательноотключитекомпьютеротэлектросетипередустановкойлюбыхплат.
1
фиксатор
2
защелкаплаты
3
плата
4
краевойразъем
5
разъемдляплаты
9. Установитенаместокаркасдляплатытипа«елочка».
a. Совместитезацепынабоковойповерхностикаркасадляплатытипа«елочка»спазаминабоковойстенкекорпусакомпьютера, и
надавитенакаркасдляплатытипа«елочка», чтобыонвсталнаместо.
b. Убедитесь, чтоплатытипа«елочка»полностьюустановленывразъемынасистемнойплате.
10. Подсоединитеобратновсекабели, извлеченныенашагу3.
11. Подсоединитевсекабели, которыедолжныбытьподключеныкплате.
12. ВыполнитепроцедурувразделеПослеработыскомпьютером.
13. Есливыустановилизвуковуюплату, выполнитеследующиешаги.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеAudio Controller (Звуковойконтроллер) иизменитезначениенаOff (Выключено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подключитевнешниеаудиоустройствакразъемамназвуковойплате. Неподключайтевнешниеаудиоустройствакразъемаммикрофона,
динамика/наушниковиликразъемулинейноговходаназаднейпанели.
14. Есливыустановилисетевойадаптерихотитеотключитьвстроенныйсетевойадаптер, выполнитеследующее.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеNetwork Controller (Сетевойконтроллер) иизменитезначениенаOff (Выключено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подсоединитесетевойкабелькразъемамсетевогоадаптера. Неподсоединяйтесетевойкабельквстроенномусетевомуразъемуна
заднейпанеликомпьютера.
15. Установитевседрайверы, необходимыедляработыплаты, всоответствиисдокументациейкней.
ИзвлечениеплатыPCI изкаркасадляплатытипа«елочка»
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Извлекитекаркасдляплатытипа«елочка».
a. Проверьтевсекабели, подсоединенныекплатамчерезотверстиявзаднейпанели. Отсоединитевсекабели, которыенебудут
дотягиватьсядокаркасадляплатытипа«елочка»послеихизвлеченияизкомпьютера.
b. Осторожнопотянитезаручку, приподнимитекаркасдляплатытипа«елочка»вверхиизвлекитеегоизкомпьютера.
1
каркасдляплатытипа«елочка»
2
пазы
3
платытипа«елочка»(2)
4
разъемынасистемнойплате(2)
ВНИМАНИЕ. Непрокладывайтекабелиплатповерхплатилизаними. Есликабелипроложеныповерхплат, корпускомпьютераможетне
закрыться. Крометого, этоможетповредитьоборудование.
ВНИМАНИЕ. Еслиотключитьвстроенныйсетевойадаптер, вынеможетепользоватьсяфункциямиAMT.
3. Нажмитенафиксатор, чтобыприподнятьзащелкуплаты.
4. Принеобходимостиотсоединитеотплатывсеподключенныекабели.
5. Возьмитеплатузаверхниеуглыивысвободитеееизразъема.
6. Есливынесобираетесьустанавливатьдругуюплату, установитевпустоеотверстиедляплатызаглушку.
7. Опуститезащелкуплатыинажмитенанее, чтобыонавсталанаместо.
8. Установитенаместокаркасдляплатытипа«елочка».
a. Совместитезацепынабоковойповерхностикаркасадляплатытипа«елочка»спазаминабоковойстенкекорпусакомпьютера, и
надавитенакаркасдляплатытипа«елочка», чтобыонвсталнаместо.
b. Убедитесь, чтоплатытипа«елочка»полностьюустановленывразъемынасистемнойплате.
9. ВыполнитепроцедурувразделеПослеработыскомпьютером.
10. Удалитедрайверплаты. Соответствующиеинструкциисмотритевдокументации, прилагаемойкплате.
11. Есливыудалилизвуковуюплату, выполнитеследующее.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеAudio Controller (Звуковойконтроллер) иизменитезначениенаOn (Включено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
b. Подключитевнешниезвуковыеустройстваксоответствующимразъемамназаднейпанеликомпьютера.
12. Есливыудалилисетевойадаптер, выполнитеследующиедействия.
a. Войдитевпрограммунастройкисистемы, выберитеNetwork Controller (Сетевойконтроллер) иизменитезначениенаOn (Включено)
(смотритеРуководствопотехнологиямDell™).
1
каркасдляплатытипа«елочка»
2
ручка
ПРИМЕЧАНИЕ. УстановказаглушеквпустыеразъемыдляплатнеобходимадлявыполнениятребованийФедеральнойкомиссиипосвязи
США. Заглушкизащищаюткомпьютеротпопаданияпылиигрязи, атакжеобеспечиваютпотоквоздухадляохлаждениякомпьютера.
1
каркасдляплатытипа«елочка»
2
пазы
3
платытипа«елочка»(2)
4
разъемынасистемнойплате(2)
b. Подключитесетевойкабельквстроенномусетевомуразъемуназаднейпанеликомпьютера.
Внутренняяплатабеспроводнойсети- Установка
Внутренняяплатабеспроводнойсетиявляетсядополнительнымустройством.
Чтобыустановитьплату, выполнитеследующее.
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Еслионаустановлена, извлекитезаглушку, закрывающуюотверстиевзаднейпанелидляразъемавнешнейантенныWi-Fi.
3. Найдитеразъемплатыбеспроводнойсетинасистемнойплате(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты).
4. Поместитеразъемплатыбеспроводнойсетипрямонадразъемомсистемнойплаты, чтобыкрайплатыскабелембылобращенкзаднейчасти
шасси.
5. Вставьтеразъемплатыбеспроводнойсетивразъемнасистемнойплате, чтобызажимплатывошелвзацеплениесметаллическойпетлейна
боковойповерхностишассиинадежноудерживалплатунаместе.
6. Проложитекабельплатыбеспроводнойсетичерезнаправляющиенаверхублокарадиатораивдольпучкакабелейпроводкипереднейпанели.
Уложитеизакрепителишнийкабельнабоковойповерхностиблокарадиаторарядомстыльнойсторонойпереднейпанели.
1
платабеспроводнойсетивсборе
2
антенныйкабельплаты
беспроводнойсети
3
разъемвнешнейантенныWi-Fi
4
защелказажимаплаты
5
зажимплаты
1
кабельплатыбеспроводнойсети
2
разъемвнешнейантенныWi-Fi
3
платабеспроводнойсетивсборе
4
разъемплатыбеспроводнойсети
ВНИМАНИЕ. Прокладываякабельплатыбеспроводнойсетичерезшасси, избегайтесильныхизгибов. Этоможетпривестикухудшению
качествасигнала.
7. Извлекитезаглушкуназаднейпанели, кудаустанавливаетсяразъемдляантенныWi-Fi.
8. Поместитеразъемвнешнейантеннынаконцекабеляплатыбеспроводнойсетивотверстиедляразъемаантеннывзаднейпанели, чтобы
зацепынапереднейпластинеразъемавошливотверстие, аизогнутыйконецпереднейпластиныразъемабылобращенвобратнуюсторонуот
блокапитания.
9. Слегкасдвиньтеразъемвбоквдользаднейпанели, чтобызацепынапереднейпластинеразъемазакрепилиразъемназаднейпанели.
10. ПодсоединитевнешнююантеннуWi-Fi кразъемукабеляплатыбеспроводнойсети.
11. Установитенаместокрышкукорпусакомпьютера.
12. Перезапуститекомпьютер. Установитепрограммноеобеспечениебеспроводногоустройстванеобходимымобразомдляподдержки
беспроводнойсети.
Внутренняяплатабеспроводнойсети- Извлечение
Чтобыизвлечьвнутреннююплатубеспроводнойсети, выполнитеследующее.
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. ОтсоединитевнешнююантеннуWi-Fi отразъеманазаднейпанеликомпьютера.
3. ОтсоединитеразъемвнешнейантенныWi-Fi отшасси, сдвинувеговдользаднейпанеливнаправленииблокапитания, азатемизвлекитеегоиз
отверстия.
4. ЗакройтеотверстиедляразъемавнешнейантенныWi-Fi крышкой, прилагаемойккомпьютеру, еслитаковаяимеется.
5. Извлекитекабельплатыбеспроводнойсетиизкабельногожелобка.
6. Возьмитеплатубеспроводнойсетивсборезакрая, нажмитеназащелкузажимаплатыиприподнимитеплату, чтобыотсоединитьееотразъема
платыбеспроводнойсетинасистемнойплате. Извлекитеплатубеспроводнойсетивсбореизшасси.
7. ЗакройтеотверстиедляразъемавнешнейантенныWi-Fi заглушкой, поедусмотреннойдляэтойцели. ОбратитесьвкомпаниюDell зазапасной
заглушкой, еслиуваснетзаглушки.
8. Установитенаместокрышкукорпусакомпьютера.
Установкавтороговнешнегопоследовательногопорта
Придобавлениивнешнегопоследовательногопортаспомощьюпоследовательногоразъема, установленногоназаглушкеслота, подсоедините
внутреннийкабельразъемакразъемувнутреннегопоследовательногопортанасистемнойплате(смотритеразделКомпонентысистемнойплаты).
Назаднастраницусодержания
Назаднастраницусодержания
Dell™Optiplex™960Мини-башня/Настольныйкомпьютер/КомпактныйкомпьютерРуководствопообслуживанию
Детекторвскрытиякорпуса
Детекторвскрытиякорпуса
Снятиедетекторавскрытиякорпуса
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Отсоединитекабельдетекторавскрытиякорпусаотсистемнойплаты, двумяпальцамисжавразжимноймеханизмнаоднойсторонеразъема
иодновременнопотянувразъемкабелянасебя, чтобыотсоединитьего.
3. Выдвиньтедетекторвскрытиякорпусаизегогнездавметаллическойскобе, азатемнажмитенанегочерезквадратноеотверстиевскобе,
чтобыизвлечьдетекториподсоединенныйкабельизкомпьютера.
Обратнаяустановкадетекторавскрытиякорпуса
1. Осторожновставьтедетекториз-подметаллическойскобывквадратноеотверстиевскобе, азатемзадвиньтедетекторвскрытиякорпусавего
гнездо, чтобыонвсталнаместосощелчком.
2. Подсоединитеобратнокабельксистемнойплате.
3. ВыполнитепроцедурувразделеПослеработыскомпьютером.
Сбросдетекторавскрытиякорпуса
1. Включите(илиперезапустите) компьютер.
2. КогдапоявитсялоготипDELL™,сразунажмитеклавишу<F2>.
Есливынеуспелинажатьэтуклавишуипоявилсялоготипоперационнойсистемы, дождитесьпоявлениярабочегостолаMicrosoft
®
Windows
®
.
Затемвыключитекомпьютериповторитепопытку.
3. ВменюSettings (Настройки) выберитеSecurity (Безопасность), затемChassis Intrusion (Вскрытиекорпуса). СпомощьюклавишиTab, клавишсо
стрелкамииклавишипробелавыберитетребуемыйвариант. Есливыизменилинастройку, перейдитеккнопкеApply (Применить) инажмите
клавишуEnter.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передначаломработысвнутреннимикомпонентамикомпьютерапрочитайтеинструкциипотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРИМЕЧАНИЕ. Выможетепочувствоватьлегкоесопротивление, когдабудетевыдвигатьдетекторизгнезда.
4. СохранитенастройкиBIOS ивыйдитеизпрограммынастройкисистемы.
Назаднастраницусодержания
ПРИМЕЧАНИЕ. ПоумолчаниюиспользуетсязначениеOn-Silent (Включено-Ожидание).
Назаднастраницусодержания
Dell™Optiplex™960Мини-башня/Настольныйкомпьютер/КомпактныйкомпьютерРуководствопообслуживанию
Крышканастольногокомпьютера
Крышканастольногокомпьютера
Снятиекрышкикорпусанастольногокомпьютера
1. ВыполнитепроцедурувразделеПередначаломработыскомпьютером.
2. Еслиустановлензащитныйтросилизамок(черезкольцодлянавесногозамка), снимитеего.
3. Найдитезащелкукрышкиисдвиньтеееназад, одновременноприподнимаякрайкрышкирядомсзащелкой.
4. Слегкаприподнявкрайкрышкирядомсзащелкой, сдвиньтекрышкуктомукраюшасси, накоторомрасположеназащелка, чтобывысвободить
выступынадругомконцекрышкиизпазоввшасси.
Обратнаяустановкакрышкикорпусанастольногокомпьютера
1. Убедитесь, чтовсекабелиподсоединены, иуложитеих, чтобыонинемешали.
Осторожнопотянитекабелипитаниянасебя, чтобыонинезастрялиподдискамиидисководами.
2. Убедитесь, чтовнутрикомпьютеранеосталисьинструментыилилишниедетали.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, прочитайтеуказанияпотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Воизбежаниепораженияэлектрическимтокомобязательноотключайтекомпьютеротэлектросетипередснятием
крышкикорпуса.
ПРИМЕЧАНИЕ. Дляудобстваположитекомпьютернабокпередтем, какприступитекработескомпонентамивнутришасси.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Радиаторыграфическихадаптеровмогуточеньсильнонагреватьсявпроцессенормальнойработы. Подождите,
чтобырадиаторграфическогоадаптераостыл, преждечемприкасатьсякнему.
1
кольцодлянавесногозамка
2
защелкакрышки
3
гнездозащитноготроса
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Передтемкакприступитьквыполнениюоперацийданногораздела, прочитайтеуказанияпотехникебезопасности,
прилагаемыеккомпьютеру. Дополнительныесведенияопередовойпрактикевобластитехникибезопасностисмотритенаначальной
страницеразделаRegulatory Compliance (Соответствиестандартам), расположеннойпоадресуwww.dell.com/regulatory_compliance.
3. Чтобызакрытькрышку, выполнитеследующее.
a. Совместитенизкрышкисшарнирнымивыступами, расположеннымивдольнижнегокраякомпьютера.
b. Используяшарнирныевыступыкакрычаг, опуститекрышкувниз, чтобызакрытьее.
c. Защелкнитекрышку, оттянувназадзащелкукрышкиизатемотпустивзащелку, когдакрышкавстанетнасвоеместо.
d. Убедитесь, чтокрышкаправильновсталанаместо, преждечемперемещатькомпьютер.
4. Прикрепитеподставкукомпьютера(еслиэтоприменимо). Соответствующиеинструкциисмотритевдокументации, прилагаемойкподставке.
5. Подключитекомпьютериустройствакэлектросетиивключитеих.
Послеснятияиобратнойустановкикрышкидетекторвскрытиякорпуса(можетустанавливатьсядополнительнонанекоторыхкомпьютерах), если
таковойустановленивключен, выдаетнаэкрануказанноенижесообщениеприследующемзапускекомпьютера:
ALERT! Cover was previously removed. (ВНИМАНИЕ! Крышкабыласнята.)
6. Сбросьтедетекторвскрытиякорпуса, сменивзначениепараметраChassis Intrusion (Вскрытиекопуса) наOn (Включено) илиOn-Silent
(Включено- Ожидание). Смотритеследующийраздел:
l Мини-башня Сбросдетекторавскрытиякорпуса
l Настольныйкомпьютер Сбросдетекторавскрытиякорпуса
l Компактныйкомпьютер Сбросдетекторавскрытиякорпуса
Назаднастраницусодержания
ВНИМАНИЕ. Чтобыподсоединитьсетевойкабель, сначалаподсоединитекабелькнастеннойрозеткелокальнойсети, азатем
подсоединитеегоккомпьютеру.
ПРИМЕЧАНИЕ. Еслипарольадминистраторабылустановленкем-тодругим, обратитеськсвоемуадминистраторусетизаинформациейотом, как
можносброситьдетекторвскрытиякорпуса.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152

Dell OptiPlex 960 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ