AT2230

SEVERIN AT2230, AT 2230 Инструкция по эксплуатации

  • Здравствуйте! Я ознакомился с инструкцией по эксплуатации автоматического тостера SEVERIN. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, например, о настройке степени поджаривания, использовании подставки для булочек, чистке и мерах предосторожности. Задавайте ваши вопросы!
  • Как настроить желаемую степень поджаривания?
    Что делать, если тост застрял?
    Как чистить тостер?
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Mode d’emploi
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Manuale duso
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obsługi
Oδηγίε χρήσεω
 

Automatiktoaster
Automatic Toaster
Grille-pain automatique
Broodrooster
Tostadora
Tostapane Automatico
Automatisk brødrister
Automatisk brödrost
Automaattinen leivänpaahdin
Automatyczny opiekacz
Αυτόατη φρυγανιέρα
 
RUS
FIN
 
Уважаемый покупатель!
   
, , 
   
  ,    
   . 
    ,
   .
Включение в сеть
    
,    
 .
   
 ,
   .
  
 , 
    
 .
Ус т р о й с т в о
1.   
2.   
3.    
4.   
 
5.   
6.     (
  )
7.  
8.   

9.   
10.   ( 
 )
11. 
Правила безопасности
Всегда следует опасаться того,
что хлеб может загореться,
например, когда он поджаривается
повторно или соприкасается с
нагревательными элементами.
Поэтому необходимо следить за тем,
чтобы прибор не находился или не
использовался в непосредственной
близости от занавесок или
других легковоспламеняющихся
материалов. Не оставляйте
включенный прибор без присмотра.
    ,
     
   
   
      .
Будьте осторожны!  
 ,  
   
  .
    
 .
   
 (  8-
)    
,  
   
  
    , 
   
   
  ,
   ,
    ,
   
  .
    
.
    
   
.
      
     8 .
Предупреждение.
  
   , 
   
 , ,
.
  
   
   ,  
44
RUS
   ,
  .   
   ,
    :
  
   
 
.
   
   .
   
 .
   
   .
   
     
  
   
.
  ,   
   
 .
   
 .
     
  .
    
     
  ,  ,
  ..  
  .
После применения обязательно
выключайте прибор и вынимайте
вилку из розетки:
- после использования;
- при любой неполадке;
- перед чисткой прибора.
    
     ,
   .
  
  
  
  
.
   
  ,
 
  
 .
   
   
 , , :
-      
;
-   ;
-   ,   .
.     ;
-     
  .
   
    
  
 , 
   , 
 
.   ,
, , 
     .
    
 .
Использование
Общая информация
Примечание. Рычаг фиксируется
только после включения вилки в
розетку.
  
  
   
   , 
   .
   
   .
  
  , 
.     
  
   
 ,  
  .
    
 .   
 .    
  14 .
45
В случае проблем или
несрабатывания и перед чисткой
всегда вынимайте вилку из розетки.
  , 
  , 
  
(.,  ). 
   
 .
Перед первым использованием
   (. Общий
уход и чистка).
    
      
 .
    
 .
     
    (
  ),  
.  
.
Автоматическое отключение
   
 .  
      
   ,
  . 
 ,  
    ,   
 'Общая информация'.
Регулировка степени поджаривания
  
    
:
   
 .
    
.
    
     
   
 3  4.
Эксплуатация
   .
  
,   
     
 .
   
  
   .
  
  
    
 60 - 90   
.
     
  .
Прерывание цикла поджаривания
  , 
  (
). 
   .
Подогревание булочек и т.д.
  , 
    
   
,   
.
   ,
   ,
  
   
    
   .
  
  
  
     
.
   
 ,  
   
.
Не кладите булочки непосредственно
в прорези для тостов.
Общий уход и чистка
   ,
46
      
.
  
    
     .
   
  
.
  
    
  .
Поддон для крошек
    
    
  .   
 .   
    
 .
Хранение шнура питания
  
   
 ,    
   . 
     
 , ,  
.
Утилизация
   
 
   .
   
 .
Гарантия
    
„Severin“ - 2 a   x . 
    
  ,  
   
  .
   
,  - 
  , 
  ,   
 (  )
.    
  ,   
  , 
 ,
 , 
    
 .  ,
    
   
.    
   
  
    
  . -
   
-  .
47
/