SEVERIN AT2230 Инструкция по эксплуатации

Gebrauchsanweisung

Instructions for use

Mode d’emploi

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de uso

Manuale d’uso

Brugsanvisning

Bruksanvisning

Käyttöohje

Instrukcja obsługi

Oδηγίε χρήσεω

 



Automatiktoaster

Automatic Toaster

Grille-pain automatique

Broodrooster

Tostadora

Tostapane Automatico

Automatisk brødrister

Automatisk brödrost

Automaattinen leivänpaahdin

Automatyczny opiekacz

Αυτόατη φρυγανιέρα

 

쮕







ཚ





ও







RUS



FIN

Страница загружается ...

 

Уважаемый покупатель!

   

, , 

   

  ,    

   . 

    ,

   .

Включение в сеть

    

,    

 .

   

 ,

   .

  

 , 

    

 .

Ус т р о й с т в о

1.   

2.   

3.    

4.   

 

5.   

6.     (

  )

7.  

8.   



9.   

10.   ( 

 )

11. 

Правила безопасности

 Всегда следует опасаться того,

что хлеб может загореться,

например, когда он поджаривается

повторно или соприкасается с

нагревательными элементами.

Поэтому необходимо следить за тем,

чтобы прибор не находился или не

использовался в непосредственной

близости от занавесок или

других легковоспламеняющихся

материалов. Не оставляйте

включенный прибор без присмотра.

     ,

     

   

   

      .

 Будьте осторожны!  

 ,  

   

  .

     

 .

    

 (  8-

)    

,  

   

  

    , 

   

   

  ,

   ,

    ,

   

  .

     

.

     

   

.

       

     8 .

 Предупреждение. 

  

   , 

   

 , ,

.

   

   

   ,  

44



RUS

   ,

  .   

   ,

    :

  

   

 

.

    

   .

   

 .

    

   .

   

     

  

   

.

   ,   

   

 .

    

 .

      

  .

     

     

  ,  ,

  ..  

  .

 После применения обязательно

выключайте прибор и вынимайте

вилку из розетки:

- после использования;

- при любой неполадке;

- перед чисткой прибора.

     

     ,

   .

   

  

  

  

.

    

  ,

 

  

 .

    

   

 , , :

-      

;

-   ;

-   ,   .

.     ;

-     

  .

    

    

  

 , 

   , 

 

.   ,

, , 

     .

    

 .

Использование

Общая информация

 Примечание. Рычаг фиксируется

только после включения вилки в

розетку.

–   

  

   

   , 

   .

   

   .

–   

  , 

.     

  

   

 ,  

  .

–     

 .   

 .    

  14 .

45

 В случае проблем или

несрабатывания и перед чисткой

всегда вынимайте вилку из розетки.

–   , 

  , 

  

(.,  ). 

   

 .

Перед первым использованием

–    (. Общий

уход и чистка).

–     

      

 .

–     

 .

–      

    (

  ),  

.  

.

Автоматическое отключение

   

 .  

      

   ,

  . 

 ,  

    ,   

 'Общая информация'.

Регулировка степени поджаривания

  

    

:

–    

 .

–     

.

    

     

   

 3  4.

Эксплуатация

–    .

–   

,   

     

 .

–    

  

   .

–   

  

    

 60 - 90   

.

      

  .

Прерывание цикла поджаривания

  , 

  (

). 

   .

Подогревание булочек и т.д.

–   , 

    

   

,   

.

–    ,

   ,

  

   

    

   .

–   

  

  

     

.

–    

 ,  

   

.

 Не кладите булочки непосредственно

в прорези для тостов.

Общий уход и чистка

    ,

46

      

.

   

    

     .

    

  

.

–   

    

  .

Поддон для крошек

    

    

  .   

 .   

    

 .

Хранение шнура питания

  

   

 ,    

   . 

     

 , ,  

.

Утилизация

   

 

   .

   

 .

Гарантия

    

„Severin“ - 2 a   x . 

    

  ,  

   

  .

   

,  - 

  , 

  ,   

 (  )

.    

  ,   

  , 

 ,

 , 

    

 .  ,

    

   

.    

   

  

    

  . -

   

-  .

47

Страница загружается ...

SEVERIN AT2230 Инструкция по эксплуатации

Это руководство также подходит для

SEVERIN AT2230 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов