Peg-Perego Classico Руководство пользователя

Страница загружается ...

• ВАЖНО: внимательно прочитайте эти

инструкции и сохраните их для использования

в будущем.

При невыполнении этих инструкций

безопасность ребенка может быть поставлена

под угрозу.

• Пег Перего имеет право внести в любой момент

изменения в модели, описанные в данном

руководстве, по техническим или коммерческим

причинам.

Peg Perego S.p.A. сертифицирована по

норме ISO 9001.

Сертификация гарантирует

заказчикам

и потребителям, что компания работает,

соблюдая принципы гласности и

доверия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если вы случайно потеряли или повредили какие-

нибудь детали изделия, заменяйте их только

фирменными запасными частями Пег Перего. Для

ремонта, замены, получения сведений о продукции,

приобретения фирменных запасных частей и

принадлежностей обращайтесь в Сервисную службу

Пег-Перего:

тел.: 0039-039-60.88.213,

факс

: 0039-039-33.09.992,

e-mail: [email protected],

www.pegperego.com

Фирма Пег Перего находится в распоряжении

своих потребителей для того, чтобы наилучшим

образом удовлетворить все их требования. Поэтому,

для нас очень важно и ценно знать мнение наших

заказчиков. Мы будем вам очень признательны,

если, после использования нашего изделия, вы

пожелаете заполнить АНКЕТУ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ

ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в интернете на

сайте: www.pegperego.com

выразив там свои пожелания или советы.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ

УСТАНОВКА РУЧКИ

1• При помощи отвертки отвинтите два винта и

две заглушки ручки.

2• Наденьте ручки на трубы еще сложенного

(распакованного) шасси, как показано на

рисунке.

3• Установите заглушку и винт так, как показано

на рисунке, после чего затяните их отверткой

до

упора, но не прикладывая чрезмерного

усилия, с обеих сторон ручки.

УСТАНОВКА КОЛЕС

4• Удалите четыре защитные упаковочные

заглушки (две из них круглые, а две -

квадратные) с еще сложенного шасси, как

показано на рисунке.

5• Установите два колеса на оси со стороны

ручки еще сложенного шасси, как показано на

рисунке. Для крепления

колеса к шасси нажмите

на колесо рукой до щелчка и проверьте,

правильно ли оно установлено.

6• Наденьте оставшиеся два колеса на оси,

как показано на рисунке, со стороны,

противоположной ручке еще сложенного шасси.

Для крепления колеса вставьте его спицы в

прорези оси и нажмите на колесо рукой до

щелчка, после чего

проверьте, правильно ли

RU•PУССКИЙ

• TOVOR, OBEŠEN NA KRMILO ALI NA ROČAJE, LAHKO

POVZROČI NESTABILNOST IZDELKA; UPOŠTEVAJTE

PRIPOROČILA PROIZVAJALCA ZA MAKSIMALNO

OBREMENITEV IZDELKA.

• V NAKUPOVALNO KOŠARO NE DAJAJTE TOVOROV,

KI BI PRESEGALI TEŽO 5 KG. V DRŽALO ZA PIJAČO

NE VSTAVLJAJTE PREDMETOV, KI SO TEŽJI OD TEŽE,

NAVEDENE NA DRŽALU ZA PIJAČO. VANJ NIKOLI NE

ODLAGAJTE TOPLIH PIJAČ. V ŽEPE NA STREHICI (ČE

SO PRISOTNI) NE ODLAGAJTE PREDMETOV, TEŽJIH OD

0,2 KG.

• NE UPORABLJAJTE IZDELKA OB LESTVAH ALI

STOPNICAH; NE UPORABLJAJTE OB VIRIH TOPLOTE,

ODPRTEM OGNJU ALI NEVARNIH PREDMETIH, KI SO

NA DOSEGU OTROKOVIH ROK.

• UPORABLJANJE DODATNE OPREME, KI JE NI ODOBRIL

PROIZVAJALEC, BI LAHKO BILO NEVARNO.

• IZDELEK NI PRIMEREN ZA UPORABO MED TEKANJEM

ALI ROLANJEM.

• Храните изделие в сухом месте.

BHИMAHИE

• ЭТО ИЗДЕЛИЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ

ОДНОГО РЕБЕНКА.

• НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ

БОЛЬШЕГО КОЛИЧЕСТВА ДЕТЕЙ, ЧЕМ БЫЛО

ПРЕДУСМОТРЕНО ЕГО ИЗГОТОВИТЕЛЕМ.

• ОПЕРАЦИИ ПО СБОРКЕ И ПОДГОТОВКЕ ИЗДЕЛИЯ

ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ.

• НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ИЗДЕЛИЕМ ПРИ НАЛИЧИИ В НЕМ

НЕДОСТАЮЩИХ ИЛИ СЛОМАННЫХ ЧАСТЕЙ.

• ОСТАВЛЯТЬ ВАШЕГО РЕБЕНКА БЕЗ ПРИСМОТРА

МОЖЕТ БЫТЬ

ОПАСНЫМ.

• КОГДА ИЗДЕЛИЕ СТОИТ, ВСЕГДА СТАВЬТЕ ЕГО НА

ТОРМОЗ.

• ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВСЕ

КРЕПЕЖНЫЕ УСТРОЙСТВА НАДЕЖНО ЗАЦЕПЛЕНЫ.

• ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО

АВТОМОБИЛЬНОЕ КРЕСЛО ИЛИ СИДЕНЬЕ

ПРАВИЛЬНО УСТАНОВЛЕНЫ.

• НЕ СУЙТЕ ПАЛЬЦЫ В МЕХАНИЗМЫ.

• ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РЕГУЛИРОВОЧНЫХ ОПЕРАЦИЙ

МЕХАНИЗМОВ (РУЧКИ, СПИНКИ) БУДЬТЕ

ОСТОРОЖНЫМИ, ЕСЛИ В ИЗДЕЛИИ НАХОДИТСЯ

РЕБЕНОК.

•

ЛЮБАЯ НАГРУЗКА, ПОДВЕШЕННАЯ К РУЧКЕ ИЛИ

РУЧКАМ, МОЖЕТ НАРУШИТЬ СТАБИЛЬНОСТЬ

ИЗДЕЛИЯ. ПРИДЕРЖИВАЙТЕСЬ УКАЗАНИЙ

ИЗГОТОВИТЕЛЯ О МАКСИМАЛЬНЫХ ДОПУСТИМЫХ

НАГРУЗКАХ.

• НЕ КЛАДИТЕ В КОРЗИНУ НАГРУЗКИ,

ПРЕВЫШАЮЩИЕ 5 КГ. НЕ СТАВЬТЕ В ПОДСТАВКУ

ДЛЯ НАПИТКОВ ГРУЗЫ, ПРЕВЫШАЮЩИЕ

УКАЗАННЫЕ НА ПОДСТАВКЕ ЗНАЧЕНИЯ, И НЕ

В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ КЛАДИТЕ В НЕЕ ГОРЯЧИЕ

НАПИТКИ НЕ КЛАДИТЕ

В КАРМАНЫ КАПОТОВ (ПРИ

ИХ НАЛИЧИИ) НАГРУЗКИ, ПРЕВЫШАЮЩИЕ 0,2 КГ.

• НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ ВБЛИЗИ СТУПЕНЕК

И ЛЕСТНИЦ. НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЯДОМ С

ИСТОЧНИКАМИ ТЕПЛА, ОТКРЫТЫМ ОГНЕМ ИЛИ

ОПАСНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ, НАХОДЯЩИМИСЯ В

РАДИУСЕ ДОСЯГАЕМОСТИ РЕБЕНКА.

• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ, НЕ

ОДОБРЕННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ, МОЖЕТ БЫТЬ

ОПАСНЫМ.

• ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕПРИГОДНО ДЛЯ БЕГА

ТРУСЦОЙ ИЛИ НА КОНЬКАХ.

оно установлено.

ТОРМОЗ

7• Для торможения шасси опустите штангу-

тормоз, расположенную на задних колесах, как

показано на рисунке. Для разблокировки шасси,

поднимите штангу.

РАСКЛАДЫВАНИЕ

• Перед раскладыванием шасси рекомендуется

поставить его на тормоз для облегчения

операции.

8• Для раскладывания шасси откройте

закрывающие крепления, смещая их наружу, как

показано на рисунке.

9• Поднимите ручку

и поверните его до конца

хода, смещая его вплоть до защелкивания.

10• Разложенное шасси. Правильное

раскладывание шасси можно проверить по

предохранительному креплению А; если оно

выглядит, как на рисунке В, то необходимо еще

сместить ручку вниз до щелчка.

РЕГУЛИРОВКА РУЧКИ

11• Для регулировки высоты ручки нажмите

одновременно боковые кнопки и

заблокируйте

ручку в необходимом вам положении.

ДЛЯ СНЯТИЯ КОЛЕС

12• Для снятия колес необходимо опустить

рычажок, расположенный в середине колеса,

как показано на рисунке, и одновременно с

этим сместить колесо наружу.

СКЛАДЫВАНИЕ

13• Для складывания шасси сместите вверх два

рычага, расположенных на ручке, как показано

на рисунке.

14• Поднимите предохранительное крепление

,

15• и сместите ручку вниз до щелчка.

16• Сложенное шасси.

GANCIOMATIC SYSTEM

17• “Ganciomatic System” - это удобная и быстрая

система, позволяющая вам крепить люльку

PrimoNido или Navetta, автомобильное кресло

Primo Viaggio и сиденье Seat Unit к Основанию

Ganciomatic шасси одним движением:

достаточно приложить их к Основанию

Ganciomatic и нажать на них двумя руками

до щелчка. Перед тем, как приступить

к

присоединению или отсоединению, не забудьте

поставить шасси на тормоз.

• Для отсоединения изделий от шасси

обращайтесь к соответствующим инструкциям

по эксплуатации.

ЧИСТКА И УХОД

Ваше изделие нуждается в несложном уходе.

Операции по чистке и уходу должны выполнять

только взрослые.

• Рекомендуется содержать в чистоте все

движущиеся части, при необходимости смажьте

их

легким маслом.

• Вытрите насухо металлические части, чтобы

предотвратить образование ржавчины.

• Периодически очищайте пластмассовые части

влажной тканью, не пользуйтесь растворителями

или сходными с ними веществами.

• Очищайте от пыли и песка колеса.

• Защитите изделие от атмосферных осадков

- воды, снега или дождя. Постоянная и

продолжительная подверженность солнечным

лучам может вызвать цветовые

изменения многих

материалов.

Страница загружается ...

Peg-Perego Classico Руководство пользователя

Peg-Perego Classico Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов