Peg Perego Classico Руководство пользователя

Страница загружается ...

• ВАЖНО: внимательно прочитайте эти

инструкции и сохраните их для использования

в будущем.

При невыполнении этих инструкций

безопасность ребенка может быть поставлена

под угрозу.

• Пег Перего имеет право внести в любой момент

изменения в модели, описанные в данном

руководстве, по техническим или коммерческим

причинам.

Peg Perego S.p.A. сертифицирована по

норме ISO 9001.

Сертификация гарантирует

заказчикам

и потребителям, что компания работает,

соблюдая принципы гласности и

доверия.

ОБСЛУЖИВАНИЕ

Если вы случайно потеряли или повредили какие-

нибудь детали изделия, заменяйте их только

фирменными запасными частями Пег Перего. Для

ремонта, замены, получения сведений о продукции,

приобретения фирменных запасных частей и

принадлежностей обращайтесь в Сервисную службу

Пег-Перего:

тел.: 0039-039-60.88.213,

факс

: 0039-039-33.09.992,

e-mail: [email protected],

www.pegperego.com

Фирма Пег Перего находится в распоряжении

своих потребителей для того, чтобы наилучшим

образом удовлетворить все их требования. Поэтому,

для нас очень важно и ценно знать мнение наших

заказчиков. Мы будем вам очень признательны,

если, после использования нашего изделия, вы

пожелаете заполнить АНКЕТУ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ

ПОТРЕБИТЕЛЯ, которую вы найдете в интернете на

сайте: www.pegperego.com

выразив там свои пожелания или советы.

ИНСТРУКЦИИ ПО ПОЛЬЗОВАНИЮ

УСТАНОВКА РУЧКИ

1• При помощи отвертки отвинтите два винта и

две заглушки ручки.

2• Наденьте ручки на трубы еще сложенного

(распакованного) шасси, как показано на

рисунке.

3• Установите заглушку и винт так, как показано

на рисунке, после чего затяните их отверткой

до

упора, но не прикладывая чрезмерного

усилия, с обеих сторон ручки.

УСТАНОВКА КОЛЕС

4• Удалите четыре защитные упаковочные

заглушки (две из них круглые, а две -

квадратные) с еще сложенного шасси, как

показано на рисунке.

5• Установите два колеса на оси со стороны

ручки еще сложенного шасси, как показано на

рисунке. Для крепления

колеса к шасси нажмите

на колесо рукой до щелчка и проверьте,

правильно ли оно установлено.

6• Наденьте оставшиеся два колеса на оси,

как показано на рисунке, со стороны,

противоположной ручке еще сложенного шасси.

Для крепления колеса вставьте его спицы в

прорези оси и нажмите на колесо рукой до

щелчка, после чего

проверьте, правильно ли

RU•PУССКИЙ

• TOVOR, OBEŠEN NA KRMILO ALI NA ROČAJE, LAHKO

POVZROČI NESTABILNOST IZDELKA; UPOŠTEVAJTE

PRIPOROČILA PROIZVAJALCA ZA MAKSIMALNO

OBREMENITEV IZDELKA.

• V NAKUPOVALNO KOŠARO NE DAJAJTE TOVOROV,

KI BI PRESEGALI TEŽO 5 KG. V DRŽALO ZA PIJAČO

NE VSTAVLJAJTE PREDMETOV, KI SO TEŽJI OD TEŽE,

NAVEDENE NA DRŽALU ZA PIJAČO. VANJ NIKOLI NE

ODLAGAJTE TOPLIH PIJAČ. V ŽEPE NA STREHICI (ČE

SO PRISOTNI) NE ODLAGAJTE PREDMETOV, TEŽJIH OD

0,2 KG.

• NE UPORABLJAJTE IZDELKA OB LESTVAH ALI

STOPNICAH; NE UPORABLJAJTE OB VIRIH TOPLOTE,

ODPRTEM OGNJU ALI NEVARNIH PREDMETIH, KI SO

NA DOSEGU OTROKOVIH ROK.

• UPORABLJANJE DODATNE OPREME, KI JE NI ODOBRIL

PROIZVAJALEC, BI LAHKO BILO NEVARNO.

• IZDELEK NI PRIMEREN ZA UPORABO MED TEKANJEM

ALI ROLANJEM.

• Храните изделие в сухом месте.

BHИMAHИE

• ЭТО ИЗДЕЛИЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНО ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ

ОДНОГО РЕБЕНКА.

• НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ ДЛЯ ПЕРЕВОЗКИ

БОЛЬШЕГО КОЛИЧЕСТВА ДЕТЕЙ, ЧЕМ БЫЛО

ПРЕДУСМОТРЕНО ЕГО ИЗГОТОВИТЕЛЕМ.

• ОПЕРАЦИИ ПО СБОРКЕ И ПОДГОТОВКЕ ИЗДЕЛИЯ

ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬ ТОЛЬКО ВЗРОСЛЫЕ.

• НЕ ПОЛЬЗУЙТЕСЬ ИЗДЕЛИЕМ ПРИ НАЛИЧИИ В НЕМ

НЕДОСТАЮЩИХ ИЛИ СЛОМАННЫХ ЧАСТЕЙ.

• ОСТАВЛЯТЬ ВАШЕГО РЕБЕНКА БЕЗ ПРИСМОТРА

МОЖЕТ БЫТЬ

ОПАСНЫМ.

• КОГДА ИЗДЕЛИЕ СТОИТ, ВСЕГДА СТАВЬТЕ ЕГО НА

ТОРМОЗ.

• ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ВСЕ

КРЕПЕЖНЫЕ УСТРОЙСТВА НАДЕЖНО ЗАЦЕПЛЕНЫ.

• ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ УБЕДИТЕСЬ, ЧТО

АВТОМОБИЛЬНОЕ КРЕСЛО ИЛИ СИДЕНЬЕ

ПРАВИЛЬНО УСТАНОВЛЕНЫ.

• НЕ СУЙТЕ ПАЛЬЦЫ В МЕХАНИЗМЫ.

• ПРИ ВЫПОЛНЕНИИ РЕГУЛИРОВОЧНЫХ ОПЕРАЦИЙ

МЕХАНИЗМОВ (РУЧКИ, СПИНКИ) БУДЬТЕ

ОСТОРОЖНЫМИ, ЕСЛИ В ИЗДЕЛИИ НАХОДИТСЯ

РЕБЕНОК.

•

ЛЮБАЯ НАГРУЗКА, ПОДВЕШЕННАЯ К РУЧКЕ ИЛИ

РУЧКАМ, МОЖЕТ НАРУШИТЬ СТАБИЛЬНОСТЬ

ИЗДЕЛИЯ. ПРИДЕРЖИВАЙТЕСЬ УКАЗАНИЙ

ИЗГОТОВИТЕЛЯ О МАКСИМАЛЬНЫХ ДОПУСТИМЫХ

НАГРУЗКАХ.

• НЕ КЛАДИТЕ В КОРЗИНУ НАГРУЗКИ,

ПРЕВЫШАЮЩИЕ 5 КГ. НЕ СТАВЬТЕ В ПОДСТАВКУ

ДЛЯ НАПИТКОВ ГРУЗЫ, ПРЕВЫШАЮЩИЕ

УКАЗАННЫЕ НА ПОДСТАВКЕ ЗНАЧЕНИЯ, И НЕ

В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ КЛАДИТЕ В НЕЕ ГОРЯЧИЕ

НАПИТКИ НЕ КЛАДИТЕ

В КАРМАНЫ КАПОТОВ (ПРИ

ИХ НАЛИЧИИ) НАГРУЗКИ, ПРЕВЫШАЮЩИЕ 0,2 КГ.

• НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ИЗДЕЛИЕ ВБЛИЗИ СТУПЕНЕК

И ЛЕСТНИЦ. НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ РЯДОМ С

ИСТОЧНИКАМИ ТЕПЛА, ОТКРЫТЫМ ОГНЕМ ИЛИ

ОПАСНЫМИ ПРЕДМЕТАМИ, НАХОДЯЩИМИСЯ В

РАДИУСЕ ДОСЯГАЕМОСТИ РЕБЕНКА.

• ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ, НЕ

ОДОБРЕННЫХ ИЗГОТОВИТЕЛЕМ, МОЖЕТ БЫТЬ

ОПАСНЫМ.

• ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ НЕПРИГОДНО ДЛЯ БЕГА

ТРУСЦОЙ ИЛИ НА КОНЬКАХ.

оно установлено.

ТОРМОЗ

7• Для торможения шасси опустите штангу-

тормоз, расположенную на задних колесах, как

показано на рисунке. Для разблокировки шасси,

поднимите штангу.

РАСКЛАДЫВАНИЕ

• Перед раскладыванием шасси рекомендуется

поставить его на тормоз для облегчения

операции.

8• Для раскладывания шасси откройте

закрывающие крепления, смещая их наружу, как

показано на рисунке.

9• Поднимите ручку

и поверните его до конца

хода, смещая его вплоть до защелкивания.

10• Разложенное шасси. Правильное

раскладывание шасси можно проверить по

предохранительному креплению А; если оно

выглядит, как на рисунке В, то необходимо еще

сместить ручку вниз до щелчка.

РЕГУЛИРОВКА РУЧКИ

11• Для регулировки высоты ручки нажмите

одновременно боковые кнопки и

заблокируйте

ручку в необходимом вам положении.

ДЛЯ СНЯТИЯ КОЛЕС

12• Для снятия колес необходимо опустить

рычажок, расположенный в середине колеса,

как показано на рисунке, и одновременно с

этим сместить колесо наружу.

СКЛАДЫВАНИЕ

13• Для складывания шасси сместите вверх два

рычага, расположенных на ручке, как показано

на рисунке.

14• Поднимите предохранительное крепление

,

15• и сместите ручку вниз до щелчка.

16• Сложенное шасси.

GANCIOMATIC SYSTEM

17• “Ganciomatic System” - это удобная и быстрая

система, позволяющая вам крепить люльку

PrimoNido или Navetta, автомобильное кресло

Primo Viaggio и сиденье Seat Unit к Основанию

Ganciomatic шасси одним движением:

достаточно приложить их к Основанию

Ganciomatic и нажать на них двумя руками

до щелчка. Перед тем, как приступить

к

присоединению или отсоединению, не забудьте

поставить шасси на тормоз.

• Для отсоединения изделий от шасси

обращайтесь к соответствующим инструкциям

по эксплуатации.

ЧИСТКА И УХОД

Ваше изделие нуждается в несложном уходе.

Операции по чистке и уходу должны выполнять

только взрослые.

• Рекомендуется содержать в чистоте все

движущиеся части, при необходимости смажьте

их

легким маслом.

• Вытрите насухо металлические части, чтобы

предотвратить образование ржавчины.

• Периодически очищайте пластмассовые части

влажной тканью, не пользуйтесь растворителями

или сходными с ними веществами.

• Очищайте от пыли и песка колеса.

• Защитите изделие от атмосферных осадков

- воды, снега или дождя. Постоянная и

продолжительная подверженность солнечным

лучам может вызвать цветовые

изменения многих

материалов.

Страница загружается ...

Peg Perego Classico Руководство пользователя

Peg Perego Classico Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов