LANAFORM Dolce Руководство пользователя

Страница загружается ...

13

Dolce

modifiche apportate al prodotto o di qualsiasi altra condizione di qualsiasi

natura, che sfugga al controllo di LANAFORM®.

LANAFORM® non è responsabile per qualsiasi danno accessorio, consecutivo

o speciale.

Qualsiasi garanzia implicita o esplicita di conformità del prodotto è limitata

ad un periodo di due anni a partire dalla data di acquisto iniziale e laddove

sia disponibile una copia della prova di acquisto.

Una volta ricevuto l’apparecchio, LANAFORM® si riserva di ripararlo o

sostituirlo a seconda da del caso e di rispedirlo al cliente. La garanzia vale

solo per interventi tramite il Centro Assistenza LANAFORM®. Qualsiasi

intervento di manutenzione del prodotto affidate a persone esterne al

Centro assistenza LANAFORM® invalidano la presente garanzia.

Le fotografie e altre rappresentazioni del prodotto riportate nel presente

manuale e sulla confezione cercano di essere quanto più fedeli possibile, ma

non possono garantire una somiglianza perfetta con il prodotto.

RU - ВВЕДЕНИЕ

Благодарим вас за покупку прибора Dolce компании LANAFORМ®.

Прекрасное средство для ухода за ногами, прибор для педикюра Dolce

придаст ногам естественную нежность. Идеальный для огрубевших,

сухих и шершавых стоп, этот прибор был создан, чтобы сделать кожу

стоп и пяток гладкой. Абразивный вращающийся диск помогает легко

удалить омертвевшие слои кожи ног.

ПОЛНОСТЬЮ ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД НАЧАЛОМ

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЭТОГО ПРИБОРА, УДЕЛИВ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ

ОСНОВНЫМ ПРАВИЛАМ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

• Этот прибор не предназначен для использования детьми, лицами

с ограниченными физическими возможностями или умственными

способностями, а также лицами без достаточного опыта и знаний,

кроме случаев, когда лицо, отвечающее за их безопасность, может

обеспечить присмотр за ними и провести предварительный

инструктаж по эксплуатации прибора. Следует присматривать за

детьми, чтобы они не играли с прибором.

• Используйте этот прибор только в соответствии с инструкцией по

эксплуатации, содержащейся в настоящем руководстве.

• Убедитесь в том, что напряжение сети электропитания соответствует

рабочему напряжению прибора.

• Не держите прибор вблизи источников тепла, таких как сковороды,

нагревательные приборы и др.

• Не подвергайте прибор воздействию прямых солнечных лучей.

• Запрещается подключать к розетке и вынимать из розетки вилку

шнура электропитания прибора, а также отключать от него

электрический блок питания мокрыми руками.

• Если шнур питания поврежден, его следует заменить аналогичным

шнуром, имеющимся в наличии у поставщика или в его сети

послепродажного обслуживания.

• Перед очисткой отключите прибор от сети.

• Запрещается мыть полностью собранный прибор водой или

погружать его в воду. Ознакомьтесь с рекомендациями по чистке,

содержащимися в настоящем руководстве.

• Немедленно отключите от сети прибор, упавший в воду, прежде чем

доставать его из воды.

• Никогда не оставляйте включенный электроприбор без присмотра.

Отключайте от сети неиспользуемый прибор.

• Электрический шнур должен находиться вдали от горячих

поверхностей.

• Не пользуйтесь прибором в помещениях, в которых распыляются

аэрозоли (спреи), или в помещениях с регулируемой подачей

кислорода.

• Не используйте этот прибор под одеялом или под подушкой.

Чрезмерное повышение температуры может привести к возгоранию,

травме или поражению электрическим током.

• Никогда не используйте прибор в комнате, где температура выше

40 °С.

• Если прибор хранится в помещении с низкой температурой воздуха,

рекомендуется подождать несколько минут перед началом его

использования в помещении с более высокой температурой. В

результате конденсации могут появиться капли воды, которые могут

стать причиной ухудшения работы прибора.

• Запрещается класть под прибор или на него одежду или полотенца.

• Этот прибор предназначен исключительно для использования в

бытовых целях.

• Если у вас есть проблемы со здоровьем или вы проходите какой-

либо курс лечения, перед использованием прибора обратитесь за

консультацией к врачу.

• Если во время применения прибора у вас возникнут болевые

ощущения, немедленно прекратите его использование и обратитесь

к врачу.

• Длительность разового использования прибора не должна превышать

30 минут. Перерыв между каждым последующим применением

прибора должен составлять не менее одного часа.

• Не используйте прибор в случае опухоли или воспаления или при

наличии кожной сыпи.

• Запрещается использовать прибор без разрешения врача в

следующих случаях: при беременности, в период кормления грудью,

при заболевании диабетом или раком кожи, при наличии татуировки,

родинок или необычных пигментных пятен, если вы принимаете

медикаменты или если у вас какое-либо заболевание стоп, например

микоз ногтей, или слишком чувствительная кожа. В случае сомнений

проконсультируйтесь с врачом перед использованием Dolce.

ДЕТАЛИ ПРИБОРА СМ. ИЛЛЮСТРАЦИЮ A В НАЧАЛЕ

РУКОВОДСТВА:

1. Основной корпус (1)

2. Защитное кольцо (2)

3. Крышка (3)

4. Контейнер для кожи с мозолей (4)

5. Абразивный диск (5)

6. Сетевой адаптер (6)

7. Щетка для чистки (7)

14

ДЕТАЛИ ПРИБОРА СМ. ИЛЛЮСТРАЦИЮ В В НАЧАЛЕ

РУКОВОДСТВА

СПОСОБ ПРИМЕНЕНИЯ

Для достижения оптимального результата опустите

стопы в горячую воду на 15 минут и высушите их перед

использованием прибора DOLCE. Ополосните их после

обработки и увлажните, смазав питательным кремом.

1. Откройте крышку. (a)

2. Включите адаптер в розетку и подключите с другой стороны к

разъему на основном корпусе.

3. Установите рычаг в положение 1. (b)

4. Возьмите основной корпус в руки и обработайте ноги, выполняя

вращательные движения в области мозолей и затвердений,

чтобы удалить омертвевшие слои кожи. Следите за тем, чтобы не

обрабатывать долго один и тот же участок, старайтесь совершать

круговые движения по большой площади мозолей, чтобы избежать

раздражения кожи.

5. При наличии толстых мозолей можно установить рычаг в

положение 2. (b)

6. Установите верхнюю часть защитного кольца в направлении вашего

лица и отрегулируйте угол наконечника основного корпуса так, чтобы

частицы кожи не выбрасывались в направлении вашего лица.

7. После использования установите рычаг в положение остановки и

отсоедините адаптер от розетки и от прибора.

РАЗБОРКА И СБОРКА

1. Поверните защитное кольцо по часовой стрелке, чтобы отсоединить

его от основного корпуса. (c и d)

2. Поднимите абразивный диск вертикально, чтобы отсоединить его от

контейнера для кожи с мозолей. (e)

3. Извлеките этот контейнер в вертикальном направлении, чтобы

отсоединить его от основного корпуса. (f)

4. Опорожните контейнер и воспользуйтесь щеткой для чистки. (g)

5. Чтобы собрать прибор, сначала присоедините контейнер к корпусу

прибора, проверив направление магнита. (h)

6. Установите абразивный диск на контейнер, обращая внимание на

правильность его крепления. (i)

7. Затем совместите кольцевой выступ основного корпуса с выступом

защитного кольца и поверните его против часовой стрелки. (j & k)

8. Установите на место крышку, если вы не используете прибор. (l)

УХОД И ХРАНЕНИЕ

УХОД

• Очищайте все детали после каждого использования, как это описано

выше, для чистки наружной поверхности прибора используйте

увлажненную ткань.

• Не используйте моющих средств и растворителей.

ХРАНЕНИЕ

Храните прибор в сухом и прохладном месте, недоступном для детей,

в чистом и сухом виде.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ

• Упаковка сделана из безопасных для окружающей

среды материалов, которые могут быть переработаны и

использованы в качестве вторичного сырья. Картон можно

выбрасывать в бак для сбора бумаги. Упаковочная пленка

подлежит переработке в местном центре по переработке и

утилизации отходов.

• Если прибор больше не используется, утилизируйте его безопасным

для окружающей среды способом, соблюдая все действующие

предписания

ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИИ

LANAFORM® гарантирует отсутствие каких-либо дефектов материала и

сборки прибора в течение двух лет с даты его продажи со следующими

исключениями.

Гарантия LANAFORM® не распространяется на повреждения в

результате обычного износа данного товара. Кроме того, гарантия

на данный товар марки LANAFORM® не распространяется на случаи,

когда товар пришел в негодность в результате любого ненадлежащего,

неправильного или несоответствующего использования, аварии,

применения любых неоригинальных принадлежностей, переделки

товара или на любые другие не указанные здесь случаи вне контроля

LANAFORM®.

LANAFORM® не несет какой-либо ответственности в связи с любыми

побочными, косвенными или специальными повреждениями прибора.

Все подразумеваемые гарантии относительно работоспособности

товара ограничены двухлетним сроком с даты изначальной

покупки товара при условии предоставления копии документа,

подтверждающего покупку.

Получив ваш прибор, компания LANAFORM® в зависимости от

обстоятельств отремонтирует его или произведет замену деталей,

а затем возвратит его вам. Гарантийное обслуживание выполняют

только сервисные центры LANAFORM®. Если техническое обслуживание

данного товара было выполнено не сервисным центром LANAFORM®,

а каким-либо другим лицом, настоящие гарантийные обязательства

считаются недействительными.

Фотографии и другие изображения продукта, использующиеся в

данном пособии и на упаковке, максимально сходны с оригиналом, не

гарантируя при этом абсолютное ему соответствие.

PL - WSTĘP

Dziękujemy za wybranie „Dolce” firmy LANAFORM®.

Urządzenie do pedikiuru „Dolce”, zapewniające prawdziwą pielęgnację stóp,

przywróci im naturalną gładkość. Idealnie nadaje się do uszkodzonych,

zniszczonych i suchych stóp. Jego działanie złuszczające pozwala wygładzić

skórę na stopach i piętach. Obrotowa tarcza ścierająca ułatwia usuwanie

martwego naskórka.

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA NALEŻY

PRZECZYTAĆ WSZYSTKIE INSTRUKCJE, A W SZCZEGÓLNOŚCI

PRZEDSTAWIONE PONIŻEJ ZALECENIA DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA:

Страница загружается ...

LANAFORM Dolce Руководство пользователя

LANAFORM Dolce Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов