D2500N-PN

LG D2500N-PN Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-помощник, и я прочитал руководство пользователя для монитора-телевизора LG D2500N. Я могу ответить на ваши вопросы о сборке, подключении, настройке 3D-режима, функциях Super Energy Saving и устранении неполадок. В руководстве подробно описаны все эти аспекты, а также меры предосторожности при использовании 3D-функции.
  • Как настроить яркость экрана?
    Как включить режим 3D?
    Что делать, если на экране нет изображения?
    Как отрегулировать наклон монитора?
    Какие меры предосторожности следует соблюдать при просмотре 3D-изображений?
www.lg.com
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
МОНИТОР-ТЕЛЕВИЗОР
БЕЗ ПРИМЕНЕНИЯ
3D-ОЧКОВ
D2500N
Перед началом эксплуатации устройства
внимательно прочтите настоящее руководство и
сохраните его для будущего использования.
МОНИТОР-ТЕЛЕВИЗОР БЕЗ ПРИМЕНЕНИЯ 3D-ОЧКОВ МОДЕЛЬ
РУССКИЙ
2
RUS
РУССКИЙ
СОДЕРЖАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ
3 СБОРКАИПОДГОТОВКА
3 Распаковка
4 Составляющие и кнопки
6 Поднятие или перемещение монитора
6 Установка монитора
6 - Установка основания подставки
7 - Регулировка высоты монитора
7 - Регулировка наклона
8 - Вращающаяся подставка
8 - Снятие основания подставки
8 - Отсоединение стойки
9 - Установка на столе
10 - Крепление на стене
12 ЭКСПЛУАТАЦИЯМОНИТОРА
12 Подключение к персональному
компьютеру
12 - Подключение DVI-D
12 - Подключение HDMI
13 Подключение к персональному
компьютеру (Режим 3D)
13 - Подключение DVI-D
13 - Подключение HDMI
15 ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ
НАСТРОЙКА
15 Доступ к главному меню
16 Настройка параметров
16 - Настройки меню
17 - Настройки SUPER ENERGY SAVING
УПЕРЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ)
18 - Вещи, которые необходимо
проверить перед установкой TriDef
3D
18 - Настройки 3D (поддерживаются
только в режиме 3D — вход ПК)
19 УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ
20 УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИРЕЖИМА
3D
22 ТЕХНИЧЕСКИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
23 Предустановленный режим
азрешение)
23 Синхронизация HDMI
23 Индикатор
24 МЕРЫПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
24 Меры предосторожности при
просмотре 3D-изображений
25 ПРАВИЛЬНАЯПОСАДКА
25 Правильное положение при работе за
монитором.
25 Меры предосторожности при
просмотре 3D-изображений
26 ЛИЦЕНЗИИ
3
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Распаковка
Комплект должен включать следующие элементы. В случае отсутствия аксессуаров обратитесь
в магазин по месту приобретения изделия. Рисунки в данном руководстве могут отличаться от
фактического продукта и компонентов.
Для обеспечения безопасности и продолжительного срока службы устройства не используйте
аксессуары, не утвержденные изготовителем.
В противном случае гарантия на данное устройство не распространяется на ущерб, в том
числе ущерб здоровью, возникший вследствие их использования.
Комплектация продукта может отличаться в зависимости от модели.
Технические характеристики продуктов или содержимое данного руководства могут изменяться
без предварительного уведомления ввиду модернизации функций продукта.
Используйте экранированные сигнальные интерфейсные кабели (кабель DVI-D) с ферритовым
сердечником для поддержания стандартной совместимости с продуктом.
ВНИМАНИЕ!
ПРИМЕЧАНИЕ
Основание
Кабельпитания
CD-диск(руководство
пользователя)/карта
памяти
CD-дискспрограммойTriDef
3D/Руководствопобыстрой
установке
КабельDVI-D
(Внекоторыхстранах
этотаксессуарможетне
предоставляться)
КабельUSB
4
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Составляющиеикнопки
3D
HDMI-IN
AC-IN
DVI-D
3D
Индикаторпитания
Светится:включено
Несветится:
выключено
Панель подключения (См. стр.12)
Кнопка (См. стр.15)
(Кнопка питания)
Камераотслеживания
5
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Кнопка (См. стр.15)
Кнопка Описание
MENU Открывает главные меню. (См. стр.16)
МЕНЮ
ЗАБЛОКИРОВАНО/
РАЗБЛОКИРОВАНО
Эта функция позволяет заблокировать текущие настройки
управления во избежание их непреднамеренного
изменения.
Нажмите и удерживайте кнопку MENU несколько секунд.
Должно появиться сообщение "МЕНЮ ЗАБЛОКИРОВАНО".
Вы можете разблокировать управление меню в любое
время путем нажатия и удерживания кнопки MENU в
течение нескольких секунд. Должно появиться сообщение
"МЕНЮ РАЗБЛОКИРОВАНО".
Кнопка SUPER ENERGY
SAVING
Используйте эту кнопку, чтобы войти в меню SUPER ENERGY SAVING
УПЕРЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ). Для получения дополнительной информации. (См.
стр.17)
3D Режим 3D [3D/2D]. (См. стр.18)
INPUT (ВХОД) Вы можете выбрать входной сигнал.
При подключении двух кабелей входного сигнала можно выбрать входной
сигнал по своему желанию (DVI/HDMI).
При подключении одного кабеля входного сигнала он распознается
автоматически. Настройка по умолчанию — DVI-D.
EXIT Выход из экранного меню.
(Кнопка питания)
Включает или выключает устройство.
Индикаторпитания Если дисплей работает нормально (в режиме On (Вкл.)),
индикатор питания горит синим цветом. Если дисплей
находится в спящем режиме, индикатор питания мигает
синим цветом.
6
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Поднятиеили
перемещениемонитора
Обратите внимание на следующую
информацию при перемещении монитора.
Всегда избегайте касания экрана, так как
это может привести к его повреждению
или ухудшению работы.
ВНИМАНИЕ!
Монитор предпочтительно перемещать в
оригинальной коробке или упаковочном
материале.
Перед перемещением или подъемом
монитора отключите шнур электропитания
и все кабели.
Крепко удерживайте верхнюю и нижнюю
части рамки монитора. Не дотрагивайтесь
до прозрачной части.
При удерживании монитора экран должен
смотреть в другую сторону от вас, чтобы
избежать образования царапин.
При транспортировке не подвергайте
монитор тряске или избыточной вибрации.
При транспортировке держите монитор
вертикально, никогда не ставьте на бок и
не наклоняйте влево или вправо.
Установкамонитора
Установкаоснованияподставки
1
Положите монитор экраном вниз.
Чтобы защитить экран, положите под
него мягкую ткань.
3
Поверните винт по часовой стрелке,чтобы
зафиксироватьоснование.
2
Проверьте положениестойки(спереди
исзади), затем установите основание на
стойку как показано на рисунке.
Стойка
Основание
Основание
ВНИМАНИЕ!
7
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Снятый штифт не требуется устанавливать
на место для регулировки высоты
монитора.
Регулировкавысотымонитора
1
Установите монитор на подставке в
вертикальное положение.
2
Снимите ленту в нижней заднейчасти
стойки, извлеките блокировочныйштифт.
3
Максимальная высота 130мм.
При регулировке
наклона не вставляйте
пальцы между экраном и
основанием.
Лента
Блокировочный
штифт
Стойка
130,0мм
ВНИМАНИЕ!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
20- 5
Регулировканаклона
1
Установите монитор на подставке в
вертикальное положение.
2
Отрегулируйте наклон монитора. Для
удобства работы наклон регулируется в
пределах 20 градусов вперед и 5 градусов
назад.
Во избежание травмы пальцев при
регулировке наклона не держите монитор
за нижнюю часть (см. рисунок).
Будьте осторожны, не касайтесь экрана
и не нажимайте на него при регулировке
наклона.
Передняя
часть
Задняя
часть
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
20- 5
8
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Вращающаясяподставка
1
Вращается на 45 градусов и позволяет
настроить положение монитора для
удобства просмотра.
Реальные компоненты могут внешне
отличаться от показанных на рисунках.
Не переворачивайте монитор, он может
упасть с подставки и повредиться или
причинить травмы.
Во избежание повреждения экрана,
поднимайте и перемещайте
монитор, держа его за подставку или
пластмассовый кожух. Это поможет
избежать давления на экран.
Снимайте ленту и блокировочный
штифт только после установки монитора
вертикально на подставку. В противном
случае стойка может выдвинуться и
причинить травмы.
Снятиеоснованияподставки
1
Положите монитор экраном вниз.
Чтобы защитить экран, положите под него
мягкую ткань.
Стойка
Основание
ВНИМАНИЕ!
Отсоединениестойки
1
Положите монитор экраном вниз. Чтобы
защитить экран, положите под него мягкую
ткань.
2
При помощи отвертки выверните четыре
винта и снимите стойку с монитора.
2
Пверните винт на основании против часовой
стрелки. Снимите основаниестойки со
стойки.
9
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Использование системы безопасности
Kensington
Разъем системы безопасности Kensington
находится на задней панели монитора.
Дополнительную информацию об установке
и использовании см. в руководстве к системе
безопасности Kensington или на сайте
http://
www.kensington.com.
Продевание кабеля системы безопасности
Kensington через монитор и отверстие в столе.
Система безопасности Kensington
приобретается отдельно. Ее можно
приобрести в большинстве магазинов
электроники.
ПРИМЕЧАНИЕ
Установканастоле
1
Поднимите и прямо установите монитор на
столе.
Оставьте 10 см (минимум) зазор от стены
для достаточной вентиляции.
2
Подключите шнурпитания к розетке.
3
Для включения нажмите кнопку питания
(Power) на передней панели.
10см
10см
10см
10см
Отключите кабель питания перед тем,
как переносить монитор на другое место.
Несоблюдение этого правила может
привести к поражению электрическим
током.
ВНИМАНИЕ!
10
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Креплениенастене
Для достаточной вентиляции обеспечьте свободное
расстояние 10 см с каждой стороны и сзади
устройства. Подробные инструкции по установке
можно получить у дилера, см. руководство по
установке дополнительного кронштейна для
настенного крепления с возможностью регулировки
наклона и руководство по установке.
Если требуется закрепить монитор на стене,
установите крепление для монтажа на стене
ополнительная деталь) на его задней панели.
При установке монитора с помощью крепления
для монтажа на стене (дополнительная
деталь) надежно закрепите крепление, чтобы
предотвратить падение монитора.
1
Используйте винты и настенные крепления в
соответствии со стандартами VESA .
2
Использование более длинных винтов может
вызвать повреждение монитора изнутри.
3
Использование неподходящих винтов может
привести к повреждению и падению монитора
с крепления. В этом случае LG Electronics не
несет ответственности за повреждения.
4
Расстояния по вертикали и горизонтали
между отверстиями под крепеж и размеры
винтов соответствуют стандарту VESA.
10см
10см
10см
10см
5
Используйте стандарт VESA согласно
указанным ниже инструкциям.
784,8 мм (30,9 дюйма) и менее
* Кронштейн для настенного крепления
Толщина: 2,6 мм
* Винт:
Φ
4,0 мм x шаг резьбы 0,7 мм x
длина 10 мм
787,4 мм (31,0 дюйма) и более
* Используйте кронштейн для настенного
крепления и винты стандарта VESA.
Модель
D2500N
VESA(AxB) 200 x 100
Стандартныйвинт M4
Количествовинтов 4
Настенныйкронштейн
(необязательно)
RW240
A
B
VESA (A x B)
11
RUS
РУССКИЙ
СБОРКАИПОДГОТОВКА
Перед перемещением или установкой
монитора отключите кабель питания
от розетки. Несоблюдение этого
правила может привести к поражению
электрическим током.
Установка монитора на потолок или
наклонную стену может привести к его
падению и получению серьезной травмы.
Следует использовать разрешенный LG
кронштейн для настенного крепления и
обратиться к местному поставщику или
квалифицированному специалисту.
Не затягивайте винты слишком
сильно, так как это может привести
к повреждению монитора и потере
гарантии.
Следует использовать винты и настенные
крепления, отвечающие стандарту
VESA. Гарантия не распространяется
на любые повреждения или травмы в
результате неправильного использования
или использования неправильных
аксессуаров.
Следует использовать винты, указанные
в спецификации для винтов стандарта
VESA.
Комплект кронштейна для настенного
крепления снабжается инструкцией
по монтажу и необходимыми
комплектующими.
Настенный кронштейн является
опциональным. Дополнительные
аксессуары можно приобрести у местного
поставщика.
Длина винтов может зависеть от
кронштейна для настенного крепления.
Убедитесь, что винты имеют правильную
длину.
Дополнительную информацию см. в
руководстве к кронштейну для настенного
крепления.
ВНИМАНИЕ!
ПРИМЕЧАНИЕ
12
RUS
РУССКИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМОНИТОРА
ЭКСПЛУАТАЦИЯМОНИТОРА
Подключениек
персональному
компьютеру
Данный монитор поддерживает функцию
Plug & Play*.
* Plug & Play: Данная функция позволяет
ПК использовать монитор без установки
драйверов.
При использовании HDMI PC могут
возникнуть проблемы совместимости.
Выходной аудиосигнал доступен только
для входного сигнала формата HDMI.
Качество звука может снизиться в
зависимости от качества наушников или
внешнего динамика.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПодключениеDVI-D
Передача цифрового видеосигнала с
компьютера на монитор. Подключите компьютер
к монитору с помощью кабеля DVI, как показано
на следующих рисунках.
ПодключениеHDMI
Передача цифрового видео- и аудиосигналов
с компьютера или A/V-техники на монитор.
Подключите компьютер или аудио/видео
устройство к монитору с помощью кабеля HDMI,
как показано на следующих рисунках. Когда
кабель HDMI подключен, для прослушивания
можно использовать наушники или внешний
динамик.
DVI OUT
H
D
MI
-
IN
DVI-D
HDMI-IN
HDMI OUTHDMI OUT
13
RUS
РУССКИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМОНИТОРА
Подключениек
персональному
компьютеру(Режим3D)
Данный монитор поддерживает функцию
Plug & Play*.
* Plug & Play: Данная функция позволяет
ПК использовать монитор без установки
драйверов.
При использовании HDMI PC могут
возникнуть проблемы совместимости.
Выходной аудиосигнал доступен только
для входного сигнала формата HDMI.
Качество звука может снизиться в
зависимости от качества наушников или
внешнего динамика.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПодключениеDVI-D
Передача цифрового видеосигнала с
компьютера на монитор. Подключите компьютер
к монитору с помощью кабеля DVI и кабеля
USB, как показано на следующих рисунках.
ПодключениеHDMI
Передача цифрового видео- и аудиосигналов
с компьютера или A/V-техники на монитор.
Подключите компьютер или аудио/видео
устройство к монитору с помощью кабеля HDMI
и кабеля USB, как показано на следующих
рисунках. Когда кабель HDMI подключен, для
прослушивания можно использовать наушники
или внешний динамик.
HDMI OUT USB
HDMI-IN
DVI
-D
DVI OUT
USB
H
D
MI
-
IN
DVI-D
14
RUS
РУССКИЙ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМОНИТОРА
Если вы хотите использовать с монитором
два компьютера, подсоедините к монитору
сигнальный кабель (DVI-D/HDMI)
соответственно.
Включайте монитор в заземленную
(трехконтактную) электрическую розетку.
Если включить монитор при низкой
температуре, экран может мерцать. Это
нормальное явление.
На экране могут появиться красные,
зеленые и синие точки. Это нормальное
явление.
ПРИМЕЧАНИЕ
Подключите входной
сигнальный кабель и закрепите
его, повернув винты по часовой
стрелке.
Не нажимайте на экран
пальцами в течение
длительного времени, так как это может
привести к временному появлению
искажений на экране.
Избегайте вывода на экран неподвижного
изображения в течение длительного
времени, чтобы предотвратить выгорание
экрана. Если возможно, используйте
хранитель экрана.
ВНИМАНИЕ!
15
RUS
РУССКИЙ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКА
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКА
Доступкглавномуменю
1
Нажмите любую кнопку на передней панели монитора, чтобы вызвать экранное менюMONITOR
SETUP(НАСТРОЙКАМОНИТОРА)
2
Выберите необходимый пункт меню.
3
Измените значение пункта меню, нажимая кнопки на передней панели монитора.
Для возврата в меню верхнего уровня или для настройки других пунктов меню используйте кнопку
со стрелкой вверх ( ).
4
Выберите EXIT(ВЫХОД), чтобы выйти из экранного меню.
3D
Кнопкиуправления
MONITOR SETUP
SUPERENERGYSAVING
(СУПЕРЭКОНОМИЯЭНЕРГИИ)
(См. стр.17)
INPUT(ВХОД)
Настройка внешнего
входа.
MENU 3D
SUPER
ENERGY
SAVING
INPUT EXIT
MENU(МЕНЮ) (См. стр.16)
Установка настроек экрана.
EXIT(ВЫХОД)
Выход из экранного меню.
3D (См. стр.18)
Настройка режима 3D.
16
RUS
РУССКИЙ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКА
Настройкапараметров
Настройкименю
1
Нажмите любую кнопку на передней панели монитора,
чтобы вызвать экранное меню MONITORSETUP
(НАСТРОЙКАМОНИТОРА)
2
Нажмите кнопку MENU(МЕНЮ) для отображения
параметров экранного меню.
3
При помощи кнопок на передней части монитора измените
настройки.
4
Выберите EXIT(ВЫХОД), чтобы выйти из экранного меню.
Для возврата в меню верхнего уровня или для настройки
других пунктов меню используйте кнопку со стрелкой вверх
( ).
Menu(Меню) Цифровой HDMI Описание
ЯPKOCTЬ o o Регулировка яркости экрана.
ИСХОДНЫЙ
ФОРМАТ
o o
ШИРОКИЙ
Переключение в полноэкранный режим в соответствии с входящим
видеосигналом.
OБЫЧHЫЙ
Формат входящего видеосигнала меняется на исходный.
* Функция доступна, только если разрешение входящего сигнала
ниже, чем формат монитора (16:9).
3DЦВЕТОВОЙ
ЭФФЕКТ
o o
Качество изображения оптимизировано в режиме 3D.
TЕМП.ЦВЕТА
o o
ΠPEДУCT.
Настройка цветов экрана
ТЕПЛЫЙ: Настройка экрана на теплые цвета (преобладание
красного).
СРЕДНИЙ: Настройка экрана на цвета средней температуры.
ПРОХЛАДНЫЙ: Настройка экрана на холодные цвета
(преобладание синего).
ΠОЛЬЗ-ЛЬ
КРАСНЫЙ:Настройка уровней красного цвета в соответствии с
собственными предпочтениями.
ЗЕЛЕНЫЙ:Настройка уровней зеленого цвета в соответствии с
собственными предпочтениями.
СИНИЙ: Настройка уровней синего цвета в соответствии с
собственными предпочтениями.
KOHTPACTHOCTЬ
o o
Регулировка яркости экрана.
УPOBEHЬЧEPHOГO
(Поддерживается
тольковрежиме
HDMI)
x o
Возможна настройка уровня сдвига. При выборе варианта ВЫСОКИЙ
экран будет ярким, при выборе НИЗКИЙ экран будет темным.
Сдвиг:в качестве критерия видеосигнала используется самый
тёмный экран, который может показать монитор.
ГΡОМКОСТЬ
(Поддерживается
тольковрежиме
HDMI)
x o
Настройка громкости
ЯЗЫК o o Изменение языка меню
ЗАВОДСКИЕ
УСТАНОВКИ
o o
Возврат монитора к заводским настройкам по умолчанию.
Цифровой:DVI-D вход (Цифровой сигнал).
HDMI: HDMI вход (Цифровой сигнал).
MENU
EXIT
Я PKOCT Ь
ИСХОДНЫЙ ФОРМАТ
3D ЦВЕТОВОЙ ЭФФЕКТ
T ЕМП . ЦВЕТА
Π PE ДУ CT.
КРАСНАЯ
ЗЕЛЕНАЯ
СИНЯЯ
KOHTPACTHOCT Ь
У POBEH Ь Ч EPHO Г O
ГΡОМКОСТЬ
ЯЗЫК
ЗАВОДСКИЕ УСТАНОВКИ
ШИРОКИЙ
ВЫКЛ
Π PE ДУ CT.
ТЕПЛЫЙ
ВЫСОКИЙ
РУССКИЙ
НЕТ
Ниже приводится описание доступных параметров MENU (МЕНЮ).
100
50
50
50
70
30
17
RUS
РУССКИЙ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКА
НастройкиSUPERENERGYSAVING
(СУПЕРЭКОНОМИЯЭНЕРГИИ)
1
Нажмите любую кнопку на передней панели
монитора, чтобы вызвать экранное меню MONITOR
SETUP(НАСТРОЙКАМОНИТОРА).
2
НажмитекнопкуMENU(МЕНЮ) для отображения
параметров экранного меню.
3
Выберите SUPERENERGYSAVING
(СУПЕРЭКОНОМИЯЭНЕРГИИ) и настройте
параметры нажатием кнопок на передней панели
монитора.
4
Выберите EXIT(ВЫХОД), чтобы выйти из экранного
меню.
Чтобы вернуться к меню верхнего уровня или
выбрать другой пункт, используйте кнопку "стрелка
вверх" ( ).
Ниже приводится описание доступных параметров меню SUPER ENERGY SAVING.
Menu(Меню) Описание
ВКЛ Активация функции SUPER ENERGY SAVING (СУПЕРЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ). С помощью
этой энергосберегающей функции вы можете экономить энергию.
ВЫКЛ Отключение функции SUPER ENERGY SAVING (СУПЕРЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ).
СБРОС Сброс оценочных показателей сокращения общего потребления энергии и выброса CO2.
СНИЖЕНИЕЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ,ОБЩ.:объём энергии, сбережённой за время
использования монитора.
СНИЖЕНИЕВЫБРОСОВCO2,ОБЩ.: величина снижения выбросов CO2 за счет уменьшения
энергопотребления.
SAVINGDATA(W/h)(ДАННЫЕПОЭКОНОМИИ(Вт/ч))
634,4 мм
SUPER SAVING (СУПЕРЭКОНОМИЯ) 5 Вт/ч
LED SAVING (ЭКОНОМИЯ ЗА СЧЕТ СВЕТОДИОДОВ) 12 Вт/ч
Данные по экономии зависят от панели. Таким образом, эти значения могут отличаться в
зависимости от панели и от поставщика панели.
LG рассчитывает эти значения, используя“широковещательныйвидеосигнал".
LED Saving показывает, сколько энергии можно сэкономить при использовании панели
светодиодов дневного света (WLED) вместо панели флуоресцентных ламп с холодным катодом
(CCFL).
SUPER SAVING (СУПЕРЭКОНОМИЯ) показывает, сколько энергии можно сэкономить при
использовании функции SUPER ENERGY SAVING (СУПЕРЭКОНОМИЯ ЭНЕРГИИ).
ПРИМЕЧАНИЕ
EXIT
OK
ВКЛ ВЫКЛ СБРОС
СНИЖЕНИЕЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ,ОБЩ.:20W
СНИЖЕНИЕВЫБРОСОВCO2,ОБЩ.:16g
SUPER
SAVING :
5 W/h
LED
SAVING :
12 W/h
SUPER ENERGY SAVING
18
RUS
РУССКИЙ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯНАСТРОЙКА
Дляпросмотраизображений3Dследуетвыбратьопцию
3D.
1
При появлении изображения 3D после запуска программы
TriDef3D нажмите кнопку 3D на передней части монитора,
чтобы отобразить ВКЛ./ВЫКЛ. экранного меню 3D.
2
При помощи кнопок на передней части монитора измените
настройки.
3
Выберите EXIT(ВЫХОД), чтобы выйти из экранного меню.
Для возврата в меню верхнего уровня или для настройки других
пунктов меню используйте кнопку со стрелкой вверх ( ).
Ниже приведено описание доступных настроек 3D.
Menu(Меню) Описание
3D Включение режима 3D.
2D Отключение режима 3D.
3D
ПРИМЕЧАНИЕ
Вещи,которыенеобходимопроверитьпередустановкойTriDef
3D
ПередустановкойпрограммыTriDef3DподключитемониторGlassesFree3Dк
компьютеруиперезагрузитеего.
Прииспользованиидвухмониторовилиподключениимониторакноутбукуназначьте
LG3Dмониторведущимиизменитеразрешениена1920х1080,чтобыактивировать3D
функцию.
ДлязапускафайлаTriDefвидеонакомпьютересWindowsXPследуетустановить
WindowsMediaPlayer11дляWindowsXP.
Для удобства просмотра изображений 3D включите опцию 3D после подсоединения кабеля
USB к монитору и компьютеру и запустите программу TriDef 3D.
3D не поддерживается, если монитор и внешнее устройство, не являющееся персональным
компьютером, соединены через HDMI.
EXIT
Настройки3D(поддерживаютсятольковрежиме3D—входПК)
19
RUS
РУССКИЙ
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Прежде чем обратиться в службу поддержки, проверьте следующее.
Отсутствует изображение
Кабель питания подсоединен к
розетке?
y
Убедитесь, что кабель питания подключен к розетке должным образом.
Индикатор питания светится?
y
Нажмите кнопку питания POWER.
Индикатор питания мигает?
y
Если монитор находится в режиме экономии энергии, попробуйте
подвигать мышь или нажать любую клавишу на клавиатуре, чтобы
вызвать появление экрана.
y
Попробуйте включить компьютер.
Вы видите на экране сообщение
"ВНЕ ДИАПАЗОНА"?
y
Это сообщение появляется, когда сигнал с компьютера (видеоплаты)
имеет неподдерживаемую частоту вертикальной или горизонтальной
развертки дисплея. См. раздел "Технические характеристики" данной
инструкции и снова настройте дисплей.
Вы видите на экране сообщение
"ПPOBEPЬTE KAБEЛЬ"?
y
Не подключен сигнальный кабель, соединяющий компьютер и устройство.
Проверьте сигнальный кабель и сделайте еще одну попытку.
Вы видите на экране сообщение "MEHЮ ЗАБЛОКИРОВАНО"?
Вы видите сообщение
"OSD LOCKED" ("MEHЮ
ЗАБЛОКИРОВАНО"), когда
нажимаете кнопку MENU
(МЕНЮ)?
y
Эта функция позволяет заблокировать текущие настройки управления во
избежание их непреднамеренного изменения. Вы можете разблокировать
управление меню в любое время путем нажатия и удерживания
кнопки MENU в течение нескольких секунд. Появится сообщение "OSD
UNLOCKED" ("MEHЮ РАЗБЛОКИРОВАНО").
Остаточное изображение на экране.
При выключении монитора на
экране остается изображение?
y
Отображение неподвижного изображения в течение длительного
времени может привести к повреждению экрана и появлению остаточного
изображения.
y
Используйте экранную заставку для защиты экрана при длительном
использовании монитора.
Меню ИСХОДНЫЙ ФОРМАТ не включается.
Выбрано разрешение ниже, чем
масштаб разрешения экрана?
y
Отрегулируйте шкалу в настройках графической карты.
y
Настройки шкалы различаются в зависимости от графической карты и
операционной системы. Для получения дополнительной информации
свяжитесь с изготовителем графической карты.
y
Частота вертикальной развертки: изображение на экране должно обновляться десятки раз
в секунду, наподобие флуоресцентной лампы. Количество обновлений в секунду называют
частотой вертикальной развертки и выражают в герцах (Гц).
y
Частота горизонтальной развертки: время на отображение горизонтальной линии называют
временем горизонтального цикла. Число горизонтальных линий, отображаемых за одну
секунду, можно вычислить, разделив одну секунду на время горизонтального цикла. Это частота
горизонтальной развертки, которая выражается в килогерцах (кГц).
y
Откройте Панель управления ► Дисплей ► Настройки и проверьте, были ли изменены
частота или разрешение. Если да, задайте рекомендованное разрешение видеоплаты.
y
Если рекомендованное разрешение (оптимальное разрешение) не установлено, буквы могут
отображаться размытыми, а экран может выглядеть тусклым, обрезанным или искаженным.
Убедитесь, что выбрано рекомендованное разрешение.
y
Процедура настройки зависит от компьютера и операционной системы. Кроме того, некоторые
видеокарты не поддерживают определенные разрешения. Обратитесь за помощью к
производителю компьютера или видеокарты.
ПРИМЕЧАНИЕ
20
RUS
РУССКИЙ
УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙ
Изображениенадисплеенеправильное.
Количество цветов недостаточно
(16 цветов)?
Установите глубину цвета 24 бит (True Color) или больше. В Windows
откройте Панель управления > Экран > Параметры > Качество
цветопередачи.
Цвета на экране нестабильны или
отображается только один цвет?
Убедитесь, что сигнальный кабель правильно подключен, при
необходимости закрепите его при помощи отвертки.
Проверьте, правильно ли видеокарта вставлена в гнездо.
Установите цветовое разрешение не менее 24 бит (True Color) на Панели
управления Настройки.
Экран мигает?
Если экран установлен на режим чередования, поменяйте его на
рекомендованное разрешение.
Вывидитесообщение"Unrecognizedmonitor,Plug&Play(VESADDC)monitorfound"("Нераспознанный
монитор,найденмониторPlug&Play(VESADDC)")?
Вы установили драйвер дисплея?
Убедитесь, что драйвер дисплея установлен с поставляемого вместе с
монитором установочного CD-диска драйвера дисплея (или с дискеты).
Вы также можете скачать драйвер с нашего веб-сайта: http://www.lg.com.
Убедитесь, что видеокарта поддерживает функцию Plug&Play.
УСТРАНЕНИЕНЕИСПРАВНОСТЕЙПРИ
ИСПОЛЬЗОВАНИИРЕЖИМА3D
Изображенияотображаютсянев3D.
Если вы просматриваете
3D-изображения не с
оптимального расстояния и не
под оптимальным углом
Оптимальный угол просмотра монитора составляет 30° в вертикальном
направлении вверх, 10° в вертикальном направлении вниз и ±25° в
горизонтальном направлении; оптимальное расстояние просмотра
составляет 70 см – 80 см (макс. расстояние: 70 см – 110 см) от монитора.
Если вы просматриваете 3D-изображения не с оптимального расстояния
и не под оптимальным углом, изображения могут накладываться друг на
друга или отображаться неправильно.
Если вы не настроили
разрешение
Установите на мониторе максимальное разрешение (1920 x 1080 при
60 Гц) в настройках дисплея. 3D-программное обеспечение может
не работать должным образом, если разрешение не установлено на
максимум.
Если изображения,
предназначенные для просмотра
левым или правым глазом,
развернуты
Иногда изображения 3D, предназначенные для просмотра левым или
правым глазом, развернуты. Измените последовательность левого
и правого изображения в настройках проигрывателя или программы
просмотра 3D. (Дополнительная информация по просмотре 3D
изображений приведена в инструкции по установке)
Недостаточная яркость экрана
Для включения режима 3D необходимо включить обнаружение лица с
помощью камеры, установленной на передней части монитора.
Увеличьте яркость экрана, чтобы камера монитора выполнила
обнаружение лица.
Если камера монитора
для обнаружения лица не
отображается
Проверьте соединение кабеля USB. Если соединение установлено,
смените порт USB и снова выполните соединение.
При появлении указанных уведомлений выполните следующие действия:
стройство может работать быстрее" (Windows 7)
"Скоростное USB-устройство подключено к медленному
концентратору" (Windows XP)
»
Устранениенеисправностей
1. Смените порт USB перед подсоединением.
2. Используйте порт USB на задней стороне системного блока
компьютера, а не на передней стороне.
Разное
Если вы видите двойные изображения или дрожание изображения,
повторно запустите программу калибровки TriDef 3D, чтобы
отрегулировать 3D изображения.(Дополнительная информация о
просмотре 3D изображений приведена в инструкции по установке)
/