272P7VPTKEB/00

Philips 272P7VPTKEB/00, 272P7VPTKEB/01 Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который прочитал руководство пользователя для монитора Philips Brilliance 272P7. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, настройках, подключении и устранении неполадок. В руководстве описаны такие функции, как технология SmartImage для оптимизации изображения, функция MultiView для работы с несколькими устройствами одновременно, а также встроенная веб-камера и микрофон. Задавайте свои вопросы!
  • Как включить функцию MultiView?
    Что такое технология SmartImage?
    Как работает PowerSensor™?
    Какие есть режимы в SmartImage?
    Как использовать встроенную веб-камеру?
www.philips.com/welcome
272P7
Brilliance
RU Руководствопользователя
1
Обслуживаниепокупателейи
гарантийноеобслуживание
29
Поискиустранениенеисправностей
иответыначастозадаваемые
вопросы
33
Содержание
1. Важнаяинформация ��������������1
1.1 Указанияпомерам
безопасностиитехническому
обслуживанию ��������������������������1
1.2 Условныеобозначения ������������3
1.3 Утилизацияизделияи
упаковочногоматериала ����������3
2. Настройкамонитора ��������������5
2.1 Установка ����������������������������������5
2.2 Эксплуатациямонитора ����������7
2.3 ФункцияMultiView ������������������11
2.4 ДлямонтажаVESAснимите
подставкувсборе ������������������14
3. Оптимизацияизображения15
3.1 SmartImage �����������������������������15
3.2 SmartContrast ��������������������������17
4� PowerSensor™ ����������������������� 18
5. Встроеннаявеб-камерас
микрофоном ��������������������������20
5.1 ТребованияксистемеПК �����20
5.2 Использованиеустройства ���20
6. ФункцияDaisy-chain
(гирлянднаяцепь) ����������������22
7. Технические
характеристики ���������������������23
7.1 Разрешениеистандартные
режимы �����������������������������������27
8. Управлениепитанием ����������28
9. Обслуживаниепокупателейи
гарантийноеобслуживание 29
9.1 ПолитикакомпанииPhilipsв
отношениидефектовпикселей
намониторахсплоскими
индикаторнымипанелями �����29
9.2 Обслуживаниепокупателейи
гарантийноеобслуживание ���32
10.Поискиустранение
неисправностейиответына
частозадаваемыевопросы 33
10�1 �������������������� Поискиустранение
неисправностей ����������������������33
10�2 ������������������������������������������ Общие
вопросы �����������������������������������35
1
1. Важная информация
1� Важнаяинформация
Данноеэлектронноеруководство
пользователяпредназначенодлялюбых
пользователеймониторовPhilips.Перед
использованиеммониторапрочтите
данноеруководство.Руководство
содержитважнуюинформациюи
примечанияотносительноэксплуатации
монитора.
ДаннаягарантияфирмыPhilips
действительнаприусловии,что
изделиеиспользовалосьссоблюдением
установленныхправилвцелях,
длякоторыхонопредназначено,
эксплуатировалосьвсоответствиис
инструкциейпоэксплуатацииипри
условиипредоставленияоригиналасчета-
фактурыиликассовогочекасуказанием
датыпокупки,названиякомпании-дилера,
моделиизаводскогономераизделия.
1�1 Указанияпомерам
безопасностии
техническомуобслуживанию
Предупреждения
Использованиефункций,органов
управленияилиоперацийрегулировки,
отличныхотуказанныхвданном
документе,можетпривестикпоражению
электрическимтокомиопасным
ситуациям,связаннымсэлектрическими
и/илимеханическимикомпонентами.
Прочитайтеинеукоснительнособлюдайте
приведенныенижеинструкциипри
подключениииэксплуатациимонитора.
Эксплуатация
• Предохраняйтемониторот
воздействияпрямогосолнечногосвета
иисточниковсильногоосвещения,не
устанавливайтеегорядомсдругими
источникамитепла.Ихдлительное
воздействиенамониторможет
привестикегообесцвечиваниюили
повреждению.
• Недопускайтепопаданиякаких-
либопредметовввентиляционные
отверстия,атакженарушения
надлежащегоохлаждения
электронныхкомпонентовмонитора
из-запостороннихпредметов.
• Незакрывайтевентиляционные
отверстиянакорпусемонитора.
• Приустановкемонитора
удостоверьтесь,чтоштепсельная
вилкаиэлектрическаярозетка
находятсявлегкодоступномместе.
• Выключивмониторпосредством
отсоединенияшнурапитания
иликабеляпитанияпостоянного
тока,подождите6секундперед
подсоединениемшнурапитанияили
кабеляпитанияпостоянноготока
сцельюобеспечениянормального
режимаэксплуатации.
• Всегдаиспользуйтетолько
специальныйшнурпитания,
поставляемыйкомпаниейPhilips.
Приутерешнурапитанияобратитесь
вместныйсервисныйцентр.(См.
раздел«Центринформациидля
потребителей»)
• Неподвергайтемониторвоздействию
сильнойвибрацииилисильным
ударамвовремяработы.
• Недопускайтепадениямонитора
илиударовпонемувовремя
эксплуатацииилитранспортировки.
Техническоеобслуживание
• Воизбежаниевозможных
поврежденийнедавитесильно
наЖК-панель.Приперемещении
удерживайтемониторзарамку,не
поднимайтеего,держасьрукамиили
пальцамизаЖК-панель.
• Еслимониторнебудет
использоватьсявтечениедлительного
времени,отключитемониторот
электрическойсетипитания.
• Отключитемониторотэлектрической
сетипитанияпередчисткой.Чистку
следуетвыполнятьвлажнойтканью.
2
1. Важная информация
Экранможнопротиратьсухой
тканьюпривыключенномпитании.
Никогданеиспользуйтеорганические
растворители,напримерспиртили
жидкости,содержащиеаммиак,для
очисткимонитора.
• Воизбежаниепоражения
электрическимтокомили
неустранимогоповреждения
монитора,примитемерыпоего
защитеотвоздействияпыли,дождя,
водыиличрезмернойвлажности.
• Еслимониторнамок,какможно
скореепротритеегосухойтканью.
• Припопаданиивмониторпосторонних
веществиливодынемедленно
выключитепитаниеиотсоедините
шнурпитания.Затемудалите
постороннеевеществоиливодуи
отправьтемониторвсервисныйцентр.
• Нехранитеинеиспользуйтемонитор
вместах,подверженныхвоздействию
прямыхсолнечныхлучей,повышенной
илипониженнойтемпературы.
• Сцельюподдержаниянаилучших
эксплуатационныххарактеристик
монитораипродлениясрока
эксплуатацииэксплуатируйтемонитор
впомещении,соответствующем
следующимтребованиямк
температуреивлажности.
• Температура:0-40°C32-104°F
• Относительнаявлажность:20-80%
относительнойвлажности
Важнаяинформацияо«выгоревшем»,
или«фантомном»изображении
• Всегдазапускайтеэкраннуюзаставку,
еслимониторнеиспользуется.
Еслимониториспользуетсядля
показастатическогоизображения,
запускайтеприложениедля
периодическогообновленияэкрана.
Непрерывноевоспроизведение
статическихизображенийвтечение
продолжительногопериодавремени
можетпривестик«выгоранию»
экрана,такжеизвестномукак
«остаточное»или«фантомное»
изображениенаэкране.
• «Выгорание»экрана,«остаточное»
или«фантомное»изображение
являетсяширокоизвестной
особенностьюЖК-мониторов.В
большинствеслучаев«выгорание»,
«остаточное»или«фантомное»
изображениепостепенноисчезнут
послевыключенияпитания.
Внимание!
Еслинеиспользоватьэкранную
заставкуилиприложениедля
периодическогообновленияэкрана,
могутпоявитьсясерьезныепризнаки
«выгорания»,«остаточного»или
«фантомного»изображения,откоторых
будетневозможноизбавиться.Типы
повреждения,указанныевыше,не
попадаютподдействиегарантии.Типы
повреждения,указанныевыше,под
гарантиюнеподпадают.
Ремонт
• Крышкукорпусадолженоткрывать
толькоквалифицированный
специалистсервиснойслужбы.
• Принеобходимостиполучения
документациипоремонтуили
интеграциивдругиесистемы
обратитесьвместныйсервисный
центр.(См.раздел«Центр
информациидляпотребителей»)
• Дляполученияинформациио
транспортировкемониторасм.раздел
«Техническиехарактеристики».
• Неоставляйтемониторвмашинеили
багажнике,которыенаходятсяпод
воздействиемпрямогосолнечного
света.
Примечание
Обратитеськспециалистусервисного
центра,еслимониторнеработает
надлежащимобразомиливынеуверены,
какуюпроцедуруследуетвыполнить
всоответствиисинструкциейпо
эксплуатации.
3
1. Важная информация
1�2 Условныеобозначения
Вследующихподразделахприведено
описаниеусловныхобозначений,
использующихсявданномдокументе.
Примечания,предупрежденияи
предостережения
Вданномруководствеотдельные
фрагментытекстамогут
сопровождатьсясимволамиили
выделятьсяжирнымшрифтомили
курсивом.Этифрагментыпредставляют
собойпримечания,предостережения
илипредупреждения,которые
используютсяследующимобразом.
Примечание
Этотсимволуказываетнаважную
информациюирекомендации,которые
позволяютлучшеиспользовать
компьютернуюсистему.
Внимание!
Этотсимволуказываетнаинформацию,
котораяпозволитизбежатьвозможных
поврежденийаппаратногообеспечения
илипотериданных.
Предупреждение!
Этотсимволуказываетна
потенциальныерискителесных
поврежденийимерыпоих
предупреждению.
Некоторыепредупреждениямогутбыть
вдругомформатеинесопровождаться
символом.Втакихслучаяхконкретная
формаотображенияпредостерегающей
информациидолжнаподлежит
определениюсоответствующим
регламентирующиморганом.
1�3 Утилизацияизделияи
упаковочногоматериала
Утилизацияотходовэлектрическогои
электронногооборудования(WEEE)
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningused
electricalandelectronicappliances,
thisproductmaynotbedisposedof
withnormalhouseholdwaste.Youare
responsiblefordisposalofthisequipment
throughadesignatedwasteelectrical
andelectronicequipmentcollection.To
determinethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,
contactyourlocalgovernmentofce,the
wastedisposalorganizationthatserves
yourhouseholdorthestoreatwhichyou
purchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthat
canberecycledandreused.Specialized
companiescanrecycleyourproductto
increasetheamountofreusablematerials
andtominimizetheamounttobedisposed
of.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmostto
makethepackagingeasilyseparableinto
monomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulations
onhowtodisposeofyouroldmonitorand
packingfromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationfor
Customers
Philipsestablishestechnicallyand
economicallyviableobjectivestooptimize
4
1. Важная информация
theenvironmentalperformanceofthe
organization'sproduct,serviceand
activities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportant
ofmakingproductsthatcaneasily
berecycled.AtPhilips,end-of-life
managementprimarilyentailsparticipation
innationaltake-backinitiativesand
recyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsand
relatedpackagingmaterial)inaccordance
withallEnvironmentalLawsandtaking
backprogramwiththecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhigh
qualitymaterialsandcomponentswhich
canberecycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit
http://www.philips.com/a-w/about/
sustainability.html
5
2. Настройка монитора
2� Настройкамонитора
2�1 Установка
Комплектпоставки
*VGA
*DP
Power *Audio
*HDMI
*
USB
*mini DP
272P
* CD
©
2
0
1
8
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
This product was manufactured and brought to
the market by or on behalf of Top Victory
Investments Ltd. or one of its aliates. Top
Victory Investments Ltd. is the warrantor in
relation to this product. Philips and the Philips
Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. used under license.
Contents:
Monitor drivers
User’s Manual
User’s Manual
www.philips.com/welcome
使用产品前请阅读使用说明
保留备用
Monitor
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Quick
Start
272P7
Brilliance
*Зависитотконкретногорегиона
Установкаоснования
1� Положитемониторэкраномвнизна
ровнуюустойчивуюповерхность.
Будьтевнимательны,чтобыне
поцарапатьинеповредитьэкран.
2� Возьмитесьзаподставкуобеими
руками.
(1)Осторожноприсоединитеподставку
основанияккомплектукреплений
VESAтак,чтобызащелка
зафиксировалаподставку.
(2)Осторожнозакрепитеподставкуна
основании.
(3)Пальцамизатянитевинтв
нижнейчастиоснованияиплотно
прикрепитеподставкукоснованию.
1
3
2
Предупреждения
6
2. Настройка монитора
ПодключениекПК
MHL-HDMI
6
3 4 5
7
8
12
11
10
9
1
2
USB
Fast Charger
1
ПротивокражныйзамокKensington
2
ВходMHL-HDMI
3
Входнойпортдисплея
4
ВходнойпортminiDisplay
5
ВходVGA
6
ВыходнойразъемDisplayPort
7
Входаудиоигнездоподключения
наушников
8
Входпитанияпеременноготока
9
Выключательпитания
10
РазъемUSBтипаB
11
НисходящийпортUSB
12
ЗарядноеустройствоUSBс
функциейбыстройзарядки/
нисходящийUSBразъем
ПодключениекПК
1� Хорошоподключитешнурпитанияв
заднейчастимонитора.
2� Выключитекомпьютери
отсоединитекабельпитания.
3� Подсоединитесигнальныйкабель
монитораквидеоразъемуназадней
панеликомпьютера.
4� Вставьтешнурпитаниякомпьютера
имонитораврозетку.
5� Включитекомпьютеримонитор.
Еслинамониторвыводится
изображение,установказавершена.
USBконцентратор
Всоответствиисмеждународными
энергетическимистандартамиUSB
концентратор/портыданногомонитора
отключеныврежимеСнаиВыключения.
Вэтомсостоянииподключенные
устройстваUSBнеработают.
Дляпостоянного"ВКЛЮЧЕНИЯ"
функцииUSBперейдитевэкранное
меню,выберите"РежиможиданияUSB"
иустановитезначение"ВКЛ.".
ЗаряднойпортUSB
ДанныймонитороснащенпортамиUSB,
являющимисястандартнымивыходами
питания,включаянесколькопортовс
функциейзарядкипоUSB(обозначены
значкомпитания
).Этипортыможно
использовать,например,длязарядки
смартфонаиливнешнегожесткого
диска.Дляиспользованияэтойфункции
монитордолженбытьпостоянно
включен.
НекоторыемоделимониторовPhilips
могутнезаряжатьинеподавать
питаниенаподключенноеустройство
послепереходавспящийрежим(мигает
белыйиндикатор).Вэтомслучае
вызовитеэкранноеменюивыберите
пункт«USBStandbyMode»(Зарядкапо
7
2. Настройка монитора
USB),азатемвыберитережим«ON»
(Вкл.)(режимпоумолчанию:«OFF»
(Откл.)).Послеэтогофункциипитания
изарядкипоUSBбудутактивны,даже
когдамониторнаходитсявспящем
режиме.






 




  

Примечание
Привыключениимонитораприпомощи
выключателяпитаниявсепортыUSB
такжебудутвыключены.
Предупреждение:
БеспроводныеустройстваUSB2,4
ГГц,такиекакбеспроводнаямышь,
клавиатураинаушники,могутполучать
помехиотвысокоскоростногосигнала
устройствсинтерфейсомUSB3.0,
чтоможетпривестикснижению
эффективностирадиопередачи.В
такомслучаепостарайтесьуменьшить
количествопомех,следуяприведенным
нижерекомендациям.
• ОтодвиньтеприемникиUSB2.0
подальшеотпортаподключения
USB3.0.
• Воспользуйтесьобычным
удлинительнымкабелемUSB
илиUSB-концентратором,чтобы
увеличитьрасстояниемежду
беспроводнымприемникоми
портомподключенияUSB3.0.
2�2 Эксплуатациямонитора
Назначениекнопокуправления
8
9
10
272P
7
6
25
4
3
1
Включение/выключение
питаниямонитора.
Доступкэкранномуменю.
Подтверждениенастройки
экранногоменю.
Настройкаэкранногоменю.
USER
Клавишапользовательской
настройки.Назначьте
"клавишупользователя"
вэкранномменю
длявыполнения
пользовательской
настройки.
MULTIVIEW
PIP/PBP/Выкл./Замена
Возвратнапредыдущий
уровеньэкранногоменю.
8
2. Настройка монитора
Горячаяклавиша
функцииSmartImage.
Можновыбратьодиниз
семирежимов:«Ofce»
аботасдокументами),
«Photo»(Просмотр
изображений),«Movie»
(Фильм),«Game»(Игра),
«Economy»(Экономичный),
«LowBlueMode»(Режим
«Фильтрсинегосвета»)
«SmartUniformity»,и«Off»
(Выкл.).
8
Индикаторактивностивеб-камеры
9
Веб-камерасразрешением2,0
Мпикс
10
Микрофон
Описаниеэкранногоменю
Чтотакоеэкранноеменю?
ВсеЖК-мониторыPhilipsснабжены
экраннымменю.Экранноеменю
позволяетпользователюнастраивать
параметрыэкранаиливыбирать
функциимониторанепосредственнов
окнекоманднаэкранемонитора.Ниже
показанудобныйинтерфейсэкранного
меню:




 

Основныеинструкциипоиспользованию
кнопокуправления
Приотображенииприведенноговыше
экранногоменюпользовательможет
нажиматькнопки напередней
панелимониторадляперемещения
курсора,акнопкойOKподтверждать
выборилиизменениянастройки.
Экранноеменю
Нижеприведенобщийвидструктуры
экранногоменю.Этуструктуру
можноиспользоватьдлясправкипри
выполненииразличныхрегулировок.
9
2. Настройка монитора
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Audio In, MHL-HDMI, DisplayPort,
Mini DP
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
Auto
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notication
HDMI
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,
Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,
Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,
Українська, 简体中文, 繁中文,日本語,한국어
Color Temperature
sRGB
User Dene
USB Standby Mode
H.Position
Stand-Alone
User Key
Audio Source
Volume
Input
0~100
0~100
O, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
On, O
On, O
1.4, 2.0
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
0~100
On, O
On, O
Volume
Audio Source
Mute
Displayport
1.1, 1.2
Picture
Input
LightSensor
Picture Format
Brightness
Contrast
VGA
MHL-HDMI
Mini DP
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Over Scan
Pixel Orbiting
DisplayPort
On
O
Wide Screen, 4:3, 1:1
0~100
0~100
O, Fast, Faster, Fastest
On, O
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, O
On, O
Sharpness
0~100
LowBlue Mode
On
O
1, 2, 3
Main menu Sub menu
PowerSensor
On
O
0, 1, 2, 3, 4
PIP/PBP
PIP / PBP Mode
PIP/ PBP Input
PIP Size
Swap
O, PIP, PBP
VGA, MHL-HDMI, DisplayPort, Mini DP
Small, Middle, Large
PIP Position
Top-Right, Top-Left, Bottom-Right,
Bottom-Left
Reset
Information
Yes, No
10
2. Настройка монитора
Уведомлениеоразрешении
Данныймониторпредназначен
дляобеспеченияоптимальных
функциональныххарактеристикпри
начальномразрешении3840x2160
при60Гц.Еслимониторвключается
сдругимразрешением,наэкране
появляетсяпредупреждение:Use3840
×2160@60Hzforbestresults(Для
оптимальныхрезультатовиспользуйте
разрешение3840×2160при60Гц)
Отображениепредупрежденияо
разрешенииможноотключитьна
вкладкеSetup(Настройка)экранного
меню.
Регулировкаположениямонитора
Наклон
30
-5
Поворот
+175
-175
Регулировкаповысоте
150mm
Переворачивание
90˚
11
2. Настройка монитора
2�3 ФункцияMultiView
Чтоэтотакое?
ФункцияMultiviewобеспечивает
параллельноеподключениеипросмотр,
позволяяпользователюодновременно
работатьснесколькимиустройствами,
например,ПКиноутбуками,иоблегчает
выполнениесложной,многозадачной
работы.
Зачемэтонужно?
Благодарясверхвысокомуразрешению
монитораPhilipsMultiViewвыиспытаете
огромныевозможностисвязивудобной
атмосфереофисаилидома.Этотмонитор
удобентем,чтопозволяетпросматривать
различныеисточникисодержаниянаодном
экране.Например:Возможно,вызахотите
следитьзагорячиминовостямисозвуком
вмаленькомокне,работаянадпоследним
блогом,илизахотитеотредактировать
файлExcelизультрабука,подключившиськ
защищеннойвнутреннейсетикомпаниидля
просмотрафайловнарабочемстоле.
КаквключитьфункциюMultiViewс
помощьюгорячейклавиши?
1� Нажмитегорячуюклавишу
прямонапереднейпанели.
2� Наэкранвыводитсяменювыбора
функцииMultiView.Длявыбора
элементаменюнажмитекнопку▲
или▼.




 
3� Нажмитекнопку для
подтверждениявыбораи
автоматическоговыходаизменю.
КаквключитьфункциюMultiViewиз
экранногоменю?
Помимонажатиянагорячуюклавишу
прямонапереднейпанели
функциюMultiViewможновыбратьиз
экранногоменю.
1� Длявходавэкранноеменю
нажмитекнопку напередней
панели.
12
2. Настройка монитора




 
 
 
 

 



2� Нажмитекнопку▲или▼для
выбораглавногоменю[PIP/PBP],а
затемнакнопку
3� Нажмитекнопку▲или▼для
выборарежима[PIP/PBPMode],а
затемнакнопку
4� Нажмитекнопку▲или▼для
выбораэлемента[PIP]или[PBP]
5� Теперьможновернутьсяизадать
значения[PIP/PBPInput](ВводPIP
/PBP),[PIPSize]азмерPIP),[PIP
Position]асположениеPIP)или
[Swap](Замена).
6. Подтвердитевыборнажатиемна
кнопку
ФункцияMultiViewвэкранномменю
• PIP/PBPModeежимPIP/PBP):Для
функцииMultiViewдоступнодварежима:
[PIP]и[PBP].
[PIP]:Картинкавкартинке
Открываетсяподокно
другогоисточника
сигнала.
B
A (main)
Есливторостепенный
источникнеопределен:
B
A (main)
[PBP]:Картинказакартинкой
Открываетсяподокно
рядомсдругим
источникомсигнала.
A (main) B
Есливторостепенный
источникнеопределен:
A (main) B
Примечание.
Приправильномсоотношениисторон
врежимеPBPвверхнейинижней
частиэкранаотображаютсячерные
полосы.Чтобыразвернутьразделенное
изображениенавесьэкран,
установитедляразрешенияустройств
всплывающийзапроснаразрешение.В
этомслучаенаэкранемониторабудут
воспроизводитьсядваизображенияс
источниковсигналарядом,безчерных
полос.Дляаналоговогосигнала
полноэкранноевоспроизведениев
режимеPBPневозможно.
• PIP/PBPPicture(ВводPIP/PBP):В
качествеисточникасубэкранаможно
выбратьодинизпятивидеовходов:
[VGA],[MHL-HDMI],[DisplayPort]и
[DisplayPort].
Вследующейтаблицепоказана
совместимостьглавного/второстепенного
источникавходногосигнала.
Второстепенныйисточник
сигнала(xl)
Входы VGA
MHL-
HDMI
Display
Port
Mini
DP
Главный
источник
(xl)
VGA
MHL-
HDMI
Display
Port
Mini
DP
13
2. Настройка монитора
• PIPSize(РазмерPIP):При
активацииPIPможноустановить
одинизтрехразмеровподокна:
[Small](Маленький),[Middle]
(Средний),[Large](Крупный)
B
A (main)
Small
Middle
Large
• PIPPosition(РасположениеPIP):
ПриактивацииPIPможновыбрать
одноизчетырехположений
подокна:
Вверхуслева Вверхусправа
B
A (main)
B
A (main)
Внизуслева Внизусправа
B
A
(main)
A (main)
B
• Swap(Замена):
Заменаглавного
источникаи
второстепенного
источника
изображенияна
экране.
ЗаменаисточникаАиВврежиме
[PIP]:
B
A (main)
↔
B (main)
A
ЗаменаисточникаАиВврежиме
[PBP]:
A (main) B
↔
B (main) A
• OFF(Выкл.):Отключениефункции
MultiView.
A (main)
Примечание.
ПривыполнениифункцииSWAP
(ЗАМЕНА)одновременнопроизводится
заменаисточникавидеосигналаи
соответствующегоемуисточника
аудиосигнала.
14
2. Настройка монитора
2�4 ДлямонтажаVESAснимите
подставкувсборе
Передразборкойоснованиямонитора
воизбежаниевозможныхповреждений
итравмвыполнитеуказанныениже
действия.
1� Раздвиньтеоснованиемониторана
максимальнуювысоту.
2� Положитемониторэкраномвнизна
ровнуюустойчивуюповерхность.
Будьтевнимательны,чтобыне
поцарапатьинеповредитьэкран.
Поднимитеподставкумонитора.
3� Нажавкнопкуфиксатора,наклоните
основаниеиизвлекитеего.
Примечание
ДанныймониторподдерживаетVESA-
совместимыйинтерфейскрепления
100x100мм.МонтажныйвинтVESA
M4.Длявыполнениянастенного
монтажаобязательнообращайтеськ
изготовителю.
100mm
100mm
15
3. Оптимизация изображения
3� Оптимизация
изображения
3�1 SmartImage
Чтоэтотакое?
ТехнологияSmartImageсодержит
заранеезаданныережимы,
оптимизирующуюпараметрымонитора
дляразличныхтиповизображения,
идинамическирегулируетяркость,
контрастность,цветностьирезкость
изображенияврежимереального
времени.Приработеслюбыми
приложениями,текстом,просмотре
изображенийиливидеотехнология
PhilipsSmartImageобеспечивает
наилучшеекачествоизображенияна
мониторе.
Зачемэтонужно?
ТехнологияSmartImageвреальном
временидинамическирегулирует
яркость,контрастность,цветностьи
резкостьизображениянамониторедля
достижениянаилучшихрезультатовпри
просмотресодержимоголюбыхтипов.
Какэтоработает?
SmartImage—этоновейшая
эксклюзивнаятехнологиякомпании
Philips,анализирующаясодержимое,
отображаемоенаэкранеЖК-монитора.
Наосновевыбранногорежима
технологияSmartImageдинамически
повышаетконтрастность,насыщенность
цветовирезкостьприпросмотре
изображенийдлядостижения
максимальногокачестваизображения
наэкране:всеэтовреальномвремени
посленажатияоднойкнопки.
Каквключитьтехнологию
SmartImage?
1� Нажмитекнопку дляоткрытия
экранногоменюSmartImage.
2� Нажимайтенакнопку для
выборарежимовOfce(Работас
документами),Photo(Просмотр
изображений),Movie(Фильм),Game
(Игра),Economy(Экономичный)иOff
(Выкл.).
3� ЭкранноеменюSmartImageостается
наэкраневтечение5секунд,для
подтверждениявыбораможнонажать
кнопку«OK».
Можновыбратьодинизсемирежимов:
«Ofce»(Работасдокументами),«Photo»
(Просмотризображений),«Movie»
(Фильм),«Game»(Игра),«Economy»
(Экономичный),«LowBlueMode»(Режим
«Фильтрсинегосвета»)и«Off»(Выкл.).
Photo
Movie
Game
Office
SmartImage
Economy
ff
SmartUniformity
LowBlue Mode
16
3. Оптимизация изображения
• «Office»(Работасдокументами):
Улучшениеотображениятекстаи
уменьшениеяркостидляповышения
читаемоститекстаиснижения
нагрузкиназрение.Данныйрежим
позволяетсущественноповысить
производительностьичитаемость
текстаприработестаблицами,
документамиPDF,отсканированными
статьямиидругимиофисными
приложениями.
• «Photo»(Просмотризображений):
данныйрежимповышает
насыщенностьцветов,динамическую
регулировкуконтрастностиирезкость
дляпросмотрафотографийи
другихизображенийспревосходной
четкостьюияркостьюцветов,без
дефектовитусклыхцветов.
• «Movie»(Фильм):повышеннаяяркость
инасыщенностьцветов,динамическая
регулировкаконтрастностии
высокаячеткостьдеталейвтемных
областяхбезпотеридеталейвярких
областяхделаютпросмотрвидео
незабываемым.
• «Game»(Игра):включитеспомощью
схемыуправлениядляобеспечения
оптимальноговремениотклика,
уменьшениянеровностейкраевдля
отображениябыстродвижущихся
объектовнаэкране,улучшения
контрастностидляотображенияярких
итемныхизображений.Данныйрежим
отличноподходитдляигр.
• «Economy»(Экономичный):вданном
режимеяркость,контрастностьи
интенсивностьподсветкинастроены
дляповседневнойофиснойработыи
экономииэнергии.
• LowBlueMode(Режим«Фильтр
синегосвета»):Режим«Фильтр
синегосвета»уменьшаетнагрузку
назрениеприработесмонитором.
Результатыисследованийпоказали,
чтотакже,какультрафиолетовые
лучиприводяткнарушениюзрения,
коротковолновыелучисинего
светаотLEDмониторовприводят
кпоражениюглазисовременем
ухудшаютзрение.Функция«Фильтр
синегосвета»разработанакомпанией
Philipsдлякомфортапользователей
сприменениеминтеллектуальной
технологиипрограммирования,
уменьшающейвредноевоздействие
коротковолновогосинегосвета.
• «
SmartUniformity
»
:измененияяркости
ицветавразныхчастяхэкрана—
обычноеявлениядляЖК-мониторов.
Обычнооднородностьсоставляет
75-80%.Засчетиспользования
функцииPhilipsSmartUniformityможно
повыситьоднородностьотображения
свыше95%,чтообеспечитболее
последовательноеиреалистичное
изображение.
• «OFF»(Выкл.):оптимизация
изображенияSmartImageне
используется.
Примечание
РежимPhilipsLowBlue,режим2
соответствуетсертификатуTUVLow
BlueLight.ДлявыборарежимаLowBlue
нажмитенаклавишубыстроговызова
,азатемнакнопку .Действияпо
выборуSmartImageперечисленывыше.
17
3. Оптимизация изображения
3�2 SmartContrast
Чтоэтотакое?
Уникальнаятехнология,динамически
анализирующаяизображениенаэкране
иавтоматическиоптимизирующая
контрастностьмониторадля
максимальнойчеткостиизображения
икомфортностипросмотра,повышая
яркостьподсветкидляярких,четких
изображенийиснижаядлячеткогопоказа
изображениянатемномфоне.
Зачемэтонужно?
Максимальнаячеткостьизображения
икомфортприпросмотреконтента
любоготипа.SmartContrastдинамически
регулируетконтрастностьияркость
подсветкидляяркого,четкого
изображенияприиграхипросмотревидео
илиповышениячитаемоститекстапри
офиснойработе.Благодаряснижению
энергопотребленияуменьшаютсярасходы
наэлектроэнергиюиувеличиваетсясрок
службымонитора.
Какэтоработает?
ПриактивациифункцияSmartContrast
анализируетизображениевреальном
временидлярегулировкицветовияркости
подсветки.Даннаяфункцияпозволяет
улучшитьдинамическуюконтрастность
изображенияприпросмотревидеоивиграх.
18
4. PowerSensor™
4� PowerSensor™
Какэтоработает?
• Дляопределенияприсутствия
пользователяфункция
PowerSensorработаетпопринципу
передачииприемабезвредных
«инфракрасных»сигналов.
• Еслипользовательнаходится
передэкраноммонитора,монитор
работаетнормальноснастройками,
заданнымипользователем(яркость,
контрастность,цветит.п.)
• Например,еслиприяркости100%
пользовательпокидаетсвоеместо
иненаходитсяпередэкраном
монитора,мониторавтоматически
снижаетэнергопотреблениена80%.
Пользователь
присутствуетперед
монитором
Пользователь
отсутствует
ttaW
Указаннаявышепотребляемаямощностьприведенатолько
вкачествесправочнойинформации.
Настройка
Настройкипоумолчанию
PowerSensorнастроеннаопределение
присутствияпользователяна
расстоянииот30до100см(12-40
дюймов)отэкранаивпределах5
градусоввлевоиливправоотоси,
перпендикулярнойплоскостиэкрана
монитора.
Пользовательскиенастройки
Есливаснеустраиваютнастройки
поумолчанию,выберитережим
усиленногосигналадляэффективного
обнаружения.Чемвышезначение
параметра,тембольшевеличина
сигнала.Длядостижениямаксимальной
эффективностиработыфункции
PowerSensorиправильного
обнаруженияпользователя
располагайтесьнепосредственноперед
экраноммонитора.
• Есливынаходитесьнарасстоянии
более1м(40дюймов)от
экранамонитора,используйте
настройкумаксимальногосигнала
обнаружения–до1,2м(47
дюймов).(Настройка4)
• Таккакнекотораятемнаяодежда
можетпоглощатьИК-сигналы,
дажееслипользовательнаходится
нарасстояниивпределах100см
(40дюймов)отмонитора,следует
увеличитьмощностьсигнала,если
пользовательодетвчернуюили
темнуюодежду.
Горячаяклавиша
Расстояние
восприятия
3
режимеПейзаж/Портрет
ATTENTION
PowerSensor off
ATTENTION
PowerSensor off
Вышеуказанныерисункиприводятсяисключительнодля
справкиинеотражаютреальныйвидмонитораданной
модели.
Выполнениенастройки
Еслифункция«PowerSensor»работает
некорректновпределахрасстояния,
заданногопоумолчанию,можно
выполнитьеенастройку:
• Нажмитекнопкубыстроговызова
функцииPowerSensor.
• Появитсядиапазоннастройки.
• Установитедлядетектора
PowerSensorзначение«4»и
нажмитекнопкуOK.
/