Hercules Universal DJ Руководство пользователя

Бренд: Hercules

Модель: Universal DJ

Тип: Руководство пользователя

Hercules Universal DJ — это микшерный контроллер с двумя деками и поддержкой беспроводной технологии Bluetooth®, обеспечивающий удобство микширования с помощью компьютера, планшетного компьютера iPad или Android. Устройство позволяет микшировать музыку, применяя различные эффекты, создавать и использовать метки HotCue, синхронизировать дорожки по ритму и темпу, а также осуществлять запись миксов.

1/24

НАЧАЛО РАБОТЫ С ПУЛЬТОМ HERCULES UNIVERSAL DJ

Hercules Universal DJ представляет собой микшерный контроллер с

двумя деками и поддержкой беспроводной технологии Blueto oth®.

Это означает удобство микширования с помощью:

- компьютера с установленной программой DJUCED™ 40°;

- планшетного компьютера iPad или Android с установленным

приложением DJUCED™ App; или

- двухэкранного решения при помощи программы DJUCED™ 40° на

компьютере или приложения DJUCED Master, которое можно

загрузить на планшетный компьютер или смартфон.

МИНИМАЛЬНЫЕ СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

ПО DJUCED™ 40°

Компьютер с ЦП не менее 2 ГГц

ОЗУ не менее 2 ГБ

Windows Vista, 7, 8 (32/64-разрядная)

Mac OS X 10.7, 10.8, 10.9 (32/64-разрядная)

DJUCED™ Master :

iOS 7 или выше

Android 4.0 или выше

Ознакомиться со списком совместимых

устройств можно, считав данный код:

Приложение DJUCED™ App

2/24

iOS 7 или выше

Android 4.0 или выше

Ознакомиться со списком совместимых

устройств можно, считав данный код:

ОБЗОР

3/24

1. Диск с распознаванием силы

нажатия

2. Изменение функции в

выбранном режиме

3. Синхронизация дек

4. Установка метки и остановка

5. Воспроизведение/пауза

6. Индикатор выбора режима: (1)

компьютер, (2) мультиэкранное

решение (компьютер +

планшетник или смартфон), (3)

планшетник

7. Индикатор включения

беспроводного режима Bluetooth ®

8. 3-полосный эквалайзер

9. Включение/выключение

скретчинга

10. Запись микса

11. Плавный переход с

использованием двух

высокочастотных фильтров

12. Обозреватель файлов/папок

13. Загрузка на деку

14. Мониторинг через наушники

15. Громкость на деке

16. Волюметр

17. Кроссфейдер

18. Регулятор: изменение эффектов,

размер цикла/громкость сэмпла

19. Панели 1 — 8

20. Переключатель режима для

панелей: метки

HotCue/эффекты/сэмплы/циклы

21. Регулятор модуляции Pitch

22. Выход для наушников 6,35 мм

(каналы 3-4)

23. Регулятор громкости наушников

Vol.

24. Замок Kensington®

25. Кнопка сопряжения Bluetooth®

26. USB-порт и разъем питания

27. Переключатель режимов: (1)

компьютер, (2) мультиэкранное

решение (компьютер + планшетник

или смартфон), (3) планшетник

28. Дополнительные входы RCA

(каналы 1— 2)

29. Выходы для микса RCA (каналы 1

— 2)

30. Выход для микса 3,5 мм (каналы

1 — 2)

Обратите внимание: некоторые функции могут несколько

различаться в приложениях DJUCED™ 40 (режимы компьютера и

мультиэкранного решения) и DJUCED™ App (режим планшетного

компьютера).

Дополнительные сведения (форум, учебные материалы, видеоролики...)

можно найти на сайте:

www.HERCULESDJMIXROOM.com

4/24

УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

- Установите устройство на плоскую поверхность, чтобы избежать его

падения.

- Ни в коем случае не разбирайте устройство, поскольку это может

привести к повреждению внутренних деталей.

- Это устройство предназначено для использования при нормальной

температуре и влажности.

- Во избежание риска возгорания или электрического разряда не

подвергайте устройство воздействию:

- дождя или влаги, а также жидкостей (воды, химических веществ

или других жидкостей);

- тепловых источников, например, нагревателей, печей и других

выделяющих тепло устройств (в том числе усилителей);

- прямых солнечных лучей.

- Не допускайте попадания на устройство капель или брызг воды.

- Не ставьте на устройство какие-либо емкости с водой (стакан, ваза…).

- На устройство нельзя помещать источники открытого огня, например

зажженные свечи.

- Перед чисткой устройства отключите его от сети питания. Чистку

производите влажной тканью, не прибегая к аэрозольным средствам.

- Маркировка находится на нижней стороне устройства.

- Дополнительные принадлежности устройства можно заменять только

в соответствии с техническими требованиями производителя или его

авторизованных представителей.

- Внутри данного устройства нет деталей, ремонт которых может быть

осуществлен пользователем. Обслуживание должно выполняться

производителем или его авторизованным представителем.

- Использовать сетевой адаптер только такого типа, который указан в

данном руководстве, со следующими характеристиками: на входе

100/240 В перем. тока, 50/60 Гц; на выходе 5 В пост. тока, 1 A.

5/24

РЕЖИМ LAPTOP

Режим Laptop позволяет работать в программе DJUCED™ 40° при

подключении пульта Hercules Universal DJ к компьютеру:

- подключите пульт Hercules Universal DJ к компьютеру с помощью USB-кабеля;

- переведите переключатель режима на задней стороне пульта Hercules

Universal DJ в положение Laptop.

При первом использовании пульта Hercules Universal DJ:

- вставьте CD-диск в привод компьютера;

6/24

- запустите программу установки;

- выполните указания.

На компьютер будут установлены драйверы и панель управления пульта Hercules

Universal DJ, а также программа DJUCED™ 40°.

Панель управления пульта Hercules Universal DJ:

1. Вкладка Main (Основное)

Баланс звука на выходе

(левый/правый) для

каналов

Громкость каналов 1—

2 и

3 — 4

4.Разблокировка/блокировка

громкости для правого и

левого канала

Включение/выключение

беззвучного режима

Настройка дисков

(включение/отключение

и уровень

чувствительности)

Обратите внимание: панель управления Hercules Universal DJ может

несколько отличаться на компьютерах Mac.













7/24

РЕЖИМ MULTI-SCREEN

Мультиэкранный режим Multi-screen позволяет использовать в

дополнение к компьютеру смартфон или планшетный компьютер

и дистанционно управлять отдельными функциями с помощью

программы DJUCED™ 40°.

На компьютере:

- подключите пульт Hercules Universal DJ к компьютеру с помощью USB-кабеля;

- переведите переключатель режима на задней стороне пульта Hercules

Universal DJ в положение Multi-screen.

При первом использовании пульта Hercules Universal DJ:

- вставьте CD-диск в привод компьютера;

- запустите программу установки;

- выполните указания.

На компьютер будут установлены драйверы и панель управления пульта Hercules

Universal DJ, а также программа DJUCED™ 40°.

8/24

Если используется устройство iOS:

- откройте панель Настройки и убедитесь, что функция Blueto oth® включена;

- загрузите приложение DJUCED™ Master из App Store.

- запустите приложение DJUCED™ Master;

- выполните указания в приложении о том, как подключить пульт Hercules Universal DJ

и приступить к микшированию.

Если используется устройство Android:

- загрузите приложение DJUCED™ Master из Google Play;

- на пульте Hercules Universal DJ нажмите кнопку сопряжения;

- убедитесь, что на устройстве Android включена функция Bluetooth®, затем выберите в

списке обнаруженных устройств пульт Hercules Universal DJ.

На пульте Hercules Universal DJ загорается и постоянно горит индикатор Bluetooth®;

9/24

- запустите приложение DJUCED™ Master.

10/24

РЕЖИМ TABLET

В режиме Tablet для управления приложением DJUCED™ App

используется планшетный компьютер:

- подключите пульт Hercules Universal DJ к источнику питания по USB: сетевому

адаптеру USB (не входит в комплект) или USB-порту компьютера (с помощью

входящего в комплект USB-кабеля);

- переведите переключатель режима на задней стороне пульта Hercules

Universal DJ в положение Tablet.

Если используется устройство iOS:

- загрузите приложение DJUCED™ App из App Store;

- запустите приложение DJUCED™ App;

- выполните указания в приложении о том, как подключить пульт Hercules Universal DJ

и приступить к микшированию.

Если используется устройство Android:

- загрузите приложение DJUCED™ App из Google Play;

- на пульте Hercules Universal DJ нажмите кнопку сопряжения;

11/24

- убедитесь, что на устройстве Android включена функция Bluetooth®, затем выберите в

списке обнаруженных устройств пульт Hercules Universal DJ.

- запустите приложение DJUCED™ App;

12/24

1 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ НАУШНИКОВ И ДИНАМИКОВ

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ: НАУШНИКИ

При подключении наушников отрегулируйте уровень громкости

соответственно: начните воспроизведение музыки до подключения наушников

и убавьте громкость, если звучание в наушниках кажется слишком громким.

ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ: ДИНАМИКИ

13/24

2 - ЗАГРУЗКА МУЗЫКИ В ПРОГРАММУ DJUCED™ 40°

С помощью поворотного переключателя обзора осуществляется навигация

по файлам и папкам.

Для переключения между просмотром папок/файлов нажмите переключатель

обзора:

Нажмите кнопку LOAD A или LOAD B для входа/выхода из выбранной папки или для

загрузки выбраного файла на соответствующую деку:

2.1 Перейдите к директории на компьютере, в которой хранятся ваши музыкальные

файлы.

2.2 После выделения дорожки нажмите кнопку LOAD A для загрузки ее на деку A

или кнопку LOAD B — для загрузки на деку B. ПО DJUCED™ 40° автоматически

анализирует значение BPM (кол-во ударов в минуту) загруженной дорожки.

С помощью программы DJUCED™ 40° можно воспроизводить файлы наиболее

распространенных аудиоформатов (mp3, wav, wma, aif...), если на компьютере

установлены соответствующие кодеки. Если формат файла не распознается

должным образом приложением iTunes, Windows Media Player и пр., обновите

версию соответствующего ПО.

14/24

3 - МОНИТОРИНГ

ДОРОЖКИ

Функция мониторинга позволяет

подготовить следующую дорожку

(которая будет воспроизведена

после текущей выводимой

дорожки). С помощью этой функции

можно выровнять бит следующей

дорожки или настроить

воспроизведение точно с заданного

места. Кроме того, можно поставить

метку HotCue, которая обозначит

начальную позицию для

воспроизведения дорожки (об этом

см. раздел 6 – РАБОТА С МЕТКАМИ

HOTCUE).

3.1 Вы воспроизводите дорожку на

деке A и хотите предварительно

прослушать следующую дорожку на

деке B.

3.2 Нажмите кнопку Cue, прежде чем

запустить предпрослушиваемую

дорожку.

3.3 Нажмите кнопку Headphones на

деке B (куда загружена дорожка, для

которой требуется мониторинг).

3.4 Отрегулируйте громкость звука в

наушниках с помощью

соответствующей кнопки.

3.5 Запустите и прослушайте дорожку на

деке B. Подготовьте дорожку (выровняв

ее бит, установив метку HotCue...).

15/24

4 - МИКШИРОВАНИЕ

ДОРОЖЕК

Микширование дорожек обозначает

последовательное соединение песен

без задержек и пауз между ними.

4.1 Вы загрузили по дорожке на

каждую деку (A и B). Установите

регуляторы громкости в положение,

показанное на рисунке.

4.2 Сначала вы хотите воспроизвести

дорожку на деке A.

4.3 Сместите кроссфейдер в сторону

нужной деки (здесь — влево).

4.4 Отрегулируйте громкость звука в

наушниках соответствующей кнопкой.

4.5 Перед окончанием

воспроизведения текущей дорожки

запустите дорожку на деке B.

4.6 Для обеспечения единого ритма при

переходе синхронизируйте значение

BPM (кол-во ударов в минуту) дорожки,

которая будет воспроизведена далее.

Для этого нажмите кнопку Sync на деке B

(1), чтобы бит соответствующей дорожки

совпадал с битом той, воспроизведение

которой заканчивается (на деке A). Или

задайте тот же бит, что и на деке A, с

помощью фейдера модуляции (2).

4.7 Для перехода постепенно

перемещайте кроссфейдер в сторону

деки, на которой воспроизводится

новая дорожка (здесь — вправо).

Когда до конца дорожки останется

30 сек., отобразится уведомление о

том, что пора подготовиться к

запуску следующей дорожки.

(1)

(2)

16/24

5 - СКРЕТЧИНГ ДОРОЖКИ

5.1 Убедитесь, что кнопка Scratch горит,

что означает активность режима

скретчинга Scratch.

5.2 Запустите дорожку, загруженную,

например, на деку A.

5.3 Положите руку на диск деки A, как

показано на рисунке.

5.4 ... и начните осторожно поворачивать

диск вправо-влево.

17/24

6 - РАБОТА С МЕТКАМИ HOTCUE

Метка (или точка HotCue) — это маркер, который можно поместить на

музыкальную дорожку. Она определяет место начала воспроизведения этой

дорожки.

6.1 Выберите режим CUE.

6.2 Можно установить до 8 отметок, которые называются метками быстрого доступа

HotCue: нажмите панель 1 для размещения метки HotCue 1, кнопку 2 для размещения

метки HotCue 2 и т. д. После этого для доступа к соответствующей точке трека

достаточно нажать одну из панелей 1 — 8 в режиме HotCue.

При нажатии кнопки Cue воспроизведение начинается с последней

установленной на дорожке метки.

6.3 Удаление метки HotCue: в режиме HotCue нажмите кнопку Shift и нажмите панель,

связанную с удаляемой меткой HotCue. Или щелкните кнопку Minus sign (в

программе DJUCED™ 40°) для удаления соответствующей метки HotCue.

18/24

7 - РАБОТА С ЭФФЕКТАМИ

Применение эффекта к загруженной и воспроизводимой дорожке

7.1 Выберите режим FX.

7.2 Нажмите панель (панели) 1, 2 и/или 3 для включения/выключения

соответствующих эффектов. Нажмите панель 4 для включения/выключения функции

MacroFx (комбинация эффектов).

Нажмите панели 5 — 7, одновременно поворачивая регулятор, для модуляции

эффектов 1 — 3 (= уровень Fx).

Нажмите панель 8, одновременно поворачивая регулятор, для модуляции MacroFx (=

уровень MacroFx).

Соответствующий эффект отображается в программе DJUCED™ 40° и применяется к

воспроизводимой дорожке.

Вкладка Mapping (Определение функций) на панели SETTINGS программы DJUCED™

40° позволяет выбрать одну из нескольких конфигураций определения функций для

эффектов и циклов.

8 - РАБОТА С СЭМПЛАМИ

Воспроизведение сэмпла на загруженной и воспроизводимой дорожке

8.1 Выберите режим SAMPLE.

8.2 Для запуска сэмплов (коротких музыкальных или звуковых фрагментов) коснитесь

одной или нескольких панелей. После запуска сэмпла с помощью сенсорной

панели панель остается подсвеченной ровно столько, сколько воспроизводится

сэмпл — например, одну секунду для коротких звуков вроде барабанного удара

или несколько секунд для музыкального отрывка.

19/24

9 - РАБОТА С ЦИКЛАМИ

9.1 Создание цикла

Выберите режим LOOP.

Нажмите панели 1 — 8 для активизации цикла с заданным размером,

соответствующего биту дорожки (вертикальные полосы = BPM).

Панель 1 = 1/16 бита, панель 5 = 1 бит, панель 8 = 8 битов.

Для выключения цикла снова нажмите соответствующую панель.

Программа DJUCED™ 40° воспроизводит часть дорожки в виде цикла.

9.2 Увеличение или уменьшение длины цикла

С помощью данного регулятора можно изменить длину цикла:

- по часовой стрелке = увеличение длины вдвое;

- против часовой стрелки = уменьшение длины вдвое.

20/24

10 - СОЗДАНИЕ СПИСКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ

Список воспроизведения — это набор дорожек, которые вы решили

объединить в группу: например, по жанру (электро, рок и пр.) или по теме

(любимые песни, вечеринка, день рождения, музыка 80-х и пр.).

10.1 Выделите одну из дорожек, которую надо добавить в список воспроизведения, с

помощью поворотного регулятора обзора.

Слева отображается кнопка .

10.2 Для создания списка воспроизведения щелкните кнопку . Введите имя для

списка воспроизведения и щелкните OK.

В папке Playlists появляется новый список воспроизведения.

10.3 Вернитесь к папке с музыкальными дорожками с помощью поворотного

регулятора обзора.

10.4 В программе DJUCED™ 40° мышью выделите одну или несколько дорожек.

Удерживая кнопку SHIFT на клавиатуре компьютера, можно выбрать несколько

файлов подряд.

Перетащите выбранные файлы в созданный список воспроизведения (здесь — «My

Playlist»).

Страница загружается ...

Hercules Universal DJ Руководство пользователя

Бренд: Hercules

Модель: Universal DJ

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Модели других брендов

Bracketron ORG-349-BL Руководство пользователя

Hercules Universal DJ Руководство пользователя

Hercules Universal DJ Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов