Matrice 600

dji Matrice 600, Go, Matrice 600 Pro, MC6S600 Руководство пользователя

  • Привет! Я — чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя по шестиканальному зарядному устройству DJI MC6S600. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, совместимости с различными батареями и пультами DJI, а также о процессе зарядки. В руководстве подробно описаны меры предосторожности и технические характеристики устройства. Задавайте ваши вопросы!
  • Какие типы батарей поддерживает MC6S600?
    Сколько времени требуется для полной зарядки батареи TB47?
    Что делать, если металлические контакты зарядного устройства загрязнились?
    Можно ли использовать MC6S600 для зарядки других устройств?
User Guide
2
使用说明
5
使用說明
8
ユーザーガイド
11
사용자 가이드
14
Bedienungsanleitung 17
Guía del usuario 20
Guide de l'utilisateur 23
Guida dell'utente 26
Gebruiksaanwijzing 29
Manual do utilizador 32
Руководство пользователя 35
Compliance Information 38
CONTENTS
EN
CHS
CHT
JP
KR
DE
ES
FR
IT
NL
PT
RU
RU
©
2016 DJI All Rights Reserved.
35
Отказ от ответственности
Благодарим вас за приобретение зарядного устройства DJI
TM
Hex (именуемого в дальнейшем “Продукт”).
Прочитайте этот отказ от ответственности перед использованием продукта. Используя данный продукт,
вы выражаете согласие с этим отказом от ответственности и подтверждаете, что прочитали его
полностью. Используйте этот продукт в строгом соответствии с руководством и обязательно обратите
внимание на предупреждения. SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. и дочерние компании не несут никакой
ответственности за ущерб или травмы, прямо или косвенно вызванные ненадлежащим использованием
данного продукта. Ненадлежащее использование включает, но не ограничивается, использование
неодобренных зарядных устройств, зарядку неодобренных аккумуляторных батарей, короткое
замыкание, перегрев, проникновение посторонних объектов в продукт или соприкосновение клемм с
кожей или металлом. Обратитесь к инструкции по технике безопасности и отказу от ответственности,
руководству по технике безопасности для аккумулятора Intelligent Flight Battery и руководству
пользователя для получения релевантной информации, не содержащейся в настоящем документе.
DJI это товарный знак компании SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (сокращенно “DJI”) и дочерних
компаний. Названия продуктов, торговых марок и т.д., содержащихся в данном руководстве являются
товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев
компаний. Этот продукт и руководство DJI охраняются авторским правом. Все права защищены.
Никакая часть данного продукта или руководства не может быть воспроизведена в любой форме без
предварительного письменного согласия или разрешения DJI.
Этот отказ от ответственности доступен на нескольких языках. Если версии данного документа
различаются, версия на упрощенном китайском языке будет иметь преимущественную силу, если
данный продукт был приобретен в Китае. Версия на английском языке имеет преимущественную силу,
если продукт был приобретен в любом другом регионе.
Предупреждения
1. Зарядное устройство Hex совместимо только с определенными аккумуляторами Intelligent Flight
Battery и пультами дистанционного управления. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать зарядное устройство
Hex с другими устройствами.
2. При использовании зарядное устройство Hex должно находиться на ровной и устойчивой
поверхности. Убедитесь, в надежной изоляции устройства для предотвращения опасности
возгорания.
3. НЕ блокируйте вентиляционное отверстие при использовании зарядного устройства Hex, чтобы
обеспечить требуемый теплоотвод.
4. НЕ касайтесь металлических контактов на зарядном устройстве Hex и не оголяйте их.
5. Очистите металлические клеммы чистой сухой тканью, если на них имеется налет.
Введение
Зарядное устройство DJI Hex предназначено для использования с определенными аккумуляторами
Intelligent Flight Battery и пультами дистанционного управления. Оно может одновременно заряжать до
шести батарей и двух пультов дистанционного управления.
RU
36
©
2016 DJI All Rights Reserved.
Обзор
1. Порт для зарядки аккумулятора
2. Порт пульта дистанционного управления
3. Порт питания
4. Вентиляционное отверстие
Эксплуатация зарядного устройства Hex
1. Подключите зарядное устройство Hex к розетке электросети (100-240 В, 50/60 Гц) с помощью
кабеля питания.
2. Вставьте аккумулятор Intelligent Flight Battery в порт зарядки или подключите пульт дистанционного
управления к зарядному устройству Hex, чтобы начать зарядку. Включение светодиодного
индикатора на батарее или отключение пульта дистанционного управления свидетельствует об
окончании зарядки и о том, что устройство можно отключить от зарядного устройства Hex.
2
4
3
1
Зарядное устройство Hex
Розетка
Полная зарядка аккумуляторов Intelligent Flight Battery модели TB47 и TB48 занимает 1 час 30 минут
и 1 час 50 минут соответственно.
RU
Технические характеристики
Модель MC6S600
Совместимые аккумуляторы
Аккумулятор Intelligent Flight Battery для серии Inspire 1
(TB47/TB48)
Аккумулятор Intelligent Flight Battery для Matrice 100
(TB47D/TB48D)
Аккумулятор Intelligent Flight Battery для Matrice 600
(TB47S/TB48S)
Совместимые пульты
дистанционного управления
Пульт дистанционного управления для серии Inspire 1
Пульт дистанционного управления Matrice 100
Пульт дистанционного управления Matrice 600
Пульт дистанционного управления Phantom 4
Пульт дистанционного управления Phantom 3 Professional
Диапазон рабочих температур От 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F)
Выход постоянного тока
26,1 В
От 0 до 3,83 A (порт для зарядки аккумулятора); от 0 до 2 A
(порт пульта дистанционного управления)
Масса 2140 г
Copyright © 2016 DJI Все права защищены.
Компания вправе вносить изменения в содержание данного документа.
Загрузите последнюю версию этого краткого руководства с веб-сайта:
http://www.dji.com/product/matrice600
Оба порта для пультов дистанционного управления связаны с соответствующими портами
для аккумуляторов (см. рисунок сверху). В результате при одновременной использовании
этих портов зарядка займет больше времени.
/