PE-780D

Brother PE-780D, Innov-is 750E, PE-770 Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я ознакомился с руководством пользователя по работе с USB-функцией вышивальных машин Brother. Я могу ответить на ваши вопросы о переносе вышивальных узоров, обновлении программного обеспечения и других функциях, описанных в данном документе. В руководстве подробно описаны поддерживаемые форматы файлов, ограничения по количеству узоров и цветов, а также процедуры устранения неполадок.
  • Какие типы файлов вышивки поддерживает машина?
    Сколько вышивальных узоров можно сохранить на USB-накопителе?
    Что делать, если появляется сообщение об ошибке при переносе данных?
    Как обновить программное обеспечение вышивальной машины?
Руководство пользователя
31
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Руccкий
Введение
В настоящем руководстве приведено описание переноса рисунков вышивания с USB-носителя
на вышивальную машину. Подробное описание других функций и операций см. в Руководстве
пользователя.
Использование функции памяти
Меры предосторожности при работе с данными вышивания
При использовании данных вышивания, отличных от созданных и сохраненных на этой вышивальной
машине, необходимо соблюдать перечисленные ниже меры предосторожности.
ОСТОРОЖНО!
Типы разрешенных к использованию данных вышивания
На этой вышивальной машине могут использоваться только файлы данных вышивания с
расширениями PES и DST. Использование данных, отличных от сохраненных с помощью наших
программ создания данных или швейных машин, может привести к нарушению нормальной
работы вышивальной машины.
Типы разрешенных к использованию USB-носителей
Данные вышивания могут быть
получены с флэш-накопителя USB (флэш-памяти USB) любого
объема.
Примечание
z К USB-порту вышивальной машины можно подключать только флэш-накопитель USB (флэш-
память USB).
z Некоторые USB-носители могут быть несовместимыми с данной машиной. Более подробную
информацию см. на нашем веб-сайте.
z Если используется USB-носитель с индикатором состояния, после подключения носителя к
компьютеру или вышивальной машине индикатор состояния начнет мигать; распознавание
носителя компьютером или машиной может занять примерно 5–6 секунд. (Необходимое
время распознавания различается в зависимости от USB-носителя.)
z Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя, прилагаемом к
приобретенному USB-носителю.
Напоминание
z В именах файлов можно использовать буквы и цифры. Если имя файла содержит не более 8
знаков, оно будет отображаться на экране полностью. Если имя файла содержит более 8
знаков, на экране в качестве имени файла будут отображаться только первые 6 знаков имени
со знаком "~" и номером.
Это относится только к файлам данных вышивания с расширением .dst.
z Отображаются только имена файлов .dst.
Если используются данные вышивания, отличные от наших оригинальных
рисунков, при вышивании строчки слишком высокой плотности или трех и более
перекрывающихся стежков может произойти обрыв нити или повреждение иглы.
В этом случае с помощью одной из наших оригинальных систем создания
данных отредактируйте данные вышивания.
32
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Меры предосторожности при создании и сохранении данных на компьютере
Если имя файла данных вышивания не удается идентифицировать (например, из-за наличия в
нем специальных символов), файл не отображается. В этом случае измените имя файла.
Рекомендуется использовать в именах файлов только 26 букв английского алфавита
(прописные и строчные), цифры от 0 до 9, а также знаки "-" и "_".
Размер всех рисунков не должен превышать размер поля рисунка, т.е. 18 см (В) 13 см (Ш).
Если выбранный рисунок помещается в поле рисунка размером 18 см (В) 13 см (Ш) только
после поворота на 90°, появится запрос на поворот рисунка на 90°.
Невозможно отобразить PES-файлы, в которых количество стежков, количество цветов
или
количество скомбинированных рисунков превышает заданные предельные значения. С
помощью одной из наших оригинальных программ создания данных отредактируйте рисунок
вышивки таким образом, чтобы он соответствовал требованиям.
Машина распознает данные вышивания, даже если вышивальный модуль не установлен.
Сохраните рисунки в корневом каталоге USB-носителя. Если данные вышивания сохранены в
одном из подкаталогов
USB-носителя, машина не сможет получить эти данные.
Данные вышивания Tajima (.dst)
При импорте файла .dst просмотреть рисунок можно только путем выбора рисунка (имени
файла).
Затем нажмите кнопку для отображения рисунка на экране.
Перенос рисунков вышивания с компьютера на вышивальную машину
Примечание
z К USB-порту вышивальной машины
можно подключать только флэш-
накопитель USB (флэш-память USB).
z Рисунок вышивания можно перенести на
вышивальную машину с USB-носителя,
только если на USB-носителе записано
не более 200 рисунков вышивания.
z Невозможно перенести рисунки
вышивания USB-носителя на машину,
если на USB-носителе записано более
200 рисунков вышивания. В этом случае
уменьшите число рисунков
вышивания,
сохраненных на USB-носителе.
z
Кроме того, если рисунок вышивания
содержит слишком много цветов
(конкретное число цветов может
различаться в зависимости от рисунка),
перенос рисунка на машину может
оказаться невозможным, даже если на
USB-носителе записано менее 200
рисунков вышивания. В этом случае
также следует уменьшить число рисунков
вышивания, сохраненных на USB-
носителе.
z Сохраните рисунки в корневом каталоге
USB-носителя. Если данные вышивания
сохранены в одном из подкаталогов
USB-носителя, машина не сможет
получить эти данные.
a
Вставьте USB-носитель в USB-порт
компьютера.
a USB-порт компьютера
b USB-носитель
b
На мониторе компьютера в "Компьютер
(Мой компьютер)" появляется значок
"Съемный диск".
33
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Руccкий
c
Скопируйте данные рисунка в папку
"Съемный диск".
d
Безопасно извлеките USB-носитель из
USB-порта компьютера.
a USB-порт компьютера
b USB-носитель
ОСТОРОЖНО!
e
Вставьте USB-носитель в USB-порт
машины.
a USB-порт
(для флэш-накопителя USB (флэш-памяти
USB))
b USB-носитель
f
Нажмите кнопку .
X При этом отображаются сохраненные
рисунки.
Примечание
z Если появится сообщение ,
это значит, что на USB-носителе
записано более 200 рисунков
вышивания или рисунки вышивания
содержат слишком много цветов (хотя
общее количество рисунков может быть
меньше 200).
В этом случае отсоедините USB-
носитель от машины, подключите его
обратно к компьютеру и удалите
несколько рисунков с USB-носителя.
Закройте сообщение об ошибке на
машине
и повторите процедуру, начиная
с пункта e.
Напоминание
z Имена файлов рисунков отображаются в
алфавитном порядке.
z
Отображаются только имена файлов .dst.
Перед отключением USB-носителя
щелкните значок "Отключение или
извлечение оборудования" на
панели задач Windows
®
2000 или
значок "Безопасное извлечение
оборудования" на панели задач
Windows
®
XP/Windows Vista
®
.
Когда съемный диск может быть
безопасно извлечен, отсоедините
USB-носитель от компьютера.
Windows
®
XP
Windows Vista
®
34
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
g
Выберите нужный рисунок.
Экраны переключаются с помощью кнопки
(Переход на предыдущую страницу) и
(Переход на следующую страницу).
a Номер отображаемой в текущий момент
страницы и общее число страниц.
При нажатии кнопки или на
экране отображается рисунок,
находящийся на 10 рисунков ранее или
позже текущего рисунка.
X Выбранный рисунок отображается в
инвертированном виде.
h
Нажмите кнопку .
X Сохраненный рисунок получен.
X Появляется экран вышивания, и теперь
можно выполнить вышивание по
полученному рисунку.
i
При необходимости настройте рисунок
и приступайте к вышиванию.
Сообщения об ошибках
Напоминание
z В настоящем руководстве описаны сообщения об ошибках, относящиеся к подключению USB.
Подробное описание других сообщений об ошибках см. в Руководстве пользователя.
a
Сообщение об ошибке Возможная причина
Вы попытались выбрать рисунок, после того как USB-носитель с
записанным на нем рисунком был отсоединен и затем снова
подключен.
Вы попытались выбрать рисунок, когда USB-носитель не
подключен.
Попытка получения рисунка с флэш-накопителя USB (флэш-
памяти USB), на котором записано более 200 рисунков
вышивания.
Это же сообщение об ошибке появляется, если на USB-
носителе
сохранены рисунки с большим количеством цветов, даже если их
общее число не превышает 200.
Получение рисунка
35
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
Руccкий
Обновление программного обеспечения вышивальной машины с помощью USB-носителя
Загружать обновления программного обеспечения для вышивальной машины можно на USB-
носитель или на компьютер.
Если на нашем веб-сайте "http://solutions.brother.com" имеется программа обновления, загрузите
файл(ы), выполнив инструкции, приведенные на веб-сайте и в описании ниже.
Примечание
z
При использовании USB-носителя для обновления программного обеспечения перед запуском
обновления убедитесь, что на используемом USB-носителе не сохранено никаких данных, кроме
файла обновления.
z
Файл обновления может быть получен с флэш-накопителя USB (флэш-памяти USB) любого объема.
Напоминание
z При обновлении программного обеспечения машины сохраненные комбинации символьных и
декоративных строчек стираются. Но сохраненные рисунки вышивания не стираются.
a
Нажмите и удерживайте клавишу
(Настройка) во время включения
машины.
X Появится следующий экран.
b
Вставьте USB-носитель в USB-порт
машины. Носитель должен содержать
только файл обновления.
a USB-порт для подключения носителей данных
b USB-носитель
Примечание
z
Если используется USB-носитель с
индикатором состояния, после
подключения носителя к компьютеру или
вышивальной машине индикатор состояния
начнет мигать; распознавание носителя
компьютером или машиной может занять
примерно 5–6 секунд. (Необходимое время
распознавания различается в зависимости
от USB-носителя.)
c
Нажмите кнопку .
X Появится следующий экран.
Примечание
z При возникновении ошибки отобразится
соответствующее сообщение об ошибке.
В этом случае выключите машину и
начните операцию заново с пункта a.
d
Когда обновление завершится,
появится следующее сообщение:
e
Отсоедините USB-носитель, затем
выключите и снова включите машину.
Руководство пользователя
/