Bernina 880 PLUS Инструкция по установке

Страница загружается ...

Edition notice

51

Выходные данные

Фотографии

Patrice Heilmann, CH-Winterthur

Текст, предложение и формат

BERNINA International AG

Номер артикула

2017/04 ru 1029495.0.00

1-ое издание

Copyright

2017 BERNINA International AG

Все права сохранены: По техническим соображениям и с целью улучшения продукта в любое

время и без предупреждения могут быть произведены изменения, касающиеся оснащения

машины. Поставляемые с машиной принадлежности могут подвергаться изменениям в

зависимости от страны, куда осуществляется доставка.

Contents

52

Содержание

1 Обзор Embroidery Plus Обновление для B 880 & B 790 53

2

Инсталляция 54

2.1

Основное 54

2.2

Обзор инсталляции 54

2.3

Актуализация ПО машины 55

2.4

Запись идентифицирующего кода машины 56

2.5

Создание активационного кода 56

2.6

Введение активационного кода 57

Overview Embroidery Plus Upgrade

for B 880 & B 790

53

1 Обзор Embroidery Plus Обновление для B 880 & B 790

Рисунок Название Цель применения

Кодовая карта продукта Карта с кодом продукта и ссылкой на

интернет-сайт.

Пяльцы Midi, 165 x 265 мм

(6,49 x 10,43 дюймов) с

вышивальным шаблоном

4 держателя вышивальных

шаблонов

Для вышивания мотивов средних

размеров.

Вышивальный шаблон служит для

калибровки пялец и для точного

расположения ткани.

Держатели вышивальных шаблонов

служат для установки в пяльцах и снятия

вышивального шаблона.

Руководство по

эксплуатации пялец Midi

DVD с образцами вышивок На DVD находится много новых

вышивальных образцов в формате .art.

Installation

54

2 Инсталляция

2.1 Основное

Для инсталляции обновления необходимы машина и компьютер с доступом в Интернет.

> Операция должна проводиться на компьютере.

> Операция должна проводиться на машине.

2.2 Обзор инсталляции

1. Актуализация

Совет: Если актуализация уже инсталлирована, в результате чего виден идентифицирующий код

машины, можно сразу начинать обновление.

> Загрузите ПО с интернет-сайта.

> Актуализируйте ПО на машине (updaten).

> - Задайте 2 раза серийный номер.

> - Запишите идентифицирующий код машины.

2. Обновление

> Заполните на интернет-сайте регистрационный формуляр, указав фамилию, адрес,

идентифицирующий код машины и код продукта.

> Запишите активационный код. Из соображений безопасности лучше дополнительно отправить

его по электронной почте.

> Задайте активационный код на машине, чтобы активировать обновление.

> Применяйте новые функции с помощью дополнительной инструкции по эксплуатации

«Embroidery Plus».

Installation

55

2.3 Актуализация ПО машины

ВНИМАНИЕ

Флеш-накопитель USB BERNINA (специальная принадлежность) удаляется

слишком рано

ПО не актуализируется и машину нельзя использовать.

> Удаляйте флеш-накопитель USB BERNINA (специальная принадлежность) только тогда, когда

актуализирование успешно завершится.

Актуальное ПО машины и детальную пошаговую инструкцию по процессу актуализации можно

скачать на www.bernina.com/880/update или www.bernina.com/790/update. Как правило,

персональные данные и установки при обновлении ПО автоматически перенимаются. Но из

соображений безопасности рекомендуется перед обновлением ПО сохранить все данные и

установки на флеш-накопителе USB (специальная принадлежность). Если персональные данные и

установки пропадут при обновлении ПО, их можно будет после этого снова ввести в машину.

> Вставьте в гнездо флеш-накопитель USB BERNINA (специальная принадлежность), в формате

FAT32, с новой версией ПО.

> Нажмите кнопку «Программа Setup».

> Нажмите кнопку «Настройки машины».

> Нажмите кнопку «Техобслуживание/обновление».

> Нажмите кнопку «Обновление машины».

> Нажмите кнопку «Сохранение данных на флеш-накопителе USB».

– Кнопка будет помечена зеленой галочкой.

> Нажмите кнопку «Актуализация», чтобы стартовать актуализирование программного

обеспечения.

– Машина автоматически стартует заново. Открывается новое окно.

> Нажмите кнопку «Подтверждение».

> При необходимости выберите нужный язык.

UPDATE

U

p

d

at

e

Update

Installation

56

> Дважды введите серийный номер.

– Серийный номер находится на задней стороне машины.

– Если серийный номер введен неверно, появится сообщение об ошибке.

– Актуализация ПО (Update) уже завершена.

2.4 Запись идентифицирующего кода машины

Откройте идентифицирующий код машины, чтобы затем ввести его на интернет-сайте.

> Нажмите кнопку «Программа Setup».

> Нажмите кнопку «Настройки машины».

> Нажмите кнопку «Информация».

> Нажмите кнопку «Идентифицирующий код машины» и запишите его.

2.5 Создание активационного кода

Убедитесь в том, что на машину уже загружена последняя версия ПО. Код продукта находится на

прилагаемой карте.

> Откройте интернет-сайт www.bernina.com/embroidery-plus/activation.

> Нажмите кнопку «Старт процесса активации» и следуйте указаниям о выполнении действий.

ID

Installation

57

> Загрузите дополнительную инструкцию по эксплуатации «Embroidery Plus» в формате PDF.

> Заполните поля, помеченные зведочкой (*).

– Адрес электронной почты должен быть заполнен правильно, так как из соображений

безопасности активационный код будет отправлен на е-майл.

> Введите записанный идентифицирующий код машины (13 знаков).

> Введите код продукта с прилагаемой карты (12 знаков).

> Прочитав общие условия использования, подтвердите свое согласие с ними.

– Откроется новая страница с активационным кодом (16 знаков). Запишите активационный код

или распечатайте страницу в формате PDF.

2.6 Введение активационного кода

Задайте активационный код на машине.

> Нажмите кнопку «Программа Setup».

> Нажмите кнопку «Настройки машины».

> Нажмите кнопку «Информация».

> Нажмите кнопку «UPGRADE».

> Нажмите кнопку «Activate».

UPGRADE

Installation

58

> Введите активационный код (Activation Key).

> Нажмите кнопку «Подтверждение».

– Новые функции обновления уже разблокированы.

– Новые функции разъясняются в дополнительной инструкции по эксплуатации «Embroidery

Plus».

Страница загружается ...

Bernina 880 PLUS Инструкция по установке

Bernina 880 PLUS Инструкция по установке

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов