1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВЕСЫ КУХОННЫЕ
ЭЛЕКТРОННЫЕ
HYS-KG421
2
Содержание
Меры безопасности ..................................................................................................2
Подготовка к работе..................................................................................................3
Эксплуатация устройства .........................................................................................3
Очистка.......................................................................................................................4
Комплектация ............................................................................................................4
Технические характеристики ....................................................................................4
Меры безопасности
• Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с настоящей
инструкцией по эксплуатации.
• Пожалуйста, сохраняйте настоящую инструкцию по эксплуатации, гарантийный
талон, чек, упаковочную коробку и, по возможности, другие элементы упаковки
прибора.
• Производитель не несет ответственности за выход из строя устройства или
за ущерб, возникший в результате неправильного или непредусмотренного
настоящей инструкцией использования прибора.
• При установке или замене элементов питания соблюдайте полярность.
• В процессе эксплуатации устройство должно располагаться на ровной и
твердой горизонтальной поверхности.
• Не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
• Следите за тем, чтобы поверхность весов была сухой. Влажная поверхность
может быть скользкой. Протирайте поверхность перед взвешиванием.
• Не используйте прибор не по назначению.
• Не используйте прибор на открытом воздухе.
• Предохраняйте устройство от падений и ударов.
• Избегайте резких движений при взвешивании. Не прыгайте на весы во
избежание выхода из строя сенсоров и повреждения платформы.
• Не допускается включение прибора после падения даже при отсутствии
внешних повреждений до того как его осмотрит специалист. Обратитесь в
специализированный сервис.
• Не ремонтируйте прибор самостоятельно, обращайтесь в авторизованный
сервисный центр или специализированную мастерскую.
• Прибор не предназначен для использования детьми, а также лицами с
ограниченными физическими, чувствительными и умственными возможностям,
лицами без соответствующего опыта и знаний без предварительного обучения,
инструктажа и наблюдения за работой лица ответственного за их безопасность.
• Не разрешайте детям использовать устройство и аксессуары в качестве
игрушки. Не разрешайте детям играть с коробкой и прочими элементами
упаковки.
3
• Рекомендуется хранить и использовать устройство в местах, недоступных для
детей.
• Не допускайте контакта рабочей поверхности с острыми предметами.
• Не допускайте падения тяжелых предметов на устройство.
• Не перегружайте весы. В случае, если вес будет превышать допустимый, на
дисплее появится индикация «Err»
• Перед тем, как убрать устройство на длительное хранение, извлеките из него
элементы питания.
Подготовка к работе
1. Извлеките прибор из упаковки, освободив его от транспортировочных
элементов.
2. Убедитесь в том, что комплектация прибора соответствует заявленной
производителем.
3. Убедитесь в том, что все элементы прибора не повреждены.
4. После хранения или транспортировки прибора в условиях пониженной
температуры перед включением рекомендуется выдержать прибор в тепле в
течение двух часов.
Эксплуатация устройства
1. Подготовьте устройство к работе, выполнив пункты 1-4 раздела «Подготовка
к работе» настоящей инструкции по эксплуатации.
2. Откройте батарейный отсек. Установите элементы питания, предусмотренные
настоящей инструкцией по эксплуатации, соблюдая полярность, удалив при
необходимости защитную пленку с контактов.
3. Установите устройство на твердую горизонтальную поверхность.
Использование устройства на неровных или мягких поверхностях даст
неверные результаты.
4. Для включения устройства нажмите кнопку «ON/OFF/TARE».
5. После того как на дисплее будет отображаться значение «0» аккуратно
положите продукт на весы.
6. Через несколько секунд на дисплее отобразится вес продукта.
7. Для взвешивания тары нажмите кнопку «ON/OFF/TARE» после размещения
тары на платформе весов. Данная функция также позволяет производить
последовательное взвешивание каждой новой порции продуктов, не убирая
их с платформы весов.
8. После окончания измерений для выключения устройства нажмите и
удерживайте кнопку «ON/OFF/TARE» в течение двух секунд. Весы отключатся
автоматически после нескольких минут простоя.
4
При необходимости замены элементов питания на дисплее будет отображаться
значение «LO».
Для замены элементов питания повторите действия, описанные в пункте 2 раздела
«Эксплуатация устройства» настоящей инструкции по эксплуатации.
При необходимости изменить меру веса используйте кнопку «UNIT»
Для корректных показаний минимальный вес продукта или тары не должен быть
меньше 50 г.
Очистка
• Не допускается мойка устройства под краном.
• Не допускается погружение устройства в воду и/или другие жидкости.
• Внешнюю поверхность устройства в случае необходимости протирайте слегка
влажной тканью или губкой без применения абразивных моющих средств.
Допускается использование слабого раствора нейтрального моющего средства.
• Вытирайте устройство насухо после каждой очистки.
• Устройство предназначено исключительно для домашнего некоммерческого
использования.
• Производитель оставляет за собой право изменять характеристики и внешний
вид устройства без предварительного уведомления.
• Срок службы устройства составляет 3 года при условии использования
устройства в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации.
• По окончании указанного срока рекомендуется утилизировать прибор в
соответствии с правилами утилизации во избежание возможного причинения
вреда жизни, здоровью и имуществу потребителя, а также окружающей среде.
• Технические характеристики представлены на корпусе устройства.
Комплектация:
• Весы кухонные – 1 шт.
• Руководство по эксплуатации с гарантийным талоном – 1 шт.
• Элементы питания AAA – 2 шт.
Технические характеристики
• Максимальная нагрузка: 5 кг
• Питание: 2xAAA (в комплекте)
Контактная информация
Изготовитель:
НИНБО ПУТЯНЬ ИНФОРМЕЙШН ИНДАСТРИ КО., ЛТД
№2 Синьянь Роуд, Дитянь Таун, Юйяо Сити, Чжецзян Провинс, Китай
Manufacturer:
NINGBO PUTIAN INFORMATION INDUSTRY CO., LTD
NO.2,Xinyang Road, Ditang Town, Yuyao City, Zhejiang Province, China
Имортер в РФ:
ООО «Хаскел», 143401, Московская обл., г. Красногорск,
б-р Строителей, д. 4, к. 1, этаж 8, каб. 819
ИНН 7719269331; ОКПО 14574070
Importer in Russian Federation:
LLC HASKEL, 143401, Russia, Moscow Region, Krasnogorsk,
Boulevard Stroiteley, Building 4, Block 1, Floor 8, Office 819
TIN 7719269331; OKPO 14574070
Телефон сервисной службы:
8-800-302-03-94
Сайт: hyundai-electronics.com.ru
Licensed by Hyundai Corporation Holdings, Korea
/