Camry CR 2021 Инструкция по эксплуатации

Страница загружается ...

3. Po vsaki uporabi očistite krtačo z lasmi.

4. Preverite, ali je pokrov dovoda zraka, ni zamašen z lasmi ali onesnažen na kakršen koli drug način.

Če je potrebno, očistite.

5. Ne dovolite, da na oblikovalnik lase – sušilec preostale lasje.

TEHNIČNI PODATKI

Moč: 1000W

Napetost napajanja: 230V~50Hz

Raven glasnosti Leva: 72dB

Zaščita okolja. Prosimo ločite kartonske škatle od plastičnih vreč ter jih odvrzite v primerne koše za smeti. Odslužene naprave zavrzite v zbirne

centre zaradi nevarnih komponent, ki lahko ogrožajo okolje. Naprave ne zavrzite v navaden koš za smeti.

РУССКИЙ

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ БЕЗОПАСНОСТИ. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ.

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ.

1. Перед началом использования устройства следует прочитать инструкцию по

эксплуатации и соблюдать приведенные в ней указания. Производитель не отвечает

за повреждения, вызванные использованием устройства не по назначению или его

неправильным обслуживанием.

2. Устройство предназначено исключительно для домашнего использования. Не

использовать для других целей, не соответствующих его прямому назначению.

3. Устройство следует подключать только к розетке с заземлением 230 В ~ 50 Гц.

В целях повышения безопасности эксплуатации к одной цепи тока не следует

одновременно подключать много электроприборов.

4. Следует соблюдать особую осторожность при использовании устройства, когда

рядом находятся дети. Не следует позволять детям играть с устройством, не

позволять детям или лицам, не знакомым с устройством, использовать его.

5. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Данное устройство может эксплуатироваться детьми старше 8

лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или психическими

возможностями, или людьми, не имеющими опыта или знания устройства, если это

происходит под наблюдением лица, отвечающего за их безопасность, или им были

предоставлены указания по безопасному использованию прибора, и они осознают

опасности, связанные с его использованием. Дети не должны играть с устройством.

Очистка и обслуживание прибора не должны производиться детьми меньше 8 лет, и

эти действия должны выполняться под наблюдением.

6. Всегда после использования, извлеките вилку из розетки, удерживая розетку рукой.

НЕ тяните за кабель питания.

7. Не погружайте кабель, вилку и все устройство в воду или другие жидкости. Не

подвергайте устройство воздействию атмосферных явлений (дождя, солнца и т.д.) и

не используйте в условиях повышенной влажности (ванные комнаты, влажные летние

домики).

8. Периодически проверяйте состояние кабеля питания. Если кабель питания

поврежден, он должен быть заменен специализированной ремонтной мастерской,

чтобы избежать опасности.

9. Не используйте устройство с поврежденным кабелем питания или если оно упало

или повреждено каким-либо иным образом, или неправильно работает. Не

ремонтируйте прибор самостоятельно, так как это может привести к поражению

электрическим током. Поврежденное устройство передайте в компетентный

сервисный центр для проверки или ремонта. Любой ремонт могут осуществлять только

авторизованные сервисные центры. Неправильно выполненный ремонт может

привести к серьезной опасности для пользователя.

10. Следует установить устройство на холодной устойчивой, ровной поверхности,

вдали от нагревающихся кухонных приборов таких, как: электрическая плита, горелка,

и т. д.

11. Не пользуйтесь устройством вблизи легковоспламеняющихся материалов.

12. Кабель питания не может свободно свисать с края стола или касаться горячих

поверхностей.

13. Перед чисткой или после использования следует вынуть вилку из розетки,

удерживая розетку рукой. НЕ тяните за кабель питания.

14. Не используйте устройство вблизи воды, например, под душем, в ванной или над

раковиной с водой.

15. Если устройство используется в ванной комнате, после использования

выньте вилку из розетки, так как близость воды представляет опасность, даже

когда устройство выключено.

16. Не допускайте намокания устройства или блока питания. В случае, если устройство

упадет в воду, немедленно выньте вилку из розетки или блок питания из розетки.

Запрещается вкладывать руки в воду, когда устройство включено в сеть. Перед

повторным использованием оно должно быть проверено квалифицированным

электриком.

17. Нельзя трогать устройство или блок питания мокрыми руками.

18. Устройство следует отключать каждый раз при его отложении.

19. Не оставляйте включенный прибор или адаптер питания в розетку без присмотра.

20. Для обеспечения дополнительной защиты рекомендуется установить в

электрической цепи устройство дифференциального тока (RCD) с номинальным

дифференциальным током не более 30 мА. В этом отношении следует обратиться к

специалисту-электрику.

21. Если устройство использует блок питания, не закрывайте его, так как это может

привести к опасному повышению температуры и повреждению устройства. Всегда,

сначала вставляйте штепсель в разъем питания на устройстве, а затем блок питания в

розетку.

22. Не используйте фен на открытом воздухе.

23. Фен может питаться исключительно напряжением, указанным на корпусе

устройства.

24. Не пользуйтесь феном вблизи воды, например, под душем, в ванной или над

раковиной с водой.

25. Если фен используется в ванной комнате, после его использования следует вынуть

вилку из розетки, так как близость воды представляет опасность, даже когда фен

выключен.

26. Не допускать попадания влаги в фен. В случае, если фен упадет в воду,

немедленно выньте вилку из розетки. Не вкладывайте руки в воду, когда фен включен

в сеть. Перед повторным использованием фен должен быть проверен

квалифицированным электриком.

27. Фен следует выключать каждый раз при откладывании во время сушки волос.

28. Не оставляйте включенного в розетку фена без присмотра.

29. Нельзя блокировать каким-либо образом воздух на входе и выходе фена,

например: волосами.

30. Не направлять струю горячего воздуха на шнур питания.

31. Хранить фен в недоступном для детей месте. Использование фена детьми должно

осуществляться под присмотром взрослых.

32. После использования фена, отключить его выключателем и вынуть каждый раз

вилку из розетки.

33. Не обматывайте сетевой кабель вокруг фена.

34. Внимание!!! Фен нагревается во время использования. Не касайтесь горячих

поверхностей устройства.

35. Всегда перед нанесением элементов оборудования на сушилку, убедитесь, что они

сухие снаружи и внутри.

36. Никогда не удаляйте пыль или инородные тела из внутренних компонентов

устройства с помощью острых предметов.

37. Не направляйте горячий воздух на глаза или другие чувствительные места.

ОПИСАНИЕ УСТРОЙСТВА

(1) - корпус (2) - съемные щетки

(3) - выключатель / регулятор температуры (4) – блокировка съемных наконечников

(5) - вращающееся соединение провода (6) - кнопки вращения щетки

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Плойка-фен имеет функцию вращения щетки. Нажав на одну из кнопок вращения щетки (6) мы можем повернуть ее влево или

вправо.

1. Закрепить щетку (2).

2. Включить вилку в розетку

3. Включить плойку-фен переключателем (3). Установить нужную температуру (C – холодный поток воздуха, 1 - низкая

температура, слабый поток воздуха, 2 - высокая температура).

4. Отделить небольшую прядь волос, расчесать, а затем, начиная с конца, намотать на щетку. Подождать несколько секунд, пока

поток воздуха не зафиксирует форму волос, накрученных на щетку.

5. Размотать волосы с щетки.

6. Отключить плойку-фен и вынуть вилку из розетки.

ЧИСТКА

1. Перед началом очистки плойки-фена вынуть вилку из розетки.

2. Внешние части корпуса (1) протереть слегка влажной тряпочкой. Не использовать жестких чистящих средств и острых

инструментов.

3. После каждого использования очистить щетку от волос.

4. Убедиться, что защита воздухозаборника не забита волосами и не загрязнена иным образом.

В случае необходимости очистить.

5. Не допускать, чтобы на плойке-фене остались волосы.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Мощность: 1000 Вт

Напряжение питания: 230 В~50 Гц

Уровень громкости Lwa: 72 дБ

Заботясь об окружающей среде.. Упаковку из картона передайте,пожалуйста, на макулатуру. Полиэтиленовые мешки (РЕ) выкидать в

резервуар для пластмассы. Изношенное устройство надо передать в соответствующую точку хранения, так как находящиесяв

устройствеопасные составляющие могут являться угрозой для окружающей среды. Электрическое устройство надо передать таким образом,

чтобы ограничить его повторное употребление и использование. Если в устройстве находятся батареи, их надо вытянуть и передать в точку

хранения отдельно. Устройство не выкидать в резервуар для коммунальных отходов!

SLOVENŠČINA

HRVATSKI

OPĆI UVJETI SIGURNOSTI

VAŽNE SIGURNOSNE UPUTE ZA UPORABU PROČITAJTE PAŽLJIVO I DRŽITE ZA

BUDUĆNOST

1. Prije upotrebe uređaja pročitajte upute za upotrebu i postupajte prema smjernicama koje

se u njemu nalaze. Proizvođač ne odgovara za štete do kojih dođe zbog

nepravilnogrukovanja uređajem ili zbog upotrebe koja nije u skladu s namjenom uređaja.

2. Uređaj je namjenjen za kućnu upotrebu. Zabranjena je upotreba uređaja koja nije u skladu

s njegovom namjenom.

3. Uređaj uključite usključivo u utičnicu s uzemljenjem od 230 V ~ 50 Hz.

Kako biste povećali sigurnost upotrebe nemojte istovremeno uključivat u jedan strujni krug

više uređaja.

4. S uređajem treba rukovati posebno pažljivo kada se u blizini nalaze djeca. Ne dozvolite

kako bi se djeca igrala s uređajem, zabranjuje se također dopuštanje do rukovanja s

uređajem djecu ili osobe koje nisu upoznate s njegovim funkcioniranjem.

5. NAPOMENA: Ovaj uređaj može se koristiti od strane djece starije od 8 godina ili od strane

osoba s ograničenom fizičkom ili mentalnom sposobnošću te od strane osoba koje nemaju s

ovim uređajem iskustva niti znaju kako s njim rukovati, isključivo pod nadzorom osobe koja

odgovara za njihovu sigurnost ili ako su upoznate s mjerama opreza i sigurne upotrebe te s

rizikom koji je vezan za upotrebu istog uređaja. Djeca se ne smiju igrati s uređajem. Čišćenje

i održavanje uređaja ne smije se vršiti od strane djece, osim djece koja je napunila osam

godina i ove aktivnosti obavlja pod nadzorom.

6. Uvijek nakon završetka upotrebe izvadite utikač iz zidne utičnice, pridržite utičnicu rukom.

NE vucite za napojni kabel.

Страница загружается ...

Camry CR 2021 Инструкция по эксплуатации

Camry CR 2021 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов