Taurus Group Electric Shaver 2, 2, i-Shave 2.0 Black, i-Shave 2.0 White Руководство пользователя

  • Привет! Я чат-бот, который ознакомился с руководством пользователя электробритвы Taurus i-Shave 2.0. Я могу ответить на ваши вопросы о ее использовании, зарядке, чистке и уходе. В руководстве подробно описаны технические характеристики, рекомендации по использованию и меры безопасности. Спрашивайте!
  • Как заряжать электробритву?
    Как чистить электробритву?
    Как часто нужно менять лезвия?
Русски
Перезаряжаемая электробритва
i-Shave 2.0
Уважаемый покупатель:
Благодарим Вас за то, что Вы
остановили сво выбор на блендере
марки TAURUS для домашнего
использования. Использование
передовых технологи, современны
дизан, функциональность, а также
соблюдение строгих требовани
к качеству гарантируют Вам
продолжительную эксплуатацию
прибора.
Описание
A Защитная крышка
B Внешняя сетка
C Рамка внешне сетки
D Внутренни резец
E Кнопка освобождения рамки сетки
F Кнопка включения / выключения
G Кнопка блокировки
H Индикатор зарядки
I USB порт
J Линия передачи данных Data line
K Переходник
L Щёточка для чистки лезви
M Дорожны футляр
В том случае, если Вы не
обнаружили указанных выше
аксессуаров, Вы можете приобрести
их отдельно в авторизированном
сервисном центре TAURUS.
Рекомендации и меры
безопасности
-Перед тем как пользоваться
прибором, внимательно прочтите
данную инструкцию и сохраняте
ее в течение всего срока жизни
прибора.
Рекомендации по
электробезопасности:
- Не разрешается использовать
прибор в случае повреждения шнура
или вилки электропитания.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь в том,
что напряжение в не соответствует
напряжению, указанному на
корпусе.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь в том,
что напряжение в не соответствует
напряжению, указанному на
корпусе.
- Убедитесь, что розетка имеет
надежное заземление и она
рассчитана не менее чем на 10А.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь, что
розетка рассчитана не менее чем
на 10А.
- Перед подключением прибора к
электрическо сети убедитесь, что
розетка рассчитана не менее чем
на 10А.
- Вилка электропитания должна
соответствовать стандарту
розеток, которы используется в
Вашем регионе. Не рекомендуется
использовать адаптеры и изменять
штыково контакт.
- Прибор может также заряжаться
через USB. Подключите ваш USB-
кабель к USB-порту компьютера,
после чего присоедините USB-
кабель к вашему прибору.
- Используте прибор
исключительно с составными
деталями и аксессуарами, которые
поставляются в комплекте с
прибором.
Manual i-shave 2.0.indb 55 18/07/11 19:12
- Не разрешается использовать
прибор в условиях повышенно
влажности или на улице (вне дома)
во время дождя. Попадание воды
внутрь прибора опасно, т.к. может
привести к удару электрическим
током.
- Если Вы заметили какие-либо
повреждения корпуса прибора или
неполадки в его работе, немедленно
отключите прибор от сети
электропитания во избежание удара
электрическим током.
- Не разрешается включать прибор,
если на нем имеются видимые следы
повреждени или утечки.
- ВАЖНО: Храните прибор в сухом
месте.
- ВАЖНО: Не используте прибор
вблизи воды.
- Не используте прибор вблизи
ванны, душа или бассена.
- Не включате прибор мокрыми
руками, а также, если Вы стоите на
полу босиком.
- Возьмитесь руко за вилку и
аккуратно выньте ее, придерживая
розетку друго руко. Не
поднимате и не перемещате
прибор за шнур электропитания.
- Не закручивате шнур
электропитания вокруг прибора.
- Не допускате излома и перегиба
шнура электропитания.
- Повреждение шнура может
привести к несчастному случаю.
- Рекомендуем в качестве
дополнительно токово защиты
электрическо установки,
питающе прибор, иметь также
дифференциальны механизм с
максимально чувствительностью
30мА.
- Не трогате вилку электропитания
мокрыми руками.
Рекомендации по безопасности
для жизни и здоровья:
- Перед подключением убедитесь
в том, что шнур электропитания
полностью расправлен.
Не используте прибор, если
его аксессуары или расходные
материалы не присоединены
должным образом.
- Не используте прибор на мокрых
волосах.
- Не используте прибор, если у него
неисправна кнопка ВКЛ/ВЫКЛ.
- Данны прибор предназначен
исключительно для домашнего
использования. Не разрешается
использовать миксер в
промышленных или коммерческих
целях.
- Не позволяте лицам, не
знакомым с принципами его работы,
недееспособным людям и детям
самостоятельно пользоваться
прибором.
- Храните прибор в местах,
недоступных для дете и / или
недееспособных лиц.
- Не подвергате прибор
воздествию высоких температур.
- Храните прибор в сухом,
защищенном от пыли и солнечных
луче месте.
- в приборе нет сломанных часте
или видимых следов повреждени,
а все аксессуары правильно
установлены. Убедитесь, что ничто
не мешает правильно работе
прибора.
- Используте прибор, его
аксессуары и рабочие детали
согласно данным инструкциям,
Manual i-shave 2.0.indb 56 18/07/11 19:12
учитывая условия и тип работы.
- Не используте прибор для
стрижки домашних животных.
- Будьте особенно внимательны при
установке и снятии аксессуаров
прибора, так лезвия остро заточены.
Соблюдате осторожность и
избегате непосредственного
контакта с режущими частями.
- Зарядное устроство, подходящее
для одного типа аккумуляторов,
может стать причино возгорания
или взрыва при использовании с
другим типом аккумулятора/-ов.
Техническое обслуживание:
- Для поддержания прибора в
хорошем состоянии, рекомендуется
во время чистки смазывать края
лезви средством для смазки и
включить прибор на несколько
секунд.
- Рекомендуется заменять внешнюю
сетку один раз в год.
- Рекомендуется заменять
внутренни резец каждые два года.
- Техническое обслуживание
прибора должно осуществляться
специалистами. При необходимости
замены расходных материалов /
запасных часте убедитесь в их
подлинности.
- Любое несоответствующее
использование прибора или
несоблюдение инструкци по
эксплуатации освобождают
производителя от гарантиных
обязательств по ремонту, а также
снимают ответственность с
изготовителя.
Зарядка аккумуляторов
ВНИМАНИЕ: Новы аккумулятор
заряжен не полностью. Перед
первым использованием прибора
необходимо полностью зарядить
аккумулятор.
- Заряжате аккумулятор при
температуре от 4 до 40ºC
- Перед зарядко устроства
убедитесь, что подача энергии
прекращена.
- Соедините USB порты
электробритвы и зарядного
устроства посредством линии
передачи данных, затем подключите
зарядное устроство (K) к
электросети (Рис. 1)
- Загорится сигнальная лампочка,
оповещающая о том, что устроство
заряжается.
- Для полно зарядки аккумулятора
потребуется около 8 часов.
Ни в коем случае не заряжате
аккумуляторы дольше указанного
времени (хотя рекомендуется
заряжать устроство в течение 10-
часов в первы раз).
- После окончания зарядки
отсоедините зарядное устроство от
электросети.
NB: Не используте прибор в
то время, когда он подключен к
зарядному устроству.
Зарядка через USB
- Перед зарядко устроства
убедитесь, что подача энергии
прекращена.
- Соедините USB порты
электробритвы и компьютера
посредством линии передачи
данных для подзарядки (Рис. 2)
- Загорится сигнальная лампочка,
оповещающая о том, что устроство
заряжается.
- Для полно зарядки аккумулятора
Manual i-shave 2.0.indb 57 18/07/11 19:12
потребуется около 8 часов.
Ни в коем случае не заряжате
аккумуляторы дольше указанного
времени (хотя рекомендуется
заряжать устроство в течение 10-
часов в первы раз).
- После окончания зарядки
отсоедините компьютерную линию
передачи данных.
NB: Не используте прибор в
то время, когда он подключен к
зарядному устроству.
Инструкция по эксплуатации
Перед первым использованием:
- Убедитесь в том, что Вы полностью
распаковали прибор.
- Убедитесь, что напряжение,
установленное на переключателе
напряжения, совпадает с общим
напряжением сети.
- Перед первым использованием
прибора необходимо полностью
зарядить аккумулятор.
Эксплуатация:
- Снять защитны чехол (A)
- Включите прибор при помощи
кнопки ВКЛ/ВЫКЛ.
Как бриться:
- Держите бритву под правильным
углом 90º относительно поверхности
кожи (Рис. 3)
- Приступате к бритью, слегка
прижимая бритву к лицу.
Натягивате кожу свободно руко,
двигая бритву вперёд-назад в
направлении роста щетины.
- Вы можете слегка увеличить
степень нажима на кожу, когда
ваша кожа привыкнет к это
электробритве. Слишком сильны
нажим на электробритву не
обеспечит вам более чистое бритье.
Кнопка блокировки
- Кнопка блокировки удерживает
кнопку включения от активации,
предотвращая, таким образом,
случаное включение прибора.
После каждого использования:
- Выключите прибор с помощью
кнопки ВКЛ/ВЫКЛ.
- Вымоте гриль.
Чистка и уход
-Нажмите кнопку освобождения
рамки сетки и отсоедините рамку
сетки (Рис. 4)
-Крепко зажмите внутренни резец
с обеих сторон и потяните прямо
вверх (Рис. 5)
- Вычистите обрезки волос при
помощи входяще в набор щеточки
для чистки лезви (Рис. 6)
-Снова произведите сборку
электробритвы, дествуя в обратном
порядке.
- Протрите корпус прибора влажно
тряпочко с небольшим количеством
моющего средства и затем
тщательно просушите.
- Не используте растворители,
окисляющие, хлорные или
абразивные вещества для чистки
прибора.
- Ни в коем случае не погружате
прибор в воду или другую жидкость,
не помещате его под кран с водо.
-Во время чистки прибора
необходимо быть особенно
осторожным с острыми насадками-
ножами.
Manual i-shave 2.0.indb 58 18/07/11 19:12
Аксессуары
- Аксессуары для ваше модели
прибора можно приобрести у
дистрибьюторов или в официальных
учреждениях (такие аксессуары как
внешняя сетка, внутренни резец
и т.д.).
- Используте только подлинные
аксессуары, специально
разработанные для данно модели
прибора.
Неисправности и способы их
устранения
- Если Вы заметили неисправности
в работе прибора, обратитесь в
авторизированны сервисны
центр. Не пытатесь починить
прибор самостоятельно, это может
быть опасно.
- При возникновении аварии
позвоните в центр обслуживания
клиентов по телефону, указанному в
гарантином талоне. Не разбирате
и не чините прибор самостоятельно.
- В случае повреждения
электрошнура, не пытатесь
заменить его самостоятельно,
обратитесь в авторизированны
сервисны центр.
Для продуктов, изготавливаемых
в Европеском союзе, и/
или в тех случаях, когда в
стране производства имеются
соответствующие нормативы:
Защита окружающе среды и
вторичная переработка продукта
- В соответствии с требованиями
по охране окружающе среды,
упаковка изготовлена из
материалов, предназначенных для
вторично переработки. Если Вы
захотите ее выбросить, то можете
воспользоваться специальными
контенерами для каждого типа
материала..
- Ни сам прибор, ни его упаковка не
содержат веществ, представляющих
опасность для окружающе среды.
Помните, что необходимо соблюдать
существующие нормативы
по удалению данного типа
загрязняющих веществ.
- Данны символ означает,
что по окончании полезно
жизни прибора следует
передать его в пункт
приема отслуживших
электрических и
электронных приборов
(RAEE) или в руки представителя
соответствующе организации.
Данны символ означает,
что прибор может
содержать батареки или
аккумуляторы. Извлеките
их, прежде чем передать
прибор на утилизацию.
Как извлекать аккумуляторы из
прибора:
ОСТОРОЖНО: Очень важно, чтобы
аккумуляторы были полностью
разряжены перед их извлечением
из прибора.
Чтобы извлечь аккумуляторы по
окончании полезно жизни прибора
(Fig. 7), выполните следующие
дествия:
- Снимите внешнюю сетку и
внутренни резец (Рис. 7 A).
- Снимите декоративное кольцо с
помощью отвертки или подобного
Manual i-shave 2.0.indb 59 18/07/11 19:12
приспособления (Рис. 7 B).
ткроте наружны корпус
прибора, разъединяя его переднюю
и заднюю части с помощью отвертки
или подобного приспособления (Рис.
7 C).
- Надите провода аккумулятора и
обрежьте их (Красны и Черны).
Во избежание опасности короткого
замыкания при возможном
остаточном заряде аккумулятора
сначала обрежьте Красны провод
и замотате его конец с помощью
изоленты, а затем таким же образом
обрежьте Черны провод (Рис. 7 D).
- Теперь можно с полно
безопасностью извлечь аккумулятор
из своего гнезда.
Прибор изготовлен в соответствии
с требованиями Директивы
2006/95/EC о низком напряжении
и Директивы 2004/108/EC об
электромагнитно совместимости
электрических приборов.
Manual i-shave 2.0.indb 60 18/07/11 19:12
/