ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÂÀÐÎ×ÍÀß
ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Ïîæàëóéñòà, ïðî÷òèòå äàííîå ðóêîâîäñòâî ïåðåä
èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà
HE 61 X
2
Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî
áåçîïàñíîñòè
Õðàíèòå ýòó èíñòðóêöèþ ïî èñïîëüçîâàíèþ
âìåñòå ñ âàøèì ïðèáîðîì. Ïðè ïðîäàæå èëè
ïåðåäà÷å ïðèáîðà äðóãîìó ëèöó óáåäèòåñü,
÷òî èíñòðóêöèÿ ïåðåäàíà âìåñòå ñ ïðèáîðîì.
Òîãäà íîâûé ïîëüçîâàòåëü ñìîæåò ïîëó÷èòü
èíôîðìàöèþ î ðàáîòå ïðèáîðà è èçó÷èòü
ñâÿçàííûå ñ ýòèì ïðåäóïðåæäåíèÿ. Äàííûå
óêàçàíèÿ áûëè ñîñòàâëåíû â èíòåðåñàõ âàøåé
áåçîïàñíîñòè, áåçîïàñíîñòè ïðèáîðà è äðóãèõ
ëþäåé.
Óñòàíîâêà ýòîãî ïðèáîðà äîëæíà ïðîâîäèòüñÿ êâàëèôèöèðîâàííûì
ñïåöèàëèñòîì â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè ïðàâèëàìè è íîðìàìè.
Ïðè ýêñïëóàòàöèè
• Ýòîò ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ
òîëüêî âçðîñëûìè. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû äåòè
íå ïðèêàñàëèñü ê íåìó è íå èãðàëè ñ íèì.
• Ïðè ïîëó÷åíèè ïðèáîðà ñðàçó æå ðàñïàêóéòå
åãî. Ïðîâåðüòå åãî îáùèé âíåøíèé âèä. Â
ñëó÷àå îáíàðóæåíèÿ òðàíñïîðòíûõ
ïîâðåæäåíèé îáÿçàòåëüíî ñîîáùèòå îá ýòîì
ïðîäàâöó.
• Âàø ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ îáû÷íîãî
äîìàøíåãî èñïîëüçîâàíèÿ. Íå èñïîëüçóéòå åãî
â êîììåð÷åñêèõ èëè ïðîìûøëåííûõ öåëÿõ èëè
â öåëÿõ, îòëè÷íûõ îò òåõ, äëÿ êîòîðûõ îí áûë
ñîçäàí.
• Íå èçìåíÿéòå è íå ïûòàéòåñü èçìåíèòü
õàðàêòåðèñòèêè äàííîãî ïðèáîðà. Ýòî
ïðåäñòàâëÿåò îïàñíîñòü äëÿ âàñ è äëÿ íåãî.
• Âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîðà äåòè äîëæíû
íàõîäèòüñÿ íà íåêîòîðîì ðàññòîÿíèè îò íåãî:
âàðî÷íàÿ ïîâåðõíîñòü è ïîñóäà íàãðåâàþòñÿ è
ìîãóò îñòàâàòüñÿ ãîðÿ÷èìè â òå÷åíèè äîëãîãî
âðåìåíè ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà.
• Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü
âõîëîñòóþ (áåç ïîñóäû).
• Óáåäèòåñü, ÷òî âñå ðåãóëÿòîðû íàõîäÿòñÿ â
âûêëþ÷åííîì ñîñòîÿíèè, êîãäà ïðèáîð íå
èñïîëüçóåòñÿ.
• Íå èñïîëüçóéòå íåóñòîé÷èâóþ èëè
äåôîðìèðîâàííóþ ïîñóäó: îíà ìîæåò
îïðîêèíóòüñÿ è ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ.
• Ðåìîíò äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî
ñïåöèàëèñòîì àâòîðèçîâàííîãî ñåðâèñíîãî
öåíòðà. Íåíàäëåæàùèé ðåìîíò ìîæåò ïðèâåñòè
ê ñåðüåçíûì íåèñïðàâíîñòÿì.
• Íå îñòàâëÿéòå âáëèçè îò ïðèáîðà ãîðþ÷èõ
ëåãêîâîñïëàìåíÿþùèõñÿ âåùåñòâ (íàïðèìåð,
ìîþùèå ñðåäñòâà, áàëëîíû ñ àýðîçîëÿìè è ò.ï.)
• Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû äåòè íå èãðàëè ñ
ðåãóëÿòîðàìè ïðèáîðà.
• Íè÷åãî íå îñòàâëÿéòå íà âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè.
Ñëó÷àéíîå âêëþ÷åíèå ïðèáîðà ìîæåò âûçâàòü
ïîæàð.
• Åñëè âû ïîëüçóåòåñü êàêèì-ëèáî
ýëåêòðîïðèáîðîì âáëèçè âàðî÷íîé
ïîâåðõíîñòè, ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû
ýëåêòðè÷åñêèé êàáåëü íå êàñàëñÿ ãîðÿ÷åé
êîíôîðêè.
• Âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà ïðèáîðîì ïðè æàðêå
íà ìàñëå èëè æèðå.
• Åñëè âàðî÷íàÿ ïîâåðõíîñòü îáîðóäîâàíà
êðûøêîé, òùàòåëüíî î÷èùàéòå åå è çàêðûâàéòå
òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê êîíôîðêè îñòûíóò.
Óñòàíîâêà
• Óñòàíîâêà è ïîäêëþ÷åíèå ê ýëåêòðîñåòè äîëæíû
ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì
ñïåöèàëèñòîì ñ ñîáëþäåíèåì äåéñòâóþùèõ
íîðì è ïðàâèë.
• Åñëè ýëåêòðîñåòü â âàøåì äîìå íóæäàåòñÿ â
èçìåíåíèè äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ âàøåãî ïðèáîðà,
òî îáðàòèòåñü ê êâàëèôèöèðîâàííîìó
ñïåöèàëèñòó.
• Âàðî÷íàÿ ïîâåðõíîñòü ñîçäàíà äëÿ ðàáîòû ïðè
îäíîôàçíîì òîêå ñ íàïðÿæåíèåì 220-230 Â.
Ñëó÷àéíîå âêëþ÷åíèå â ðîçåòêó ñ ìíîãîôàçíûì
òîêîì áåç íåéòðàëüíîé ôàçû (400 Â) ìîæåò
âûçûâàòü ïîâðåæäåíèå êîíôîðîê.
Çàùèòà îêðóæàþùåé ñðåäû
Âñå ìàòåðèàëû, îòìå÷åííûå çíà÷êîì ,
ìîãóò áûòü ïåðåðàáîòàíû è ïîâòîðíî
èñïîëüçîâàíû (îáðàòèòåñü çà ñïðàâêîé â ñëóæáû
ìåñòíîãî ñàìîóïðàâëåíèÿ).  ñëó÷àå
íåíîðìàëüíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïðèáîðà
îáðàùàéòåñü â àâòîðèçîâàííûå ñåðâèñíûå
öåíòðû.  ñëó÷àå ðåìîíòà ïðèáîðà òðåáóéòå
îò ñåðâèñíîãî öåíòðà èñïîëüçîâàíèÿ
çàïàñíûõ ÷àñòåé, ñåðòèôèöèðîâàííûõ
Èçãîòîâèòåëåì.
Âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàéòå ýòè óêàçàíèÿ
ïåðåä óñòàíîâêîé è èñïîëüçîâàíèåì âàøåãî
ïðèáîðà. Èçãîòîâèòåëü ñíèìàåò ñ ñåáÿ âñþ
îòâåòñòâåííîñòü ïðè íåâûïîëíåíèè ýòèõ
óêàçàíèé è ïðàâèë òåõíèêè áåçîïàñíîñòè.
3
Ñèìâîëû, èñïîëüçóþùèåñÿ â èíñòðóêöèè
Ñëåäóþùèå ñèìâîëû ïîìîãóò âàì îðèåíòèðîâàòüñÿ â òåêñòå èíñòðóêöèè:
Ðåêîìåíäàöèè ïî áåçîïàñíîñòè
Ïîøàãîâûå ðåêîìåíäàöèè ïðè èñïîëüçîâàíèè ïðèáîðà
Ñîâåòû è âàæíûå óêàçàíèÿ
Èíôîðìàöèÿ ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû
Ñîäåðæàíèå
Äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ
Äëÿ óñòàíîâùèêà
Èíôîðìàöèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 2
Îïèñàíèå ïðèáîðà 4
Ýêñïëóàòàöèÿ 4
Ïðàêòè÷åñêèå óêàçàíèÿ 5
Óõîä è î÷èñòêà 5
Òåõíè÷åñêèå äàííûå 6
Ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèå 6
Âñòðàèâàíèå 8
Âîçìîæíîñòè âñòðàèâàíèÿ 9
Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì
äèðåêòèâàì è èõ ïîñëåäóþùèì èçìåíåíèÿì
ÅÝÑ:
73/23-90/683 (Äèðåêòèâà ïî íèçêîìó
íàïðÿæåíèþ)
89-336 (Äèðåêòèâà ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé
ñîâìåñòèìîñòè)
93/68 (Îáùèå äèðåêòèâû)
è èõ ïîñëåäóþùèì ïîïðàâêàì.
4
Îïèñàíèå ïðèáîðà
1.Ðàáî÷àÿ ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà
2.Ñòàíäàðòíàÿ êîíôîðêà äèàìåòðîì 180 ìì,
1500 Âò
3.Ñòàíäàðòíàÿ êîíôîðêà äèàìåòðîì 145 ìì,
1000 Âò
4.Êîíôîðêà áûñòðîãî íàãðåâà äèàìåòðîì 180 ìì,
2000 Âò
5.Ñòàíäàðòíàÿ êîíôîðêà äèàìåòðîì 145 ìì,
1000 Âò
6.Ðåãóëÿòîðû óïðàâëåíèÿ êîíôîðêàìè
7.Ñèãíàëüíàÿ ëàìïî÷êà ðåæèìà ðàáîòû
Ýêñïëóàòàöèÿ
Ïîâîðîòíûå ðåãóëÿòîðû
óïðàâëåíèÿ êîíôîðêàìè
Íà âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè íàõîäÿòñÿ ïîâîðîòíûå
ðåãóëÿòîðû äëÿ óïðàâëåíèÿ íàãðåâîì êîíôîðîê.
Êîíôîðêè èìåþò ñåìü ðàçëè÷íûõ óðîâíåé
íàãðåâà. ×òîáû âêëþ÷èòü êîíôîðêó, ïîâåðíèòå
ñîîòâåòñòâóþùèé ðåãóëÿòîð â æåëàåìîå
ïîëîæåíèå.
Óñòàíîâèòü îïðåäåëåííûé óðîâåíü íàãðåâà
ìîæíî âðàùåíèåì ðåãóëÿòîðà êàê ïî, òàê è ïðîòèâ
÷àñîâîé ñòðåëêè. Ïîëîæåíèå «6» îçíà÷àåò ñàìóþ
ñèëüíóþ ñòåïåíü íàãðåâà, ïîëîæåíèå «1» - ðåæèì
ìèíèìàëüíîãî íàãðåâà. Ïîëîæåíèå «0» îçíà÷àåò,
÷òî êîíôîðêà âûêëþ÷åíà.
Êîíôîðêà áûñòðîãî íàãðåâà (îòìå÷åííàÿ êðàñíîé
òî÷êîé) îñîáåííî õîðîøî ïîäõîäèò äëÿ ãîòîâêè,
òðåáóþùåé áûñòðîãî íàãðåâà íà îòêðûòîì îãíå.
Ñèãíàëüíàÿ ëàìïî÷êà ðåæèìà ðàáîòû çàæèãàåòñÿ,
ñèãíàëèçèðóÿ, ÷òî ïðèáîð íàõîäèòñÿ â ðàáî÷åì
ñîñòîÿíèè.
Êîãäà âû ãîòîâèòå âî ôðèòþðå,
âíèìàòåëüíî ñëåäèòå çà
ïðèãîòîâëåíèåì, ïîñêîëüêó ìàñëî èëè
æèð ìîãóò ëåãêî âîñïëàìåíèòüñÿ â
ðåçóëüòàòå íàãðåâàíèÿ.
Ãîòîâÿ ïèùó íà íîâîé âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè
ïåðâûå íåñêîëüêî ðàç âû ìîæåòå
ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ äàííûìè èç òàáëèöû ðÿäîì,
ó÷èòûâàÿ êîëè÷åñòâî ïðèãîòàâëèâàåìûõ
ïðîäóêòîâ è ñïîñîá èõ ïðèãîòîâëåíèÿ.
åèíåæîëîÏ
1
ââîòêóäîðïåèíàæðåääîÏ
èëïàòñàð,èèíÿîòñîñìå÷ÿðîã
èàëñàìîãîí÷îâèëñåèíàâ
àäàëîêîø
åèíåæîëîÏ
2
,âîñóîñåèíåëâîòîãèðÏ
,êîíàêåïàç,àñÿìîãîíåøóò
öèí÷èÿ
åèíåæîëîÏ
3
,õûâîáîáõûíåøóñçèûïóÑ
õûííåæîðîìàçåèíàâèàòòî
ûäîâåèíå÷ÿïèê,âîòêóäîðï
àêîëîìèëè
åèíåæîëîÏ
4
åèæåâñ,óðàïàíüëåôîòðàÊ
,àøïàë,ûïóñ,åûâîáîá
àáûð,åûíæîðèï,ûíîüëóá
åèíåæîëîÏ
5
ûòåëìÎûñêåòøôèá,ûíèëá,
åèíåæîëîÏ
6
,àñÿìèêñóê,ûñêåòøôèÁ
àê÷åïûâàêðàæäîïÿàíñÿì,
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà
ïðîãðåéòå êîíôîðêè áåç ïîñóäû â òå÷åíèå
3-5 ìèíóò.
5
Ïðàêòè÷åñêèå óêàçàíèÿ
Ýëåêòðè÷åñêèå êîíôîðêè
• Âûáèðàéòå ïîñóäó ñ òîëñòûì è ïëîñêèì äíîì è
âñåãäà èñïîëüçóéòå ïîñóäó, äèàìåòð êîòîðîé
ðàâåí èëè ÷óòü áîëüøå äèàìåòðà êîíôîðêè.
• Íå íàãðåâàéòå êîíôîðêó âõîëîñòóþ è íè÷åãî íå
ïîäêëàäûâàéòå ìåæäó êîíôîðêîé è ïîñóäîé.
• Êàæäûé ðàç, êîãäà ðåöåïò áëþäà ïîçâîëÿåò,
íàêðûâàéòå ïîñóäó êðûøêîé - òàêèì îáðàçîì âû
áóäåòå ýêîíîìèòü ýíåðãèþ.
• Ïîçàáîòüòåñü î òîì, ÷òîáû ïåðåâåñòè ðåãóëÿòîð
â ïîëîæåíèå “Âûêë.” äî îêîí÷àíèÿ ãîòîâêè,
êîòîðàÿ çàâåðøèòñÿ áëàãîäàðÿ îñòàòî÷íîìó
òåïëó.
• Ïîâîðà÷èâàéòå ðåãóëÿòîð íà îòìåòêó 6, à ÷åðåç
íåñêîëüêî ìèíóò ïåðåâîäèòå åãî â ïîëîæåíèå,
íåîáõîäèìîå äëÿ ïðàâèëüíîãî ïðèãîòîâëåíèÿ
áëþäà.
Óõîä è î÷èñòêà
Ïåðåä òåì êàê ïðèñòóïèòü ê ÷èñòêå:
îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè,
óáåäèòåñü, ÷òî âñå ðåãóëÿòîðû
âûêëþ÷åíû è äîæäèòåñü, ïîêà
ïðèáîð îñòûíåò.
Ðåãóëÿòîðû
• Ïîëüçóéòåñü ñëåãêà ñìî÷åííîé â ìûëüíîé âîäå
ãóáêîé. Îïîëîñíèòå èõ è òùàòåëüíî âûñóøèòå.
Äëÿ ëó÷øåé ÷èñòêè âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè
ðåãóëÿòîðû ñäåëàíû ñúåìíûìè.
• Óáåäèòåñü, ÷òî ðåãóëÿòîð íàõîäèòñÿ â
ïîëîæåíèè «Âûêë.».
• Ñíèìèòå ðåãóëÿòîð è ïî÷èñòèòå åãî.
• Ïîñëå ÷èñòêè ïîñòàâüòå ðåãóëÿòîð íà ìåñòî â
èñõîäíîå ïîëîæåíèå.
Ïðè ÷èñòêå íè â êîåì ñëó÷àå íå
ïîçâîëÿéòå æèäêîñòè èëè ìîþùåìó
ñðåäñòâó ïîïàñòü âíóòðü êîðïóñà èëè íà
äåòàëè ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ.
Âåðõíÿÿ ÷àñòü âàðî÷íîé
ïîâåðõíîñòè
• Ïðîòèðàéòå ñëåãêà ñìî÷åííîé â òåïëîé âîäå
ãóáêîé (è, ïðè íåîáõîäèìîñòè, ìÿãêèì ìîþùèì
ñðåäñòâîì) ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
• Èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ âîäû âíóòðü âàðî÷íîé
ïîâåðõíîñòè.
• Ïðè íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçóéòå ñïåöèàëüíûå
ñðåäñòâà äëÿ ÷èñòêè ýëåêòðîïëèò.
• Íå èñïîëüçóéòå ðåæóùèõ ïðåäìåòîâ (íîæåé,
ñêðåáêîâ, îòâåðòîê è ò.ï.) èëè àáðàçèâíûõ ãóáîê.
• Íå èñïîëüçóéòå àáðàçèâíûå èëè åäêèå ìîþùèå
ñðåäñòâà, êàê òî: àýðîçîëè äëÿ ïëèò,
ïÿòíîâûâîäèòåëè, ñðåäñòâà ïðîòèâ ðæàâ÷èíû,
÷èñòÿùèå ïîðîøêè.
Ýëåêòðè÷åñêèå êîíôîðêè
• Ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðîòèðàéòå
êîíôîðêó âïèòûâàþùåé âëàãó áóìàãîé.
Êîíôîðêà äîëæíà ïîääåðæèâàòüñÿ â ñóõîì
ñîñòîÿíèè. Åñëè ýòî íåîáõîäèìî,
ïðåäâàðèòåëüíî íàãðåéòå åå, ÷òîáû ëåã÷å áûëî
óäàëèòü ñèëüíî ïðèëèïøèå çàãðÿçíåíèÿ.
• Âðåìÿ îò âðåìåíè è ïåðåä êàæäûì äëèòåëüíûì
ïåðèîäîì íåèñïîëüçîâàíèÿ ñëåãêà ñìàçûâàéòå
êîíôîðêè ñïåöèàëüíûìè çàùèòíûìè
ñðåäñòâàìè.
• Èçáåãàéòå êàñàòüñÿ ìîêðîé òðÿïêîé åùå
ãîðÿ÷åé ïîâåðõíîñòè. Äîæäèòåñü ïîëíîãî åå
îñòûâàíèÿ.
6
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Ïðè îáðàùåíèè â ñåðâèñíûé öåíòð óêàçûâàéòå
ìîäåëü, ïðîäóêòîâûé è ñåðèéíûé íîìåðà
èçäåëèÿ. Ýòè äàííûå ïðèâåäåíû â òåõíè÷åñêîé
òàáëè÷êå, ðàñïîëîæåííîé íà âàøåì ïðèáîðå.
Ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè êîíôîðêàìè
Ñòàíäàðòíàÿ êîíôîðêà (ïåðåäíÿÿ ïðàâàÿ) äèàì. 145 – 1000 Âò
Êîíôîðêà áûñòðîãî íàãðåâà (çàäíÿÿ ïðàâàÿ) äèàì. 180 – 2000 Âò
Ñòàíäàðòíàÿ êîíôîðêà (ïåðåäíÿÿ ëåâàÿ) äèàì. 180 – 1500 Âò
Ñòàíäàðòíàÿ êîíôîðêà (çàäíÿÿ ëåâàÿ) äèàì. 145 – 1000 Âò
Îáùàÿ ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 5500 Âò
Íàïðÿæåíèå 230 Â – 50 Ãö
Ðàçìåðû íèøè äëÿ âñòðàèâàíèÿ (ñì. ãëàâó «Âñòðàèâàíèå»)
Øèðèíà 550 ìì
Ãëóáèíà 470 ìì
Ãàáàðèòû ïðèáîðà
Øèðèíà 580 ìì
Ãëóáèíà 500 ìì
Ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèå
Ïîäêëþ÷åíèå äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ â
ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè
ïðåäïèñàíèÿìè è íîðìàìè.
Ïåðåä ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà íóæíî óáåäèòüñÿ
â òîì, ÷òî:
• õàðàêòåðèñòèêè äîìàøíåé ýëåêòðîñåòè
ñîîòâåòñòâóþò íàãðóçêå, ñîçäàâàåìîé ïðèáîðîì
(ñì. òàáëè÷êó ñ òåõíè÷åñêèìè äàííûìè);
• ïðîâîäêà îñíàùåíà çàùèòíûì ïðîâîäîì
(çàçåìëåíèåì) â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè
íîðìàìè;
• îáåñïå÷åí ëåãêèé äîñòóï ê ðîçåòêå èëè ãëàâíîìó
âûêëþ÷àòåëþ.
Ïðèáîð ïîñòàâëÿåòñÿ áåç êàáåëÿ ïèòàíèÿ. Â ýòîì
ñëó÷àå ñëåäóåò óñòàíîâèòü êàáåëü,
ñîîòâåòñòâóþùèé èìåþùåìóñÿ ýëåêòðîïèòàíèþ
(îáðàùàéòåñü â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé
öåíòð). Êàáåëü ïèòàíèÿ ñëåäóåò îñíàñòèòü âèëêîé,
âûäåðæèâàþùåé óêàçàííóþ íà òàáëè÷êå ñ
òåõíè÷åñêèìè äàííûìè íàãðóçêó. Âèëêó êàáåëÿ
ïèòàíèÿ ñëåäóåò âñòàâèòü â ñîîòâåòñòâóþùóþ
ðîçåòêó.
Ïðè ïîñòîÿííîì ïîäêëþ÷åíèè ïðèáîðà ê
ýëåêòðîñåòè äëÿ îòêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà íåîáõîäèìî
óñòàíîâèòü äâóõïîëþñíûé ïðåðûâàòåëü ñ
ìèíèìàëüíûì ðàññòîÿíèåì ìåæäó êîíòàêòàìè 3
ìì. Ïðåðûâàòåëü äîëæåí ñîîòâåòñòâîâàòü
ïîäêëþ÷åííîé íàãðóçêå.
Æåëòî-çåëåíûé êàáåëü çàçåìëåíèÿ íå äîëæåí
ïðåðûâàòüñÿ ïðåðûâàòåëåì è äîëæåí áûòü
ñîåäèíåí ñ êîíòàêòíûì âûâîäîì çàùèòíîãî
êàáåëÿ. Êàáåëü ôàçû êîðè÷íåâîãî öâåòà (èäóùèé
îò êîíòàêòà “L” êëåììíîé êîðîáêè) âñåãäà äîëæåí
áûòü ñîåäèíåí ñ êàáåëåì ôàçû ýëåêòðè÷åñêîé
ñåòè.
Êàáåëü ïèòàíèÿ äîëæåí áûòü ïðîëîæåí òàê, ÷òîáû
íå êàñàòüñÿ íàãðåòûõ ÷àñòåé ïðèáîðà.
Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ íóæíî ïðîâåðèòü ðàáîòó
êîíôîðîê, äàâ èì ïîðàáîòàòü 3 ìèíóòû.
Èçãîòîâèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà
íåñ÷àñòíûå ñëó÷àè, âûçâàííûå
ïîäêëþ÷åíèåì ê íåñóùåñòâóþùåìó èëè
íåèñïðàâíîìó çàçåìëåíèþ.
Çàìåíà êàáåëÿ ïèòàíèÿ
Çàìåíà êàáåëÿ ïèòàíèÿ äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ
òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì.
Ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òîëüêî ñïåöèàëüíûé
êàáåëü ïèòàíèÿ, ñåðòèôèöèðîâàííûé
àâòîðèçîâàííûì ñåðâèñíûì öåíòðîì. Êàáåëü
äîëæåí áûòü ðàññ÷èòàí íà ìîùíîñòü
ïîäêëþ÷åíèÿ ïðèáîðà è ðàáî÷óþ òåìïåðàòóðó.
Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ â æåëòî-çåëåíîé îïëåòêå
äîëæåí áûòü ïðèìåðíî íà 2 ñì äëèííåå äðóãèõ
ïðîâîäîâ.
Êàáåëü ïèòàíèÿ äîëæåí áûòü ïðîëîæåí
òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íè â îäíîé òî÷êå
åãî òåìïåðàòóðà íå ïðåâûøàëà
êîìíàòíóþ íà 50
î
Ñ.
7
Ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ â
êëåììíîé êîëîäêå
Âàðî÷íàÿ ïîâåðõíîñòü ñíàáæåíà òðåõïîëþñíîé
êëåììíîé êîëîäêîé, ïðîâîäíèêè êîòîðîé
ïðåäóñìîòðåíû äëÿ ðàáîòû ïðè îäíîôàçíîì òîêå
íàïðÿæåíèåì 230 Â (ðèñ. 1).
Ïðîâîä çàçåìëåíèÿ äîëæåí áûòü ïîäêëþ÷åí ê
êëåììå, îáîçíà÷åííîé çíà÷êîì .
Ïîñëå ïîäñîåäèíåíèÿ êàáåëÿ ê êëåììíîé êîëîäêå
çàêðåïèòå åãî ïðè ïîìîùè çàæèìà.
Ðèñ. 1
8
Âñòðàèâàíèå
Âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü ìîæíî âñòðàèâàòü â
êóõîííóþ ìåáåëü ãëóáèíîé 550 – 600 ìì è
èìåþùóþ ñîîòâåòñòâóþùèå õàðàêòåðèñòèêè.
Âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü ìîæíî âñòðîèòü â ìåáåëü,
íèøà â êîòîðîé ñîîòâåòñòâóåò ðàçìåðàì,
ïîêàçàííûì íà ðèñ. 2.
Ìèíèìàëüíîå ðàññòîÿíèå ìåæäó äíîì âàðî÷íîé
ïîâåðõíîñòè è êðàåì íèøè äîëæíî áûòü 20 ìì
(ðèñ. 4).
Ðèñ. 2
Ðèñ. 3
Êðåïåæ âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè ê ìåáåëè
äîëæåí ïðîèçâîäèòüñÿ ñëåäóþùèì
îáðàçîì:
• Ðàñïîëîæèòå óïëîòíèòåëü ïî êðàÿì íèøè äëÿ
âñòðàèâàíèÿ âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè. Èìåéòå â
âèäó, ÷òî óïëîòíèòåëü äîëæåí áûòü íàêëååí
âñòûê, à íå âíàõëåñò.
• Æåëàòåëüíî ðàñïîëàãàòü êîíöû óïëîòíèòåëÿ íà
çàäíåé ñòîðîíå âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè.
• Âñòàâüòå âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü â íèøó è
íàäàâèòå íà íåå, ïîêà îíà íå çàéìåò íóæíîå
ïîëîæåíèå.
• Çàêðåïèòå âàðî÷íóþ ïîâåðõíîñòü ïðè ïîìîùè
êðîíøòåéíîâ, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ýòîé öåëè
(ðèñ. 3).
Âñòðàèâàíèå âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè
ïîâåðõ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû,
õîëîäèëüíèêà, ìîðîçèëüíèêà, äóõîâîãî
øêàôà èëè ñòèðàëüíîé ìàøèíû íå
ðåêîìåíäóåòñÿ, åñëè èçãîòîâèòåëü ýòèõ
ýëåêòðîáûòîâûõ ïðèáîðîâ ñïåöèàëüíî
íå ïðåäóñìîòðåë ýòîãî.
à) óïëîòíèòåëü
9
Êóõîííûé øêàô äîëæåí áûòü òùàòåëüíî
ïîäãîòîâëåí ê óñòàíîâêå âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè.
Ìåæäó øêàôîì è äíîì âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè íå
äîëæíî áûòü êîíòàêòà, òàê êàê âî âðåìÿ ðàáîòû
äíî âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè ñèëüíî íàãðåâàåòñÿ.
Ìû ðåêîìåíäóåò ðåøåíèå, ïîêàçàííîå íà ðèñ. 4.
Ïàíåëü, óñòàíîâëåííàÿ ïîä âàðî÷íóþ
ïîâåðõíîñòü, äîëæíà ëåãêî âûíèìàòüñÿ è
îòêðûâàòü äîñòóï ê âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòè â
ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè òåõíè÷åñêîãî
âìåøàòåëüñòâà.
Âîçìîæíîñòè âñòðàèâàíèÿ
 êóõîííûé øêàô ñî âñòðîåííûì
äóõîâûì øêàôîì
Îáðàòèòåñü ê ðèñ. 5 è 8 äëÿ îïðåäåëåíèÿ
ðàçìåðîâ äëÿ âñòðàèâàíèÿ. Ñëåäóåò îáåñïå÷èòü
íàäëåæàùóþ âåíòèëÿöèþ - ïðåäóñìîòðèòå äâå
îïîðû äëÿ íåå. Ðèñóíêè 6 è 7 èëëþñòðèðóþò
âîçìîæíûå âàðèàíòû.
Ýëåêòðè÷åñêèå ñîåäèíåíèÿ äóõîâêè è âàðî÷íîé
ïîâåðõíîñòè äîëæíû áûòü äîñòóïíû è
îñóùåñòâëåíû ðàçäåëüíî.
Ïîäâåñíàÿ ìåáåëü èëè âûòÿæêè äîëæíû áûòü
óñòàíîâëåíû íà âûñîòå íå ìåíåå 650 ìì íàä
âàðî÷íîé ïîâåðõíîñòüþ (ðèñ. 9 íà ñòð.10).
 êóõîííûé øêàô ñ äâåðöàìè
Ðèñ. 4
a) cúåìíàÿ ïàíåëü
b) ïðîñòðàíñòâî äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ
Ðèñ. 5
Ðèñ. 6 Ðèñ. 7
10
Ðèñ. 8 Ðèñ. 9
11
12
35685-2301
/