GSC3570

Grandstream GSC3570, GSC3570 HD Intercom & Facility Control Station Инструкция по установке

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по установке устройства Grandstream GSC3570. Готов ответить на ваши вопросы о его функциях, настройке и использовании. Например, я знаю, что устройство не поддерживает автоматический вызов экстренных служб, но могу рассказать, как настроить его через веб-интерфейс или сенсорный экран. Задавайте вопросы!
  • Поддерживает ли GSC3570 звонки в экстренные службы?
    Какие типы кабелей используются для подключения GSC3570?
    Как настроить GSC3570?
~31~ ~32~
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Не пытайтесь открыть, разобрать или изменить устройство.
Не подвергайте воздействию температуры вне диапазона от -10 °C до 50
°C при эксплуатации и от -20°C до 60°C при хранении
Не используйте данное устройство в среде, где значение влажности
выходит за диапазон: Относит. влажность 10%-90% (без конденсации).
Не включать-выключать устройство GSC3570 в процессе начального
запуска системы или в процессе обновления прошивки. Вы можете тем
самым повредить заводскую прошивку устройства и вывести его из строя.
GSC3570
6x Дюбели
для саморезов
2x Саморезы
RU
GSC3570 не предназначен для поддержки и выполнения
срочных звонков в медицинские учреждения,
правоохpанительные органы, учреждения здравоохранения
(“Экстренные службы”) и в какие-либо другие экстренные
службы. Для доступа к экстренным службам необходимо
предпринять дополнительны меры. Приобретение SIP
совместимой услуги Интернет телефонии, надлежащая
конфигурация GSC3570 дляиспользования данной
услуги и периодическая проверка конфигурации с целью
подтверждения правильности работы являются обязанностью
заказчика. Если это не сделано, то для доступа к экстренным
службам необходимо подключиться к услугам беспроводной
или проводной телефонной связи.
GRANDSTREAM НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К
ЭКСТРЕННЫМ СЛУЖБАМ ЧЕРЕЗ GSC3570. КРОМЕ ТОГО,
НИ КОМПАНИЯ GRANDSTREAM, НИ ЕЕ РУКОВОДИТЕЛИ,
СОТРУДНИКИ И АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА НЕ НЕСУТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ В СЛУЧАЕ КАКИХЛИБО ПРЕТЕНЗИЙ,
УЩЕРБА ЛИБО ПОТЕРЬ, И ВЫ ТЕМ САМЫМ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ
ОТ КАКИХЛИБО ТРЕБОВАНИЙ ИЛИ ОСНОВАНИЙ ДЛЯ
ИСКА, ЯВЛЯЮЩИХСЯ РЕЗУЛЬТАТОМ ИЛИ КАСАЮЩИХСЯ
ВАШЕЙ НЕСПОСОБНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ GSC3570,
ЧТОБЫ СВЯЗАТЬСЯ С АВАРИЙНЫМИ СЛУЖБАМИ И ВАШИМ
ОТКАЗОМ СДЕЛАТЬ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРИГОТОВЛЕНИЯ,
ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ ДОСТУП К АВАРИЙНЫМ СЛУЖБАМ В
СООТВЕТСТВИИ С ПРЕДЫДУЩИМ ПАРАГРАФОМ.
Условия лицензии GNU GPL включены в прошивку устройства
и доступны через веб-интерфейс пользователя устройства
по адресу my_device_ip/gpl_license. Также можно получить
доступ здесь: http://www.grandstream.com/legal/open-source-
software
Для получения компакт-диска с информацией об исходном
коде GPL, пожалуйста, отправьте письменный запрос по
адресу [email protected].
СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ
6x Саморезы
ОБЩИЙ ОБЗОР
GSC3570 это домофон для управления доступом и 2-сторонней внутренней
связи. Он оборудован 7-дюймовым сенсорным ЖК-экраном с разрешением
1024 на 600 точек, встроенным 802.11ac Wi-Fi модулем, 100 Мбит сетевым
портом с PoE, полнодуплексным 2-сторонним HD аудио с продвинутым
эхоподавлением и инновационными функциями телефонии. GSC3570
полностью совместим практически со всеми распространёнными SIP-
платформами на рынке и может быть легко интегрирован со всей линейкой
продуктов для унифицированных коммуникаций Grandstream, включая SIP
домофоны, камеры видеонаблюдения, IP-АТС, а также системы и услуги
для видеоконференций. Этот домофон является идеальным выбором
для пользователей, которым требуется интегрированное решение для
управления видео и двусторонней голосовой связи для настенного и
настольного монтажа.
1x Дюбели для
саморезов
1x Монтажный
Кронштейн
1x PH2.0-10P Кабель
системы безопасности
~33~ ~34~
PWB3.5 x 6 x 8mm
PA3.5 x 33mm
УСТАНОВКА
GSC3570 ОПИСАНИЕ
1. Расположите держатель устройства на
желаемом месте. Просверлите отверстия
в стене, используя в качестве шаблона
отверстия в металлическом кронштейне.
Затем вставьте дюбели в отверстия.
2. Закрепите металлический кронштейн на
стене при помощи саморезов.
3. Подключите кабели к соответствующим
портам на обратной стороне GSC3570.
4. Совместите пазы на задней стороне
устройства с металлическим
кронштейном, затем зафиксируйте
устройство, нажав вниз.
5. Вставьте саморезы в нижнюю часть,
чтобы прикрепить устройство к
металлическому кронштейну.
GSC3570 можно установить на стену или на стол (кронштейн для
настольной установки продаётся отдельно). Пожалуйста, следуйте
инструкции по установке:
1
3
4
(5V/2A)
ДОМОЙ
СВЕТОДИОД
ЛВС/PoE
Разъем для
SD-карты
Микро USB порт
10-контактный
разъём
Динамики
сенсорного
экрана
Настенный монтаж
Настенный монтаж :
(5V/2A)
2
5
1. Найдите отверстия для винтов в коробке и
совместите их с отверстиями в металлическом
кронштейне. Затем затяните саморезы в
каждом отверстии.
Ниже приведены поддерживаемые размеры
коробки:
• 80мм х 80мм
• 71мм х 115мм
• 115мм х 115мм
2. Подключите кабели к соответствующим портам
на обратной стороне GSC3570.
3. Совместите пазы на задней стороне
устройства с металлическим кронштейном,
затем зафиксируйте устройство, нажав вниз.
4. Вставьте саморезы в нижнюю часть, чтобы
прикрепить устройство к металлическому
кронштейну.
PWB3.5 x 6 x 8mm
115mm
115mm
1
2
(5V/2A)
3
4
115mm
71mm
80mm
80mm
или
или
GSC3570 ПОРТЫ
(5V/2A)
J1
J2
J3
J4
~35~ ~36~
GSC3570 КОНФИГУРАЦИЯ
1. Убедитесь, что телефон не занят.
2. Перейдите на вторую домашнюю страницу и нажмите «Настройка».
Просмотрите МЕНЮ GSC3570 для доступа к Статусу, Информации
о сети, Функциям и Основным/Дополнительным настройкам
3. Нажмите на кнопку ДОМОЙ для возврата на домашний экран.
1. Убедитесь, что Ваш телефон включен и подключен к Интернет
2. Перейдите на вторую домашнюю страницу и нажмите «Настройка»
3. Выберите «Состояние сети», чтобы проверить IP-адрес.
4. Введите IP-адрес в браузере вашего ПК (см. рис. ниже).
5. Введите имя пользователя и пароль администратора для входа в
меню конфигурации. (Имя пользователя по умолчанию - “admin”,
случайный пароль по умолчанию Вы можете найти на наклейке на
задней стороне устройства.)
Сконфигурируйте GSC3570 с помощью веб-браузера:
Настройка GSC3570 с помощью сенсорного экрана:
Jack-
разъём
Порт
Функция
замечание
Pin
Сигнал
цвет
J1
1
COM1
Оранжевый
Аlarm выход
1 релейный выход, нормально разомкнутый или
замкнутый, макс. 125 В переменного тока/0,5 А
или макс. 30 В/2 А постоянного тока
2
NO1
Жёлтый
3
NC1
Зелёный
4
IN+
Белый
Аlarm вход
(активный)
Вход аварийного сигнала с гальванической
развязкой для обнаружения сигнала напряжения,
подключить выход сигнала датчика в IN+;
пожалуйста, подключите GND к GND устройства
сигнализации или минусу питания. Диапазон
активного напряжения 9-15В
5
GND
Чёрный
Сигнализатор
заземления
Эталон напряжения для IN +, Эталон сигнала
переключения для AIN (1/2/3)
6
AIN1
Синий
Аlarm вход
(Пассивный)
Вход аварийного сигнала, для обнаружения
сигнала переключения кнопок/дверных контактов.
Пожалуйста, подключите переключатель/кнопку к
AIN (1/2/3) и GND
7
AIN2
Коричневый
8
AIN3
Серый
9
GND
Чёрный
Питание
Рекомендуется 12В пост. тока, диапазон входного
напряжения 9-15В Ток не менее 1A при 12В
10
+12V
Красный
J2
Порт LAN
- POE
- LAN
Два сетевых порта 10/100 Мбит/с: один из них -
порт PоE с режимом класса AF. Другой порт
локальной сети (LAN)
J3
Разъем для SD-карты
Хранилище
данных
Поддержка microSD/SDHC/SDXC, до 256Гб
J4
Микро USB порт
Обмен
данными
Порт обмена данными, не рекомендуется
использовать этот порт для питания. При
необходимости используйте адаптер 5В/2A.
Для получения более детальной информации по настройке, загрузите Руководство
Пользователя и просмотрите часто задаваемые вопросы по ссылке :
http://www.grandstream.com/our-products
PT
O GSC3570 não está pre-congurado para realizar chama-
das de emergência para nenhum hospital, agência de apli-
cação da lei, unidade de cuidados médicos (“Serviço(s) de
emergência”) ou qualquer outro tipo de serviço de emergên-
cia. Você deve realizar congurações adicionais para ac-
essar aos serviços de emergência. É sua responsabilidade
contratar um serviço de telefonia de internet compatível
com o protocolo SIP, congurar o GSC3570 da maneira ad-
equada para utilizar este serviço, e periodicamente testar a
conguração realizada para conrmar que está funcionando
da maneira desejada. É sua responsabilidade adquirir um
serviço de telefonia tradicional para acessar aos Serviços
de Emergência.
NEM A GRANDSTREAM NEM SEUS ESCRITÓRIOS,
FUNCIONÁRIOS OU AFILIADOS PODEM SER RESPON-
SABILIZADOS POR QUALQUER REIVINDICAÇÃO, DANO
OU PERDA, E VOCÊ AQUI REPRESENTA TODAS AS
TAIS RECLAMAÇÕES OU CAUSAS DE AÇÃO DECOR-
RENTES DE OU RELACIONADAS À SUA INCAPACID-
ADE DE USAR O GSC3505/ GSC3510 PARA ENTRAR EM
CONTATO COM SERVIÇOS DE EMERGÊNCIA, E A SUA
FALHA DE FAZER ARRANJOS ADICIONAIS PARA ACES-
SAR SERVIÇOS DE EMERGÊNCIA DE ACORDO COM O
PARÁGRAFO IMEDIATAMENTE ANTERIOR.
Os termos de licença GNU GPL estão dentro do rmware do
dispositivo e você pode visualizar o documento através da
interface web do dispositivo, em my_device_ip/gpl_license.
Também, pode visualizar o documento através do site: http://
www.grandstream.com/legal/open-source-software
Para obter um CD com a informação do código fonte GPL,
por favor solicite-o através de [email protected]
/