Supra SDT-67C Руководство пользователя

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по эксплуатации для цифрового ТВ-приемника SUPRA SDT-67C. Я могу ответить на ваши вопросы о настройке, использовании функций, таких как запись телепередач на USB-накопитель и функция Time Shift, а также о поддерживаемых форматах файлов и других возможностях устройства. Задавайте ваши вопросы!
  • Как настроить приемник на поиск каналов?
    Как записать телепередачу?
    Как использовать функцию "Сдвиг по времени"?
    Как установить родительский контроль?
    Какие форматы файлов поддерживает приемник?
1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСТЛУАТАЦИИ
    DVB T2
  
SUPRA SDT67C
2
СОДЕРЖАНИЕ
     ........................................................................................4
 ....................................................................................................................................................5
  ...............................................................................................................................................6
  ....................................................................................................................................................6
  ........................................................................................................................................6
   .................................................................................................................. 6
   ......................................................................................................................... 10
  .............................................................................................................................................. 11
      .................................................................................... 17
  .....................................................................................................................................18
  ............................................................................................................................ 18
 !
    ,     SUPRA.
    ,       
  ,   .  ,    
    .
    ,      
   .
:
           
           DVB-T/T2.
,       .
     (..,        )
        () .   
   «»  «DVB-T ».
      :   , 
  ..
        
  .
  -        
 .
           
   ,      
 .
3
:
  ,        
,        .
 ,           
  ,           
       .
          
           .
4
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
    
   .  
,   
.
   
 ,     
     
.    
   
 ,   
    
 .   
    , ,
   
 ,   ,
   .
      
   . 
  
.  
    / 
 ,  ,   
    .
   
    
,   
.
    
   
.    
    ,  
-   .
,     , 
 .
  ,   
.   
      .
      
,   .    
 .
  ,  
, ..    
   
.
    
 ,     
      .
  ,   
.
    
,       
,       .
    
 .    
 .
      
 (  ,  
   ..).     
      .
        
  .
   
    
 .
   
   . 
    .
  -  
  , ..    
   , 
     
 .
     .
     
.    
   .  
5
   
 ,    
  .
      
 ,   
     
.      
     
 .
    
   
  :
-     ,
   ;
-      
   ;
-        
  ;
-    
 .
    
   ,
   .
  
    
 .
   
     
    , 
  .
:
    
   , 
    .
:
    
   . 
   
. ,  
  ,
    
.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
 – 1 .
   – 1 .
   – 1 .
HDMI  – 1 .
ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
УПРАВЛЕНИЯ ТЮНЕРОМ И ИХ
НАЗНАЧЕНИЕ
Передняя панель
6
Задняя панель
1. RF IN -    -
 
2. RF OUT -   
 ,    
  ,  
    
3. AV –  
4.   
  
5. DC 5V -    
   
:
   
  .
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ТЮНЕРА
    
    RF IN .
     RF
OUT      RF IN
.
     
  HDMI  
 :
-    HDMI-  
HDMI ,   -   HDMI -
;
-    AV-   AV
,   -   AV .
:
    HDMI   -
  ,  
 .
     DC 5V
.     
 100-240, 50/60 .
ВНИМАНИЕ:
Перед выполнением подсоединений от-
ключите оборудование от электросети.
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
Использование пульта ДУ
   
(  )    
    . -
     
7   .  
   – 30 .   
 ,     -
    ,   
 .
7
Установка элементов питания
      
    –  -
 .
1.      .
2.  ,  
(   
).
3.      .
Меры безопасности при использовании
элементов питания
   
     / -
.   .
    
   (+)  (–).
    
 .   
   .
      
.   
      
      
    .
    ,   
. ,   
,  .  
  ,   .
 ,    -
,      
-  .
     ,   
    .
Кнопки пульта ДУ и их функции
POWER    /
   .
MUTE   .
USB     
 USB.
V-FORMAT    -
.
ASPECT    -
.
TIMER    
.
8
Цветные кнопки    -
     
    (   
 ).
DU PLAY/PAUSE   -
/    . 
/   
   .
H STOP    
.     
.
REC P    
/     
  .
TV/RADIO O    /
 /      
 .
MENU      / 
  .
EXIT      
.
CH+ F/CH- G:   -
.
VOL- E/VOL+ D:   .
Кнопки DEFG     
  .
ОК      .;
  -  .
INFO    . -
      
 (  ).
SUBTITLE  //-
 .
0-9      
   .
GOTO     
  .
RECALL    
   .
НАЧАЛО РАБОТЫ
Подключения
 ,   ,
     -
.
 ,     -
-    , 
    .
     
    :
 HDMI    
  RCA.
 ,  
   .
Меню первичной установки
 .    
    -
.    POWER.
     
.
 CH+ F/CH- G  
 ,   VOL- E/VOL+ D
 .
9
OSD Language – Язык экранного меню.
    CH+ F/
CH- G,   VOL- E/VOL+ D 
 .
Country – Страна.   
 CH+F/CH-G,   VOL- E/
VOL+ D   .
Channel Search – Поиск каналов. 
   CH+F/CH-G, 
  VOL- E/VOL+ D  ,  -
     .
  ,    
  .
Crypted – Искать кодированные. 
   CH+F/CH-G, 
 VOL- E/VOL+ D   
 ,  , 
   (FTA).
:
-     
  ,   
  .
-      
     , 
    .
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Настройка каналов
  MENU,    
.  Program ()  
 ,    
.
Program Edit – Редактирование каналов.
 CH+F/CH-G  
    ,  
  .   
 .    000000.
      -
,   –   
,    –   -
  .
 
   ,
  , ,  
 ,  CH+F/CH-G
    . 
    
.      
  EXIT.
10
 
     -
,   .   
 ,    
 .  
    . 
      
EXIT.
    ,   -
   CH+F/CH-G  
.
    ,    -
   ,     
   .
 
   , -
  .   ,
     -
.    
  .    
    EXIT.
  ,    
  .   
000000.
    ,   
   ,  
      .
 
   ,  
.     
.     .
    
 .
EPG – Электронное расписание телепередач.
 CH+ F/CH- G   
   ,    -
  .
    
     .
 VOL- E/VOL+ D  .
 CH+ F/CH- G  .
     ,
      
      .
    
,   INFO.
11
Настройка изображения
  MENU,    
.  Picture ()  
 ,    
.
Aspect Ratio – Формат экрана.  
    
     
 .
Resolution – Разрешение.  576i/576p
     PAL 
720p/1080i/1080P/1080P(50Hz)   
  NTSC  PAL.
TV format – Система цвета.   
    PAL
 NTSC.
      
 ,   EXIT.
Поиск каналов
  MENU,    
.  Channel Search ( ) 
  ,    -
 .
Auto Search – Автоматический поиск. -
 CH+F/CH-G   
   VOL- E  ,  
    .
12
     
  .  
,   EXIT.   
 .
Manual Search – Поиск вручную.  -
     
 .  CH+F/CH-G 
     VOL- E  ,
    .
 VOL- E/VOL+ D  -
,    OK,   .
     -
 .
Country – Страна.   .
Antenna Power – Питание антенны. 
   .
Crypted – Искать кодированные. 
   .   -
  FTA ().
      
 ,   EXIT.
Настройки времени
  MENU,    
.  Time ()   
,     .
Time Oset – Сдвиг времени. 
    
     
   (Auto)  
 (Manual).
Country Region – Регион.   
     
    .  
     .
Time Zone – Часовой пояс.  
   ,  
 .
Sleep – Таймер спящего режима. 
,     -
 ,   
.
13
Power On/O – Включение/Выключение.
      
    -
   .
      
 ,   EXIT.
:
      -
    
     .
     
      .
      
    .
Меню дополнительных настроек
  MENU,    
.  Option ()  -
  ,    
.
OSD Language – Язык экранного меню.
    CH+F/
CH-G,   VOL- E/VOL+ D 
 .
Subtitle Language – Язык субтитров. -
    .
Audio Language – Язык звукового сопрово-
ждения.    -
  .
Digital Audio – Цифровой звук. 
   .
      
 ,   EXIT.
Системные настройки
  MENU,    
.  System ()   -
 ,     .
Parental Guidance – Родительский кон-
троль.     
 ,    
,      
.
Set Password – Установить пароль. 
     , 
   ,   
 .  
  .   
000000.      
      .
    , -
   888888.
Restore Factory Default – Восстановление
заводских настроек.   -
    .  -
     .
   000000.  
888888.    
    
  .
14
Information – Информация.  
    ,  -
    
,   .
Software Update – Обновление программ-
ного обеспечения.   -
     -
   USB.   
    
,    -
    
   -
. ,   -
   
,    .
      
 ,   EXIT.
Воспроизведение файлов с накопителей
USB
  MENU,    
.  USB    , 
   .
Multimedia – Мультимедиа.  
     
,     
.
    
  :
-  (Music);
-  (Photo);
-  (Movie);
-    (PVR).
     
 USB,    -
 .
 VOL- E/VOL+ D   :
, ,   . 
  ,    -
  ,  
 USB.
Photo Congure – Настройка фото
   -   -
     1  8 
     . 
,      
     .
Movie Congure – Настройка кино
      
 : ,   -
.       -
 (, , , , ) 
   (, , ,
, ).
15
PVR Congure – Настройка PVR
     
    
  USB   
   (  -
   ).
:
    -
  USB.  -
    .
   USB  
,     .
     
    .
     -
,     
.
  USB     500
   
 .
Видеозапись
     -
   
USB.    
   USB2.0.
1.    
    
 REC,   .
ВНИМАНИЕ:
После подключения накопителя к прием-
нику подождите несколько секунд перед
нажатием кнопки REC, в противном случае
приемник может «зависнуть». Если такое
произошло, отсоедините накопитель USB и
подключите снова.
  INFO,   -
  .
2. Планирование видеозаписей
   
    .
  ,    
 .
  ,  
,   -
 (     
.),      -
.
  ,   EXIT.
    -
,   .  
   -
.       
,   ,   
.
Сдвиг по времени
     -
 PLAY/PAUSE DU,   
  .
     , 
   PLAY/PAUSE DU.
16
ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
   ,      .     
 ,     .     -
 ,     .
17
БЕЗОПАСНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ
   
  
  , 
   -
 .
      
  ,  ,   -
   2002/96/.
    
    .
  .
    
 .   
    -
     
 .
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 : DVB-T 2/T ( 
)
  : H264, MPEG1/2,
MPEG4.
  : AAC, MP3, ADPCM,
MP1/2, PCM
-: FLAC, JPG, JPEG, TRP, M2T, M2TS,
MOV, AVI, MPG, VOB, MP4, MKV(prole@level 4.1
main), TS
    
  USB-
     
.
 « »
    
 : 4:3, 16:9
 
    
    ( 2, 4, 8  16
)
 « » (Time shift)
     -
 
     

   -

   
:  /CVBS   L/R
  / USB 2.0
 : 5/2 (100-240  
)
      -
   , , -
     
 .
18
ИНФОРМАЦИЯ О
СЕРТИФИКАЦИИ
Соответствует техническим регламентам:
  
 «  
» (  004/2011);
   
«  
» (  020/2011).
Сведения о сертификации:
 :   RU -CN.33..02835
 :  26.02.2016  24.02.2018
.
   :
 «-»
: 115230 . ,  , . 1, .
2,  2,  16
    .
   - 3 
  - 1 
Центральный авторизованный
сервисный центр:
 "", 143441, , 
,  , ., .25.
Список сервисных центров прилагается
(см. вкладыш)
     -
,   , 
    
,     
.
       
   8-800-100-3331  
 www.supra.ru,     
supra@supra.ru
Изготовитель:
  
, ,   , 222,  
 , 2/.,  2
  .
Manufacturer:
SUPRA TECNOLOGIE LIMITED
RM 2 LG2/F KAI WONG COMM BLDG 222
QUEEN`S RD CENTRAL. HONG KONG
Made in CHN.
/, 
     
 :  "", 143441,
,  ,  ,
., .25.
Единая справочная служба: 8-800-100-3331
     SUPRA.
-   
    , 
    
.
    DVB T2
SDT-67C
V1S03
www.supra.ru
орячая линия: 8 800 100 333 1 (звонок по России бесплатный
/