РУССКИЙ
24
Указания по технике безопасности
Перед началом эксплуатации прибора внимательно про-
читайте прилагаемую инструкцию по эксплуатации и сохра-
ните ее в надежном месте, вместе с гарантийным талоном,
кассовым чеком и, по возможности, картонной коробкой с
упаковочным материалом. Если даете кому-либо пополь-
зоваться прибором, обязательно дайте впридачу данную
инструкцию по эксплуатации.
• Устройство предназначено исключительно для личного,
а не для коммерческого использования!
• Не используйте устройство, если оно повреждено.
• Не ремонтируйте устройство самостоятельно, лучше
проконсультируйтесь у специалиста.
• Используйте устройтсво только по назначению.
• Кухонные весы предназначены для взвешивания груза
не более 5 кг.
• Техобслуживание не требуется вообще.
• Берегите это измерительное устройство от воздействия
прямых солнечных лучей, высоких температур, влаж-
ности и пыли.
Символы применяемые в данном руководстве пользо-
вателя
Важные рекомендации для обеспечения вашей безопасно-
сти обозна-чены по особенному. Обязательно следуйте этим
рекомендациям, чтобы преотвратить несчаст-ный случай
или поломку изделия:
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предупреждает об опасности для здоровья и возможном
риске получения травмы.
ВНИМАНИЕ:
Указывает на возможную опасность для изделия и других
окружающих предметов.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Дает советы и информацию.
Дети и лица нуждающиеся в присмотре
• Из соображений безопасности для детей не оставляйте
лежать упаковку (пластиковые мешки, картон, пено-
пласт и т.д.) без присмотра.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не позволяйте детям играть с полиэтиленовой плен-
кой. Опасность удушья!
• Дети всегда должны находиться под присмотром, чтобы
гарантировать, что они не играют с устройством.
Батарейки
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Не подвергайте батарейки воздействию высоких
температур или прямых солнечных лучей. Никогда не
бросайте батарейки в огонь. Опасность взрыва!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Храните батарейки в месте, недоступном для детей. Это
не игрушка!
• Не открывайте батарейки.
• Избегайте контакта с металлическими предметами
(кольца, гвозди, винты, и т.д..) Опасность короткого
замыкания!
• В результате короткого замыкания батарейки могут на-
греться или даже воспламениться. Это может привести
к ожогам.
• Для вашей собственной безопасности, полюса батареек
должны быть покрыты изолентой во время их транс-
портировки.
• Если батарейка начала протекать, не втирайте жидкость
в глаза или слизистые оболочки. Если руки контактиро-
вали с этой жидкостью, их следует тщательно вымыть,
а глаза сполоснуть чистой водой. Если болезненные
симптомы не прекратяться, обратитесь к врачу.
Вставка батареек
ПРИМЕЧАНИЯ:
Там где нужно, батарейки на время транспортировки
были обернуты в пластик.
1. Снимите этот пластик перед тем, как вставлять батарей-
ки в устройтсво.
2. Откройте батарейный отсек в задней части устройства.
3. Вставьте три батарейки типа AAA/R03. Убедитесь, что
соблюдена полярность (см. отметки на дне батарейного
отсека)!
4. Снова закройте батарейный отсек.
5. Если устройство не используется длительное время,
извлеките из него батарейки, чтобы предотвратить вы-
текание кислоты.
6. Если на дисплее высвечивается символ низкого заряда
батареек “
”, замените их.
ВНИМАНИЕ:
• Батарейки различных типов, а также старые и новые
батареки не должны использоваться вместе.
• Батарейки не следует выбрасывать вместе с другими
бытовыми отходами. Сдайте батареки в соответствую-
щий пункт утилизации или своему продавцу.
Использование весов
Кухонные весы были разработаны для отображения веса
пищевых продуктов и ингридиентов.
Индикация на дисплее
Готовы к взвешиванию / взвешивание
закончено
Батарейки разряжены
EEEE Перегрузка