ZyXEL N4100 Инструкция по началу работы

Категория
Маршрутизаторы
Тип
Инструкция по началу работы
РУССКИЙ
89
Вступление
Устройство N4100 включает в одной коробке беспроводную точку
доступа IEEE 802.11b/g/n, маршрутизатор, 4-портовый коммутатор и
сервисный шлюз. "Принтер для выписок" позволяет вам легко
создавать учетные записи абонентов и печатать выписки по счетам.
Вы можете подключить его прямо к N4100. Абонент - это клиент с
авторизованным доступом в Интернет через N4100.
В этом примере это компьютер, подключенный к
LAN порта (а)
N4100 для управления.. Вы также можете подключить сервер
RADIUS для авторизации абонентов и принтер выписок (c) для
распечатки выписок по счетам. Устройство N4100 подключается к
широкополосному модему (b), который подключается к сети
Интернет. Беспроводные абоненты будут иметь через N4100
бесперебойный выход в Интернет.
В этом руководстве будет рассказано, как:
Установить Подключение оборудования устройство.
Войти в Web-конфигуратор, чтобы использовать Мастер
установки для настройки конфигурации соединения WAN,
настроек беспроводной сети, электронной почты и служб
LAN
WLAN
WAN
a
b
c
РУССКИЙ
90
аутентификации, а также для установки профилей оплаты на
N4100. Вы также можете использовать мастер для настройки
способа создания учетных записей и печати выписок, а также
для изменения системного пароля и настройки времени.
Повесьте N4100 на стене.
Подключение оборудования
РУССКИЙ
91
В этом разделе описывается установка N4100.
1. LAN 1~4: При помощи кабелей Ethernet соедините порты ЛВС
компьютеров, коммутаторов и принтера выписки
(дополнительное оборудование).
1
2
3
4
92
2. WAN: Подключите ваш широкополосный модем к этому порту
при помощи кабеля Ethernet, который поставляется с вашим
модемом.
3. Подключение к N4100 антенны из комплекта поставки. Антенны
должны располагаться вертикально и параллельно друг
относительно друга.
4. POWER: Подключите включенный в комплект N4100 блок
питания N4100 в сетевую розетку.
Проверьте индикаторы (лампочки).
Посмотрите на индикаторы (лампочки) на передней панели N4100.
Загорится индикатор PWR (светодиодный).
Индикатор WAN или LAN будут включаться при правильном
подключении к соответствующему порту. Индикаторы будут
мигать, когда N4100 будет отправлять данные через
соответствующий порт.
Индикатор WLAN становится зеленым, когда беспроводная
LAN активирована. Он будет мигать, когда N4100 отправляет/
получает данные по беспроводной
сети.
Индикатор SYS включается при готовности N4100.
РУССКИЙ
93
Если этот индикатор не горит, проверьте соединения.
Убедитесь, что вы подключили к N4100 сетевой адаптер
и включили его в подходящий источник электропитания.
Проверьте наличие напряжение в электросети.
Выключите N4100, подождите несколько секунд и снова
включите устройство. Если индикаторы все еще
выключены, то обратитесь к вашему поставщику.
Web-конфигуратор
В этом разделе описывается, как получить доступ и войти в Web
Configurator.
1. Откройте веб-браузер, например, Explorer или Firefox на
подключенном к N4100 компьютере.
2. Введите http://192.168.1.1 (IP-
адрес N4100 по умолчанию) в
строке адреса браузера.
3. Введите имя admin и пароль 1234, установленные по
умолчанию. Щелкните по надписи Login (Вход).
94
Если окно входа в систему не появляется, то убедитесь,
что в браузере разрешены всплывающие окна,
JavaScript и разрешения Java. Ваш компьютер также
должен автоматически получать IP-адрес с DHCP-
сервера. Смотрите инструкцию пользователя для
получения дополнительной информации.
Мастер установки
Окно мастера установки автоматически появляется при первом
входе в систему.
1. Заполните поля информацией, полученной от вашего
провайдера. Внешний вид экрана зависит от используемого вами
типа инкапсуляции. Оставьте установленными по умолчанию
поля, для которых у вас нет информации.
Если ваш провайдер не дал вам никакой информации для
доступа к Интернету, то
выберите DHCP Client (DHCP клиент).
РУССКИЙ
95
Если провайдер предоставил вам IP-адрес (а также шлюз и
адреса сервера DNS), выберите значение
Static IP Setting
(Настройка статического IP-адреса).
Если провайдер предоставил вам имя пользователя и пароль,
выберите
PPPoE.
96
Если провайдер предоставил вам имя пользователя, пароль и
IP-адрес(а), то выберите
PPTP.
2. Введите имя (до 32 печатных 7-битных ASCII символов) в
качестве ESSID, которое будет использоваться для
идентификации N4100 в беспроводной сети.
Выберите канал (диапазон радиочастот), которые не
используется расположенными поблизости беспроводными
устройствами.
Выберите тип безопасности и введите ключ для шифрования
данных. Если вы установили для параметра Security
(Безопасность) значение Disabled (Отключено), то к
вашей
беспроводной сети сможет получить доступ любой компьютер в
радиусе действия.
РУССКИЙ
97
Шифрование WPA или WPA2 предоставляет аутентификацию
пользователя и шифрование данных. Шифрование данных в
стандарте WPA или WPA2 более надежное чем в стандартах
WEP. Предварительно установленный ключ является
чувствительной к регистру последовательностью ASCII
символов (включая пробелы и специальные символы). Если вы
хотите использовать WPA или WPA2 с RADIUS сервером, то вам
нужно использовать окно расширенной настройки беспроводной
сети (смотрите подробности
в Руководстве пользователя).
WEP предоставляет только шифрование данных (но не
аутентификацию пользователя).
98
3. Вы можете ввести резервный e-mail сервер для ситуации, когда
e-mail сервер абонента будет недоступен для N4100.
4. Выберите Yes (Да) для включения функции создания и
использования учетных записей пользователей, которые будут
использоваться для аутентификации клиентов, подключающихся
к Интернету. Этот мастер настраивает аутентификацию и
параметры учетных записей для N4100, встроенного в
локальную базу данных подписчика.
Если вы хотите вместо этого
использовать внешний RADIUS сервер, то вам нужно
использовать окно расширенной настройки RADIUS сервера
(смотрите подробности в Руководстве пользователя).
РУССКИЙ
99
5. Установите вид учета, который вы хотите использовать.
Установите временные интервалы входа в Интернет и тарифы.
6. Вы можете использовать принтер выписки для создания учетных
записей абонентов и распечатки выписок по учетным записям.
Если вы решили это сделать, то убедитесь в отсутствии
устройств, использующих то же IP адрес, что и принтер
(192.168.1.7 по
умолчанию). При необходимости изменения
номера порта принтера или его IP адреса, обязательно сделайте
эти изменения и на принтере. Подробные инструкции можно
найти в руководстве пользователя принтера.
100
Альтернативным способом создания учетных записей абонентов
является использование веб-генератора учетных записей и
распечатка выписок на вашем обычном принтере.
7. Выберите профиль выписывания счета абоненту для каждой
кнопки на эксклюзивном принтере (выписки) или на веб-
генераторе учетной записи. Профиль выписывания счета
определяет максимальное время доступа в Интернет и тариф
за единицу
времени.
Установите количество копий выписок абонента, которое
требуется распечатать.
Щелкните на Customize printout text (Настроить текст для
печати), чтобы исправить выписки абонентов. Смотрите раздел
CUSTOMIZATION > Account Printout (НАСТРОЙКА > Печать
счета) в вашем руководстве пользователя, где описана
настройка внешнего вида выписок по счетам.
Среди трех кнопок принтера (выписок), щелкните на I want to
setup... (Я хочу настроить...), чтобы установить
настройки веб-
генератора учетной записи.
РУССКИЙ
101
Введите имя и пароль для получения доступа к генератору
учетной записи.
Щелкните на пункте Preview/Operate (Просмотр/Операция),
чтобы открыть генератор учетных записей. Появится панель
генератора учетных записей на основе браузера. Чтобы создать
учетные записи нажмите одну или несколько кнопок.
Щелкните на View Account List (Просмотреть учетные записи),
102
чтобы просмотреть созданные учетные записи.
8. Измените пароль управления N4100 и обновите время. Вы также
может указать специфический IP адрес, с которого будет
управляться N4100. Щелкните на кнопке Finish (Завершить),
чтобы сохранить изменения и вернуться в окно System Quick
View (Краткий обзор системы).
РУССКИЙ
103
Создание и печать выписки по
учетной записи абонента
Если принтер выписки подсоединен и включен, то просто нажмите
кнопки для создания и печати выписок по учетной записи абонента.
Если вы используете принтер, подключенный к ПК, то выполните
следующее.
1. Запустите ваш веб-браузер и
посетите http://192.168.1.1 (как в
разделе Web-конфигуратор).
2. Введите имя и пароль веб-генератора
учетной записи, которые
вы задали в
мастере (см. страницу 101).
3. Чтобы создать учетные записи
нажмите кнопки.
4. Подробности каждой новой учетной
записи отображаются в отдельном
окне. Нажмите кнопку Print (Печать),
чтобы распечатать выписку по
учетной записи.
104
Установка оборудования
В общем, наилучшей точкой установки точки входа является центр
зоны, в которой нужно обеспечить покрытие беспроводной сети.
Для достижения наилучшей производительности установите N4100
повыше, в свободном от препятствий месте.
Не закрывайте вентиляционные отверстия.
Крепление на стену
1. Установите на стене два винта из комплекта поставки на
расстоянии 80 мм. Не вкручивайте винты в стену полностью.
Оставьте небольшой промежуток между головкой винта и
стеной.
2. Проверьте надежность крепления винтов в стене и их
способность выдержать вес N4100 вместе с соединительными
проводами.
139
ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL
Viewing a Product’s
Certification(s)
• Go to www.zyxel.com.
• Select your product from the drop-down
list box on the ZyXEL home page to go to
that product's page.
• Select the certification you wish to view
from this page.
Vorgehensweise zum Aufrufen
einer Produktzertifizierung
• Gehen Sie auf www.zyxel.com.
• Wählen Sie Ihr Produkt aus der
Auswahlliste auf der ZyXEL Homepage
aus, um die Seite des entsprechenden
Produkts aufzurufen.
• Wählen Sie die Zertifizierung, die Sie
von dieser Seite aus aufrufen möchten.
Procedimiento para ver las
certificaciones de un producto
• Vaya a www.zyxel.com.
• Seleccione el producto que desea en el
cuadro de lista desplegable que se
encuentra en la página principal de ZyXEL
para obtener acceso a la página de dicho
producto.
• Seleccione la certificación que desea ver
en esta página.
FRANÇAIS ITALIANO
РУССКИЙ
Procédure permettant de
consulter une(les) Certification(s)
du Produit
• Connectez vous sur www.zyxel.com.
• Sélectionnez votre produit dans la liste
déroulante se trouvant sur la page
d'accueil ZyXEL pour accéder à la page du
produit concerné.
• Sélectionnez sur cette page la
certification que vous voulez consulter.
Procedura per visualizzare le
certificazioni di un prodotto
• Andare alla pagina www.zyxel.com
• Nel sito ZyXEL, selezionare il proprio
prodotto dall’elenco a discesa per andare
alla pagina di quel prodotto.
• Da questa pagina selezionare la
certificazione che si vuole vedere.
Просмотр сертификата(ов)
продукта(ов)
Посетите сайт www.zyxel.com.
Выберите ваш продукт из
выпадающего списка на домашней
странице ZyXEL и перейдите на его
страницу.
Выберите сертификат, который вы
хотите просмотреть.
SVENSKA
繁體中文
Procedur för att visa en produkts
certifikat
• Gå till www.zyxel.com
• Välj din produkt från rullgardinslistrutan
på ZyXEL:s hemsida för att gå till denna
produkts sida.
• Välj det certifikat du vill titta på från
denna sida.
檢視產品的認證
前往 www.zyxel.com
ZyXEL 首頁的下拉式清單方塊中選擇您
所購買的產品以前往產品的相關網頁。
由此網頁選取您想檢視的認證。
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140

ZyXEL N4100 Инструкция по началу работы

Категория
Маршрутизаторы
Тип
Инструкция по началу работы

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ