MJ3881BC

LG MJ3881BC, MJ3281BC Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для микроволновой печи LG MJ3281BC. В нем подробно описаны все функции, включая режимы микроволн, гриля и конвекции, а также комбинированные варианты. Задавайте ваши вопросы, я с удовольствием помогу!
  • Как установить время на микроволновой печи?
    Какие уровни мощности есть у микроволновой печи?
    Как использовать функцию гриля?
    Какую посуду можно использовать в микроволновой печи?
PУССКИЙ
УКРАЇНСЬКА
ҚАЗАҚ
P/No.: MFL67160134
www.lg.com
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Перед использованием внимательно прочтите данное руководство
пользователя.
ЛЕГКАЯ КОНВЕКЦИЯ
MJ3281BC
3
PУССКИЙ
СОДЕРЖАНИЕ

   
    ,
 ,  
  .  
     
    - .
,     ,
   
.  ,  
 ,   
 .
     
   .  
 .    
   ,   
  ,  ,   ,
,     
   
 .
   
,    
   ,  
 .
Данная микроволновая печь является одним
из самых безопасных бытовых приборов.
Если дверца открывается, печь автоматически
прекращает формирование микроволн.
При попадании в продукты микроволновая
энергия полностью преобразуется в тепло, не
оставляя “остаточной” энергии, которая могла
бы нанести вред здоровью при употреблении
пищи.
  
4
   

8  
8   
9
    
10     
 
11  
12  
12 
12
 
13 
13    

13    
14   
14     
15  
15    
16    Conv 
16    

17 Pycc   
20 Lightwave   
22    
24 P  ĸ  
25     
27    
29   
31
 
  
33
  
34
   EN
60705
35
 
   , 
    .
ПРИМЕЧАНИЕ
4
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
    
   .    ,  
,     ,    
     .       ,
  .      ,   
,        .
  .      ,    
         .    
       “!”  “!” .
    .
       ,     
   .
       ,      
    .
ОСТОРОЖНО
ОПАСНО
ОСТОРОЖНО
ОПАСНО
ОСТОРОЖНО
ОПАСНО
ОСТОРОЖНО
1
   ,      ,
 ,  ,    
-   ,      , 
  .    ,   
      .   
 .
    ,    ,  
  .        
      .
2
    . (:        
,  , ,  ,      ..)
         ,    
-   .
3
         
 .        
  ,        
  .
     ,     .
4
      .     
  .
   .
5
          , 
  .        
 .  ,        
     .
   .
5
PУССКИЙ
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
ОСТОРОЖНО
6
      (. . 9  ).
           
  .
7
          .
    .
8
 -,   ,   
  ,     ,  
 ,   .
9
         
 ,       .
1
      ,      
 .        .
       . (  
      .)
2
  -  ( ,   ..)   
            
 .
       .
3
      .  ,   
      : (1)   (), (2)  
 (  ), (3)     .
       .
4
   ,     
   .
            .
5
    (, , )   
*      .
*   .
*     ,   ,       
.
*         ,    
 ,          (,
        ).
       .   
         .    
  .
6
    ,     .  
 .
         .
6
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
7
     .    , 
     .        
.
       .
8
  ,    ,      
    .      
 .
       .
9
        (, 
 ) .   .   ,
     .
     .        
 .
10
  ,    .
    ,         / 
.
11
    ,         
.      .
       .
12
       ,    
   8    ,    .
        
 .
13
    ,      .
   .
14
    .     ,  ,  
   ,          
.
   ,    .
15
        .
         .
16
              
 .
      .
17
         ,   
          
 .
   -  ,     .
18
        .
    ,  ,  ,  , 
    ,     ,    
,   .
  ,   ,       .
7
PУССКИЙ
ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
19
        .
  ,      .
            .
20
-        . 
     .
  .
21
    .     
   .       , 
.       .  
  .
        .
22
  .
          
 ,      
.
      .
23
            
 .
   ,        .
24
         .
       .
25
       .
        ,    
      .
26
           
   ,      
.
          
 .
27
       .
28
       ( )  
        ,   
            ,
   .
29
   ,       .
8
  
 
     ,       
 .       .   
      . ,     
 .
1        .
Высокая
решетка
Поворотное
кольцо
Стеклянный
поднос
Паровая крышка
Низкая
решетка
Блюдо для
приготовления
на пару
Сосуд для воды
(поддон)
ПАРОВАРКА
2       85 , 
   20      10  
     .
     
      8   
,    .
      
 .    
   .
     
    .
3       .       
.
     ,       
.
4
  ,    .          
.
5   ,
   
 ,
300  .
        .
       
 ,   . 10.
ОСТОРОЖНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
9
PУССКИЙ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
6
   / ,     
 /       30 .
7       30 .
    0    .
     .
  ,   .
    ,
     .
      
8            
,          .
    
      Conv 








 :       !


10
          
 
    .         
 , ,  .  ,   
       . ,   
  ,         .
        ,       
 .      ,  ,
   ,  .   HIGH  
 1 .   ,       ,   
   . ,     ,   ,
           .
         ,     
   .    .
 
         .   
           
 .
 
        .   
   .   ,     ,  
     ,        .
 
       . ,     
,      ,       
    .

             ,
   ,        .   
            
, ,   .    ,    
. ,    ,   ,    
        .
 
      ,   
. ,       .    
      ,     
 .
    
             .
          ,     
   .
,    
           ,  
   .
      

 .

ОСТОРОЖНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
11
PУССКИЙ
 
 
1
Pycc 
 Pycc   
  ,   
   .
. . 17 “Pycc ”
2
Lightwave 
. . 20 “Lightwave ”
3
 
. . 22 “ ”
4
P  ĸ
. . 24 “P  ĸ”
5
  
. . 25 “  ”
6
 
. . 27 “ 
7

. . 29 “”
8
 


  .

     
    
  (  
).
9
 / 

,   
.
:
 /  

    .

 30-  
    
  .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
12
    
,   
 .   
  
   
    .
ПРИМЕЧАНИЕ

       
1
   / .
2
   
 / 
   


 
  .
  .
     
  

”.
3
     
   / .
   .
     .
 
     12  24
.     
14:35   24 .
1
     .
    “24H”.
   24  
 / .
(      
,       
 .)
2
 
 
   “14:00”.
   
 / .
3
  
   “14:35”.
   / .
  .

 .

,   
    ,   
 .
ПРИМЕЧАНИЕ
 
    2-
    (900 ).
1
   / .
2
   / 
    2-
    (900 ).
    
 .
3
    / 
      99
 59   
 .

30-    
 (900 )  
 /
 
.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
13
PУССКИЙ
  
 
     
 720    5 .
1    / .
2
   
  .
  : .
    
  \  .
3
  
   “720 ”.
   
   \ .

   .
   
,  
   
 .

 ,    
 .

   
ПРИМЕЧАНИЕ
4
  
   “5:00”.
   \ .
   
     5  ,    
 .
         
       .




 

900 




, 
  
 


720 





540 






360 




180 




ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
14
    
  ,
   
  
 .
     
.

   
(180 , 270   360 ).

   .

 .

.
ПРИМЕЧАНИЕ

   .

 
.

.
ПРИМЕЧАНИЕ
 
 


  
      
  12 .
1
   / .
2
   
 .
  : .
   
 /  .
3
  
   “12:00”.
4
   / .
    
    
  360   
     25 .
1
   / .
2
   
  .
  :
.
   
 /  .
3
  
   “360 ”.
    

 / .
4
  
   “25:00”.
5
   / .
    
   
,     
 .
ОСТОРОЖНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
15
PУССКИЙ
     ,
  
180° C,   
 
 .
  
 .
 
    
   200° C.
1
   / .
2
T   
 Conv.
   :
.
   
 / .
3
  
   “200° C.
   
 /  .
4
 
 /  .
    “”
  .

100~230° C.

    
  ,    
    40° C.

  .

  .

  .
ПРИМЕЧАНИЕ
   
     
 230° C   50 .
1
 
 / .
2
 
 

Conv.
  : .
   
 /  .
3
 
 
  “230° C.
   
 /  .
.
4
 
 
  “50:00”.
5
 
 /  .


ПРИМЕЧАНИЕ
    
   
,     
 .
ОСТОРОЖНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
16
   Conv

    
  270   
 200° C    
 25 .
1
   / .
2
   
 Conv .
   :
,
.
   
 / .
3
  
   “270 W”.
   
   / .
4
  
   “200° C.
   
 / .
5
  
   “25:00”.
6
   / .
  
 
    
    
 .
1
   / .
2
    
.   .
3
   / .
  .
     
.

   
  , 
   
   
.

  (  
)    
  .
ПРИМЕЧАНИЕ
    
 
(180 , 270   360 ).

 .

.


ПРИМЕЧАНИЕ

    
   
,     
 .
ОСТОРОЖНО
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
17
PУССКИЙ
Pycc 
    0,6  
 .
1
   / .
2
  PYCC 
   :
”.
3
  
   “4   ”.
   
 /  .


   
,       .
ПРИМЕЧАНИЕ
  Pycc 
  
1. ГРЕЧНЕВАЯ КАША
-   :

-  :  
 


Ингредиенты
300    \ 600   \ 1   
1.   .
2.    ,     
,      .
3.  .
4.    
     .
2. СВИНАЯ ОТБИВНАЯ
-  : 0,2~0,8 
-   :

-  :  
  
 
    200    1,5~2,0  .
     .
      .
   ,   .
  ,       
 .
4
  
   “0,6 ”.
   / .
     
    
  .
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
18
  
3. РИС / МАКАРОНЫ
-  : 0,1~0,3 
-   :

-  : ,
 
 

 (

)
Ингредиенты для приготовления риса
 100  200  300 
 ,

30  40  50 
 , 
50  75  100 
  

250  500  750 
    
         
 (3 )   .     
     .   . 
  .    ,   . 
        5~10 .
Ингредиенты для приготовления спагетти
 100  200  300 
 400  800  1200 
  
     (3 )   ,   
    .    .
   ,   .   
1~2 .    .
4. ЛОСОСЬ НА ГРИЛЕ
-  : 0,2~0,8 
-   :

-  :  
 
Ингредиенты
750   \ 2    
1 .    \  \ 
S  ,  ,   .
      .
   ,   .
  ,       
 .
5. КУРИНЫЕ ГРУДКИ
-  : 0,2~0,8 
-   :

-  :  
 
Ингредиенты
  \ 2    
Начинка
2   \ 3/4   
1/2  - \ 1/4   
1 3/4    \1     
1/4    \    \ 1/2   
1/4       
1.        .
2.     1    , -,  
.
3.  ,       .
4.           
15~20 .
5.    ,   .
6.      .
7.     ,   .
8.    .
9.       .    ,
  .   ,   
     .
  Pycc 
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
19
PУССКИЙ
  
6. ПИРОГ С ЛОСОСЕМ
-   :

-  :   

Ингредиенты
4  \ 50    \ 300   
15     \ 45   \ 1    
1   \ 5   \ 15   
1.    ,       .
         10 . 
          . 
     .
2.         , 
        .      20 
 .       .
3.           .
 , ,     .      .
4.     .      
.        ,   .
      ,    .  
-     .
5.     .       
  .    .
6.      .    ,   .
7. ОТКРЫТЫЙ ПИРОГ
-   :

-  :   

Ингредиенты соуса для мясных блюд
250    \ 30   \ 30   \ 30   \ 30  
3    \ 3     
1.           
   .  ,   , 
 .      .
2.    ,      
,  ,    .
3.       .
4.     .      .
8. ЧЁРНЫЙ ХЛЕБ
-   :

-  :   

Ингредиенты
2     \ 1 1/2     
1     \ 2    \ 1/2   
2     \ 1      
1 1/2   \ 1/4   ( 1/8   )
1/4    \ 1    \ 2    
1/4    \ 1    
1.        .  2 1/3  
   , , , , ,  ,
   .
2.    , , ,    .  
 .
3.      ,   
,     2 .
4.  1/2   ,    2 .
5.         15 .   
 ,   .
6.     .
7.       .      .
8.      .    .
9.        
        .
  Pycc 
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
20
   Lightwave 

.

   ,
      .
ПРИМЕЧАНИЕ
Lightwave 
    0,3  co
 .
1
   / .
2
  LIGHTWAVE .
   : .
3
 
 

  “2 ”.
   
 / .
4
  
   “0,3 ”.
   / .
     
    
  .

 
1. ЗАПЕЧЕННАЯ КУРОЧКА
-  : 0,8~1,8 
-   :

-  :   
   
      
         .
        .
   ,   .   
      .   
  .
      10 .
2. КУСОЧКИ КУРОЧКИ
-  : 0,2~0,8 
-   :

-  :   
   
     
       
  .
      .
   ,   .
  ,     
   .
3. ЗАПЕЧЕННАЯ СВИНИНА
-  : 0,5~2,0 
-   :

-  :   
   
      
         .
      .
   ,   .
      10 .
ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
/