J71J71
J71J71
УСТАНОВКА
Устанавливаемый аппарат должен находиться
на расстоянии не менее 60 см от
электрической плиты и в 65 см от газовой
или комбинируемой
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ
Прежде чем подключить вытяжной колпак в
сеть, убедитесь в том, что электрическое
напряжение сети соответствует напряжению,
указанному на табличке аппарата с
выходными данными.
Рекомендуем, чтобы подключение
производилось специалистом.
АППАРАТ С ПРИЛАГАЕМОЙ
ШТЕПСЕЛЬНОЙ ВИЛКОЙ
Включите прилагаемую к аппарату вилку в
розетку. Следите за тем, чтобы к вилке всегда
имелся свободный доступ.
Если вы хотите подключить аппарат без вилки
непосредственно в сеть, снимите вилку со
шнура и прикрепите стандартные
биполярные концы прямо к электрической
цепи, зачистив и обеспечив минимальную
контактную площадь в 3 мм.
АППАРАТ БЕЗ ШТЕПСЕЛЬНОЙ
ВИЛКИ
Установите на провод стандартную вилку
или стандартный биполярный выключатель
с минимальной контактной поверхностью в 3
мм. Изготовитель не несет ответственности
за повреждения, возникшие в результате
несоблюдения данных инструкций.
АППАРАТЫ 1 КЛАССА ДО ЛЖНЫ БЫТЬ
ЗАЗЕМЛЕНЫ
Подсоединение должно осуществляться
следующим образом:
КОРИЧНЕВЫЙ =L(сеть)
ГОЛУБОЙ =N(нейтральный)
ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ= (земля)
КРЕПЛЕНИЕ ВЫТЯЖНОГО
КОЛПАКА К СТАНЕ
- Определите месторасположение шаблона
п.20 рис.2 и просверлите два 8 мм
отверстия в его верхней части и два таких
же в нижней.
- Укрепите четыре 8 мм болта в
соответствующие отверстия.
- Укрепите два винта в нижнюю цапфу.
- Прикрепите две скобы как показано на
рис.4.
- Установите рамку с проделанными
отверстиями на два нижних винта и
прикрепите ее при помощи двух винтов
и прокладок к верхним отверстиям.
УСТАНОВКА РЕЗИНОВОЙ
ИЗОЛЯЦИОННОЙ ПРОКЛАДКИ рис.3
Обрежьте необходимого размера прокладку
(D) и проденьте ее в трубку и рамку.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫТЯЖНОГО
КОЛПАКА
Аппарат может быть использован как в
фильтрующем режиме с дальнейшей подачей
очищенного воздуха в данное помещение, или
же как вентиляционное приспособление для
вытяжки во вне.
РЕЖИМ ВЫТЯЖКИ ВО ВНЕ
Для использования аппарата в этом качестве
необходимо подсоединить гибкую трубку
диаметром 150 мм к демпферу (А) рис.4.
Затем трубку следует подсоединить к
потолку.
РЕЖИМ ФИЛЬТРАЦИИ
Когда испарения, возникающие в ходе
приготовления пищи невозможно вывести во
внешнее пространство каким-либо образом,
можно воспользоваться фильтром из
активированного угля. Загрязненный
жировыми частицами воздух очищается через
фильтр и вновь поступает в помещение. Для
установки вытяжного колпака в данный
режим работы нужно:
- Открыть и снять решетку (В) рис.1
- Установить и прикрепить фильтр (С),
пользуясь креплениями (I)
- Вернуть решетку на место
CH TROPEA - CH MARATEA
5
ЗАМЕНА ЛАМПОЧЕК
- Отключите аппарат от источников
питания
- Открутите хромированные кольца
диффузора
- Замените перегоревшие лампочки,
пользуясь для этого только галогенными
лампочками мощностью не более 20 Вт.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пищевые испарения не должны выводиться
через вытяжные трубы, используемые как
вытяжные дымоходы для выведения газа, а
также через какие-либо каналы или аппараты
типа камина, используемые для комнат, где
имеются открытые источники огня.
Установка подобных аппаратов должна
проводиться согласно установленных
местными властями санитарных норм. Также
следует учитывать, что использование
вытяжного колпака в режиме вентиляции
одновременно с камином может привести к
образованию так называемой обратной тяги
в дымовой трубе камина, который начнет
дымить в помещение. В этом случае следует
открыть окно, чтобы в помещение поступило
достаточное количество воздуха.
- Не пытайтесь проверять фильтр при
включенном в сеть аппарате
- Никогда не закрывайте вентиляционных
отверстий для свободного оттока воздуха
- Не касайтесь лампочки или диффузора
после продолжительной работы аппарата
- Категорически запрещено опаливание
пищевых продуктов над огнем
непосредственно под колпаком
- Избегайте делать очень сильным пламя
огня плиты во избежание воспламенения
аппарата и причинения повреждения
фильтру
- Старайтесь находиться рядом с аппаратом
во время жарки пищи ввиду возможных
брызг со сковороды масла или жира и
риска возгорания
- Перед любым действием по уходу за
аппаратом непременно выключайте его из
электросети
- Изготовитель снимает с себя всякую
ответственность за неполадки, возникшие
вследствие несоблюдения выше
изложенных инструкций.
7
CH POSITANO
CH POSITANO E
FIG.2E
10
CH POSITANO
УСТАНОВКА
Устанавливаемый аппарат должен находиться
на расстоянии не менее 60 см от электрической
плиты и в 65 см от газовой или комбинируемой
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДСОЕДИНЕНИЕ
Прежде чем подключить вытяжной колпак в сеть,
убедитесь в том, что электрическое напряжение
сети соответствует напряжению, указанному
на табличке аппарата с выходными данными.
Рекомендуем, чтобы подключение
производилось специалистом.
АППАРАТ С ПРИЛАГАЕМОЙ
ШТЕПСЕЛЬНОЙ ВИЛКОЙ
Включите прилагаемую к аппарату вилку в
розетку. Следите за тем, чтобы к вилке всегда
имелся свободный доступ.
Если вы хотите подключить аппарат без вилки
непосредственно в сеть, снимите вилку со
шнура и прикрепите стандартные биполярные
концы прямо к электрической цепи, зачистив и
обеспечив минимальную контактную площадь
в 3 мм.
АППАРАТ БЕЗ ШТЕПСЕЛЬНОЙ ВИЛКИ
Установите на провод стандартную вилку или
стандартный биполярный выключатель с
минимальной контактной поверхностью в 3 мм.
Изготовитель не несет ответственности за
повреждения, возникшие в результате
несоблюдения данных инструкций.
АППАРАТЫ 1 КЛАССА ДОЛЖНЫ БЫТЬ
ЗАЗЕМЛЕНЫ
Подсоединение должно осуществляться
следующим образом:
КОРИЧНЕВЫЙ = L (сеть)
ГОЛУБОЙ = N (нейтральный)
ЖЕЛТЫЙ/ЗЕЛЕНЫЙ = (земля)
КРЕПЛЕНИЕ ВЫТЯЖНОГО КОЛПАКА К
СТЕНЕ
- Определите место расположения шаблона
п.22 (рис.1) и просверлите два отверстия по
8 мм вверху и два таких же внизу.
- Ведите 4 болта по 8 мм в соответствующие
отверстия.
- Определите месторасположение наружной
полочки вытяжного колпака и укрепите ее
при помощи четырех винтов (5х45), вставляя
соответствующие прокладки и шайбы, где это
необходимо.
12
УСТАНОВКА КОНТРОЛЬНОЙ ПАНЕЛИ
Использую два (0) винта, прикрепить панель к
корпусу колпака, как это показано на диаграмме.
CH POSITANO И КРЕПЛЕНИЕ ПАНЕЛИ
УПРАВЛЕНИЯ (К – РИС. 2Е)
Для исполнения с электроникой, закрепите
кронштейн (V) в кожухе электродвигателя
Вставьте панель управления (К) в гнездо,
убедившись в том, что нижняя часть находится
вровень с кронштейном
Проверьте, находится ли лицевая часть панели
управления на расстоянии 85 мм от кожуха
электродвигателя, воздействуя при
необходимости на два винта (О).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Вытяжной колпак предназначен для
использования как в качестве фильтра для
последующей рециркуляции, так и в качестве
вентиляционного аппарата для вытяжки во вне.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РЕЖИМЕ
ВЫТЯЖКИ ВО ВНЕ
Для того, чтобы использовать колпак как
вентиляционный аппарат, следует подсоединить
гибкую трубку диаметром 150 мм к демпферу
(А ) как показано на рисунке 2. Затем трубка
должна быть подсоединена к потолку.
УСТАНОВКА ФИЛЬТРА
Когда бытовые испарения, возникшие во время
приготовления пищи, невозможно вывести во
внешнее пространство, можно воспользоваться
фильтром из активированного угля. Воздух
очищается через фильтр, а затем вновь
поступает в помещение.
Для пользования в этом режиме, следует сделать
следующее:
- Прикрепить фильтрующее соединение (L) к
скобе (Е) при помощи п.4 винтов размерами
3,5х6,5 мм (рис.3)
- Прикрепить соединение (R) к фильтрующему
соединению (L) при помощи двух
соответствующих винтов, прилагаемых к
аппарату.
- Подсоединить невоспламеняемую
растягивающуюся трубку диаметром 150 мм
к соединению (R) при помощи клеммы и затем
к фильтрующему соединению (А).
ЕСЛИ КОЛПАК НЕ ПРИСПО СОБЛЕН К
ФИЛЬТРУЮЩЕЙ ВЕРСИИ, ТРЕБУЕТСЯ