LG ARNU76GB8Z2 Инструкция по установке

ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ

КОНДИЦИОНЕР

• Перед использованием оборудования внимательно прочтите

данную инструкцию.

• Монтаж должен проводиться только уполномоченным

персоналом в соответствии с государственными стандартами.

• Рекомендуется сохранить данную инструкцию для возможного

обращения к. ней в будущем.

P/NO : MFL63721901

www.lg.com

Тип: ВОЗДУХОЗАБОРНИК Multi V

РУССКИЙЯЗЫК

Инструкция по монтажу воздухозаборника

Содержание

o Четыре винта типа «А»

o Соединительный кабель

o Трубы: Газ Жидкость (см.

данные о продукте)

o Изоляционные материалы

o Дополнительная сливная

труба

o Уровнемер

o Отвертка

o Электродрель

o Трубчатое сверло

o Набор электроинструмента

o Указанные динамометри-

ческие ключи (набор зави-

сит от номера модели)

o Гаечный ключ .......патру-

бок

o Стакан воды

o Отвертка

o Шестиугольный гаечный

ключ

o Детектор утечки газа

o Вакуумный насос

o Манометрическая станция

o Инструкция по эксплуата-

ции

o Термометр

Детали.....................................3

Меры предосторожности..4

Монтаж

Пределы монтажа ..............7

Выбор места монтажа........9

Размеры потолка и

расположение подвесного

крепления ..........................10

Монтаж внутреннего

блока ...................................11

Подключение.....................11

Проверка дренажа ...........12

Установка проводного

пульта ДУ. ..........................15

Наименование и функция

проводного пульта ДУ

(дополнительно)................18

Настройка двухрядного

выключателя на печатной

плате внутреннего блока

...19

Настройка группового

управления ........................20

Как настроить ВСД? .........25

Температура выходящего

воздуха и расход воздуха..

Требования к

проведению монтажа

Необходимые

комплектующие

Необходимые

инструменты

2 Воздухозаборник

Детали

Воздушные фильтры

Проводной пульт дистанционного управления

Воздухозаборники

Клапаны воздухоотвода

Название

Количество

Форма

для газовой

трубы

для жидкостной

трубы

Трубный

зажим

2 шт.

Изоляция

для подгонки

1 компл.

Сливной

шланг

1 шт.

Хомут

(скобки)

8 шт.

Шайба для

крепления подвески

4 шт.

Другие

Стандартные приспособления

• Инструкция по

эксплуатации

• Инструкция по

монтажу

Детали

Инструкция по монтажу 3

РУССКИЙЯЗЫК

4 Воздухозаборник

Меры предосторожности

Во избежание травм при использовании изделия, а также для предотвращения причинения материаль-

ного ущерба необходимо следовать инструкциям, приведенным ниже.

n Перед началом монтажа кондиционера внимательно прочтите инструкцию.

n Ознакомьтесь с перечисленными здесь мерами предосторожности, поскольку они содержат важные

моменты обеспечения безопасности.

n Неправильная работа вследствие игнорирования инструкции приведет к ущербу или поломке.

Серьезность опасности классифицируется следующим образом.

n Значения символов, использованные в настоящем руководстве, соответствуют приведенным ниже.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ОСТОРОЖНО

Этот символ указывает на возможность смерти или серьезной травмы.

Этот символ указывает на возможность травмы или только причинения материального ущерба.

Не поступайте следующим образом.

Следите за соблюдением данной инструкции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

n Монтаж

Не пользуйтесь автомати-

ческими выключателями,

которые имеют неисправ-

ности или рассчитаны на

меньшую нагрузку. Под-

ключать устройство сле-

дует только к

номинальному напряже-

нию.

• Существует риск возгора-

ния или поражения электри-

ческим током.

Для проведения электро-

технических работ обра-

щайтесь к поставщику,

продавцу, квалифициро-

ванному электрику или в

авторизованный сервис-

ный центр.

• Не разбирайте и не ремон-

тируйте изделие. Суще-

ствует риск возгорания или

поражения электрическим

током.

Всегда заземляйте изделие

• Существует риск возгора-

ния или поражения электри-

ческим током.

Крепко закрепите панель и

крышку блока выключате-

лей.

• Существует риск возгора-

ния или поражения электри-

ческим током.

Всегда устанавливайте вы-

деленную цепь и автомати-

ческий выключатель.

• Неправильная электропро-

водка или установка могут

привести к возгоранию или

поражению электрическим

током.

Используйте автоматиче-

ский выключатель или

плавкий предохранитель

должного номинала.

• Существует риск возгора-

ния или поражения электри-

ческим током.

Инструкция по монтажу 5

Меры предосторожности

n Эксплуатация

Не меняйте и не удлиняйте

силовой кабель.

• Существует риск возгора-

ния или поражения электри-

ческим током.

Не включайте кондиционер

надолго, если открыта

дверь или окно и влаж-

ность воздуха очень вы-

сока.

• Образование конденсата

может намочить или испор-

тить мебель.

Будьте осторожны при рас-

паковке и монтаже изде-

лия.

• Можно пораниться об ост-

рые края. Будьте особенно

осторожны с краями упа-

ковки и острыми кромками

конденсатора и испарителя.

Для установки всегда

пользуйтесь услугами по-

ставщика или авторизован-

ного центра.

• Существует риск возгора-

ния, поражения электриче-

ским током, взрыва или

травмы.

Не устанавливайте изделие

на неисправную монтаж-

ную стойку.

• Это может привести к

травме, несчастному слу-

чаю или повреждению изде-

лия.

Проверьте, чтобы место

установки не разрушилось

от времени.

• При разрушении основы

кондиционер может упасть,

причинив материальный

ущерб, а также привести к

повреждению имущества и

травмам.

Не храните и не используйте горючий газ или другие горючие вещества рядом с конди-

ционером воздуха.

• Существует риск возгорания или отказа изделия.

РУССКИЙЯЗЫК

При проверке трубопроводов на протечку или продувки используйте вакуумный насос

или инертный газ (азот). Не используйте сжатый воздух или кислород в присутствии

горючих газов. Это может привести к возгоранию или взрыву.

• Возможен летальный исход, телесное повреждение, возгорание и взрыв.

6 Воздухозаборник

Меры предосторожности

ОСТОРОЖНО

n Монтаж

Всегда проверяйте изделие

на наличие утечки газа

(хладагента) после уста-

новки или ремонта изде-

лия.

• При низком уровне хлада-

гента может произойти по-

ломка изделия.

Чтобы обеспечить правиль-

ный водоотвод, установите

сливной шланг.

• Плохое соединение может

привести к утечке воды.

Держите изделие горизон-

тально даже во время мон-

тажа.

• Избегайте вибрации или

утечки воды.

Не устанавливайте изделие

в местах, где шум или на-

гретый воздух от наруж-

ного агрегата может

повредить соседям.

• Это может привести к воз-

никновению проблем с со-

седями.

Перевозку и транспорти-

ровку изделия должны

производить не менее двух

человек.

• Избегайте травм.

Не устанавливайте изделие

в местах, где оно будет

подвержено непосред-

ственному воздействию

морского воздуха (соле-

вого тумана).

• Это может привести к кор-

розии изделия. Коррозия, в

частности, ребер конденса-

тора и испарителя, может

привести к неправильному

функционированию изделия

или недостаточной эффек-

тивности.

При случайном попадании жидкости из батарей в полость рта почистите зубы и обрати-

тесь к врачу. Запрещается пользоваться пультом управления в случае протекания бата-

реек.

• Химические вещества, содержащиеся в батарейке, могут вызвать возгорание или нанести

вред здоровью.

Инструкция по монтажу 7

Монтаж

Прочтите руководство до конца, выполняя инструкции шаг за шагом.

▶ Общая мощность внутренних блоков превышает 100% наружного блока.

Монтаж

Пределы монтажа

FAU

Снаружи: 20HP

5HP

5HP 5HP 5HP

5HP 5HP 5HP 5HP 5HP

Standard Standard Standard

Снаружи: 20HP

FAU

Снаружи: 10HP

5HP 5HP

FAU

<Монтаж только воздухозаборников>

<Смешанный монтаж>

<Неправильный монтаж>

FAU

Standard Standard Standard Standard

* FAU: Воздухозаборник

Стандарт: Стандартный внутренний блок

1. Комбинация воздухозаборников

① Впускной колпак

Впускной колпак должен быть установлен так, чтобы внутрь не попадала вода

② Впускной воздуховод

Впускной воздуховод должен иметь уклон 1/30.

Длина воздуховода не должна быть больше 2 м.

③ Воздухозаборник

Если проводной пульт ДУ не подключен, он будет показывать непонятное значение комнатной температуры

④ Вытяжной вентилятор

Воздухозаборник создает в помещении положительное давление.

Для поддержания давления в помещении следует установить вытяжной вентилятор.

⑤ Дверь

Из-за воздухозаборника в помещении может повыситься давление воздуха.

В этом случае, дверь может кого-нибудь ушибить.

Поэтому обращайте внимание на положительное давление при проектировании двери .

Мин. 2 м

Выпускное отверстие

Выпускаемый

воздух

Уклон 1/30

Впускной колпак

Впускной воздуховод

Воздухозаборник

Вытяжной вентилятор

Дверь

3. Монтаж впускного воздуховода

ОСТОРОЖНО : Несоблюдение вышеуказанных условий подключения

может вызвать ухудшение охлаждающей и нагревающей мощности.

2. Подключение наружного блока

Есть возможность подключить модели с тепловым насосом

Нельзя подключать модели с регенерацией тепла.

РУССКИЙЯЗЫК

Комбинация условий подключения

Комбинация

Монтаж только воздухозаборников

Смешанный монтаж стандартных

внутренних блоков и воздухозабор-

ников

1) Общая мощность воздухозаборника должна составлять 50~100% наружного

блока.

2) Воздухозаборников должно быть макс. 2.

1) Общая мощность внутренних блоков (стандартный внутренний блок + возду-

хозаборник) должна составлять 50~100% наружного блока.

2) Общая мощность воздухозаборников должна быть меньше 30% общей мощ-

ности внутренних блоков.

8 Воздухозаборник

Монтаж

4. Система управления

5. Периодический контроль и обслуживание

Для периодического контроля и обслуживания, необходимо использовать LG MV 5.8 или более

поздней версии.

1) В случае подключения стандартного внутреннего блока, он должен быть ведущим

блоком.

Отделить воздухозаборник от стандартных внутренних блоков

Установить только один из стандартных внутренних блоков в качестве ведущего,

2) В случае использования центрального пульта ДУ, нельзя смешивать в одной зоне

внутренние блоки и воздухозаборник.

Отделить зону воздухозаборника от зоны внутренних блоков.

FAU

48 кБте/ч

Зона 1

FAU

48 кБте/ч 48 кБте/ч 48 кБте/ч

Стандарт Стандарт

Зона 2

FAU

Установить один из стандартных

внутренних блоков в качестве ведущего

СтандартСтандарт Стандарт

FAU

48 кБте/ч

Зона 1

FAU

48 кБте/ч 48 кБте/ч 48 кБте/ч

Стандарт Стандарт

Зона 2

Slave

* FAU: Воздухозаборник

Стандарт: Стандартный внутренний блок

Инструкция по монтажу 9

Монтаж

Устанавливать кондиционер в месте, которое удовлетворяет следующим условиям.

• Место должно быть пригодно для выдерживания веса, превышающего в четыре раза вес внутреннего

блока.

• Место должно быть пригодно для осмотра блока.

• Место, пригодное для выравнивания положения блока.

• Место должно обеспечивать удобный слив воды. (Для обеспечения уклона для слива по рисунку не-

обходим соответствующий размер «H».)

• Место должно быть приспособлено для удобного подключения наружного блока.

• В этом месте не допускаются электрические помехи.

• Это должно быть место, обеспечивающее хорошую циркуляцию воздуха в помещении.

• Вблизи блока не должно быть источников тепла и пара.

Вид сверху

(ед. изм.: мм)

Вид спереди

600600

Передняя сторона

Смотровое отверстие

(600X600)

блок управления

1000

Подбор места установки

ОСТОРОЖНО : Если блок установлен вблизи моря, его составные части

могут пострадать от коррозии. Блок и его составные части необходимо

обработать соответствующими антикоррозийными средствами.

Минимальная высота для замены двигателя.

Менее 200 мм

Размер смотрового отверстия

должен быть больше, чем IDU.

Недостаточно пространства. Трудно обслуживать

От 20 см до 1000 мм2

В потолке достаточно пространства для обслуживания.

Более 1000 мм1

Примечания

Расстояние между подвесным

потолком и действительным потолком

Число смотровых отверстий

[Стандартное смотровое отверстие]

РУССКИЙЯЗЫК

10 Воздухозаборник

Монтаж

n Монтаж блока

Правильный монтаж блока выше потолка.

• Проложить брезент между блоком и воздухово-

дом для снижения излишней вибрации.

• Монтаж блока под наклоном к стороне сливного

отверстия, по рисунку, для удобного слива воды.

• Это должно быть место для выравнивания поло-

жения и выдерживания веса блока.

• Это должно быть место, где блок сможет выдер-

жать свою вибрацию.

• Это должно быть место, где просто обеспечить

водоотвод.

СЛУЧАЙ 1

ПОЛОЖЕНИЕ ПОДВЕСНОГО БОЛТА

СЛУЧАЙ 2

ПОЛОЖЕНИЕ КОНСОЛЬНОГО БОЛТА

Сливное отверстие

Гайка M10

Шайба M10

X 4

Гайка M10

Шайба M10

X 4

X 8

(G)

Каркас B8 (76/96k)

Каркас BR (48k)

• Тщательно изучить следующие места монтажа:

1. В таких местах, как рестораны и кухни, на вентилятор и ребра теплообменника будут прилипать значительные

количества масляной пыли и муки, что приводит к ухудшению теплообмена, разбрызгиванию, рассеиванию водя-

ных капель и т.д.. В таких случаях примите следующие меры.

• Убедитесь, что вентилятор для дымосборного колпака на кухонном столе имеет достаточную мощность, чтобы

масляная пыль не попадала во всасывающую систему кондиционера.

• Производите установку кондиционера на достаточном расстоянии от места приготовления, где он не будет вса-

сывать масляную пыль.

2. Не производите монтаж кондиционера на фабриках и т.п., где могут во взвешенном состоянии находиться пары

СОЖ и порошки металла.

3. Не производите монтаж в местах, где образуется, протекает, хранится или выпускается горючий газ.

4. Не производите монтаж в местах, где образуется сернистый или агрессивный газ.

5. Не производите монтаж вблизи высокочастотных генераторов.

Размеры потолка и расположение подвесного крепления

(Ед. изм.: мм)

A B C D E F G H I J K L

Каркас B8

1680 1565 1160 330 460 580 700 1400 1635 390 445 15

(76/96k)

Размер

Производительность (Вте/ч)

(Ед. изм.: мм)

A B C D E F (G) H I

Каркас BR

1282 1230 477 56 590 30 120 1006 294

(48k)

Размер

Производительность (Вте/ч)

Инструкция по монтажу 11

Монтаж

•

Выберите и отметьте положение крепежных болтов.

• Просверлите отверстие для фиксатора на ли-

цевой стороне потолка.

•

Смонтируйте фиксатор и гайку на подвесные болты

для фиксации подвесных болтов на потолке.

•

Прочно закрепите подвесные болты на фиксаторе.

•

Закрепите монтажные плиты на подвесных бол-

тах (приблизительно отрегулируйте уровень) с

помощью гаек, шайб и пружинных шайб.

1 Фиксатор

Старое здание Новое здание

2 Плоская шайба

3 Пружинная шайба

4 Гайка

5 Подвесные

болты

Подсоедините провода к клеммам на панели управления в соответствии со схемой подключения внешнего агрегата.

• Номера клемм и цвета проводов для внешнего агрегата и для внутреннего агрегатов должны совпадать.

Крепление кабелей

1) Разместить 2 силовых кабеля на панели управления.

2) Сначала закрепить стальной хомут винтом на внутренней бобышке панели управления.

3) Для охлаждающей модели закрепить другую сторону хомута винтом. Для модели с тепловым насосом,

положить кабель 0,75 мм

(или более тонкий кабель) в хомут и затянуть его пластиковым хомутом к

другой бобышке панели управления.

Каркас BR (48k)

ВНУТРЕННИЙ ПИТАНИЕ ВВОД

IDU IDU

Наружный блок

Внутренний блок

Центральный пульт

SODU SODU

DRY1

DRY2

GND

INTERNET

12V

Наружный блок

Наружный

блок

Блок клемм внутреннего блока

L(L1) N(L2)

Каркас B8 (76/96k)

Блок клемм внутреннего блока

IDU IDU

Наружный блок

Внутренний блок

Центральный пульт

SODU SODU

DRY1

DRY2

GND

INTERNET

12V

Блок клемм внутреннего блока

L(L1) N(L2)

Подключение

Монтаж внутреннего блока

ОСТОРОЖНО : Хорошо затяните

крепление и гайку, чтобы пред-

отвратить выпадение болта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Проверьте, что винты на клеммах хорошо затянуты.

РУССКИЙЯЗЫК

ОСТОРОЖНО

Кабель питания, подключенный к блоку, необходимо выбирать в соответствии со

следующими спецификациями.

12 Воздухозаборник

Монтаж

1. Извлеките воздушные фильтры.

2. Проверка водоотвода

• Разбрызгайте один или два стакана воды на

испаритель.

• Убедитесь, что вода течет в сливном шланге

без утечек.

Проверка водоотвода

ИЗОЛЯЦИЯ, ДРУГОЕ ОБОРУДОВАНИЕ

Полностью изолировать соединение и трубки.

Вся тепловая изоляция должна соответствовать требованиям

местных органов надзора.

ВНУТРЕННИЙ БЛОК

ТЕПЛОВАЯ ИЗОЛЯЦИЯ

Не допускайте здесь зазора.

Перекрытие с тепло-

изолятором для трубопровода.

Теплоизолятор для трубопровода хладагента

(закупается на месте)

Теплоизолятор для трубопровода

(закупается на месте)

Шланговый зажим для теплоизолятора (закупается на месте)

Патрубок для жидкостной трубы

Трубопровод хладагента и тепло-

изолятор (закупается на месте)

Патрубок для газовой трубы

Теплоизолятор для трубопровода хладагента

(закупается на месте)

Шланговый зажим для теплоизолятора

(закупается на месте)

Инструкция по монтажу 13

Монтаж

Дренажный насос

не используется

Потолок

ОСТОРОЖНО

1~3mm

Сливное отверстие

Вид спереди

1. Смонтировать наклон внутреннего блока имеет большое значение для слива канального

кондиционера.

2. Минимальная толщина изоляции для соединительной трубы должна составлять 5 мм.

• Блок должен подсоединяться горизонтально или наклонно к сливному

шлангу по завершении монтажа.

Дренажный насос

используется

Водоотвод внутреннего блока

• Водоотвод должен иметь уклон (от 1/50 до 1/100): чтобы избежать сте-

кания в обратном направлении, обеспечьте уклон в нужную сторону.

• Во время подключения водоотвода не прилагайте излишнее усилие к

дренажному разъему внутреннего агрегата.

• Внешний диаметр разъема водоотвода составляет 32 мм.

•

Необходимо обеспечить теплоизоляцию водоотвода.

Материал: ПВХ труба с внутренним Ø 25 мм и

трубопроводная арматура

В данной модели кондиционера для водоотвода используется дренажный насос.

Для проверки дренажного насоса воспользуйтесь следующей процедурой.

• Подключите основную сливную трубу к наружному

разъему и оставьте ее в таком положении до конца

теста.

• Подайте воду в гибкий сливной шланг и проверьте си-

стему на наличие утечек.

• После подключения электрического кабеля обяза-

тельно проверьте дренажный насос на работоспособ-

ность и уровень шума.

• После завершения проверки подключите гибкий слив-

ной шланг к разъему внутреннего блока.

Теплоизоляционный материал: Вспененный

полиэтилен толщиной более 8 мм.

Проверка слива

Налейте

воду.

Дренажный насос

Поддон

Гибкий сливной шланг

(принадлежности)

Основная

сливная труба

Склеить

соединение

Разъем

водоотвода

Соединение сливного

шланга Используйте

зажим (принадлежности).

Технический

сливной разъем

Вверх не

прокладывать!

Трубный зажим

Внутренний блок

1/50~1/100

Не более 700 мм

Входящий в комплект гибкий сливной шланг нельзя сгибать и скручивать.

Скрученный шланг может привести к утечке воды.

ОСТОРОЖНО

РУССКИЙЯЗЫК

14 Воздухозаборник

Монтаж

ОСТОРОЖНО:

Проверьте, что выполнены все вышеприведенные условия, и подготовьтесь к подключению

проводов.

1) Не используйте никакое другое электропитание, кроме электропитания, специально

предназначенного для кондиционера.

При подключении проводки руководствуйтесь принципиальной схемой, приведенной

на внутренней стороне крышки блока выключателей.

2) Предусмотрите автоматический электрический выключатель между источником пита-

ния и блоком.

3) Винты, с помощью которых крепится проводка электрооборудования, в результате

вибрации при транспортировке блока могут ослабнуть. Проверьте их и убедитесь, что

они плотно затянуты.

(Слабое крепление может спровоцировать выгорание электропроводки.)

4) Спецификация источника питания

5) Подтвердите достаточность мощности.

6) Убедитесь, что пусковое напряжение составляет не менее 90% от номинального, ука-

занного на табличке с заводскими характеристиками.

7) Убедитесь, что толщина кабеля соответствует толщине, указанной в спецификации ис-

точника питания.

(В частности, обратите внимание на соотношение длины и толщины кабеля.)

8) Не забывайте позаботиться об изоляции, если эксплуатация производится во влажной

среде.

9) Падение напряжения может быть вызвано следующими причинами.

• Вибрация электромагнитного переключателя, повреждение контактной зоны, расплавление

проводника, отказ блока защиты от перегрузок.

• На компрессор подается недостаточная стартовая мощность.

ПРИЕМКА

Объясните покупателю основные процедуры эксплуатации и обслуживания, пользуясь для

этого руководством по эксплуатации

(очистка воздушного фильтра, регулировка температуры и т. д.).

Инструкция по монтажу 15

Монтаж

Установка проводного пульта дистанционного управления

1. С помощью винтов закрепите панель пульта дистанционного управления в выбранном месте.

- Следите за тем, чтобы панель не была изогнута, иначе пульт дистанционного управления будет ра-

ботать с ошибками.

Устанавливайте панель пульта дистанционного управления в прилагаемом корпусе, если он входит в

комплект поставки.

2. Кабель проводного пульта дистанционного управления можно установить в трех направле-

ниях.

- Направление установки: настенная поверхность корпуса, вверх, вправо

- При прокладке кабеля пульта дистанционного управления по верхней и правой стороне сначала уда-

лите заглушку направляющей.

Удалить заглушку направляющей.

①

Настенная поверхность корпуса

②

Верхняя направляющая

③

Правая направляющая

Стена,

вид

сбоку

Стена,

вид

сбоку

Стена,

вид

сбоку

Стена,

вид

сбоку

<Порядок подключения>

<Порядок снятия>

3. Закрепите в панели, установленной на поверх-

ности стены, верхнюю часть пульта дистанцион-

ного управления, как показано на рисунке, а

затем прижмите к панели нижнюю часть пульта

дистанционного управления.

- Проследите за тем, чтобы между панелью и пуль-

том дистанционного управления не было зазоров.

Снимайте пульт дистанционного управления с

панели, как показано на следующем рисунке.

Сначала вставьте в нижнее съемное отверстие

отвертку и, вращая ее по часовой стрелке, сни-

мите пульт дистанционного управления.

- Всего на пульте дистанционного управления име-

ется два съемных отверстия. Используйте их по-

очередно.

- При снятии пульта дистанционного управления со-

блюдайте осторожность и старайтесь не повре-

дить внутренние элементы.

РУССКИЙЯЗЫК

< >

16 Воздухозаборник

Монтаж

4. Соедините внутренний блок и пульт дистанционного управления с помощью соединительного

кабеля.

5. Если расстояние между проводным пультом дистанционного управления и внутренним блоком

превышает 10 м, используйте удлинитель.

Убедитесь, что разъем подключен правильно.

Соединительный кабель

Боковая стенка

внутреннего блока

При установке пульта дистанционного управления не утапливайте его в стене.

(Это может привести к повреждению датчика температуры.)

Не устанавливайте кабель длиной 50 м или более.

(Это может привести к некорректной работе контроллера.)

• При установке удлинителя проверьте направление подключения разъема на боковой

части пульта дистанционного управления и сторону изделия, к которой производится

подключение.

• Если вы установите кабель удлинителя в противоположном направлении, то разъем

подключить не удастся.

• Технические характеристики кабеля удлинителя: 2547 1007 22# 2-жильный, 3-жильный

5-жильный или более в оплетке.

ОСТОРОЖНО

Инструкция по монтажу 17

Монтаж

Установите информационный ярлык,

расположенный на внутренней стороне дверцы.

Инструкция по монтажу

Наименование и функция проводного пульта дистанционного управления (дополнительно)

※ Некоторые функции могут не работать и отображаться в соответствии с типом изделия.

※ Если проводной пульт ДУ не подключен, будет отображаться непонятное значение.

Модель: PQRCVSL0 (черный цвет)

PQRCVSL0QW (белый цвет)

1. Экран индикации операции

2. Кнопка регулировки температуры

• Она не предназначена для регулировки комнат-

ной температуры, а температуры выходящего

воздуха.

3. Кнопка выбора скорости вентилятора

• Скорость вентилятора регулируется 3 режи-

мами.

• Средний и Низкий режимы одинаковы

4. Кнопка ON/OFF (ВКЛ/ВЫКЛ)

5. Кнопка выбора режима работы

6. Приемник беспроводного пульта дистанцион-

ного управления

• Некоторые изделия не принимают беспровод-

ные сигналы.

7. Кнопка воздушного потока

8. Кнопка подфункции

9. Кнопка выбора функции

10. Кнопка вентиляции

11. Reservation

12. Кнопки вверх, вниз, влево, вправо

• Для проверки внутренней температуры,

нажать кнопку .

13. Кнопка отображения температуры в

помещении

• Только показывает комнатную температуру в

восприятии пульта ДУ.

• При этом комнатная температура не

регулируется.

• В случае воздухозаборника, отображается

только температура вокруг пульта ДУ.

temperature around remote controller.

14. Кнопка установки/отмены

15. Кнопка выхода

РУССКИЙЯЗЫК

18 Воздухозаборник

Монтаж

Наименование и функция проводного пульта дистанционного управления (дополнительно)

Режим охлаждения

Автоматический режим или

автоматическое переключение

Режим осушения

Режим нагрева

Режим вентиляции

• Модель с охлаждением ( ),

модель с тепловым насосом ( )

Режим работы

1. Кнопка VANE ANGLE

Регулировка угла наклона каждой заслонки.

2. Кнопка FUNC.

Установка или сброс режима автоочистки, "интеллекту-

альной" очистки, электронагрева теля или раздельной ре-

гулировки угла накл она заслонок.

3. Кнопка включения/выключения

Включение/выключение устройства.

4. Кнопка JET COOL

В режиме ускоренного охлаждения вентилятор ра-

ботает с высокой скоростью вращения.

5. Кнопка направления воздушного потока

ВЛЕВО/ВПРАВО (дополнительно)

Выбор направления воздушного потока по г ори-

зонтали (влево/вправо).

6. Кнопка направления воздушного потока

ВВЕРХ/ВНИЗ

Запуск и останов поворота шторок и установка нужно го на-

правления воздушного потока (вверх/вниз).

7. Кнопка таймера ВКЛЮЧЕНИЯ

Установка времени пуска операции.

8. Кнопка таймера SLEEP

Установка времени перехода в режим сна.

9. Кнопка SET/CLEAR

Настройка/сброс настроек таймера. Установка текущего

времени (при нажатии в течение 3 секунд).

10. Кнопка PLASMA (дополнительно)

Пуск и останов режима плазменной очистки.

11.

Кнопка установки ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ

Выбор температуры в помещении.

12. Кнопка выбора РЕЖИМА РАБОТЫ

Выбор рабочего режима.

13.

Кнопка выбора СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ В ЕНТИЛЯТОРА

Выбор скорости вращения вентилятора: низ кая,

средняя, высокая и CHAOS.

14.

Кнопка проверки ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ

Проверка температуры в помещении.

15. Кнопка таймера ВЫКЛЮЧЕНИЯ

Установка времени останова операции.

16.

Кнопки НАСТРОЙКИ ТАЙМЕРА/ПОДСВЕТКИ

Настройка таймера. Регулировка яркости.

(если не задан режим настройки времени).

17. Кнопка СБРОСА

Сброс настроек пульта ДУ.

PQWRCQ0FDB (только охлаждение)

PQWRHQ0FDB (тепловой насос)

Инструкция по монтажу 19

Монтаж

Настройка двухрядного выключателя на печатной плате внутреннего блока

Для моделей Multi V, двухрядный выключатель 1, 2, 6, 8 должен быть ВЫКЛ.

ОСТОРОЖНО

РУССКИЙЯЗЫК

Параметр Описание Настройка Выкл Настройка Вкл

По

умолчанию

SW1

SW2

SW3

SW4

SW5

SW6

SW7

SW8

Связь

Цикл

Групповое управление

Режим сухого

контакта

Монтаж

Соединение

нагревателя

Соединение

вентилятора

Выбор лопасти

(Консоль)

Выбор региона

И т.д.

Не доступен (По умолчанию)

Выбор режима ведущего или ведомого

Выбор режима сухого

контакта

Непрерывная работа вентилятора

Не доступен

Выбор соединения

вентилятора

Выбор верхней/нижней

стороны лопасти

Выбор тропического региона

Резерв

Ведущий

Проводной/беспроводной

пульт ДУ Выбор ручного

или автоматического ре-

жима работы

Удаление режима непрерывной работы

Удаление соединения

Верхняя сторона + Ниж-

няя сторона лопасти

Универсальная модель

Ведомый

Авто

Рабочий

Только верхняя

сторона лопасти

Тропическая модель

Выкл

20 Воздухозаборник

Монтаж

Настройка группового контроля

Проводной пульт ДУ 1 + Стандартные внутренние блоки

Двухрядный выключатель на печатной плате (внутренние блоки кассетного и канального типа)

Настройка ведущего Настройка ведомого

1. Можно управлять 16 внутренними блоками (макс.) с одного проводного пульта ДУ.

Настроить только один внутренний блок на режим Ведущего, настроить остальные на режим Ведомых.

2. Можно подключать с любым типом внутренних блоков.

3. Можно одновременно использовать беспроводной пульт ДУ.

4. Можно одновременно подключать сухой контакт и центральный пульт управления.

Заземление

Сигнал

12 V

Ведущий

Ведомый

Ведущий

Сообщение ошибки индикации

Соединяет только последовательные линии

сигнализации и GND (заземления) между

ведомыми внутренними блоками

Сеть LGAP

- No. 3 Выкл - No. 3 Вкл

- Ведущий внутренний блок может распознавать только сухой контакт и центральный пульт

управления.

- В случае одновременной работы центрального и группового пультов управления, можно

подключать стандартные внутренние блоки серии 2 или выше с февраля 2009 г.

- В случае настройки центрального пульта управления, с центрального пульта управления

можно управлять внутренними блоками после настройки адреса ведущего внутреннего

блока.

- Ведомый внутренний блок будет работать в качестве ведущего внутреннего блока.

- Ведомый внутренний блок не может управляться отдельно с центрального пульта

управления.

- Некоторые пульты ДУ не работают одновременно с сухим контактом и центральным

пультом управления. О дополнительной информации по этому вопросу обращайтесь к нам.

1. Групповой контроль 1

Страница загружается...

LG ARNU76GB8Z2, ARNU76GB8Z2.ENWALEU, ARNU96GB8Z2, ARNU96GB8Z2.ENWALEU Инструкция по установке

Похожие модели бренда

Модели других брендов