Russell Hobbs 20570-56 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
33
Прочтите инструкции, сохраните их, при передаче сопроводите инструкцией. Перед
применением изделия снимите с него упаковку.
A ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Следуйте основным инструкциям по безопасности, включая следующие:
1 Использование данного устройства лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями,
недостатком опыта или знаний допускается при условии
контроля или инструктажа и осознания связанных рисков.
Детям запрещено играть с устройством.
2 Держите устройство и шнур вне досягаемости детей.
3 Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
4 Отключите после использования и перед проведением
процедур по обслуживанию.
$ Опасность ожога паром – из устройства выходит пар и
горячая вода.
5 Не используйте устройство для очистки электрооборудования,
например, внутри духовки.
6 Не используйте прибор, если он падал или был поврежден или
если он работает с перебоями или пропускает воду.
7 Если кабель поврежден, он должен быть заменен
производителем, сервисным агентом или другим
квалифицированным лицом для предотвращения опасности.
H Не погружайте прибор в жидкость.
8 Не используйте устройство на улице.
9 Не используйте устройство на живых существах.
10 Используйте только принадлежности и насадки от производителя.
11 Прибор не может работать от внешнего таймера или дистанционной системы
управления.
только для бытового использования
C ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
1 Устройство можно использовать на большинстве напольных покрытий - на плитке,
коврах, паркете и ламинате.
2 Напольное покрытие должно быть уложено правильно, без зазоров и трещин, чтобы
избежать проникновения влаги.
инструкции (Русский)
иллюстрации
1 колпачок
2 трубка
3 резервуар
4 ручка
5 картридж для
предотвращения накипи
6 лампочка питания
7 индикатор термостата
8 спусковой крючок
9 зажим
10 крюк шнура
11 рукоять
12 защелка
13 корпус
14 винт
15 основание
16 ткань
17 завязки
18 насадка для ковра
34
3 Не используйте на нелакированных деревянных полах, стекле, мягком пластике или
коже.
4 Не используйте на вощеных волах – воск может растаять и повредить устройство и
напольное покрытие.
5 Прежде чем приступить к использованию устройства, опробуйте его на незаметном
участке пола, чтобы проверить проникновение жидкости и/или повреждение.
, Если сомневаетесь, проконсультируйтесь с поставщиком напольного покрытия.
d СБОРКА
6 Отключите прибор от розетки перед сборкой, разборкой или очисткой.
7 Выньте винт в задней части основания.
8 Установите корпус на основание.
9 Замените винт через отверстие в нижней части корпуса.
10 Не затягивайте винт слишком сильно.
11 Опустите нижнюю часть рукоятки в верхнюю часть корпуса.
12 Вращайте рукоятку, пока защелка не войдет в отверстие на корпусе.
13 Намотайте шнур на крючки для шнура.
C ТКАНЬ
14 Развяжите завязки.
15 Натяните ткань на основание.
16 Поднимите края ткани и оберните их вокруг фланца, окружающего основание.
17 Затяните завязки, чтобы закрепить ткань на основании.
C НАПОЛНЕНИЕ ВОДОЙ
18 Потяните резервуар вверх и снимите его с корпуса.
19 Переверните резервуар и отвинтите колпачок.
20 Извлеките колпачок и трубку из резервуара.
21 Наполните резервуар свежей холодной водой.
, Не добавляйте ничего в воду - вы можете повредить прибор и повредите картридж для
предотвращения накипи.
22 Вставьте трубку в резервуар и завинтите колпачок.
23 Поверните резервуар правильной стороной вверх и установите его на корпус.
C СВОБОДНОЕ ИЛИ ФИКСИРОВАННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ?
24 Соединение между корпусом и основанием имеет два положения.
25 Слегка придерживайте основание ногой при смене положений.
26 Потяните ручку вперед, чтобы зафиксировать ручку/корпус в вертикальном положении.
27 Устройство стабильно в этом положении.
28 Потяните ручку назад, чтобы разблокировать ручку/корпус, чтобы основание могло
двигаться свободно (как в вертикальных пылесосах).
C ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ ДЛЯ КОВРА
29 Если вы собираетесь очистить ковер, поместите основание и ткань в насадку для ковра.
30 Это позволит уменьшить сопротивление, и облегчить перемещение швабры.
C ВКЛЮЧЕНИЕ
31 Поверните верхний крюк для шнура и снимите шнур с крючков.
32 Вденьте конец шнура корпуса в зажим на кончике крюка для шнура, чтобы он не мешал.
33 Вставьте вилку в розетку.
34 Индикатор питания будет светиться все время, пока прибор подключен к электросети.
35 Индикатор термостата светится, когда устройство нагревается до рабочей
температуры.
36 Затем лампочка поочередно включается и выключается во время поддержания
термостатом нужной температуры.
35
C ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
37 Дождитесь включения индикатора термостата.
38 Разблокируйте ручку/корпус, чтобы основание свободно двигалось.
39 Держите устройство за ручку.
40 Нажмите на спусковой крючок для подачи пара, отпустите его, чтобы остановить
подачу пара.
41 Перемещайте устройство по полу, очищая небольшие участки за раз.
42 При смене участков, перекрывайте предыдущие участки, чтобы ничего не пропустить.
C УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ
43 Отключите прибор от розетки и дайте ему остыть.
44 Снимите и очистите резервуар.
45 Снимите картридж для предотвращения накипи и вытряхните из него всю оставшуюся
воду.
46 Установите картридж и резервуар на место.
47 Протрите внешнюю поверхность влажной тканью.
48 Развяжите завязки и снимите ткань с основания.
49 Ткань можно стирать вручную или в стиральной машине при температуре 40°.
50 Используйте свои обычные моющие средства, но ...
, Не используйте отбеливатель.
, Не используйте кондиционер для белья.
, Машинная сушка запрещена, ткань следует сушить на воздухе.
51 Храните устройство в вертикальном положении с прохладном сухом месте вдали от
прямых солнечных лучей.
C КАРТРИДЖ ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ НАКИПИ
52 Срок службы картриджа для предотвращения накипи зависит от частоты
использования и жесткости воды в вашем регионе.
53 Его должно хватать приблизительно на 100 применений в условиях мягкой воды.
C РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ/ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
54 Свяжитесь с отделом послепродажного обслуживания.
W
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Для того чтобы избежать угроз для здоровья и окружающей среды из-за вредных
веществ в электрических и электронных товарах, приборы, отмеченные данным символом,
должны утилизироваться не как не отсортированные бытовые отходы, а как
восстановленные или повторно использованные.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72

Russell Hobbs 20570-56 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ