Philips S9511 Руководство пользователя

Страница загружается ...

130

Кіріспе

Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош

келдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану

үшін өнімді www.philips.com/welcome веб-торабында тіркеңіз.

Осы пайдаланушы нұсқаулығын оқуыңызды өтінеміз. Мұнда осы электр

ұстараның мүмкіндіктері туралы ақпарат, сондай-ақ, қырынуды оңай

әрі жағымды ететін кеңестер берілген.

Жалпы сипаттама (Cурет 1)

1 Сақал сәндегіш саптамасының тарағы

2 Басып кигізілетін сақал сәндегіш саптамасы

3 Басып кигізілетін триммер саптамасы

4 Басып кигізілетін ұстара бөлігі

5 Қосу/өшіру түймесі

6 Кішкене штепсельге арналған розетка

7 Леп белгісі

8 Ауыстыру туралы ескерту

9 Батареяны зарядтау көрсеткіші

10 Тасымалдау құлпының белгісі

11 Тазалау туралы еске салғыш

12 Жеке параметрлер

13 Жеке параметрлерге арналған + және - түймелері

14 Ауыстыру белгісі

15 SmartClean жүйесі

16 SmartClean жүйесінің қақпағы

17 Қосу/өшіру түймесі

18 Тазалау белгісі

19 Кептіру белгісі

20 Дайын белгісі

21 Зарядтау белгісі

22 SmartClean жүйесіне арналған тазалау картриджі

23 Адаптер

24 Кішкене штепсель

25 Бекіту сақинасының ұстағышы

26 Қалта

Маңызды

Бұл ұстараны және SmartClean жүйесін қолданар алдында осы

пайдалану нұсқаулығын мұқият оқып шығыңыз. Пайдалану нұсқаулығын

алдағы уақытта қарау үшін сақтап қойыңыз.

Қауіпті жағдайлар

- Адаптерді құрғақ күйде ұстаңыз.

Абайлаңыз!

- Адаптерде трансформатор бар. Адаптерді ауыстыруға немесе оған

басқа штепсельдерді қосуға болмайды: бұл өте қауіпті.

- Қауіпсіздігіне жауапты адамның қадағалауынсыз немесе құрылғыны

пайдалану нұсқауларынсыз қозғалу мүмкіндігі мен ойлау қабілеті

шектеулі, сондай-ақ білімі мен тәжірибесі аз адамдардың (балаларды

қоса) бұл ұстараны және SmartClean жүйесін қолдануына болмайды.

ҚАЗАҚША

- Ұстарамен және SmartClean жүйесімен ойнамас үшін, балаларды

қадағалаусыз қалдыруға болмайды.

- Ағын сумен шаймас бұрын, ұстараны әрдайым розеткадан

ажыратыңыз.

Ескерту

- SmartClean жүйесін суға батыруға немесе ағын су астында шаюға

болмайды.

- Ұстараны 80°C-тан жоғары ыстық сумен шаюға болмайды.

- Зақымдалған ұстараны, SmartClean жүйесін, адаптерді немесе басқа

бөлікті пайдаланбаңыз, себебі бұл жарақаттауы мүмкін. Әрқашан

зақымдалған адаптерді немесе бөлікті түпнұсқа түрінің бірімен

ауыстырыңыз.

- SmartClean жүйесін тек түпнұсқа тазалау картриджімен

пайдаланыңыз.

- Су ағып кетпеу үшін, SmartClean жүйесін әрдайым тұрақты, тегіс

және көлбеу жерге қойыңыз.

- SmartClean жүйесін ұстаны тазалау немесе зарядтау үшін қолданар

алдында міндетті түрде картридж бөлімін жабыңыз.

- SmartClean жүйесі қолдануға дайын болғанда, тазалағыш сұйықтығы

ағып кетпеу үшін, оны қозғалтуға болмайды.

- SmartClean жүйесі ұстараңызды жақсылап тазалайды, алайда ол оны

инфекциядан тазаламайды, сондықтан ұстараны басқа адамдармен

бірге қолданбаңыз.

- Құралды тазалау үшін қысылған ауаны, қыратын шүберектерді,

қырғыш тазалау құралдарын, сондай-ақ бензин немесе ацетон

сияқты сұйықтықтарды пайдалануға болмайды.

- Сумен шайған кезде электр ұстараның төменгі жағындағы тесіктен

су ағуы мүмкін. Бұл — қалыпты жағдай және қауіпті емес, себебі

бүкіл электрондық бөлшектер электр ұстараның ішіндегі су

өткізбейтін қуат бөлігінде орналасқан.

Стандарттарға сәйкестігі

- Ұстара халықаралық деңгейде бекітілген қауіпсіздік ережелеріне сай

келеді. Оны ваннада немесе душта пайдалануға, сондай-ақ ағынды

сумен жууға болады. Қауіпсіздік мақсаттарда ұстара тек сымсыз

түрде жұмыс істейді.

- Ұстара мен SmartClean жүйесі барлық қолданыстағы стандарттарға

және электромагниттік өрістердің әсерлеріне қатысты ережелерге

сай.

Жалпы ақпарат

- Құралдың автоматты кернеу таңдағышы бар, сондай-ақ құрал

кернеуі 100 және 240 вольт аралығындағы розеткаларға арналған.

- Адаптер 100-240 вольтты 24 вольттан төмен қауіпсіз кернеуге

түрлендіреді.

- Ең жоғарғы шу деңгейі: Lc= 69 дБ (A).

ҚАЗАҚША 131

Дисплей

Ескертпе: Электр ұстараны алғаш қолданар алдында, дисплейдің

бетіндегі қорғау пленкасын алып тастаңыз.

Түрлі ұстара түрлерінің дисплейлері әртүрлі болып келеді,

олар төмендегі суретте көрсетілген.

- S95XX/S93XX

Жеке параметрлер

Құрылғыда параметрлерді дербестеуге мүмкіндік беретін мүмкіндік бар.

Жеке қырыну қажеттіліктеріңізге байланысты үш параметр арасынан

таңдай аласыз: ыңғайлылық, динамика немесе тиімділік.

- - немесе + түймелерін басқанда жолақ үздіксіз ақ түспен жанады.

Зарядтау

- Зарядтау шамамен 1 сағат алады.

Ескертпе: Бұл құрылғыны тек сымсыз пайдалануға болады.

- Ұстара желіге қосылған болса, дыбыс естіледі. Алдымен төменгі

шам ақ түспен жыпылықтайды да, үздіксіз жанады. Одан кейін екінші

шам жыпылықтайды да, үздіксіз жанады, осылайша ұстара толығымен

зарядталғанша жалғасады.

- Жылдам зарядтау: төменгі шам жыпылықтауын тоқтатып, үздіксіз

жанғанда, ұстарада бір қырынуға жеткілікті заряд болады.

Батарея толығымен зарядталды

Ескертпе: Бұл құрылғыны тек сымсыз пайдалануға болады.

Ескертпе: Батарея заряды толғанда дисплей 30 минуттан кейін

автоматты түрде өшеді. Зарядтау кезінде немесе зарядталғаннан

кейін қосу/өшіру түймесін бассаңыз, ұстара әлі желіге қосылғанын

білдіретін дыбыс естіледі.

- Батарея толығымен зарядталғанда батарея заряды индикаторының

барлық шамдары үздіксіз жанады.

ҚАЗАҚША132

Батарея заряды аз

- Батарея заряды таусылуға жақын болса, төменгі шам қызғылт сары

түспен жыпылықтайды және дыбыс естіледі.

Батареяда қалған заряд деңгейі

- Батареяда қалған заряд деңгейі үздіксіз жанатын батарея заряды

индикаторының шамдарымен көрсетіледі.

Тазалау туралы еске салғыш

Жақсылап қырыну үшін, ұстараны әр қолданған сайын тазалап отыру

керек.

- Ұстараны өшіргенде тазалау туралы еске салғыш

жыпылықтап, ұстараны тазалау туралы еске салады.

Сапар құлпы

Жолға шықпас бұрын, электр ұстараны құлыптап қоюға болады.

Тасымалдау құлпы электр ұстараның байқаусызда қосылып кетуін

болдырмайды.

Тасымалдау құлпын іске қосу

1 Тасымалдауқұлпырежимінеөтуүшін,қосу/өшірутүймесін

3секундбасыптұрыңыз.

, Тасымалдауқұлпыніскеқосыпжатқандатасымалдауқұлпының

белгісіақтүспенүздіксізжанады.Тасымалдауқұлпыіске

қосылғанда,ұстарадыбысшығарадыжәнетасымалдауқұлпының

белгісіжыпылықтайды.

Тасымалдау құлпын өшіру

1 Қосу/өшірутүймесін3секундбасыптұрыңыз.

ҚАЗАҚША 133

, Тасымалдауқұлпыныңбелгісіжыпылықтайды,оданкейінүздіксіз

жанады.

Электр ұстара енді қолдануға дайын.

Ескертпе: Сондай-ақ, құрылғыны желіге қосу арқылы тасымалдау

құлпын өшіруге болады.

Ұстара бастарды ауыстыру

Жақсылап қырыну үшін ұстара бастарын әр екі жыл сайын ауыстырып

отыруды ұсынамыз.

- Құрылғы ұстара бастарын ауыстыру туралы еске салатын ауыстыру

туралы еске салғышпен жабдықталған. Ауыстыру туралы еске

салғыш ақ түспен үздіксіз жанады және көрсеткілер ақ түспен

жыпылықтайды. Сіз ұстара бастарын ауыстыру керек екенін

білдіретін дыбыстық сигналды естисіз.

Ескертпе: Ұстара бастарын ауыстырғаннан кейін қосу/өшіру түймесін

7 секунд бойы басу арқылы ұстараны бастапқы қалпына келтіру керек.

Леп белгісі

Бітелген ұстара бастары

- Егер ұстара бастары бітелсе, леп белгісі қызғылт сары түспен

үздіксіз жанады. Ауыстыру туралы еске салғыш және тазалау туралы

еске салғыш алма-кезек ақ түспен жыпылықтайды және дыбыс

естіледі. Бұл жағдайда мотор жұмыс істей алмайды, себебі ұстара

бастары ластанған немесе зақымдалған.

- Мұндай жағдайда ұстара бастарын тазалау немесе алмастыру қажет.

Қызып кету

- Егер зарядтау кезінде құрылғы қызып кетсе, леп белгісі қызғылт

сары түспен жыпылықтайды.

- Мұндай жағдайда ұстара автоматты түрде өшеді. Зарядтау құрылғы

қалыпты температураға оралғаннан кейін жалғасады.

134 ҚАЗАҚША

Зарядтау

Зарядтау шамамен 1 сағат алады.

Толық зарядталған ұстарамен 50 минутқа дейін қырынуға болады.

Ескертпе: Зарядталып жатқанда құрылғыны пайдалануға болмайды.

Ұстараны бірінші рет пайдалану алдында және дисплей батарея заряды

таусылуға жақын екенін көрсеткенде зарядтаңыз.

Адаптермен зарядтау

1 Құрылғыныңөшірілгенінтексеріңіз.

2 Шағынашанықұрылғығақосыңыз(1)жәнеадаптердіқабырғадағы

розеткағақосыңыз(2).

SmartClean жүйесінде зарядтау

1 ШағынашаныSmartCleanжүйесінеқосыңыз.

2 Адаптердіқабырғадағырозеткағақосыңыз.

3 Ұстараныұстағышқақоюүшінжоғарғықақпақтыбасыңыз

(«сырт»).

4 Ұстараныұстағышүстіндежоғарыжағынтөменқаратыпұстаңыз.

ҰстараныңалдыSmartCleanжүйесінеқараптұрғанынтексеріңіз.

5 Ұстараныұстағышқақойыңыз(1),ұстараныартқаеңкейтіңіз

(2)жәнеұстаранықосуүшінжоғарғықақпақтытөменбасыңыз

(«сырт»еткендыбысестіледі)(3).

Ескертпе: Батарея белгісі жанып, құрылғы зарядталып жатқанын

көрсетеді.

135ҚАЗАҚША

Электр ұстараны қолдану

Қырыну

Терінің бейімделу кезеңі

Алғашқы қырынулар күткендегідей нәтиже бермеуі мүмкін және

тері аздап тітіркенуі де мүмкін. Бұл — қалыпты жағдай. Теріңіз бен

сақалыңыз жаңа қырыну жүйесіне бейімделу үшін уақыт қажет.

Теріңіз жаңа ұстарға бейімделуі үшін осы ұстарамен 3 апта бойы жүйелі

түрде (кемінде аптасына 3 рет) қырынуға кеңес беріледі.

Кеңес. Өте жақсы нәтижеге қол жеткізу үшін 3 күн немесе одан

ұзағырақ қырынбасаңыз, сақалды алдын ала қысқартуға кеңес беріледі.

Ескертпе: Бұл құрылғыны тек сымсыз пайдалануға болады.

1 Электрұстаранықосуүшін,қосу/өшірутүймесінбасыңыз.

Кеңес. Жеке параметрлерді таңдаңыз («Дисплей» тарауын қараңыз).

, Дисплейбірнешесекундқажанады.

2 Қыратынбастардытерібетіменайналдырыпжүргізіңіз.

- Тура жүргізбеңіз.

3 Электрұстараныөшіруүшін,қосу/өшірутүймесінбіррет

басыңыз.

, Дисплейбірнешесекунджанады,оданкейінқалғанбатарея

зарядыкөрсетіледі.

Ылғалды қырыну

Осы электр ұстара арқылы қырыну көбігінің немесе қырыну гелінің

көмегімен ылғалды бетті қыруға болады.

Қырыну көбігімен немесе гелімен қырыну үшін, төмендегі нұсқауларды

орындаңыз:

1 Терінібіразсулаңыз.

2 Терігеқырынукөбігіннемесегелінжағыңыз.

3 Қырубөлігініңтерібетіменоңайсырғуыүшін,оныағындысумен

шайыңыз.

4 Электрұстаранықосуүшін,қосу/өшірутүймесінбасыңыз.

136 ҚАЗАҚША

5 Қыратынбастардытерібетіменайналдырыпжүргізіңіз.

Ескертпе: Терінің бетімен оңай сырғуы үшін, электр ұстараны ағынды

сумен қайта-қайта шайып тұрыңыз.

6 Пайдаланғаннанкейін,бетіңіздіқұрғатып,электрұстараны

жақсылаптазалаңыз(«Тазалаужәнетехникалыққызметкөрсету»

тарауынқараңыз).

Ескертпе: Электр ұстарадан қырыну көбігін немесе қырыну гелін

толық жуып кетіру керек.

Басып кигізілетін саптамаларды пайдалану

Триммер саптамасын пайдалану

Мұрт пен жақ сақалды тегістеу үшін триммерді қолдануға болады.

1 Ұстарабөлігінқұрылғыдантіктартыпшығарыпалыңыз.

Ескертпе: Ұстара бөлігін құрылғыдан шығарып жатқанда бұрамаңыз.

2 Триммердіңсаптамасынұстараныңжоғарғыжағындағытесікке

кіргізіңіз.Оданкейінқұрылғығабекітуүшінтриммердітөмен

қарайбасыңыз(«сырт»еткендыбысестіледі).

3 Құралдықосуүшіноныңқосу/өшірутүймесінбасыңыз.

, Дисплейбірнешесекундқажанады.

4 Ендітегістеудібастауғаболады.

5 Қосу/өшірутүймесінбірретбасыпқұрылғыныөшіріңіз.

, Дисплейбірнешесекунджанып,қалғанбатареязарядын

көрсетеді.

6 Триммерсаптамасынқұрылғыдантіктартыпшығарыпалыңыз.

Ескертпе: Триммер саптамасын құрылғыдан шығарып жатқанда

бұрамаңыз.

7 Ұстарабөлігінқұрылғыныңжоғарғыжағындағытесіккекіргізіңіз.

Оданкейінқұрылғығабекітуүшінұстарабөлігінтөменқарай

басыңыз(«сырт»еткендыбысестіледі).

137ҚАЗАҚША

Сақал сәндегіш саптамасын пайдалану

1 Құрылғыныңөшірілгенінтексеріңіз.

2 Ұстарабөлігінқұрылғыдантіктартыпшығарыпалыңыз.

Ескертпе: Ұстара бөлігін құрылғыдан шығарып жатқанда бұрамаңыз.

3 Сақалсәндегішсаптаманықұрылғыныңжоғарғыжағындағы

тесіккекіргізіңіз.Оданкейінқұрылғығабекітуүшінсақалсәндегіш

саптамасынтөменқарайбасыңыз(«сырт»еткендыбысестіледі).

Сақал сәндегіш саптаманы тарақпен қолдану

Сақалыңызды бір бекітілген параметрде, сондай-ақ, түрлі

ұзындық параметрлерінде сәндеу үшін тарақ кигізілген сақал сәндегіш

саптамасын пайдалана аласыз. Сақал сәндегіш саптамасындағы түк

ұзындығының параметрлері қиғаннан кейінгі қалған түктің ұзындығына

сәйкес келеді және 1-5 мм ауқымында болады.

1 Тарақтысақалсәндегішқосымшасыныңекішетіндегібағыттауыш

ойықтарғатікесырғытыпенгізіңіз(«сырт»еткендыбысестіледі).

2 Қалағантүкұзындығыпараметрінтаңдауүшінұзындықтытаңдау

түймесінбасып,оныоңғанесолғаитеріңіз.

3 Құралдықосуүшіноныңқосу/өшірутүймесінбасыңыз.

4 Ендісақалдысәндеудібастауғаболады.

Сақал сәндегіш саптаманы тарақсыз қолдану

Сақалыңызды, мұртыңызды, жақ сақалды немесе иек астын тегістеу үшін

сақал сәндегіш саптамасын тарақсыз пайдалануға болады.

1 Сақалсәндегішсаптаманыңтарағынтартыпшығарыпалыңыз.

138 ҚАЗАҚША

Ескертпе: Тарақты сақал сәндегіш саптамасынан тартып шығару үшін

ортасынан ұстаңыз. Тарақтың шеттерінен тартпаңыз.

2 Құралдықосуүшіноныңқосу/өшірутүймесінбасыңыз.

3 Сақалыңызды,мұртыңызды,жақсақалдынемесеиекастын

тегістеудібастадыңыз.

Тазалау және күтіп ұстау

Ұстараны SmartClean жүйесінде тазалау

- SmartClean Plus жүйесінде екі фаза бар: шаю фазасы және құрғату

фазасы.

SmartClean жүйесін пайдалануға дайындау

СұйықтықағыпкетпеуүшінSmartCleanжүйесінеңкейтпеңіз.

Ескертпе: Пайдалануға дайындау кезінде SmartClean жүйесін ұстап

тұрыңыз.

1 ШағынашаныSmartCleanжүйесініңартынақосыңыз.

2 Адаптердіқабырғадағырозеткағақосыңыз.

3 SmartCleanжүйесініңбүйіріндегітүйменібасыңыз(1)және

SmartCleanжүйесініңжоғарғыбөлігінкөтеріңіз(2).

139ҚАЗАҚША

4 Тазалаукартриджініңмөрінтартыпшешіңіз.

5 ТазалаукартриджінSmartCleanжүйесінеорнатыңыз.

6 SmartCleanжүйесініңжоғарғыбөлігінартқақарайтөменбасыңыз

(«сырт»еткендыбысестіледі).

SmartClean жүйесін пайдалану

SmartCleanжүйесінеорнатуалдындаәрқашанұстараданартықсуды

сілкіпкетіріңіз.

1 Ұстараныұстағышқақоюүшінжоғарғықақпақтыбасыңыз

(«сырт»).

140 ҚАЗАҚША

2 Ұстараныұстағышүстіндежоғарыжағынтөменқаратыпұстаңыз.

ҰстараныңалдыSmartCleanжүйесінеқараптұрғанынтексеріңіз.

3 Ұстараныұстағышқақойыңыз(1),ұстараныартқаеңкейтіңіз

(2)жәнеұстаранықосуүшінжоғарғықақпақтытөменбасыңыз

(«сырт»еткендыбысестіледі)(3).

, Батареябелгісіжәнеқосу/өшірутүймесіжыпылықтайбастайды,

бұлұстараныңзарядталыпжатқанынкөрсетеді.

4 ТазалаубағдарламасыніскеқосуүшінSmartCleanжүйесіндегі

қосу/өшірутүймесінбасыңыз.

, Қосу/өшірутүймесіжәнешаюбелгісіүздіксізжанады.

Ескертпе: Шаю фазасы шамамен 10 минутқа созылады.

, Құрғатуфазасындақұрғатубелгісіүздіксізжанады.

Ескертпе: Құрғату фазасы шамамен 4 сағатқа созылады.

, Тазалаубағдарламасыаяқталғандадайынбелгісіүздіксізжанады.

, Батареябелгісіүздіксізжанып,ұстараныңтолығымен

зарядталғанынкөрсетеді.

Ескертпе: Зарядтау шамамен 1 сағат алады.

Ескертпе: Тазалау бағдарламасы кезінде SmartClean жүйесінің қосу/өшіру

түймесін бассаңыз, бағдарлама тоқтайды. Бұл жағдайда шаю немесе

құрғату белгісі жыпылықтауын тоқтатады.

Ескертпе: Егер тазалау бағдарламасы кезінде адаптерді розеткадан

суырсаңыз, бағдарлама тоқтайды.

Ескертпе: Тазалау бағдарламасы мен зарядтау аяқталғаннан кейін

30 минут өткесін SmartClean жүйесі автоматты түрде өшеді.

141ҚАЗАҚША

SmartClean жүйесінің картриджін ауыстыру

- Тазалау картриджін ауыстыру белгісі қызғылт сары түспен

жыпылықтағанда немесе нәтижеге қанағаттанбағанда ауыстырыңыз.

1 SmartCleanжүйесініңбүйіріндегітүйменібасыңыз(1)және

SmartCleanжүйесініңжоғарғыбөлігінкөтеріңіз(2).

2 БостазалаукартриджінSmartCleanжүйесіненалып,қалғантазалау

сұйықтығынтазалаукартриджінентөгіңіз.

Тазалау сұйықтығын шұңғылшаға ағызып жіберуге болады.

3 Бостазалаукартриджінқоқысқалақтырыңыз.

4 Жаңатазалаукартриджінорамаданшығарып,картриджмөрін

тартыпшешіңіз.

5 ЖаңатазалаукартриджінSmartCleanжүйесінеорнатыңыз.

6 SmartCleanжүйесініңжоғарғыбөлігінартқақарайтөменбасыңыз

(«сырт»еткендыбысестіледі).

Ұстараны ағын су астында тазалау

Жақсылап қыруы үшін, қолданған сайын ұстараны тазалап отырыңыз.

Ыстықсудыабайлаппайдаланыңыз.Қолдыкүйдіріпалмасүшін,судың

ыстықемесекенінтексеріптұрыңыз.

Қырубөлігінорамалменнемесешүберекпенсүртпеңіз.Қыруұштары

зақымдануымүмкін.

142 ҚАЗАҚША

1 Ұстаранысөндіріңіз.

2 Ұстарабөлігінжылыағындысуменбіразуақытшайыңыз.

3 Ұстарабасыныңұстағышынтартып,ұстарабөлігініңтөменгі

жағынаншығарыпалыңыз.

4 Ұстарабасыныңұстағышынжылыағындысуменшайыңыз.

5 Артықсудымұқиятсілкіптастап,қырынубасын

ұстағыштыкептіріңіз.

6 Қырынубасынұстағыштықырубөлігініңтөменгіжағынақайта

бекітіңіз(«сырт»еткендыбысестіледі).

Мұқият тазалау әдісі

Құрылғыныңөшірілгенінтексеріңіз.

1 Ұстарабасыныңұстағышынтартып,ұстарабөлігініңтөменгі

жағынаншығарыпалыңыз.

2 Бекітусақинасыныңұстағышынбекітусақинасынақойыңыз(1),

солғақарайбұрыңыз(2)жәнеұстарабасынанкөтеріңіз(3).

Бекіту сақинасын бекіту сақинасының ұстағышынан алыңыз және осы

процесті басқа бекіту сақиналары үшін қайталаңыз.

143ҚАЗАҚША

3 Ұстарабастарынұстарабасыныңұстағышынаналыңыз.Әрұстара

басыкескіштенжәнеқорғауыштантұрады.

Ескертпе: Бір уақытта бірнеше кескішті және қорғауышты

тазаламаңыз, себебі олардың жинақтары бір-біріне сәйкес келеді.

Егер байқаусызда кескіш қате ұстара қорғауышына салынса, тиімді

қыру жұмысының қалпына келуіне бірнеше апта кетуі мүмкін.

4 Кескіштіжәнеқорғауыштыағындысуастындатазалаңыз.

5 Тазалауданкейінкескіштіқайтаданқорғауышқаорнатыңыз.

6 Ұстарабастарынұстарабасыныңұстағышынақайтаорнатыңыз.

Ескертпе: Ұстараның қыратын басының томпиып тұрған бөлігі

тесікке дәлме-дәл түсуі тиіс.

7 Бекітусақинасыныңұстағышынбекітусақинасынаорнатыңыз

(1),оныұстарабасынаорнатыңыз(2)жәнеоңғақарайбұрып(3)

бекітусақинасынқайтабекітіңіз.

Бұл процесті басқа бекіту сақиналары үшін қайталаңыз.

8 Ұстарабасыныңұстағышынұстарабөлігініңтөменгібөлігіне

қайтабекітіңіз.

144 ҚАЗАҚША

Басып кигізілетін саптамаларды тазалау

Триммер саптамасын тазалау

Триммер саптамасын әр пайдаланудан кейін тазалап тұрыңыз.

1 Триммерсаптамасыбекітілгенқұрылғынықосыңыз.

2 Триммерсаптамасыныстықағындысуменбіразшайыңыз.

3 Артықсудыақырынсілкіптастап,триммерсаптамасынкептіріңіз.

4 Тазалағаннанкейін,құрылғыныөшіріңіз.

Кеңес. Триммер жақсы жұмыс істеуі үшін, алты ай сайын, триммер

тістерін бір тамшы тігін машинасының майымен майлап отырыңыз.

Сақал сәндегіш саптаманы тазалау

Сақал сәндегіш саптамасын пайдаланған сайын тазалаңыз.

1 Сақалсәндегішсаптаманыңтарағынтартыпшығарыпалыңыз.

2 Сақалсәндегішсаптамаментарақтыбөлекбіразуақытыстық

суастындашайыңыз.

3 Артықсудыақырынсілкіптастаңызда,сақалсәндегішсаптамасы

ментарағынқұрғатыңыз.

4 Әралтыайсайынбіртамшымашинамайыментістердімайлап

тұрыңыз.

Сақтау

1 Электрұстараныберілгенқалтадасақтаңыз.

Ескертпе: Қалтаға салмай тұрып ұстараны кептіруге кеңес беріледі.

Ауыстыру

Қыратын бастарды алмастыру

Жақсылап қырыну үшін ұстара бастарын әр екі жыл сайын ауыстырып

отыруды ұсынамыз.

Ауыстыру туралы ескерту

Ұстара бөлігі белгісі ұстара бастарын ауыстыру қажеттігін көрсету

үшін жанады. Дәл қазір зақымдалған ұстара бастарын ауыстырыңыз.

Ұстара бастарын тек түпнұсқалық SH90 Philips ұстара бастарымен

алмастырыңыз.

145ҚАЗАҚША

1 Ұстараныөшіргендеұстарабөлігініңбелгісіүздіксізжанады,

көрсеткілерақтүспенжыпылықтайдыжәнедыбыстықсигнал

естіледі.

2 Ұстарабасыныңұстағышынтартып,ұстарабөлігініңтөменгі

жағынаншығарыпалыңыз.

3 Бекітусақинасыныңұстағышынбекітусақинасынақойыңыз(1),

солғақарайбұрыңыз(2)жәнеұстарабасынанкөтеріңіз(3).

Бекіту сақинасын бекіту сақинасының ұстағышынан алыңыз және осы

процесті басқа бекіту сақиналары үшін қайталаңыз.

4 Ұстарабастарынұстарабасынұстағыштаналып,қоқысқа

лақтырыңыз.

5 Ұстағышқажаңаұстарабастарынорнатыңыз.

Ескертпе: Ұстараның қыратын басының томпиып тұрған бөлігі

тесікке дәлме-дәл түсуі тиіс.

146 ҚАЗАҚША

6 Бекітусақинасыныңұстағышынбекітусақинасынаорнатыңыз

(1),оныұстарабасынаорнатыңыз(2)жәнеоңғақарайбұрып(3)

бекітусақинасынқайтабекітіңіз.

Бұл процесті басқа бекіту сақиналары үшін қайталаңыз.

7 Ұстарабасыныңұстағышынұстарабөлігініңтөменгібөлігіне

қайтабекітіңіз.

8 Ұстараныбастапқықалпынакелтіруүшінқосу/өшірутүймесін

шамамен7секундбойыбасыптұрыңыз.Екідыбыстық

сигналестілгеншекүтіңіз.

Қосалқы құралдарға тапсырыс беру

Қосалқы құралдар немесе қосалқы бөлшектер сатып алу үшін

www.shop.philips.com/service бетіне кіріңіз немесе Philips

дилеріне барыңыз. Сондай-ақ, еліңіздегі Philips тұтынушыларды қолдау

орталығына хабарласуға болады (байланыс мәліметтерін дүниежүзілік

кепілдік парақшасынан қараңыз).

Төмендегі бөлшектерге тапсырыс беруге болады:

- HQ8505 адаптері;

- SH90 Philips ұстара бастары

- HQ110 Philips қыру ұшын тазалау спрейі

- RQ111 Philips сақал сәндегіш саптамасы

- RQ585 Philips тазалау щеткасы саптамасы

- RQ560/RQ563 Philips тазалау щеткасының бастары

- JC301/JC302/JC303/JC304/JC305 тазалау картриджі

Қыратын бастар

- Біз ұстара бастарын әр екі жыл сайын ауыстырып тұруға кеңес

береміз. Ұстара бөлігін әрдайым SH90 Philips ұстара бастарымен

алмастырыңыз.

Қоршаған орта

- Қолдану мерзімі аяқталғанда, ұстара мен SmartClean жүйесін

әдеттегі тұрмыстық қоқыспен бірге тастамаңыз. Оны қайта

өңдеуге жіберу үшін арнайы жинау орнына тапсырыңыз.

Осылайша, қоршаған ортаны қорғауға көмегіңіз тиеді.

147ҚАЗАҚША

- Ішіне орнатылған қайта зарядталатын ұстара батареясының

құрамында қоршаған ортаға зиянды заттар бар. Құралды

тастамас және арнайы жинап алатын орынға бермес бұрын,

батареяны шығарыңыз. Батареяны арнайы батареялар жинайтын

орынға өткізіңіз. Батареяны шығара алмаған жағдайда, құралды

Philips қызмет көрсету орталығына апаруға болады. Орталық

қызметкерлері батареяны шығарып, қоршаған ортаға қауіпсіз

жолмен жояды.

Қайта зарядталатын ұстара батареяларын шығару

Қайтазарядталатынбатареянытекұстаранытастайтынкездеалыңыз.

Алмасбұрынбатареязарядыныңтолықтаусылғанынтексеріңіз.

Абайболыңыз,батареяқырларыөтеөткірболады.

1 Құрылғыныңтөменгіжағындағыалдыңғыжәнеартқытақта

арасындағытесіккебұрауыштысалыңыз.Артқытақтаныалыңыз.

2 Алдыңғытақтаныалыңыз.

3 Ішкітақтаныңжоғарғыжағындағыекібұранданыбұрап,ішкі

тақтаныалыңыз.

4 Қайтазарядталатынбатареяныбұрауышпеналыңыз.

Кепілдік және қолдау

Егер сізге ақпарат немесе қолдау қажет болса, www.philips.com/

support сайтына кіріңіз немесе бөлек дүниежүзілік кепілдік

парақшасын оқыңыз.

Кепілдік шектеулері

Қыратын құрал бастары (кескіштер мен қорғауыштар) тез

ескіретіндіктен, халықаралық кепілдік шарттарымен қамтылмайды.

Ақаулықтарды жою

Бұл тарауда құрылғыда ең жиі кездесетін мәселелер жинақталған. Төмендегі

ақпараттың көмегімен мәселені шеше алмасаңыз, жиі қойылатын сұрақтар

тізімін көру үшін www.philips.com/support торабына кіріңіз немесе

еліңіздегі Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

148 ҚАЗАҚША

Проблема Ықтималсебебі Шешімі

Қосу/өшіру түймесін

басқанда, ұстара

қосылмайды.

Ұстара әлі желіге қосылған.

Қауіпсіздік үшін ұстараны тек

сымсыз пайдалануға болады.

Ұстараны розеткадан суырыңыз және

ұстараны қосу үшін қосу/өшіру түймесін

басыңыз.

Қайта зарядталатын батарея

қуаты таусылған.

Батареяны зарядтаңыз («Зарядтау»

тарауын қараңыз).

Тасымалдау құлпы іске

қосылған.

Тасымалдау құлпын өшіру үшін, қосу/

өшіру түймесін 3 секунд басып тұрыңыз.

Электр ұстара

бұрынғыдай жақсы

қырмайды.

Қыру ұштары зақымданған

немесе тозған.

Қырыну бастарын ауыстырыңыз

(«Ауыстыру» тарауын қараңыз).

Шаштар немесе кір ұстара

бастарына кедергі жасайды.

Ұстара бастарын тазалау («Тазалау және

күту» тарауын қараңыз).

Қырынуды жалғастырмас бұрын

ұстараны мұқият тазалаңыз («Тазалау

және күту» тарауын қараңыз).

Ұстара бастарын

ауыстырдым, бірақ

ауыстыру туралы еске

салғыш әлі көрсетіліп

тұр.

Ұстараны бастапқы қалпына

келтірмегенсіз.

Қосу/өшіру түймесін шамамен 7 секунд

бойы басу арқылы ұстараны бастапқы

қалпына келтіріңіз («Ауыстыру» тарауын

қараңыз).

Ұстара басы белгісі

дисплейде кенеттен

пайда болды.

Бұл белгі — ауыстыру туралы

еске салғыш.

Қырыну бастарын ауыстырыңыз

(«Ауыстыру» тарауын қараңыз).

Зарядтау кезінде

дисплейде леп белгісі

кенеттен пайда болды.

Ұстара қызып кетті. Ұстараны шамамен 10 минут желіден

ажыратыңыз.

Дисплейде леп белгісі,

ауыстыру туралы еске

салғыш және тазалау

туралы еске салғыш

кенеттен пайда болды.

Ұстара бастары ластанған

немесе зақымдалған.

Ұстара бастарын ауыстырыңыз

(«Ауыстыру» тарауын қараңыз) немесе

тазалаңыз («Тазалау және күту» тарауын

қараңыз).

Ұстараның төменгі

жағынан су ағуда.

Тазалау кезінде корпустың ішкі

жағы мен ұстараның сыртқы

қабығы арасында су жиналуы

мүмкін.

Бұл — қалыпты жағдай және қауіпті

емес, себебі бүкіл электрондық

бөлшектер ұстара ішіндегі су өткізбейтін

қуат бөлігінде орналасқан.

Қосу/өшіру түймесі

басылғанда SmartClean

жүйесі қосылмайды.

SmartClean жүйесі желіге

қосылмаған.

Шағын ашаны SmartClean жүйесіне

қосыңыз және адаптерді розеткаға

қосыңыз.

SmartClean жүйесінде

тазалағаннан кейін

ұстара толығымен таза

емес.

Ұстара SmartClean

жүйесіне дұрыс салынбаған,

сондықтан SmartClean жүйесі

мен ұстара арасында электр

қосылымы жоқ.

Ұстара мен SmartClean жүйесін дұрыс

қосу үшін жоғарғы қақпақты төмен қарай

басыңыз («сырт» еткен дыбыс естіледі).

149

ҚАЗАҚША

Страница загружается ...

Philips S9511 Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

Philips S9511 Руководство пользователя

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов