Christie FHD493-XE Руководство пользователя

Бренд: Christie

Модель: FHD493-XE

Тип: Руководство пользователя

Руководство пользователя

020-001389-02

FHD493-XE

УВЕДОМЛЕНИЯ

СВЕДЕНИЯ ОБ АВ

ТОРСКИХ ПРАВАХ И ТОВАРНЫХ ЗНАКАХ

Все названия марок и продукции являются товарными знаками, зарегистрированными товарными знаками или торговыми наименованиями соответствующих

владельцев.

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ

При подготовке данного документа были приложены все усилия, чтобы гарантировать точность приведенной информации, но в некоторых случаях изменения

продуктов или их доступность могут быть не отражены в данном документе. Компания Christie сохраняет за собой право вносить изменения в технические

характеристики оборудования в любое время без уведомления. Технические характеристики поставляемого оборудования являются стандартными, но фактические

характеристики зависят от ряда факторов, неподконтрольных Christie, включая обеспечение для продукта надлежащих рабочих условий. Технические характеристики

основаны на информации, доступной на момент сдачи данного материала в печать. Christie не дает никаких гарантий относительно данного материала, включая в

числе прочего подразумеваемые гарантии пригодности для какой бы то ни было цели. Christie не несет ответственности за содержащиеся здесь ошибки, равно как за

случайный или косвенный ущерб, понесенный в связи с применением или использованием данного материала. Расположенные в Канаде производственные

мощности, на которых изготавливается данное оборудование, сертифицированы по стандартам ISO 9001 и 14001.

ГАРАНТИЯ

Изделия обеспечены стандартной ограниченной гарантией Christie, все условия которой можно запросить у местного дилера Christie или в компании Christie.

Помимо прочих ограничений, которые могут быть оговорены в стандартной ограниченной гарантии компании Christie, и в силу действия условий, релевантных или

применимых в отношении вашего изделия, гарантия не покрывает следующее:

Повреждения или неисправности, полученные во время транспортировки в любом направлении.

Неисправности или повреждения, связанные с использованием данного изделия Christie вместе с оборудованием других производителей, например с

системами распределения, камерами, проигрывателями DVD и т. д., а также неисправности, связанные с подключением оборудования к устройствам

сопряжения от других производителей.

проблемы и повреждения, вызванные ненадлежащей эксплуатацией, использованием источника питания с ненадлежащими характеристиками, непредвиденным

происшествием, пожаром, наводнением, ударом молнии, землетрясением или иным стихийным бедствием;

Повреждения или неисправности, вызванные неправильной установкой или модификацией оборудования любым лицом, не являющимся специалистом Christie

по обслуживанию или официальным поставщиком услуг Christie.

Использование сторонних продуктов для защиты окружающей среды во время внешнего использования должно быть одобрено Christie.

Повреждения или неполадки, связанные с использованием продукта на движущейся платформе или ином подвижном устройстве, которые для этого не

предназначены и не рекомендованы для работы компанией Christie.

Неисправности, вызванные эксплуатацией изделия на открытом воздухе (для изделий, специально не предназначенных для такого использования), если только

изделие не защищено от осадков и других неблагоприятных факторов влияния окружающей среды, и температура среды не находится в пределах,

определенных в перечне технических характеристик.

Наличие остаточных изображений на плоских жидкокристаллических экранах.

Неисправности, вызванные нормальным износом и амортизацией изделия.

Гарантия не распространяется на изделия, серийный номер которых удален или сбит. Гарантия также не распространяется на изделия, приобретенные пользователем

у распространителя за пределами страны местонахождения распространителя, за исключением следующих случаев: 1) в стране местонахождения пользователя

имеется представительство компании Christie; или 2) приобретена соответствующая международная гарантия на изделие.

Гарантия не предусматривает обязательства компании Christie выполнять гарантийное обслуживание на месте.

ПРОФИЛАКТИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Профилактическое обслуживание является важной частью систематической и надлежащей эксплуатации изделия. Несоблюдение рекомендуемого Christie графика

профилактического обслуживания приведет к аннулированию гарантии.

НОРМАТИВНЫЕ ДАННЫЕ

Данное изделие было протестировано и признано отвечающим требованиям для цифровых устройств класса А в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти правила

устанавливают требования, обеспечивающие надлежащую защиту изделия от неблагоприятных воздействий при эксплуатации в коммерческих целях. Данное изделие

генерирует, использует и может излучать радиоволны. Установка и эксплуатация изделия с нарушением инструкций, указанных в руководстве по эксплуатации, может

привести к созданию помех радиосвязи. Эксплуатация данного изделия в жилой зоне может привести к созданию помех радиосвязи, устранение которых должно быть

выполнено за счет пользователя оборудования.

CAN ICES-3 (A) / NMB-3 (A)

이 기기는 업무용(A급)으로 전자파적합등록을 한 기기이오니 판매자 또는 사용자는 이점을 주의하시기 바라며, 가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.

ДАННЫЕ В ОТНОШЕНИИ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Данное изделие разработано и произведено с применением высококачественных материалов, среди которых могут быть переработанные материалы и материалы,

используемые вторично. Символ

значает, что электрическое и электронное оборудование после окончания срока службы следует утилизировать отдельно от

бытового мусора. Утилизируйте данное изделие в соответствии с местным законодательством. В Европейском союзе для электрических и электронных устройств

существуют специальные программы сбора и утилизации. Помогите сохранить окружающую среду, в которой мы живем!

Содержание

Обращение с упак

овкой............................................7

Распаковка панели...................................................7

Инструкции по обращению и монтажу панелей серий с очень узкой рамкой..................8

Очистка панели.....................................................8

Основные характеристики...............................................8

Сопутствующая документация............................................ 9

Список деталей.....................................................9

Важные меры безопасности.............................................10

Общие меры предосторожности........................................ 10

Электробезопасность...............................................10

Элементы управления и функции...................................11

Быстрый обзор экрана................................................11

Панель входов.....................................................12

Пульт дистанционного управления.........................................13

Установка экранной панели........................................15

Установка элементов питания в пульт дистанционного управления......................15

Работа с пультом дистанционного управления..................................16

Блокировка и разблокировка кнопок пульта дистанционного управления.................16

Монтаж экранной панели...............................................16

Прикрепление ЖК-панели к расположенной рядом панели...........................17

Подключение сигнального кабеля к экранной панели..............................17

Подключение к источнику питания переменного тока............................ 17

Подключение экранной панели к системе управления или компьютеру....................18

Создание подключения RS232.........................................18

Создание подключения Ethernet........................................18

Создание подключения для ИК-приемника..................................19

Подключение компонентов источников сигнала к экранной панели...................... 20

Подключение источника DisplayPort......................................20

Подключение источника HDMI или DVI-D.................................. 20

Подключение источника VGA..........................................21

Настройка видеостены................................................21

Подключение видео к экранным панелям, соединенным методом шлейфового подключения.....22

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 3

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Подключение к

онтроллера RS232 или Ethernet к видеостене, установленной в альбомной

ориентации.....................................................22

Подключение контроллера RS232 или Ethernet к видеостене, установленной в книжной

ориентации.....................................................23

Включение экранной панели.............................................24

Как не допустить появления остаточных изображений..............................24

Экранные элементы управления....................................25

Изменение прозрачности экранных элементов управления...........................25

Изменение положения экранных элементов управления............................ 25

Задание размера экранного меню......................................... 25

Поворот экранных элементов управления.....................................26

Изменение языка экранных элементов управления............................... 26

Настройка времени ожидания экранных элементов управления........................26

Изменение характера работы светодиодного индикатора питания.......................26

Настройка даты и времени .............................................27

Включение экрана по расписанию......................................... 27

Регулировка изображения......................................... 28

Изменение предварительно заданных настроек изображения......................... 28

Регулировка яркости................................................. 28

Изменение контрастности..............................................29

Повышение резкости изображения.........................................29

Изменение насыщенности ............................................. 30

Настройка оттенка изображения.......................................... 30

Настройка подсветки.................................................31

Изменение гаммы...................................................31

Калибровка изображения.............................................. 31

Настройка цветовой температуры......................................... 31

Выбор телесного оттенка...............................................32

Отключение локального затемнения........................................32

Обновление параметров экрана.................................... 33

Настройка параметров экрана............................................33

Изменение соотношения сторон........................................ 33

Регулировка коэффициента масштабирования................................33

Включение автоматического сканирования.................................. 34

Выбор источника................................................. 34

Включение режима «Картинка в картинке»..................................34

Настройка дополнительных параметров......................................35

Содержание

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 4

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Включение ав

томатической настройки.....................................35

Регулировка положения изображения (источники VGA)...........................35

Обновление счетчика (источники VGA)....................................36

Настройка фазы (источники VGA).......................................36

Изменение параметров АЦП VGA....................................... 36

Включение IRFM................................................. 36

Настройка скорости передачи данных.....................................37

Выход из режима сна...............................................37

Настройка параметров Ethernet........................................37

Обновление параметров управления несколькими дисплеями.......................38

Обновление настроек предотвращения прерывания.............................40

Получение сведений о температуре и состоянии вентилятора.......................41

Включение режима DisplayPort Multi-Stream Transport (MST)..................... 41

Отключение параметра «OPS всегда вкл.»..................................41

Сброс параметров до заводских настроек...................................41

Считывание состояния системы...........................................42

Рекомендуемые настройки для эксплуатации в условиях слабого освещения................42

Устранение неисправностей........................................43

Дисплей не включается............................................... 43

На экране отсутствует изображение........................................ 43

Пульт дистанционного управления не работает..................................44

Геометрические искажения изображения..................................... 44

Изображение дрожит или нестабильно...................................... 44

Изображение слишком яркое или недостаточно четкое.............................45

Изображение выглядит бледным..........................................45

Изображение слишком темное........................................... 45

Изображения из источника сигнала HDMI не отображаются..........................45

Изображения, передаваемые компьютером, отображаются некорректно...................46

Технические характеристики....................................... 47

Физические характеристики.............................................47

Требования к питанию................................................48

Характеристики окружающей среды........................................ 48

Поддерживаемые графические режимы......................................48

Габаритные размеры.................................................50

Нормативно-правовые документы......................................... 51

Безопасность................................................... 51

Электромагнитная совместимость....................................... 51

Содержание

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 5

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Окружающая сре

да................................................52

Содержание

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 6

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Обращение с

упак

овкой

В разделе приведены инструкции по извлечению экранной панели из упаковки и обращению с ней.

Распаковка панели

В разделе приведены инструкции по извлечению панели из упаковки.

Каждая ЖК-панель упакована в картонный ящик. Чтобы защитить ЖК-панель при транспортировке, в

картонный ящик помещен дополнительный упаковочный материал.

1. Пере

д распаковкой подготовьте устойчивую, ровную и чистую поверхность вблизи сетевой розетки.

2. Поставьте ящик вертикально и извлеките белые фиксаторы.

3. Поднимите верхнюю крышку ящика.

4. Перед извлечением дисплея из ящика с донным лотком снимите пакет для защиты от

электростатического разряда.

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 7

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

5. У

далите с панели дисплея любые дополнительные элементы упаковки.

Инструкции по обращению и монтажу панелей

серий с очень узкой рамкой

При обращении и монтаже панелей с очень узкой рамкой соблюдайте приведенный ниже инструкции и

рекомендации.

Примечание. В отсутствие предупреждающих мер следующее может нанести ущерб имуществу.

• Передвигая панель, всегда пользуйтесь ручками. Не держите панель за раму.

• Не переворачивайте, не сгибайте и не наклоняйте панель.

• Не прикладывайте избыточную силу к боковым сторонам рамки, монтируя панель или надавливая на

нее с целью установки в фиксированное положение.

• Всегда берите панель дисплея только за края или за ручки.

Перед изв

лечением панели из упаковки, следуйте приведенным ниже инструкциям.

• Чтобы, перед работой с панелью, убедиться в ее надлежащем функционировании, подайте

напряжение на панель, находящуюся в упаковке.

• Поднимайте и переносите панель, держась за предусмотренные ручки.

• Перемещение и монтаж панелей до 65" (165 см) выполняется вдвоем. Перемещение и монтаж

панелей от 65" (165 см) выполняется вчетвером.

• До завершения установки монтажного крепления на стене и последующего перехода к монтажу

панели дисплея последняя должна оставаться в коробке.

• Во избежание избыточного воздействия на панель в процессе монтажа, убедитесь в том, что

монтажное крепление установлено строго по горизонтали, вертикали и уровню.

• Не опирайте панели о поверхность нижней панели.

• Вставляя панель в стеновую нишу, внимательно следите за размещением прилегающих панелей.

• Зазор между панелями, обеспечивающий их расширение под действием температуры, должен быть

не менее 0,5 мм.

Очистка панели

В разделе приведены инструкции по чистке экранной панели.

Отсоединив шнур питания, слегка протрите загрязненные участки и весь экран прибора сухой мягкой

тканью.

Не используйте жидкие, распыляемые или абразивные чистящие средства для чистки ЖК-панели.

Использование при мойке различных чистящих средств, отбеливателей, абразивов, воска, бензола,

спиртов, растворителей или поверхностно-активных веществ может привести к повреждению поверхности

изделия.

Основные характеристики

В разделе приведены основные характеристики экранной панели.

Обращение с упак

овкой

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 8

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

• Шт

атное разрешение Full-HD: 1920 x 1080 (собственное соотношение сторон экрана 16:9)

• Высокая яркость: до 500 нт

• Угол обзора: 178 градусов

• Входы DisplayPort 1.2, HDMI 1.4 и DVI с системой защиты цифрового содержимого,

передаваемого по каналам с высокой пропускной способностью (HDCP)

• Выход DisplayPort 1.2 поддерживает передачу данных UHD по шлейфовому подключению (3840 x

2160) до 16 экранных панелей независимо от того, какой цифровой вход используется первым.

• Разрешение видеостены до 3840 x 2160 (UHD)

• Обеспечивает отображение содержимого 4K с частотой обновления 60 Гц на видеостене 2 x 2,

поступающего с источников, поддерживающих технологию Multi-Stream Transport (MST)

технология Multi-

Stream Transport (MST) предусматривает использование видеокарты, которая

поддерживает эту функцию и параметры порта DisplayPort 1.2.

• Формиров

ание контура устройств вывода видеосигнала

• Прямая подсветка с использованием светодиодов

• Программа Video Wall Toolbox 2.0 упрощает настройку масштабной видеостены, вмещающей до

100 экранов, с помощью ПК под управлением ОС Windows

• Поддержка книжной и альбомной ориентации

• Разъем OPS

Сопутствующая документация

Дополнительная информация в отношении ЖК-панелей приведена в следующих документах.

• FHD493-XE Product Safety Guide (P/N: 020-102681-XX)

• Extreme Series External Controls Technical Reference (P/N: 020-102499-XX)

Список деталей

Ваша экранная панель поставляется со следующими компонентами. Если какие-то элементы отсутствуют

или повреждены, обратитесь к поставщику.

• Пульт дистанционного управления и элементы питания

• Шнур питания

• Кабель DisplayPort — 1,8 м

• Кабель связи RS485 — 2 м

• Комплект металлических пластин для крепления

• Шнур ИК-приемника

• Разделитель — 2 шт. (артикул: 003-006724-XX)

Обращение с упак

овкой

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 9

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Важные меры безопасности

Во из

бежание телесных повреждений и для защиты устройства от повреждений ознакомьтесь с

приведенными инструкциями по технике безопасности.

Общие меры предосторожности

Во избежание физических травм и повреждения изделия соблюдайте эти правила безопасности.

Внимание! В отсутствие предупреждающих мер следующее может привести к смерти или к серьезным

травмам.

• Безопасные и надлежащие поднятие, установка или перемещение оборудования обеспечиваются

только при участии не менее двух человек либо с использованием соответствующего подъемного

оборудования.

• Не роняйте изделие.

• Не прикладывайте избыточную силу к боковым сторонам рамки, монтируя панель или надавливая на

нее с целью установки в фиксированное положение.

• Всегда держитесь за противоположные углы рамы изделия во избежание прямого контакта со

стеклом.

• ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! При перевозке панели следует использовать предоставленные

упаковочные материалы и закрепить панель на поддоне.

• Передвигая панель, всегда пользуйтесь ручками. Не держите панель за раму.

Осторожно! В о

тсутствие предупреждающих мер следующее может стать причиной травм легкой или средней

степени тяжести.

• Не наклоняйте изделие на угол, превышающий ±15 градусов.

• При перемещении транспортной упаковки используйте ручки.

• Не переворачивайте, не сгибайте и не наклоняйте панель.

Примечание. В о

тсутствие предупреждающих мер следующее может нанести ущерб имуществу.

• Чистите компоненты оборудования только специальными чистящими средствами, допущенными

Christie.

Электробезопасность

В ра

зделе приведена информация в отношении правил техники безопасности, относящихся к питанию от

сети переменного тока.

Осторожно! В о

тсутствие предупреждающих мер следующее может стать причиной травм легкой или средней

степени тяжести.

• ОПАСНОСТЬ УДАРА ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! Перед установкой, перемещением, обслуживанием,

чисткой, демонтажем компонентов или открытием любых крышек оборудования отключите

оборудование от источника питания переменного тока.

Обращение с упак

овкой

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 10

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Элементы управления

и ф

ункции

В разделе приведена информация о различных элементах и функциях ЖК-панели.

Быстрый обзор экрана

В разделе приведена информация об основных компонентах дисплея.

A Ручки: при переносе дисплея в

сегда пользуйтесь ручками. Не прикасайтесь к поверхности экрана и краям

панели и не держитесь за них.

B Главный перек

лючатель питания: используется для подключения экранной панели к источнику питания и

отключения от него.

C Светодиод со

стояния: горит оранжевым, когда дисплей находится в режиме ожидания; мигает

оранжевым при отсутствии входного сигнала; не горит, если главный переключатель питания переведен в

положение Off (Выкл.).

D Клавиатура: к

лавиатуру можно использовать для работы с экранным меню вместо пульта дистанционного

управления. Клавиатура содержит следующие элементы управления.

• On/Standby (Вкл./режим ожидания): однократное нажатие переводит дисплей из режима

ожидания в режим работы. Повторное нажатие этой кнопки возвращает дисплей в режим ожидания.

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 11

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

• SOURCE (Ист

очник): чтобы выбрать источник, нажмите несколько раз кнопку SOURCE (Источник)

(когда на экране не отображаются меню).

• Кнопка «Вправо»: при наличии на экране меню эта кнопка выполняет ту же функцию, что и кнопка

«Стрелка вправо» (или ENTER) на пульте дистанционного управления дисплея.

• Кнопка «Влево»: при наличии на экране меню эта кнопка выполняет ту же функцию, что и кнопка

«Стрелка влево» на пульте дистанционного управления дисплея.

• Кнопки «Вверх» и «Вниз»: при наличии на экране меню эти кнопки выполняют те же функции, что

и кнопки «Стрелка вверх» и «Стрелка вниз» на пульте дистанционного управления дисплея.

• MENU/EXIT (Меню/выход): нажмите эту кнопку, чтобы получить доступ к экранному меню (OSD)

или выйти из текущего меню и вернуться в предыдущее.

Панель входов

В разделе приведена информация о компонентах панели входов дисплея.

A Разъем для кенсингт

онского замка: предназначен для кенсингтонского замка (приобретается отдельно),

используемого для фиксации экранной панели.

B Разъем OPS: допо

лнительный разъем стандарта OPS для подключения модуля OPS (приобретается

отдельно) для отображения содержимого.

C Вход

DP: цифровой видеовход, совместимый со стандартами DisplayPort 1.2 и HDCP, для подключения

источников типа DisplayPort.

D HDMI 1, 2: дв

а цифровых видеовхода, совместимых со стандартом HDCP, для подключения источников

типа HDMI или DVI.

E DVI-D: цифров

ой видеовход стандарта VESA для подключения источников типа DVI.

F VGA: анал

оговый видеовход стандарта VESA для подключения персонального компьютера или иного

источника аналогового видеосигнала.

G ИК-вх

од: датчик ИК-приемника, который отправляет команды с инфракрасного пульта дистанционного

управления на другое устройство путем получения и расшифровки сигналов.

H Выход DP: ра

зъем для цифрового выхода видео, совместимый со стандартами DisplayPort 1.2 и HDCP,

предназначенный для подключения экранной панели к следующей панели в составе видеостены. К этому

выходу можно подключать входы DP, HDMI и DVI. Подробная информация о видеостене приведена в

разделе Настройка видеостены (на стр. 21).

I Выход DP (OPS): ра

зъем для цифрового выхода видео, совместимый со стандартами DisplayPort 1.2 и

HDCP, для передачи содержимого из модуля OPS.

J Ethernet: ра

зъем типа RJ-45 для подключения к компьютеру или домашнему кинотеатру с помощью

проводной сети Ethernet.

K Вход

RS232: гнездовой 9-контактный разъем типа D-sub для подключения к ПК или системе

автоматизации/управления домашнего кинотеатра.

Элементы управ

ления и функции

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 12

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

L Вход

RS485: гнездовой 8-контактный разъем RJ-45 для соединения со следующим источником

видеосигнала. Подробная информация о видеостене приведена в разделе Настройка видеостены (на стр.

21).

M Выход RS485: гне

здовой 8-контактный разъем RJ-45 для соединения со следующей экранной панелью в

составе видеостены. Подробная информация о видеостене приведена в разделе Настройка видеостены

(на стр. 21).

N Вход питания (100—240 В пер. т

ока): используется для подключения экранной панели к сети питания.

O Переключатель питания: вк

лючение и выключение экранной панели.

Пульт дистанционного управления

В ра

зделе приведены функции пульта дистанционного управления.

A Power: вк

лючение и выключение экранной панели.

B INFO: выв

од на экран информации об источнике и разрешении.

Источники

• VGA: выбор источника сигнала VGA.

• DVI: выбор источника сигнала DVI.

• HDMI 1: выбор источника 1 сигнала HDMI.

• HDMI 2: выбор источника 2 сигнала HDMI.

Элементы управ

ления и функции

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 13

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

D Опции диспл

ея

• P-Position: выбор положения «Картинки в картинке».

• DISPLAYPORT: выбор источника сигнала DisplayPort.

• PIP: включение и выключение функции «Картинка в картинке».

• OPS: выбор источника сигнала OPS.

E P-Source: выбор в

торичного вспомогательного источника.

F Swap: меняе

т местами источники основного изображения и изображения типа «Картинка в картинке».

G Кнопки навигации

• MENU: о

ткрывает экранное меню. Если меню уже открыто, нажатие этой кнопки приводит к выбору

предыдущего подменю.

• Кнопки со стрелками: навигация по подменю и параметрам.

H ENTER: выбор выде

ленного пункта меню.

I EXIT: закрытие сист

емы меню.

J Настройка из

ображения

• SCALING (Масштабирование): последовательный выбор соотношения сторон: Full Screen

(Полноэкранный режим), Native (Собственный), Letter Box и 4:3.

• BRIGHT: регулировка яркости.

• CONTRAST: регулировка контрастности.

• AUTO: автоматическая настройка источника VGA.

• SOURCE: выбор источника в определенном порядке.

Элементы управ

ления и функции

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 14

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Установка экранной

панели

В ра

зделе приведены инструкции по установке и настройке экранной панели и пульта дистанционного

управления.

Компания Christie рекомендует поддерживать температуру окружающего воздуха возле экранной панели

или видеостены на постоянном уровне ниже 40 градусов по шкале Цельсия (104 градуса по шкале

Фаренгейта). Экранная панель или видеостена должны находиться вдали от отверстий воздушной и

тепловой вентиляции.

В случае установки в корпусе необходимо монтировать экранную панель на достаточном расстоянии от

окружающих объектов. Благодаря этому выделяемое панелью тепло будет рассеиваться, что будет

способствовать поддержанию надлежащей рабочей температуры. В случае монтажа экранной панели

вблизи стены или использования модуля OPS для отведения тепла и поддержания идеальной температуры

окружающей среды может потребоваться активное охлаждение.

Для монтажа экрана практически вплотную или на небольшом расстоянии от стены следует повесить его на

выдвижное настенное крепление и снять ручки, повернув их против часовой стрелки.

Установка элементов питания в пульт

дистанционного управления

В разделе приведена информация по установке элементов питания в пульт дистанционного управления.

Прежде чем вставить элементы питания в пульт дистанционного управления, обратите внимание на

следующую информацию.

• Элементы питания необходимо устанавливать правильно, соблюдая полярность.

• Не устанавливайте старые элементы питания вместе с новыми или элементы питания различных

типов.

• Не подвергайте элементы питания перегреву, например на солнце или в огне.

Если длительное использование пульта дистанционного управления не планируется, рассмотрите

возможность извлечения элементов питания во избежание повреждения пульта дистанционного управления

в случае утечки электролита.

1. Надавите на выступ крышки на обратной стороне пульта дистанционного управления и поднимите

крышку.

2. Вставьте элементы питания. Убедитесь, что элементы питания установлены в соответствии с

обозначениями полярности внутри батарейного отсека (обозначения + и -).

3. Вставьте нижний выступ крышки в отверстие и надавите на крышку, чтобы она встала на место со

щелчком.

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 15

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Работа с пультом дистанционного управления

При испо

льзовании пульта дистанционного управления необходимо учитывать следующие моменты.

• Убедитесь, что путь от инфракрасного луча пульта дистанционного управления к ИК-приемнику на

экранной панели ничем не прегражден.

• Если эффективный диапазон работы пульта дистанционного управления уменьшится или пульт

перестанет работать, замените элементы питания.

• При необходимости воспользуйтесь шнуром ИК-приемника, чтобы переместить приемник в более

удобное место. Дополнительная информация приведена в разделе Создание подключения для ИК-

приемника (на стр. 19).

• Если инфракрасный датчик подвергается воздействию яркого солнечного света или

флуоресцентного освещения, панель может перестать реагировать на сигналы пульта

дистанционного управления.

• Условия окружающей среды могут затруднять работу пульта дистанционного управления. Если это

происходит, наведите пульт дистанционного управления непосредственно на экранную панель и

повторите нужную команду.

Блокировка и разблокировка кнопок пульта

дистанционного управления

Кнопки пульта дистанционного управления можно заблокировать, чтобы предотвратить изменение

параметров экрана лицами без соответствующего разрешения.

1. Нажмите на пульте дистанционного управления последовательность кнопок ENTER > ENTER >

EXIT > EXIT > ENTER > EXIT чтобы заблокировать его.

2. Чтобы разблокировать пульт дистанционного управления, нажмите кнопки в той же

последовательности.

Монтаж экранной панели

Используйте только специализированный монтажный комплект для крепления на стене, предназначенный

для вашей модели экранной панели.

Осторожно! В отсутствие предупреждающих мер следующее может стать причиной травм легкой или средней

степени тяжести.

• ОПАСНОСТЬ ОПРОКИДЫВАНИЯ! Выровняйте изделие по центру подставки или крепления.

При монт

аже экранной панели на стене убедитесь, что кронштейн для крепления панели на стене

установлен согласно прилагающимся инструкциям. Стена должна быть в состоянии выдержать трехкратно

увеличенный вес экранной панели либо укреплена.

Чтобы выступающие части с тыльной стороны панели не мешали надлежащему креплению монтажных

кронштейнов, Christie рекомендует использовать вставки минимальной толщиной 6,35 мм (0,25 дюйма).

Монтажные кронштейны могут препятствовать доступу к портам разъемов. Чтобы убедиться в том, что при

выбранном способе крепления доступ к разъемам сохранится, см. размеры на чертеже экранной панели в

www.christiedigital.com.

В местах с наиболее плотной смежной посадкой панелей с помощью разделительного инструмента

обеспечьте между прилегающими друг к другу ЖК-панелями зазор не менее 0,5 мм.

Установка экранной панели

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 16

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Прикрепление ЖК-панели к расположенной

ядом панели

Ознакомьтесь с инструкциями по установке кронштейнов, скрепляющих две ЖК-панели.

создание с

оответствующего зазора между ячейками и выравнивание ячеек в массиве могут привести к

нарушению стыковки кронштейнов с отверстиями под винты, что сделает невозможным использование

кронштейнов.

1. На участк

е с самым плотным расположением ячеек используйте разделитель для обеспечения

расстояния, равного как минимум 0,5 мм (или толщине кредитной карты), между расположенными

рядом ЖК-панелями.

Зазоры меньше 0,5 мм могут стать причиной растрескивания стекла.

2. Выровняйте ячейки.

3. Установите два винта Phillips № 2 через отверстие кронштейна в одну из панелей.

4. Установите два других винта через кронштейн в расположенную рядом панель.

Подключение сигнального кабеля к экранной

панели

Экранную пане

ль можно подключить к источникам видеосигналов, внешним контроллерам и источникам

питания.

Для подключения оборудования к экранной панели выполните следующие действия.

• Выключите все оборудование перед подключением.

• Используйте надлежащие кабели передачи сигнала для каждого источника.

• Для обеспечения эффективной работы и во избежание спутывания кабелей используйте

высококачественные кабели соответствующей длины для подключения двух устройств. Например,

не стоит использовать кабель длиной 6 м, если кабеля длиной 2 м достаточно.

• Убедитесь, что кабели надежно подсоединены. Затяните все барашковые винты на разъемах (при

наличии).

Подключение к источнику питания переменного тока

Используйте шнур питания, который поставляется с экранной панелью, для подключения панели к

внешнему источнику питания, например к розетке переменного тока.

Установка экранной панели

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 17

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Подключение экранной панели к системе

управ

ления или компьютеру

В разделе приведены инструкции по созданию подключения с помощью RS232, Ethernet или ИК-

приемника.

Создание подключения RS232

Для создания подключения необходим прямой кабель RS232 с 9-контактным штекерным разъемом.

1. Подсоедините кабель RS232 к разъему RS232 на экранной панели.

2. Подсоедините кабель RS232 к управляющему компьютеру.

Создание подключения Ethernet

Испо

льзуйте стандартный кабель Ethernet со штекерным разъемом RJ45.

1. Подсоедините кабель Ethernet к разъему Ethernet на экранной панели.

Установка экранной панели

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 18

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

2. По

дсоедините кабель Ethernet к управляющему компьютеру.

Создание подключения для ИК-приемника

В ра

зделе приводятся инструкции по подключению шнура ИК-приемника к экранной панели.

1. Подсоедините шнур ИК-приемника к разъему для шнура ИК-приемника на экранной панели.

2. Установите приемник в месте, легкодоступном для сигналов пульта дистанционного управления.

Установка экранной панели

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 19

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Подключение компонентов источников

сигнала к экранной панели

В ра

зделе приводятся инструкции по подключению компонентов источников сигнала к экранной панели.

Подключение источника DisplayPort

В разделе приведены инструкции по подключению управляющего компьютера к экранной панели с помощью

источника DisplayPort.

1. Подсоедините кабель DisplayPort к входному разъему DisplayPort на экранной панели.

2. Подсоедините кабель DisplayPort к управляющему компьютеру.

если вы испо

льзуете технологию Multi-Stream Transport (MST), входы и выходы DisplayPort 1.2

могут поддерживать шлейфовое подключение до четырех экранных панелей.

Подключение источника HDMI или DVI-D

В ра

зделе приведены инструкции по созданию подключения с использованием источника HDMI или DVI-D.

1. Выполните одно из таких действий.

• Подключите кабель HDMI или кабель связи DVI и HDMI к разъему HDMI на экранной панели.

• Подключите кабель DVI-D к разъему DVI-D на экранной панели.

2. Подсоедините кабель к управляющему компьютеру.

Установка экранной панели

FHD493-XE Рук

оводство пользователя 20

020-001389-02 Rev. 1 (01-2019)

Christie Digital Systems USA, Inc., 2019 г. Все права сохранены за правообладателем.

Страница загружается ...

Christie FHD493-XE Руководство пользователя

Бренд: Christie

Модель: FHD493-XE

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Christie FHD493-XE Руководство пользователя

Christie FHD493-XE Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов