TSC TC Series Руководство пользователя

РУКОВОДСТВО

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Серия TC200/ TC210/ TC300/ TC310

ПРИНТЕР ШТРИХКОДОВ С

ТЕРМОТРАНСФЕРНОЙ ПЕЧАТЬЮ (ПРЯМОЙ

ТЕРМОПЕЧАТЬЮ)

Сведения об авторских правах

Авторские права на настоящее руководство, а также программное

обеспечение и прошивку описанного в нем принтера принадлежат компании

CG Triumvirate является товарным знаком компании Agfa Corporation.

Шрифт CG Triumvirate Bold Condensed используется по лицензии

корпорации Monotype. Windows является зарегистрированным товарным

знаком корпорации Microsoft.

Все прочие товарные знаки принадлежат соответствующим лицам.

Информация, представленная в настоящем документе, может быть

изменена без уведомления и не устанавливает каких-либо обязательств со

стороны компании TSC Auto ID Technology Co. Без явного письменного

разрешения компании TSC Auto ID Technology Co. никакая часть

настоящего руководства не подлежит воспроизведению или передаче

какими бы то ни было средствами и с какой бы то ни было целью, кроме

личного использования покупателем.

- ii -

Сертификаты и одобрения агентствами

EN 55022, Класс B

EN 55024

EN 60950-1

Правила FCC, раздел 15B, класс B

AS/NZS CISPR 22, Класс B

UL 60950-1 (2-я редакция)

CSA C22.2 № 60950-1-07 (2-я редакция)

EN 60950-1

GB 4943.1

GB 9254

GB 17625,1

Wichtige Sicherheits-Hinweise

1. Bitte lesen Sie diese Hinweis sorgfältig durch.

2. Heben Sie diese Anleitung fűr den späteren Gebrauch auf.

3. Vor jedem Reinigen ist das Gerät vom Stromentz zu trennen. Verwenden Sie keine Flüssig-oder

Aerosolreiniger. Am besten eignet sich ein angefeuchtetes Tuch zur Reinigung.

4. Die Netzanschluß-Steckdose soll nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.

5. Das Gerät ist vor Feuchtigkeit zu schűtzen.

6. Bei der Aufstellung des Gerätes ist auf sicheren Stand zu achten. Ein Kippen oder Fallen könnte

Beschädigungen hervorrufen.

7. Beachten Sie beim Anschluß ans Stromnetz die Anschlußwerte.

8. Dieses Gerät kann bis zu einer Außentemperatur von maximal 40 ℃ betrieben werden.

- iii -

ВНИМАНИЕ!

1. ОПАСНЫЕ ДВИЖУЩИЕСЯ ДЕТАЛИ В МОДУЛЕ РЕЗАКА. НЕ ПОДНОСИТЕ ПАЛЬЦЫ И

ДРУГИЕ ЧАСТИ ТЕЛА К ДАННОМУ ПРИБОРУ.

2. В СИСТЕМНОЙ ПЛАТЕ ИМЕЮТСЯ ЧАСЫ РЕАЛЬНОГО ВРЕМЕНИ С

УСТАНОВЛЕННОЙ ЛИТИЕВОЙ БАТАРЕЕЙ CR2032. УСТАНОВКА БАТАРЕИ

НЕДОПУСТИМОГО ТИПА МОЖЕТ ПОВЛЕЧЬ ВЗРЫВ.

3. ОТРАБОТАВШИЕ БАТАРЕИ НЕОБХОДИМО УТИЛИЗИРОВАТЬ СОГЛАСНО

ИНСТРУКЦИЯМ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ.

ВНИМАНИЕ!

Установка батареи недопустимого типа может повлечь взрыв.

Отработавшие батареи необходимо утилизировать согласно инструкциям.

“VORSICHT”

Explosionsgefahr bei unsachgemäßen Austaush der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder

einem vom Hersteller empfohlenem ähnlichen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angabren

des Herstellers.

WARNUNG!

GEFÄHRLICHE BEWEGLICHE TEILE – FINGER UND ANDERE KÖRPERTEILE FERNHALTEN!

B 급기기

(

가정용 정보통신기기)

이 기기는 가정용으로 전자파 적합등록을 한 기기로서

주거지역에서는 물론 모든 지역에서 사용할 수 있습니다.

СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ FCC

Данный прибор прошел испытания и признан соответствующим ограничениям для

цифровых устройств класса B согласно Разделу 15 правил FCC. Целью этих

ограничений является обеспечение приемлемой защиты от помех при установке

оборудования в жилых помещениях. Данный прибор генерирует, использует и может

излучать радиочастотную энергию, и при нарушении инструкций по установке или

эксплуатации может создавать помехи для радиосвязи. Однако даже при соблюдении

всех инструкций по монтажу нельзя гарантировать, что в некоторых случаях не

возникнут помехи. Если данный прибор создает помехи для приема телевизионных

или радиосигналов, что можно проверить, выключив и включив данный прибор,

пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи с помощью следующих

мер:

— изменить ориентацию или местоположение приемной антенны;

— увеличить расстояние между приемником и данным прибором;

- iv -

— подключить данный прибор к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник;

— обратиться за помощью к продавцу данного прибора или опытному специалисту по

телевизионной и радиотехнике.

Данный прибор соответствует требованиям Раздела 15 правил FCC. Эксплуатация данного

прибора допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данный прибор не должен

создавать вредных помех, и (2) данный прибор должен принимать все помехи, включая помехи,

которые могут препятствовать его нормальной эксплуатации.

Данный цифровой прибор Класса B соответствует всем требованиям канадского

стандарта ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Примечание.

* Длительная печать приводит к перегреву двигателя принтера. Принтер автоматически

остановит печать примерно на 10–15 минут, пока двигатель не охладится. Не отключайте

питание на время приостановки печати, иначе данные, передаваемые в буфер принтера,

будут потеряны.

* Максимальное печатное отношение на пунктирную линию для данного принтера

составляет 15 %. Чтобы печатать черную линию по всему рулону, максимальная высота

черной линии ограничивается 40 точками, что составляет 5 мм для принтера с

разрешением 203 DPI и 3,3 мм только для принтеров с разрешением 300 DPI, в противном

случае это может повредить блок питания.

- v -

Оглавление

1. Введение ............................................................................................................... 1

1.1 Общие сведения об изделии ..................................................................... 1

1.2 Характеристики изделия ............................................................................ 1

1.2.1 Стандартные характеристики принтера ..................................................................... 2

1.2.2 Дополнительное оборудование для принтера ......................................................... 4

1.3 Основные технические характеристики .................................................... 5

1.4 Характеристики печати .............................................................................. 5

1.5 Характеристики ленты................................................................................ 5

1.6 Характеристики носителя .......................................................................... 5

2. Общие сведения об эксплуатации принтера ...................................................... 7

2.1 Распаковка и осмотр .................................................................................. 7

2.2 Внешний вид принтера ............................................................................... 8

2.2.1 Вид спереди ..................................................................................................................... 8

2.2.2 Вид изнутри .................................................................................................................... 10

2.2.3 Вид сзади ........................................................................................................................ 11

2.3 Панель управления .................................................................................. 12

2.3.1 Светодиодный индикатор ........................................................................................... 12

2.3.2 Функции кнопок ............................................................................................................. 12

3. Настройка ............................................................................................................ 13

3.1 Настройка принтера ................................................................................. 13

3.2 Открытие/закрытие верхней крышки ....................................................... 14

3.3 Загрузка ленты .......................................................................................... 14

3.4 Загрузка носителя .................................................................................... 18

3.4.1 Загрузка носителя ......................................................................................................... 18

3.4.2 Установка внешнего крепления для рулона этикеток (дополнительно) ........... 21

3.4.3 Укладка носителя в режиме снятия защитной пленки (дополнительно)........... 23

3.4.4 Укладка носителя в режиме обрезки (дополнительно) ......................................... 25

4. Диагностическая программа .............................................................................. 26

4.1 Запуск диагностической программы ....................................................... 26

4.2 Функции принтера ..................................................................................... 27

4.3 Настройка интерфейса Ethernet с помощью Diagnostic Tool

(Программы диагностики) ........................................................................ 28

4.3.1 Настройка интерфейса Ethernet посредством интерфейса USB ........................ 28

4.3.2 Настройка интерфейса Ethernet посредством интерфейса RS-232 .................... 29

4.3.3 Настройка интерфейса Ethernet посредством интерфейса Ethernet ................. 30

5. Функции, запускающиеся при включении питания ........................................... 32

- vi -

5.1 Калибровка датчиков ленты и зазора/черной метки .............................. 32

5.2 Калибровка зазора/черной метки, самодиагностика и режим дампа ... 34

5.3 Инициализация принтера......................................................................... 38

5.4 Настройка датчика черной метки в качестве датчика носителя и его

калибровка ................................................................................................ 39

5.5 Настройка датчика зазора в качестве датчика носителя и его

калибровка ................................................................................................ 40

5.6 Пропуск AUTO.BAS ................................................................................... 41

6. Использование экранного меню ........................................................................ 42

6.1 Вход в меню .............................................................................................. 42

6.2 Обзор главного меню ............................................................................... 43

6.3 TSPL2 ........................................................................................................ 44

6.4 ZPL2 ........................................................................................................... 46

6.5 Датчик ........................................................................................................ 49

6.6 Интерфейс ................................................................................................ 50

6.6.1 Serial Comm. (Последовательный) ........................................................................... 50

6.6.2 Ethernet .......................................................................................................................... 50

6.6.3 Bluetooth ........................................................................................................................ 52

6.6.4 Wi-Fi ................................................................................................................................ 52

6.7 File Manager (Диспетчер файлов) ............................................................ 53

6.8 Diagnostics (Диагностика) ......................................................................... 54

6.8.1 Print Config. (Печать конфигурации) ........................................................................ 54

6.8.2 Dump Mode (Режим дампа) ......................................................................................... 56

6.8.3 Печатающая головка ................................................................................................... 57

6.8.4 Дисплей ......................................................................................................................... 57

6.9 Advanced (Дополнительно) ...................................................................... 58

6.10 Service (Сервис) ........................................................................................ 59

7. Устранение неполадок ....................................................................................... 60

8. Обслуживание .................................................................................................... 62

История изменений................................................................................................. 65

1. Введение

1.1 Общие сведения об изделии

Спасибо за покупку принтера штрихкодов TSC.

Серия TC200/210 настольных, занимающих небольшое пространство

термопринтеров для печати штрихкодов и этикеток обеспечивает те высокие

эксплуатационные характеристики, которые клиенты вправе ожидать от бренда

TSC™. Долговечный, надежный и высокоскоростной принтер TC200/210

обеспечивает печать этикеток, ярлыков или кассовых чеков шириной 102 мм (4

дюйма) со скоростью 152 мм (6 дюймов) в секунду, обеспечивая при этом

соотношение «цена-эффективность», которое недостижимо для других настольных

термопринтеров для печати штрихкодов, предлагаемых на рынке.

Как и для всех принтеров TSC, в серии TC200/210 реализован язык управления

печатью TSPL-EZ™, полностью совместимый с другими языками, используемыми в

принтерах компании TSC, с поддержкой языков TPLE (Translation Printer Language

Eltron®) и TPLZ (Translation Printer Language Zebra®). При пересылке на принтер

данные языки автоматически декодируют и передают формат каждой этикетки.

Язык TSPL-EZ™ имеет также встроенные масштабируемые шрифты True Type (на

базе механизма отображения шрифтов Monotype®), которые обычно используются

в дорогостоящих моделях принтеров.

Применение:

• Кассовый терминал

• Маркировка продуктов

• Печать чеков/купонов

• Печать сертификационных этикеток

• Инвентаризация имущества

• Управление документооборотом

• Отгрузка и приемка товаров

• Инвентаризация запасов

• Маркировка анализов

• Контроль состояния здоровья пациентов

1.2 Характеристики изделия

- 2 -

1.2.1 Стандартные характеристики принтера

Принтер имеет следующие стандартные характеристики.

Стандартная характеристика принтера

Модель

TC200/TC300

Модель

TC210/TC310

Термотрансферная или прямая термопечать

○ ○

1 рабочая кнопка и 1 3-цветный индикатор

○ -

6 рабочих кнопок и 1 3-цветный индикатор

- ○

ЖКД TFT 320 x 240 (пользовательский интерфейс

рабочего меню)

- ○

32-битный высокопроизводительный RISC-процессор

(Atmel 9260/ 210 МГц)

○ -

32-битный высокопроизводительный RISC-процессор

(Atmel 9G25/ 400 МГц)

- ○

Держатель для выравнивания по центру со спиральной

пружиной

○ ○

Просветный датчик зазора (неподвижный, смещен от

центра на 4 мм)

○ ○

Рефлективный датчик черной метки (с регулировкой

положения)

○ ○

Кодовый датчик ленты

○ ○

Датчик открытия головки

○ ○

Автоматический выбор датчика носителя/ленты

○ ○

Флэш-память объемом 4 МБ

○ -

Флэш-память объемом 128 МБ

- ○

DRAM 8 МБ

○ -

DRAM DDR2 64 МБ

- ○

Устройство чтения карт памяти SD для расширения

флэш-памяти до 4 ГБ

○ -

Устройство чтения карт памяти SD для расширения

флэш-памяти до 32 ГБ

- ○

Интерфейс RS-232C (макс. 115 200 бит/с)

○ ○

Интерфейс USB 2.0 (режим максимальной скорости)

○ -

Интерфейс USB 2.0 (высокоскоростной режим)

- ○

Встроенный интерфейс Ethernet принт-сервера (10/100

Мбит/с)

○ ○

USB-хост

- ○

Параллельный (режим SPP)

○

-

Оперативная эмуляция под промышленные стандарты,

включая поддержку языков Eltron

®

и Zebra

®

○ ○

8 встроенных алфавитно-цифровых растровых шрифтов

○ ○

Печать надписей и штрихкодов возможна в любой из

четырех ориентаций (0, 90, 180 и 270 градусов).

○ ○

Встроенный обработчик шрифтов True Type Monotype

Imaging

®

с одним масштабируемым шрифтом CG

Triumvirate Bold Condensed

○ ○

Загрузка шрифтов с ПК в память принтера

○ ○

Поддержка Unicode UTF8

○ ○

- 3 -

Печать штрихкодов, графики, изображений

Поддерживаемые форматы

штрихкодов

Поддерживаемые

форматы

изображений

Одномерный

штрихкод

Двухмерный

штрихкод

BITMAP, BMP,

PCX (графика,

макс. 256 цветов)

Code 128

подмножества

A.B.C, Code

128UCC,

EAN128,

чередование

2 из 5, Code

39, Code 93,

EAN-13, EAN-

8, Codabar,

POSTNET,

UPC-A, UPC-

E, EAN и UPC

2(5) цифр,

MSI,

PLESSEY,

China Post,

ITF14, EAN14,

Code 11,

TELPEN,

PLANET,

Code 49,

Deutsche Post

Identcode,

Deutsche Post

Leitcode,

LOGMARS

CODABLOCK

F mode,

DataMatrix,

Maxicode,

PDF-417,

Aztec,

MicroPDF417,

QR-код,

штрихкод

RSS (GS1

Databar)

○ ○

Поддерживаемые кодовые страницы

 Кодовая страница 437 (английский, США)

 Кодовая страница 737 (греческий)

 Кодовая страница 850 (латиница 1)

 Кодовая страница 852 (латиница 2)

 Кодовая страница 855 (кириллица)

 Кодовая страница 857 (турецкий)

 Кодовая страница 860 (португальский)

 Кодовая страница 861 (исландский)

 Кодовая страница 862 (иврит)

 Кодовая страница 863 (франко-канадский)

 Кодовая страница 864 (арабский)

 Кодовая страница 865 (скандинавский)

 Кодовая страница 866 (русский)

 Кодовая страница 869 (греческий 2)

 Кодовая страница 950 (традиционный китайский)

 Кодовая страница 936 (упрощенный китайский )

 Кодовая страница 932 (японский)

 Кодовая страница (корейский)

 Кодовая страница 1250 (латиница 2)

 Кодовая страница 1251 (кириллица)

 Кодовая страница 1252 (латиница 1)

 Кодовая страница 1253 (греческий)

 Кодовая страница 1254 (турецкий)

 Кодовая страница 1255 (иврит)

 Кодовая страница 1256 (арабский)

 Кодовая страница 1257 (балтийская)

 Кодовая страница 1258 (вьетнамский)

○ ○

- 4 -

 ISO-8859-1: латиница 1 (Западная Европа)

 ISO-8859-2: латиница 2 (Центральная Европа)

 ISO-8859-3: латиница 3 (Южная Европа)

 ISO-8859-4: латиница 4 (Северная Европа)

 ISO-8859-5: кириллица

 ISO-8859-6: арабский

 ISO-8859-7: греческий

 ISO-8859-8: иврит

 ISO-8859-9: турецкий

 ISO-8859-10: скандинавский

 ISO-8859-15: латиница 9

 UTF-8

1.2.2 Дополнительное оборудование для принтера

Принтер может быть оснащен перечисленным ниже дополнительным

оборудованием.

Дополнительное

оборудование для

принтера

Устанавливается

пользователем

Устанавливается

дилером

Устанавливается

производителем

Комплект снятия защитной

пленки

Длина бумаги: 1” ~ 6”

Примечание

Модуль снятия защитной

пленки поддерживается

только для термических или

простых этикеток.

○

Обычный резак

(гильотинный резак для

полной обрезки)

Толщина бумаги: 0,06–0,19 мм

Длина бумаги: 25 мм (1") –

макс. длина

Макс. ширина: 110 мм

Примечание

За исключением резака без

защитной пленки, все обычные

и усиленные резаки, а также

резаки для этикеток по уходу

за изделием НЕ обрезают

носители с клеем.

○

Дисплей с клавиатурой KP-

200 Plus

○

Программируемая

клавиатура KU-007 Plus

○

Внешнее крепление рулона

с валом для этикеток с

сердечником 76 мм (3")

○

Промежуточная втулка ○

Внешний модуль Bluetooth

(последовательный

интерфейс)

○

Внешний модуль Wi-Fi

802.11 b/g/n

(последовательный

интерфейс)

○

Параллельный порт для

серии TC210/TC310 (замена

USB-хоста)

○

Часы реального времени и

зуммер

○

- 5 -

1.3 Основные технические характеристики

Основные технические характеристики

Габаритные

размеры

203 мм (Ш) x 191,5 мм (В) x 259,3 мм (Г)

Масса

TC200/TC300: 2,2 кг

TC210/TC310: 2,3 кг

Механизм

Пластиковая складная конструкция из двух половинок

Питание

Внешний универсальный импульсный блок питания

• Вход: Переменный ток 100–240 В, 2,5 А, 50-60 Гц

• Выход: Постоянный ток 24 В, 3 75 А, 90 Вт

Условия

окружающей среды

Эксплуатация: 5…40 °C (41…104 °F), отн. влажность 25–85% без

конденсации

Хранение: –40…60 °C (–40…140 °F), отн. влажность 10–90% без

конденсации

Экологическая

безопасность

Соответствие требованиям RoHS, WEEE, REACH

1.4 Характеристики печати

Характеристики

печати

TC200 TC210 TC300 TC310

Разрешение

печатающей

головки

(точек/дюйм,

точек/мм)

203 т/дюйм

(8 т/мм)

300 т/дюйм

(12 т/мм)

Способ печати

Термотрансферная или прямая термопечать

Размер точки

(ширина х длина)

0,125 x 0,125 мм

(1 мм = 8 точек)

0,084 x 0,084 мм

(1 мм = 12 точек)

Скорость печати

(дюймов в секунду)

До 6 дюймов/с До 4 дюймов/с

Макс. 3 дюйма/с в режиме снятия подложки

Макс. ширина

печати

108 мм 105,6 мм (4,15”)

Макс. длина печати

2,286 мм (90”)

25,400 мм

(1000”)

1,016 мм (40”)

11 430 мм

(450")

Смещение печати

По вертикали: 1 мм макс.

По горизонтали: 1 мм макс.

1.5 Характеристики ленты

Характеристики ленты

Наружный диаметр рулона

ленты

Макс. наружный диаметр 40 мм

Длина ленты

110 метров

Внутренний диаметр

сердечника рулона ленты

Сердечник с внутренним диаметром 13 мм (0,5")

Ширина ленты

40–100 мм

Тип намотки ленты

Намотка красящей стороной наружу

1.6 Характеристики носителя

- 6 -

Характеристики носителя

Размер рулона носителя

Макс. наружный диаметр 127 мм (5")

Внутренний диаметр

сердечника рулона

носителя

Сердечник с внутренним диаметром 25 мм (1") / 38 мм

(1,5")

Тип носителя

Непрерывный, высечной, с черной меткой, внешний

фальцованный, с выемкой

Тип намотки носителя

Наружная

Ширина носителя

20 мм ~ 112 мм

Толщина носителя

0,06 мм ~ 0,19 мм

Длина этикетки

Макс. длина печати 10 мм–макс.

Длина этикетки (в режиме

снятия подложки)

25,4–152,4 мм (1–6 дюймов)

Длина этикетки (в режиме

обрезки)

Макс. длина печати 25,4 мм–макс.

Черная метка

Мин. 8 (Ш) x 2 (Г) мм

Высота высечки

Мин. 2 мм

- 7 -

2. Общие сведения об эксплуатации принтера

2.1 Распаковка и осмотр

Упаковка данного принтера рассчитана на нагрузки, связанные с транспортировкой.

Получив принтер штрихкодов, внимательно осмотрите упаковку и сам принтер. На

случай последующей транспортировки принтера сохраните упаковочные материалы.

В коробку принтера уложены следующие предметы:

В случае отсутствия каких-либо предметов обращайтесь в отдел обслуживания

клиентов магазина или дистрибьютора, у которого был приобретен принтер.

 принтер, 1 шт.;

 компакт-диск (с программным обеспечением для печати

этикеток под ОС Windows и драйвером под ОС Windows),

1 шт.;

 краткое руководство по установке, 1 шт.;

 кабель питания, 1 шт.;

 один автоматический импульсный блок питания;

 интерфейсный кабель USB, 1 шт.

- 8 -

2.2 Внешний вид принтера

2.2.1 Вид спереди

* Рекомендуемые характеристики карты SD.

Для серии TC210

Тип карты SD Емкость карты SD

Одобренный производитель

карты SD

V2.0 SDHC КЛАСС 4 2 ГБ Transcend

V2.0 SDHC КЛАСС 4 8 ГБ SanDisk

V3.0 КЛАСС 10 UHS 16 ГБ SanDisk

V3.0 КЛАСС 10 UHS 32 МБ Transcend

V2.0 SDHC КЛАСС 4 MicroSD 4 ГБ Transcend

V2.0 SDHC КЛАСС 4 MicroSD 16 ГБ SanDisk

Для серии TC210

1. ЖК-дисплей

2. Кнопка меню

3. Кнопка подачи

4. Светодиодный индикатор

5. Кнопка навигации

6. Крышка отсека ленты

7. Рычаг открытия верхней крышки

8. * Слот для карты SD

9. Выходной лоток для бумаги

2

1

3

4

5

9

7

8

6

Для серии TC200

3

4

- 9 -

V3.0 КЛАСС 10 UHS MicroSD 16 ГБ Transcend, Kingston

V3.0 КЛАСС 10 UHS MicroSD 16 ГБ SanDisk

— Для карты SD поддерживается файловая система DOS FAT.

— Папки и файлы, записываемые на карту SD, должны иметь формат имени

файла 8.3.

— Для установки карт miniSD и microSD в гнездо карты SD требуется

переходник.

Для серии TC200

Тип карты SD Емкость карты SD

Одобренный производитель

карты SD

V1.0, V1.1 128 МБ SanDisk, Transcend

V1.0, V1.1 256 МБ SanDisk, Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 512 МБ SanDisk, Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 1 ГБ SanDisk, Transcend, Panasonic

V2.0 SDHC КЛАСС 4 4 ГБ

V2.0 SDHC КЛАСС 6 4 ГБ SanDisk, Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 MicroSD 128 ГБ Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 MicroSD 256 ГБ Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 MicroSD 512 ГБ Panasonic

V1.0, V1.1 MicroSD 1 ГБ Transcend, Panasonic

V2.0 SDHC КЛАСС 4 MicroSD 4 ГБ Panasonic

V2.0 SDHC КЛАСС 6 MicroSD 4 ГБ Transcend

V1.0, V1.1 MiniSD 128 МБ Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 MiniSD 256 МБ Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 MiniSD 512 МБ Transcend, Panasonic

V1.0, V1.1 miniSD 1 ГБ Transcend, Panasonic

V2.0 SDHC КЛАСС 4 MiniSD 4 ГБ Transcend

V2.0 SDHC КЛАСС 6 MiniSD 4 ГБ

— Для карты SD поддерживается файловая система DOS FAT.

— Папки и файлы, записываемые на карту SD, должны иметь формат имени

файла 8.3.

— Для установки карт miniSD и microSD в гнездо карты SD требуется

переходник.

- 10 -

2.2.2 Вид изнутри

1. Втулка перемотки ленты

2. Вал перемотки ленты

3. Датчик зазора (приемник)

4. Держатель носителя

5. Рычаг фиксатора держателя носителя

6. Датчик зазора (передатчик)

7. Печатающая головка

8. Ступица подачи резины

9. Опора верхней крышки

10. Кнопка регулировки направляющей носителя

11. Направляющие носителя

12. Датчик черной метки

13. Бумагоопорный валик

2

1

3

8

4

5

6

7

9

10

11

12

13

- 11 -

2.2.3 Вид сзади

Для серии TC210

1. Порт Ethernet

2. Порт USB

3. USB-хост

4. Порт RS-232C

5. Гнездо питания

6. Выключатель питания

7. Внешний входной лоток для носителя

8. Параллельный интерфейс

Порты показаны только для иллюстрации. Установленные на устройстве

разъемы интерфейса см. в описании технических характеристик данного

устройства.

1

3

2

4

7

6

5

Для серии TC200

1

2

4

6

5

8

- 12 -

2.3 Панель управления

2.3.1 Светодиодный индикатор

Данный принтер оснащен одним трехцветным светодиодным индикатором.

Цвет светодиода

Описание

Зеленый / горит

Означает, что питание включено и устройство готово к

использованию.

Зеленый / мигает

Означает, что система загружает данные с ПК в память или работа

принтера приостановлена.

Желтый Означает, что система удаляет данные из принтера.

Красный / горит

Означает, что произошла ошибка открытия головки принтера,

ошибка резака.

Красный / мигает

Означает, что произошла ошибка принтера, например, ошибка

открытия головки, отсутствует бумага, замята бумага, ошибка

памяти и т. д.

2.3.2 Функции кнопок

Для серии TC200

 Кнопка подачи

 Когда принтер готов к работе, нажмите кнопку для подачи одной этикетки к началу

следующей.

 Когда принтер находится в режиме печати, нажмите кнопку, чтобы приостановить печать.

Когда принтер приостановит работу, индикатор начнет мигать зеленым светом. Нажмите

кнопку еще раз, чтобы продолжить печать.

Для серии TC210

 Кнопка подачи

 Когда принтер готов к работе, нажмите кнопку для подачи одной этикетки к началу

следующей.

 Когда принтер находится в режиме печати, нажмите кнопку, чтобы приостановить печать.

Когда принтер приостановит работу, индикатор начнет мигать зеленым светом. Нажмите

кнопку еще раз, чтобы продолжить печать.

 После входа в меню нажмите кнопку, чтобы ввести или выбрать указываемый курсором

элемент в меню.

 Кнопка меню

 Войдите в меню

 Выход из меню или отмена настройки с возвратом в предыдущее меню

 Кнопка навигации

 Прокрутите список меню

- 13 -

3. Настройка

3.1 Настройка принтера

1. Установите принтер на устойчивой плоской поверхности.

2. Переведите выключатель питания в положение «Выкл.».

3. Подключите принтер к компьютеру посредством входящего в комплект поставки кабеля USB.

4. Подсоедините кабель питания к гнезду питания переменного тока на задней панели принтера, а

затем — к электрической розетке, заземленной должным образом.

Примечание Прежде чем вставить шнур питания в гнездо питания принтера, переведите

выключатель питания принтера в положение "выключено".

Блок питания

Вилка

Выключатель

питания

Порт USB

Страница загружается ...

TSC TC Series Руководство пользователя

TSC TC Series Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов