Dell Latitude XT2 Руководство пользователя

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Примечания, предупрежденияипредостережения

ВсеприводимыевнастоящемдокументессылкииинструкциидляоперационныхсистемMicrosoft®Windows®неприменимыдлякомпьютеровсерии

Dell™nSeries.

Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.

©КорпорацияDell,2009.Всеправазащищены.

ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешениякорпорацииDell строгозапрещается.

Товарныезнаки, использованныевэтомдокументе: Dell, эмблемаDELL, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher иExpressCharge являютсятоварнымизнакамикорпорацииDell; Intel,

Pentium, Celeron иCore являютсязарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорацииIntel; Bluetooth являетсязарегистрированнымтоварнымзнакомкорпорацииBluetooth

SIG ииспользуетсякорпорациейDell полицензии; TouchStrip являетсятоварнымзнакомкомпанииZvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Disc являетсятоварнымзнакомBlu-ray Disc

Association; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista икнопка«Пуск»Windows Vista являютсятоварнымизнакамиилизарегистрированнымитоварными

знакамикорпорацииMicrosoft вСШАи/илидругихстранах.

Остальныетоварныезнакииторговыенаименованиямогутиспользоватьсявэтомруководстведляобозначениялибофирм, заявляющихправанаэтизнакиинаименования,

либопродукцииэтихфирм. КорпорацияDell непретендуетнаправасобственностивотношениилюбыхтоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоих

собственных.

МодельPP12S

Сентябрь2009 г.Ред. A01

ХарактеристикипланшетногоПК 

Работаспланшетнымкомпьютером

Установкаизаменакомпонентов 

Техническиехарактеристики 

Диагностика 

BIOS





ПРИМЕЧАНИЕсодержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.

ЗнакПРЕДУПРЕЖДЕНИЕуказываетнавозможностьповрежденияустройстваилипотериданныхвслучаеневыполненияинструкций.

ЗнакВНИМАНИЕуказываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениялегкихтравмиливозникновенияугрозыдля

жизни.

BIOS

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

КлавишинавигацииBIOS

Меню<F12>

Boot Menu (Менюзагрузки)

Входвпрограммунастройкисистемы

ПланшетныйПКвключаетследующиесистемныенастройкиBIOS:

l Длявызоваменюоднократнойзагрузкинажмите<F12>

l ДлядоступакутилитеSystem Setup (Настройкасистемы) нажмите<F2>

КлавишинавигацииBIOS

ДлянавигациипоэкранамBIOS используютсяследующиеклавиши.

Меню<F12>

Нажмите<F12> вовремяотображенияэмблемыDell™длявызоваменюоднократнойзагрузкисоспискомимеющихсявсистемезагрузочныхустройств.

ВэтоменютакжевключеныкомандыDiagnostics (Диагностика) иEnter Setup (Входвпрограммунастройки). Устройства, включенныевсписок

менюзагрузки, зависятотзагрузочныхустройствсистемы. Этоменюудобноиспользоватьпринеобходимостизагрузкисопределенногоустройстваили

дляпроведениядиагностикисистемы. Использованиеменюзагрузкинеизменяетпорядокзагрузки, хранимыйвBIOS.

Менюзагрузки

ПланшетныйПКвключаетулучшенноеменюоднократнойзагрузки. Менюсодержитследующиеусовершенствования.

l Упрощенныйдоступ — вызовменюосуществляетсяпринажатииклавиши<F12> вовремязагрузкисистемы.

l Рекомендациидляпользователей — соответствующаяклавишауказанананачальномэкранеBIOS.

l Дополнительныевозможностидиагностики — менюзагрузкивключаетдвеновыхкоманды: BIOS Setup (НастройкаBIOS) иDiagnostics

(Диагностика).

Входвпрограммунастройки

Длявходавпрограммунастройкисистемыизаданияпользовательскихпараметровнажмитеклавишу<F2>. Еслипривызовепрограммынастройки

возникаютпроблемы, нажмитеклавишу<F2> послепервогомерцанияиндикаторовнаклавиатуре.

Дляпросмотраиизменениянастроекследуйтеуказаниямнаэкране. Навсехэкранахпараметрынастройкисистемыотображаютсякаксписоквлевой

частиэкрана. Справаоткаждогопараметрапоказаныегонастройкиилизначение. Настройки, выделенныенаэкранебелымшрифтом, можно

изменять. Параметрыилизначения, которыеизменитьнельзя(таккакониопределяютсякомпьютером), отображаютсязатененными.

Вправомверхнемуглуэкранаотображаетсясправочнаяинформацияовыделенномвданныймоментпараметре. Вправомнижнемуглуотображается

информацияокомпьютере. Управляющиеклавишипрограммынастройкиперечисленывнижнейчастиэкрана.

Наэкранахнастройкисистемыотображаетсяинформацияодействующихустановкахинастройкахкомпьютера, например:

l Конфигурациясистемы

l Порядокзагрузки

l Конфигурациязагрузки(запуска)

l Основныепараметрыконфигурацииустройств

l Настройкибезопасностисистемыипарольжесткогодиска

Клавишинавигации

Действие

Клавиша

Развертываниеисвертываниеполя

<Enter>, клавишисострелкамивлевоиливправоиликлавиши+/–

Развертываниеилисвертываниевсехполей

< >

ВыходизBIOS

<Esc> — остатьсянаэкраненастройки, Сохранить/Выход, Отмена/Выход

Изменениенастройки

Клавишисострелкамивлевоивправо

Выборполядляизменения

<Enter>

Отменаизменения

<Esc>

Восстановлениезначенийпоумолчанию

<Alt><F> иликомандаменюLoad Defaults (Загрузитьзначенияпоумолчанию)

ПРИМЕЧАНИЕ. Невсеэлементы, описанныевэтомразделе, могутприсутствоватьнаэкране. Этозависитоткомпьютераиустановленных

устройств.

Диагностика

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Состояниеустройства

Состояниеаккумулятора

Состояниеклавиатуры

Индикаторысостоянияустройств

ИндикаторысостоянияустройствотличноподходятдлядиагностикиобщихнеполадокпланшетногоПК.

Состояниеаккумулятора

Есликомпьютерподключенкэлектросети, индикаторсостоянияаккумулятораработаетследующимобразом.

l Поочередноемиганиежелтымисинимцветом — кпланшетномуПКподсоединеннесертифицированныйилинеподдерживаемыйадаптер

переменноготока, отличныйотадаптеровDell.

l Поочередноемиганиежелтымипостоянноесвечениесинимцветом — временнаянеполадкааккумулятораприподключенномадаптере

переменноготока.

l Постоянноемиганиежелтымцветом — неустранимаянеполадкааккумулятораприподключенномадаптерепеременноготока.

l Нетиндикации — аккумуляторполностьюзаряжениподключенадаптерпеременноготока.

l Светитсясинийиндикатор — аккумуляторврежимезарядкиприподключенномадаптерепеременноготока.

Зарядкаисостояниеаккумулятора

Дляпроверкизарядааккумуляторанажмитеиотпуститекнопкусостояниянауказателезарядааккумулятора, чтобызагорелисьиндикаторыуровня

заряда. Каждыйиндикаторсоответствуетпримерно20%полногозарядааккумулятора. Например, еслигорятчетыреиндикатора, тоосталось80%

зарядааккумулятора. Еслиниодининдикаторнесветится, аккумуляторполностьюразряжен.

Чтобыпроверитьресурсаккумулятораспомощьюиндикаторазаряда, нажмитеиудерживайтенажатойнеменее3 секундкнопкусостоянияна

указателезарядааккумулятора. Еслиниодининдикаторнесветится, аккумуляторвхорошемсостоянии, иосталосьболее80%начальнойзарядной

емкости. Свечениекаждогоиндикатораозначаетпостепенноеуменьшениересурса. Еслигорятпятьиндикаторов, осталосьменее60%зарядной

емкости, и, возможно, необходимозаменитьаккумулятор.

Индикаторысостоянияклавиатуры

Зеленыеиндикаторы, расположенныенадклавиатурой, отображаютследующее:

ИндикаторзагораетсяпривключениипланшетногоПКимигает, когдакомпьютернаходитсяв

режимеуправленияпитанием.

Светитсянепрерывнововремячтенияизаписиданных.

Светитсяилимигаетвзависимостиотсостояниязарядааккумулятора.

Светитсяприиспользованиибеспроводнойсети.

Светится, есливключенаплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth®. Чтобыотключитьтолько

технологиюBluetooth, щелкнитеправойкнопкоймышизначокнапанелизадачивыберитепункт

ОтключитьBluetooth.

Горит, когдавключенацифроваяклавиатура.

Светится, когдавключенафункцияфиксацииверхнего

регистра.

Светится, когдавключенафункцияфиксациипрокрутки.

Вкладка«Параметрыцифровогопланшета»

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

НазначениевкладкиПараметрыцифровогопланшета:

l Выборрежимаввода

l Настройкачувствительности

l Диагностиказапуска

l Восстановлениенастроекпоумолчанию

Режимввода

ПриложениеN-trig включает4 рабочихрежима:

l Толькоперо — вэтомрежимедляцифровогопланшетаN-trig вкачествеустройствавводаможноиспользоватьтолькоперо. Дляпереходаиз

режима«Толькоперо»налюбойдругойрежимщелкнитеактивнымустройствомвводазначокприложенияN-trig напанелизадач. После

открытияприложениявыберитенужныйрежиминажмитекнопку«OK».

l Толькокасание — врежиме«Толькокасание»вводнацифровомпланшетеN-trig возможентолькопальцем. Использоватьпероневозможно.

Важноучесть, чтодлянормальнойработыцифровогопланшетаследуеткасатьсяеготолькооднойрукой. Дляпереходаизрежима«Только

касание»влюбойдругойрежимнажмитезначокприложенияN-trig напанелизадачивыберитенужныйрежим. Дляподтверждениянажмите

кнопку«ОК».

l Автоматическийрежим — цифровойпланшетN-Trig определяеткасаниекакпером, такипальцем. Автоматическийрежимпозволяет

пользователяминтуитивнопонятнымспособомпереключатьсямеждурежимами«Толькоперо»и«Толькокасание». Поумолчаниюв

автоматическомрежимеустройствомвводаявляетсяперо, покаононаходитсявпределахчувствительностиповерхностипланшета(близкок

поверхностииликасаетсяее). Основнойпринципработывавтоматическомрежимезаключаетсявтом, чтоприобнаруженииперавпределах

чувствительностипланшетаприоритетновключаетсярежим«Толькоперо». Двойнойщелчокпальцемпорабочейповерхности(аналогично

двойномущелчкумыши) переключаетцифровойпланшетврежим«Толькокасание». Системаостаетсяврежиме«Толькокасание»дотехпор,

поканебудетобнаруженоперо. Послеобнаруженияперавпределахчувствительностипланшетасистемаавтоматическипереключаетсяв

режим«Толькоперо».

l Двойнойрежим(тольковОСVista) — этоуникальныйрабочийрежим, доступныйтолькоприиспользованииоперационнойсистемыMicrosoft

Vista. ВэтомрежимеОСавтоматическипереключаетсямеждудоступнымиустройствамивводавсоответствиисовнутреннимприоритетоми

заданнымиатрибутами.

Настройкачувствительности

ПринекорректномопределениипланшетнымПКкасанияпальцемможетпотребоватьсяповторитькалибровкуфункциикасания. Дляэтогонажмите

кнопку«Сброс» иследуйтеуказаниямнаэкране.

Послевыполненияпроцедурысбросавыдаетсясоответствующеесообщение. Принеполадкевыполнитедиагностикусистемы.

Диагностика

Диагностикапозволяетопределитьработоспособностьцифровогопланшета. Нажмитекнопку«Поискиустранениенеисправностей». Затемв

открывшемсядиалоговомокненажмитекнопку«Самопроверка».

Послевыполненияпроверкиотображаютсярезультаты, какпоказанонаследующемрисунке.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕкасайтесьрабочейповерхностипланшетаприсбросефункциикасания.

Даннаятаблицаслужитдляопределениякодоврезультатов.

Кодырезультатовсамопроверкицифровогопланшета

Код

Проверка

Сведенияобошибке

Признаки

7

ПодключениеA-trigs

Неполадкааналогового

процессорацифрового

планшета

Цифровойпланшетнеможетвыполнитьинициализациюилисчитатьобразцы

изаналоговогопроцессора. Неопределяетсяположениепераиликасания.

11

Активизацияпера

Нетактивизациипера

Уровеньсигнала, получаемогоприпроверкеактивизациипера, нижезаданного

уровня. Перонеработоспособноилиобнаруживаетсятолькоприкасании

наконечника.

14

Отсоединенаантенна

датчика

Отсоединенасеткапланшета

Имеютсяотсоединенныецепи. Пероиликасаниеработаютнеправильнов

определеннойобластирабочейповерхности.

15

Короткоезамыкание

антенныдатчика

Короткоезамыканиесетки

цифровогопланшета

Имеютсязакороченныецепи. Пероиликасаниеработаютнеправильнов

определеннойобластирабочейповерхности.

18

Несогласованность

каналов

Ухудшенныехарактеристики

каналацифровогопланшета

Имеетсянесогласованностьканалов. Пероиликасаниеработаютнеправильнов

определеннойобластирабочейповерхности.

19

Калибровка

конденсатора

Ухудшениекалибровки

цифровогопланшета

Дляконденсаторакалибровкивопределенномканалезаданоминимальноеили

максимальноезначение. Пероиликасаниеработаютнеправильнов

определеннойобластирабочейповерхности.

47

Ошибкавстроенной

микропрограммы

Ошибкавстроенной

микропрограммы

Неполадкимикропрограммыпривыполнениидиагностики. Неполадкасредства

диагностики.

48

Критическийотказ

Неполадкаустройства

Зарегистрированкритическийотказ, продолжениепроверкиневозможно.

49

Ошибкатайм-аутахоста

Неполадкиприобменаданнымисхостомилиресурсами.

50

Необходимакалибровка

конденсатора

Необходимооткалибровать

оборудование

Дляобеспечениямаксимальнойпроизводительностинеобходимооткалибровать

оборудование.

ХарактеристикипланшетногоПК 
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2 
РежимыпланшетногоПК 
КнопкипланшетногоПК 
ИнтерфейспланшетногоПК 
НастройкипланшетногоПК 
ПеропланшетногоПК 
Матрицаприменения 

Вкладка«Параметрывзаимодействия»

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Вкладка«Параметрывзаимодействия» служитдляуправлениявизуальнымиизвуковымиэффектами, способнымиизменитьвзаимодействиес

пользователемвразличныхрежимахоперационнойсистемы.

Графическийиндикаторавтоматическогорежимапереключения

Этотразделпозволяетвыбратьфайлизображениявформате.gif, котороебудетотображаетсяприопределениисобытияпереключенияв

автоматическомрежиме. Можновыбратьсобытиедляотображенияграфическогоиндикатора:

l Перо® Касание: обнаруженопероврежимекасанияпальцем.

l Касание® Перо: обнаруженокасаниеврежимеиспользованияпера.

Звуковаяобратнаясвязь

Этотразделпозволяетвыбратьзвуковойфайл.wav, воспроизводимыйприкасаниипальцемрабочейповерхностипланшета. Дляпроверкизвукового

файланажмитекнопкувоспроизведения. Включитьилиотключитьданнуюфункциюможноспомощьюспециальнойкнопки-переключателя.

Матрицаприменения

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Вследующейматрицепредставленыжесты, поддерживаемыеоперационнойсистемойиотдельнымипакетамиприкладногопрограммного

обеспечения. Другиеприложениятакжемогутреагироватьнаэтижесты.

Операционнаясистема

Microsoft™WindowsVista™

MicrosoftWindows™XP

Семейство

приложений

Название

приложения

Сжатие/Изменение

масштаба

Горизонтальная

прокрутка

Вертикальная

прокрутка

Сжатие/Изменение

масштаба

Горизонтальная

прокрутка

Вертикальная

прокрутка

Windows

Проводник

Да

Нет

Да

Фотогалерея

Да

Нет

Windows Live

Фотогалерея

Да

Нет

Virtual Earth



Нет

Microsoft

Office 2007

Outlook®

Да

Нет

Да

Нет

Word

Да

Нет

Excel®

Да

Нет

Power Point®

Да

One Note®

Да

Нет

Диспетчер

изображений

Да

Microsoft

Office 2003

Outlook®

Да

Word

Да

Excel®

Да

Power Point®

Да

One Note®

Да

Диспетчер

изображений

Да

Веб-

обозреватели

Internet

Explorer 6®

Нет

Да

Internet

Explorer 7®

Да

Firefox®

Да

Жестысмногократнымкасанием

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Жесты

Жесты- этосигналы, подаваемыепутемкасанияэкранапланшетногоПКдвумяпальцами. Ониинтерпретируютсякаккомандыпользователя,

адресуемыеоперационнойсистемеилиактивномуприложению. Прираспознаваниижестаоперационнойсистемойнаэкранепоявляетсязначок,

подтверждающийжест. Даннаямодернизацияжестовсмногократнымкасаниемвключаеттрижеста: жестпрокрутки, жестмасштабированияижест

двойногощелчка, выполняемыйдвумяпальцами. ПредставленныездесьжестыипояснительныезначкивзятыизN-trig.

Жестпрокрутки

Касаниеэкранадвумяпальцамииихперемещениевгоризонтальномиливертикальномнаправленииинициируетпрокруткувнаправлениидвижения:

вправо, влево, вверхиливниз.

Жестмасштабирования

Касаниеэкранадвумяпальцамииихсовместноеперемещениедругкдругуилидруготдругаинициируеткомандуувеличенияилиуменьшения

изображениянаэкране.



Жестдвойногощелчкадвумяпальцами

Двойнойщелчокпоэкранудвумяпальцамипередаетоперационнойсистемекоманду, действиекоторойможнонастроить. Жестможет

использоватьсядлявыполнениятакихдействий, какотключениедисплеяизапрещениесенсорныхжестов(поумолчанию), илизапускисполняемых

программ, например, открытиевеб-обозревателя.

Настройкачувствительности

Длянастройкичувствительностижестов, выполняемыхдвумяпальцами, дваждыщелкнитезначокN-trig ( ) напанелизадачиперейдитенавкладку

«Жестысмногократнымкасанием». Установитерегуляторыдлякаждогожеставтребуемоеположение.

Вкладка«Опрограмме»

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Вкладка«Опрограмме» используетсядляпоискатакихсведений, какверсиядрайвераиномераредакциймикропрограммы. Номерредакции

микропрограммытакжеможноузнать, установивкурсорнадзначкомнастроекцифровогопланшетаN-trig напанелизадач.

Установкаизаменакомпонентов 
РуководствопользователяDell™Latitude™XT2 
Основнойаккумулятор 
Крышкаотсекапамятиимини-карты 
Память 
Жесткийдиск 
Мини-карта 
Системнаяплата 
Блокрадиатораивентилятора 
Защелкааккумулятора 
Аккумулятортипа«таблетка» 
Крышкасзащелкой 
Дисплейныйблок 
Опорадлярук 
Динамик 
ВнутренняяплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth® 
Шарнирнаякрышка 
Клавиатура 

ПеропланшетногоПК

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

Калибровкапера

Поискиустранениенеисправностей



ПланшетныйПКоборудованспециальноразработаннымэлектростатическимперомилистилусомдляиспользованияврежимепланшетногоПК. Вместо

аккумуляторовисточникомэнергиидляпераслужитмагнитноеполе, создаваемоекатушкойвозбуждения, встроеннойсобственновцифровой

планшет. Сигналскатушкипринимаетсяпером, приэтомпероначинаетпередаватьэлектрическоеполе.

Электрическоеполевоспринимаетсяматрицейпроводников, иточноеположениепераопределяетсяспомощьюсигналовмалойамплитуды,

принимаемыхвертикальнымиигоризонтальнымипроводниками. Затемсоответствующийсигналпередаетсянавстроенныйпроцессорцифрового

планшета.

Перопоставляетсявдвумятипаминаконечников– синимичерным. Синиенаконечникисоздаютболее«мягкое»ощущениеприработеспером.

Черныенаконечники– более«жесткое». Вкомплектпоставкисистемывходит5 наконечников(3 синихи2 черных). Заменанаконечниковвыполняется

спомощьюспециальногосъемника, похожегонаклещи. СъемниктакжевходитвкомплектпоставкипланшетногоПК.

Калибровкапера

Пероможноиспользоватьскалибровкойпоумолчаниюилискалибровкой, заданнойпользователем. Рекомендуетсяиспользоватьсобственные

настройкикалибровкипера, соответствующиетребованиямпользователя. Калибровкапозволяетоптимизироватьпроизводительностьработыпера

длякаждогопользователя.

Калибровкапера:

1. ОткройтеQuickSet.

2. ВыберитеСистема. ® Параметрыцифровогопланшета.

3. ВдиалоговомокнеПараметрыцифровогопланшетаDell выберитеПероиввод, затемвыберитеКалибровка.

4. Следуйтеинструкциямнаэкране. Маркерыкалибровкиотображаютсянаэкранаввидезнаков«плюс»(+). Щелкнитеперомточнопоцентру

каждогоизмаркеровкалибровки.

Поискиустранениенеисправностей

Приобнаружениинеполадокцифровогопланшетавпервуюочередьнеобходимопроверитьперо. Внимательноисследуйтесостояниенаконечника

(отсутствиесколов, чрезмерногоизносаит.д.). Есливозниклисомнения, заменитенаконечникнановыйилиисправный.

Такжепроверьтеправильностьработыпераприкасании. Переключитесьврежимкасанияиубедитесьвотсутствиинеполадок. Есливрежиме

касаниянеполадокнет, наиболеевероятнымисточникомнеполадкиявляетсянаконечникпера. Еслинеполадкисохраняютсяиврежимекасания,

необходимовыполнитьдиагностикуипредпринятьнеобходимыедействиявзависимостиотеерезультатовдиагностики.

ПРИМЕЧАНИЕ. Принеполадкахцифровогопланшетанеобходимопроверитьнаконечник. Поврежденныйнаконечникследуетзаменить. Такая

заменачастопомогаетустранитьнеполадкицифровогопланшета.

ПРИМЕЧАНИЕ. Незабудьтеоткалиброватьперокакдляработывальбомной, такивкнижнойориентации.

Техническиехарактеристики







Процессоры

Информацияосистеме

ExpressCard™

ПлатаSD™

Память

Смарт-карта

Портыиразъемы

Связь

Видео

Аудио

Дисплей

Клавиатура

Сенсорнаяпанель

Аккумулятор

Адаптерпеременноготока

Считывательотпечатковпальцев

Физическиехарактеристики

Требованиякокружающейсреде

ПРИМЕЧАНИЕ. Предложениявразныхрегионахмогутотличаться. Дляполучения

дополнительныхсведенийоконфигурациипланшетногоПКнажмитекнопкуПуск

(илиПусквWindows XP)® Справкаиподдержкаивыберитеэлементдляпросмотра

сведенийопланшетномПК.

 Процессор

Типпроцессора

Intel®Core™2DuoULV

Кэшвторогоуровня(L2)

3 МБ

Частотавнешнейшины

800 МГц

 Информацияосистеме

Набормикросхемсистемы

Intel SFF

Разрядностьшиныданных

64 бита

РазрядностьшиныDRAM

Двухканальныешиныпо64 бита(2)

Разрядностьадреснойшиныпроцессора

36 бит

ПамятьFlash EPROM

4 МБ

ШинаPCI

32 бита

 ExpressCard™

ПРИМЕЧАНИЕ. ГнездоExpressCard предназначенодляустановкитолькоплатExpressCard. Оно

НЕподдерживаетплатыPC Card.

РазъемExpressCard

ГнездоExpress Card (поддерживаетинтерфейсы

набазекакUSB, такиPCIe)

Поддерживаемыеплаты

ПлатыExpressCard (34 мм)

Частотавнешнейшины

800 МГц

УстройствочтениякартпамятиSecure Digital (SD)

Поддерживаемыеплаты

SD, SDIO, SD HC, Mini SD (садаптером) MMC, MMC+,

Mini MMC (садаптером))

 Память

Разъемыдлямодулейпамяти

ОдиндоступныйдляпользователяразъемSODIMM

Емкостьмодулейпамяти

1 ГБ, 2 ГБи4 ГБ

Типмодулейпамяти

DDR3 SODIMM

Минимальныйобъемпамяти

1 ГБ(наплате)

Максимальныйобъемпамяти

5 ГБ(необходимаустановленнаяОСWindows

Vista®с64 битами)

 Смарт-карта

Возможностичтенияизаписи

Чтениеизаписьвсехмикропроцессорныхплат

стандартаISO 7816 1/2/3/4 (T=0, T=1)

Поддерживаемыеплаты

3 Ви5 В

Поддерживаемаяпрограммнаятехнология

программирования

ПлатысподдержкойJava



Скоростьинтерфейса

9600–115 200 бит/с

УровеньEMV

Сертифицированныйуровень1

СертификацияWHQL

PC/SC

Совместимость

СовместимососредойPKI

Циклыустановки/извлечения

Сертифицированодо100 000 циклов

 Портыиразъемы

Аудио

Разъемдлямикрофона, разъемдля

стереонаушников/динамиков

IEEE 1394

4-контактныйпоследовательныйразъем

E-Dock

СтандартныйразъемE-Dock длятакихустройств,

какусовершенствованныерепликаторыпортови

станциирасширенияE-Dock

КразъемуE-Dock можноподключить

дополнительнуюстыковочнуюстанциюMedia

Base.

Мини-карта

ОдинвыделенныйразъемMini-Card половинного

размерадляподключенияпобеспроводной

локальнойсети

ОдновыделенноегнездоMini-Card полного

размерадляподключенийпобеспроводной

глобальнойсети(широкополосныймобильный

доступ)

Сетевойадаптер

ПортRJ-45

USB

Два4-контактныхразъема, совместимыхсUSB 2.0

РазъемUSB спитанием

5-контактныйразъемпитанияи4-контактный

разъемUSB

Разъемсовместимсостандартом2.0

USB

Два4-контактныхразъема, совместимыхсUSB 2.0

ОдинUSB-разъемможетиспользоватьсявкачестве

разъемаeSATA. ДругойUSB-разъемсфункцией

PowerShare можетиспользоватьсядлязарядки

устройстваUSB, когдакомпьютервключенили

выключен.

Видео

15 контактныйразъем

 Связь

Сетевойадаптер

10 / 100 / 1000 Ethernet LAN насистемнойплате

Беспроводнаясвязь

Встроеннаяподдержкабеспроводныхтехнологий

WLAN, WWAN иBluetooth®(еслиприобретены

дополнительныеплаты)

 Видео

Типвидеоадаптера

Встроенный

Видеоконтроллер

ГрафическийконтроллерMobile Intel®GMA X4500

Шинаданных

Встроенный

Видеопамять

До256 МБсовместноиспользуемойпамяти

Аудио

Типаудиосистемы

Двухканальныйаудиокодеквысокогоразрешения

Аудиоконтроллер

IDT 92HD71B

Преобразованиестереосигнала

24 бит(АЦПиЦАП)

Интерфейсы:



Внутренние

High Definition Audio (звуквысокогоразрешения)

Внешние

Разъемдлямикрофона, разъемдля

стереонаушников/динамиков

Динамик

Одиндинамикссопротивлением4 Ом

Усилительвнутреннегодинамика

2 Втнаканалсопротивлением4 Ом

Регулировкауровнязвука

Кнопкирегулировкигромкостиипрограммные

меню

Дисплей



Тип(активнаяматрицаTFT)



Active X / Y

12,1 дюйм, WXGA

Габариты

Высота

261,12 мм

Ширина

163,2 мм

Диагональ

307,34 мм

Максимальноеразрешение

1280 x 800 при262 тыс. цветов

Уголоткрытойкрышкидисплея

от0°(взакрытомположении) до160°

Частотаобновленияэкрана

60 Гц(40 ГцврежимеADBL (работаотаккумуляторав

течениедня)

Углыпросмотра:

Погоризонтали

40/40°

Повертикали

15/30°

Шагзерна

0,204

Потребляемаямощность(панельсподсветкой,

обычноеиспользование):

3,0 Вт(макс.)

 Клавиатура

Количествоклавиш

87 (СШАиКанада); 88 (Европа); 91 (Япония)

Раскладкаклавиатуры

QWERTY/AZERTY/Kanji

 Сенсорнаяпанель

РазрешениепоосямX/Y

(графическийтабличныйрежим)

240 символовнадюйм

Размеры

Ширина

73,0 мм– чувствительнаяобласть

Высота

42,9 мм– прямоугольник

 Аккумулятор

Тип

4-элементный: 28 Вт-час/14,8 В

6-элементный: 58 Вт-час/11,1 В

Плоский: 48 Вт-час/11,1 В

Габариты:

Глубина

4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор

210 мм

6-элементныйлитий-ионныйаккумулятор:

210 мм

Плоский

9,5 мм

Высота

4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор

18 мм

6-элементныйлитий-ионныйаккумулятор:

23,2 мм

Плоский

186 мм

Ширина

4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор

46,5 мм

6-элементныйлитий-ионныйаккумулятор:

68,5 мм

Плоский

279 мм

Вес

4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор

0,2 кг

6-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор:

0,37–0,38 кг

Плоский

0,59–0,61 кг

Напряжение

11,1 Впостоянноготока(6-элементный, плоский)

14,8 Впостоянноготока(4-элементный)

Времязарядки(приблизительно):

Привыключенномкомпьютере

Приблизительно1 часдлязарядкидо80%емкости

(4-элементныйаккумулятор)

Приблизительно2 часадлязарядкидо100%

емкости(4-элементныйаккумулятор)

Срокслужбы(приблизительно)

300 цикловзарядки/разрядки

Диапазонтемператур

Эксплуатация

От0 до35°C



Хранение

От-10°до60°C

Аккумулятортипа«таблетка»

CR-2032

 Адаптерпеременноготока

Входноенапряжение

90–264 Впеременноготока

Входнойток(максимальный)

1,1 A

Входнаячастота

47–63 Гц

Выходнойток

3,3 A (макс. приимпульсе10 мс)

2,3 A (постоянный)

Выходнаямощность

45 Втилибольше

Номинальноевыходноенапряжение

19,5 ±1,0 Впост. тока

Габариты:

Высота

16 мм

Ширина

63 мм

Глубина

88 мм

Диапазонтемператур:

Эксплуатация

От0°Сдо40°C

Хранение

От–10°до70°C

 Считывательотпечатковпальцев(дополнительно)

Тип

ПолосковыйдатчикUPEKTCS3TouchStrip™сКМОП-

технологиейактивногоемкостногопоточечного

распознавания

Размермассива

248 x 2 пикселя

 Физическиехарактеристики

Высота

19,95–26,82 мм

Ширина

290,6–296,6 мм

Глубина

204 мм–226 мм

Вес

1 кг

 Требованиякокружающейсреде

Диапазонтемператур:

Эксплуатация

От0° до35°C

Хранение

От–40° до65°C

Относительнаявлажность(макс.):

Эксплуатация

10%– 90%(безобразованияконденсата)

Хранение

5%– 95%(безобразованияконденсата)

Максимальнаявибрация(исходяизслучайногонаборавибрационныхчастот, имитирующихработу

пользователя):

Эксплуатация

0,66 GRMS

Хранение

1,3 GRMS

Максимальныйудар(измеренприприпаркованныхголовкахжесткогодискаиполусинусоиде

длительностью2 мс):

Эксплуатация

143 G

Хранение

163 G

Высотанадуровнемморя(макс.):

Эксплуатация

От–15,2 до3 048 м

Хранение

От–15,2 до3 048 м

Уровеньзагрязняющихвеществватмосфере

G2 илиниже, согласноклассификацииISA-S71.04-

1985

КнопкипланшетногоПК

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

НапланшетномПКрядомскнопкойпитаниярасположенотрикнопки. ДлянормальнойработыэтихкнопокнапланшетномПКнеобходимоустановить

программуDell Control Point System Manager.

Кнопкапитания — включениеиотключениеэлектропитаниясистемы.

КнопкабезопасностиWindows — прииспользованиипланшетногоПКврежимепланшетанажмитеэтукнопкудлявызовадиалоговогоокна

диспетчеразадачWindows илидиалоговогоокнарегистрации. Действиекнопкианалогичнокомбинацииклавиш<Ctrl><Alt><Del> врежиме

переносногокомпьютера.

Кнопкаповоротаэкрана — врежимепланшетаэтакнопкаслужитдляизмененияориентациидисплея(портретныйилиальбомныйрежим). При

каждомнажатиикнопкиповоротаэкранаизображениенаэкранеповорачиваетсяна90 градусовпочасовойстрелке.

КнопканастроекпланшетаQuickSet — нажмитеэтукнопкудляпросмотраинастройкипараметровпланшетногоПКиперавпрограммеDell Control

Point System Manager. СпомощьюнастроекпланшетногоПКвWindowsVista™дляэтойкнопкиможнозадатьразличныедействия.

Кнопкипрокрутки

Использованиеэлементауправленияпрокруткой

l Дляпрокруткиспискаэлементовилидляпостраничнойпрокруткинажмитеоднуизсторонэлементауправленияпрокруткой. Элемент

управленияавтоматическивозвращаетсявцентральное/нейтральноеположение.

l Длябыстройпрокруткиспискаэлементовилипостраничногопросмотранажмитеиудерживайтенажатойоднуизсторонэлементауправления

прокруткой. Дляостановкипрокруткиотпуститеэлементуправленияпрокруткой.

l Длявыбораобъектовнажмитеиотпуститецентральнуючастьэлементауправленияпрокруткой.

l Длявызоваконтекстногоменюнажмитеиудерживайтенажатымэлементуправленияпрокруткойдотехпор, поканадисплеенеотобразится

окружность, затемотпуститеэлементуправленияпрокруткой. Даннаяфункцияаналогичнащелчкуправойкнопкоймышиврежимепереносного

компьютера.

Кнопкавозвратаиспользуетсядляпереходаназадвприложениях, поддерживающихнавигацию, такихкаквеб-обозревателииПроводникWindows.

Кнопкатакжеслужитдлязакрытияактивногоокна.

l Дляперемещенияназаднажмитеиотпуститекнопкувозврата.

l Длязакрытияактивногоокнанажмитеиудерживайтенажатойкнопкувозврата.

l НастроитьоперациидлякнопкивозвратаможновокнепараметровпланшетаиперавWindows Vista.

1

кнопкапитания

3

кнопкаповоротаэкрана

2

кнопкабезопасностиWindows

4

кнопкаDell Control Point

1

элементуправленияпрокруткой

2

кнопкавозврата

ИнтерфейспланшетногоПК

РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2

СравнениеинтерфейсовпланшетногоПКподуправлениемMicrosoft™WindowsVista™иXP

Windows Vista

Windows™XP

СравнениепланшетногоПКподуправлениемWindows Vista иXP

ВзависимостиотзаказаннойконфигурациипланшетныйПКпоставляетсясоперационнойсистемойWindows Vista илиWindows XP. Этиоперационные

системыхарактеризуютсянесколькимиразличиямивинтерфейсепланшетногоПК. Далееперечисленыосновныеразличия.

*

Можнозагрузитьотдельносвеб-сайтаMicrosoft.

Windows Vista

Использованиепера

Использованиеперавместомыши

Пероможноиспользоватьтакимжеобразом, какимышьилисенсорнуюпанельпереносногокомпьютера. Еслиперонаходитсявблизидисплея, на

экранеотображаетсямаленькийкурсор. Курсорперемещаетсяприперемещениипера.

Вследующейтаблицепоказано, какиспользоватьперо.

ТаблицасравненияинтерфейсовпланшетногоПК

Функция

Описание

Vista

XP

Касание

Возможностьручноговвода.

Да

Windows Journal

Приложениедлясозданияихранениязаметок, поддерживающее

непосредственныйвводспомощьюпераиликасания.

Да

Snipping Tool

Утилитадлязахватафрагментоввизуальныхданных(документов,

изображенийитд.) спомощьюпераиликасания.

Да

Да*

Быстрыедвижения

Активируемыежестамиярлыкидляобщихзадач.

Да

Нет

Флажки

Визуальныйидентификаторвпапкахдлявыборафайлов.

Да

Нет

Обратнаясвязь

курсора

Визуальныйиндикаторместоположениящелчка.

Да

Нет

Панельввода

планшета

Средство, используемоедлявводаданныхспомощьюпераили

касанийвместоклавиатуры.

Да

Средства

определения

устройствввода

Размерпанеливводапланшетаизначкаизменяетсявзависимостиот

использованияпераиликасаний.

Да

Нет

Курсорпланшета

Специальныйкурсорпланшета, используемыйдляфункций

планшетногоПКвместостандартногокурсорамыши.

Да

Нет

Графический

элементинтерфейса

длякасаний

Отдельноесредствоврежимекасаний, служащеедляотображения

контекстногоменю(аналогичногоменюправойкнопкимыши).

Да

Нет

Обратнаясвязь

курсора

Возможностьконтроляпопаданиявцельспомощьювизуальной

обратнойсвязи.

Да

Нет

Обратнаясвязь

курсора

Возможностьконтроляпопаданиявцельспомощьювизуальной

обратнойсвязи.

Да

Нет

Использованиеэлектростатическогопера

Внешний

вид

Действие

Функция

ЛегкийщелчокнаконечникомперапоэкранупланшетногоПК.

Аналогичнощелчкумышью.

ЛегкоедвойноекасаниенаконечникомперапоэкранупланшетногоПК.

Аналогичнодвойному

щелчкумышью.

Прикоснитесьперомкэкрануиудерживайтепероприжатымкэкрану,

покавокругкурсоранебудетнарисованаокружность.

Аналогичнощелчкуправой

кнопкимыши.

Работасфайлами

Можноодновременнооткрывать, удалятьилиперемещатьфайлыипапки, выбравнесколькоэлементоввсписке. Спомощьюперанаведитекурсорна

элементиустановитефлажок, отображающийсяслеваотэлемента.

Установкафлажков

1. Откройтеокно«Параметрыпапок».

2. Перейдитенавкладку«Вид».

3. Вразделе«Дополнительныенастройки» установитефлажок«Использоватьфлажкидлявыбораэлементов» инажмитекнопку OK.

Использованиеинструмента«Pen»(Перо)

ПрограммноеобеспечениераспознаваниярукописноготекставОСWindows Vista позволяетлегковводитьтекстспомощьюпера. Внекоторых

приложениях, например, вWindows Journal, можнописатьспомощьюперанепосредственновокнепрограммы.

ПанельвводапланшетногоПК

Еслиприложениенеподдерживаетнепосредственныйвводспомощьюпера, длявводатекстаможноиспользоватьпанельвводапланшетногоПК.

Есликоснутьсяперомвобластиредактирования, появляетсязначокпанеливвода планшетногоПК. Щелчокпозначкувызываетпанельввода,

котораявыдвигаетсяскраяэкрана.

Можнотакжеоткрытьпанельввода, щелкнуввкладку«Панельввода», пристыкованнуюккраюэкрана.

Вкладкупанеливводаможноперетащитьвверхиливнизвдолькраяэкрана. Прищелчкевкладкабудетоткрыватьсявтомгоризонтальномположении,

вкоторомонарасположена.

Длявводатекстаможноиспользоватьпанельрукописноговвода, панельвводазнаковилиэкраннуюклавиатуру. Панельрукописноговводаипанель

вводазнаковпреобразуютрукописьвтекст. Экраннаяклавиатурааналогичнаобычнойклавиатурезаисключениемтого, чтотекствводитсяс

помощьюкасанияперомклавиш. Вследующейтаблицеописаныразличныевариантыиспользованияпанеливвода.

Панельрукописноговводаипанельвводазнаковвключаютцифровуюпанель, панельсимволовикнопкидляИнтернета, позволяющиебыстроиточно

вводитьтексттакоготипа. Оперативныекнопкипервоначальноскрытыиотображаютсяпослевставкиилиудалениятекста.

Быстрыедвиженияпера

Значкипанеливвода

Значок

Имя

Функция

Панельрукописного

ввода

Панельрукописноговводапозволяетвводитьобычныйрукописныйтекст,

аналогичныйзаписинабумаге.

Панельвводазнаков

Панельвводазнаковслужитдляпосимвольногопреобразованиярукописныхзнаков

(букв, цифрилисимволов) впечатныйтекст.

Экраннаяклавиатура

Экраннаяклавиатурааналогичнаобычнойклавиатуре.

Страница загружается ...

Dell Latitude XT2 Руководство пользователя

Dell Latitude XT2 Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов