Dell Latitude XT2 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Примечания, предупрежденияипредостережения
ВсеприводимыевнастоящемдокументессылкииинструкциидляоперационныхсистемMicrosoft®Windows®неприменимыдлякомпьютеровсерии
Dell™nSeries.
Информация, содержащаясявданномдокументе, можетбытьизмененабезуведомления.
©КорпорацияDell,2009.Всеправазащищены.
ВоспроизведениематериаловданногоруководствавлюбойформебезписьменногоразрешениякорпорацииDell строгозапрещается.
Товарныезнаки, использованныевэтомдокументе: Dell, эмблемаDELL, Latitude, TravelLite, Wi-Fi Catcher иExpressCharge являютсятоварнымизнакамикорпорацииDell; Intel,
Pentium, Celeron иCore являютсязарегистрированнымитоварнымизнакамикорпорацииIntel; Bluetooth являетсязарегистрированнымтоварнымзнакомкорпорацииBluetooth
SIG ииспользуетсякорпорациейDell полицензии; TouchStrip являетсятоварнымзнакомкомпанииZvetco Biometrics, LLC; Blu-ray Disc являетсятоварнымзнакомBlu-ray Disc
Association; Microsoft, Windows, Windows Server, MS-DOS, Aero, Windows Vista икнопка«Пуск»Windows Vista являютсятоварнымизнакамиилизарегистрированнымитоварными
знакамикорпорацииMicrosoft вСШАи/илидругихстранах.
Остальныетоварныезнакииторговыенаименованиямогутиспользоватьсявэтомруководстведляобозначениялибофирм, заявляющихправанаэтизнакиинаименования,
либопродукцииэтихфирм. КорпорацияDell непретендуетнаправасобственностивотношениилюбыхтоварныхзнаковиторговыхнаименований, кромесвоих
собственных.
МодельPP12S
Сентябрь2009 г.Ред. A01
ХарактеристикипланшетногоПК
Работаспланшетнымкомпьютером
Установкаизаменакомпонентов
Техническиехарактеристики
Диагностика
BIOS


ПРИМЕЧАНИЕсодержитважнуюинформацию, котораяпомогаетболееэффективноработатьскомпьютером.
ЗнакПРЕДУПРЕЖДЕНИЕуказываетнавозможностьповрежденияустройстваилипотериданныхвслучаеневыполненияинструкций.
ЗнакВНИМАНИЕуказываетнапотенциальнуюопасностьповрежденияоборудования, получениялегкихтравмиливозникновенияугрозыдля
жизни.
BIOS
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
КлавишинавигацииBIOS
Меню<F12>
Boot Menu (Менюзагрузки)
Входвпрограммунастройкисистемы
ПланшетныйПКвключаетследующиесистемныенастройкиBIOS:
l Длявызоваменюоднократнойзагрузкинажмите<F12>
l ДлядоступакутилитеSystem Setup (Настройкасистемы) нажмите<F2>
КлавишинавигацииBIOS
ДлянавигациипоэкранамBIOS используютсяследующиеклавиши.
Меню<F12>
Нажмите<F12> вовремяотображенияэмблемыDell™длявызоваменюоднократнойзагрузкисоспискомимеющихсявсистемезагрузочныхустройств.
ВэтоменютакжевключеныкомандыDiagnostics (Диагностика) иEnter Setup (Входвпрограммунастройки). Устройства, включенныевсписок
менюзагрузки, зависятотзагрузочныхустройствсистемы. Этоменюудобноиспользоватьпринеобходимостизагрузкисопределенногоустройстваили
дляпроведениядиагностикисистемы. Использованиеменюзагрузкинеизменяетпорядокзагрузки, хранимыйвBIOS.
Менюзагрузки
ПланшетныйПКвключаетулучшенноеменюоднократнойзагрузки. Менюсодержитследующиеусовершенствования.
l Упрощенныйдоступ вызовменюосуществляетсяпринажатииклавиши<F12> вовремязагрузкисистемы.
l Рекомендациидляпользователей соответствующаяклавишауказанананачальномэкранеBIOS.
l Дополнительныевозможностидиагностики менюзагрузкивключаетдвеновыхкоманды: BIOS Setup (НастройкаBIOS) иDiagnostics
(Диагностика).
Входвпрограммунастройки
Длявходавпрограммунастройкисистемыизаданияпользовательскихпараметровнажмитеклавишу<F2>. Еслипривызовепрограммынастройки
возникаютпроблемы, нажмитеклавишу<F2> послепервогомерцанияиндикаторовнаклавиатуре.
Дляпросмотраиизменениянастроекследуйтеуказаниямнаэкране. Навсехэкранахпараметрынастройкисистемыотображаютсякаксписоквлевой
частиэкрана. Справаоткаждогопараметрапоказаныегонастройкиилизначение. Настройки, выделенныенаэкранебелымшрифтом, можно
изменять. Параметрыилизначения, которыеизменитьнельзя(таккакониопределяютсякомпьютером), отображаютсязатененными.
Вправомверхнемуглуэкранаотображаетсясправочнаяинформацияовыделенномвданныймоментпараметре. Вправомнижнемуглуотображается
информацияокомпьютере. Управляющиеклавишипрограммынастройкиперечисленывнижнейчастиэкрана.
Наэкранахнастройкисистемыотображаетсяинформацияодействующихустановкахинастройкахкомпьютера, например:
l Конфигурациясистемы
l Порядокзагрузки
l Конфигурациязагрузки(запуска)
l Основныепараметрыконфигурацииустройств
l Настройкибезопасностисистемыипарольжесткогодиска
Клавишинавигации
Действие
Развертываниеисвертываниеполя
Развертываниеилисвертываниевсехполей
ВыходизBIOS
Изменениенастройки
Выборполядляизменения
Отменаизменения
Восстановлениезначенийпоумолчанию
ПРИМЕЧАНИЕ. Невсеэлементы, описанныевэтомразделе, могутприсутствоватьнаэкране. Этозависитоткомпьютераиустановленных
устройств.
Диагностика
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Состояниеустройства
Состояниеаккумулятора
Состояниеклавиатуры
Индикаторысостоянияустройств
ИндикаторысостоянияустройствотличноподходятдлядиагностикиобщихнеполадокпланшетногоПК.
Состояниеаккумулятора
Есликомпьютерподключенкэлектросети, индикаторсостоянияаккумулятораработаетследующимобразом.
l Поочередноемиганиежелтымисинимцветом кпланшетномуПКподсоединеннесертифицированныйилинеподдерживаемыйадаптер
переменноготока, отличныйотадаптеровDell.
l Поочередноемиганиежелтымипостоянноесвечениесинимцветом временнаянеполадкааккумулятораприподключенномадаптере
переменноготока.
l Постоянноемиганиежелтымцветом неустранимаянеполадкааккумулятораприподключенномадаптерепеременноготока.
l Нетиндикации аккумуляторполностьюзаряжениподключенадаптерпеременноготока.
l Светитсясинийиндикатор аккумуляторврежимезарядкиприподключенномадаптерепеременноготока.
Зарядкаисостояниеаккумулятора
Дляпроверкизарядааккумуляторанажмитеиотпуститекнопкусостояниянауказателезарядааккумулятора, чтобызагорелисьиндикаторыуровня
заряда. Каждыйиндикаторсоответствуетпримерно20%полногозарядааккумулятора. Например, еслигорятчетыреиндикатора, тоосталось80%
зарядааккумулятора. Еслиниодининдикаторнесветится, аккумуляторполностьюразряжен.
Чтобыпроверитьресурсаккумулятораспомощьюиндикаторазаряда, нажмитеиудерживайтенажатойнеменее3 секундкнопкусостоянияна
указателезарядааккумулятора. Еслиниодининдикаторнесветится, аккумуляторвхорошемсостоянии, иосталосьболее80%начальнойзарядной
емкости. Свечениекаждогоиндикатораозначаетпостепенноеуменьшениересурса. Еслигорятпятьиндикаторов, осталосьменее60%зарядной
емкости, и, возможно, необходимозаменитьаккумулятор.
Индикаторысостоянияклавиатуры
Зеленыеиндикаторы, расположенныенадклавиатурой, отображаютследующее:
ИндикаторзагораетсяпривключениипланшетногоПКимигает, когдакомпьютернаходитсяв
режимеуправленияпитанием.
Светитсянепрерывнововремячтенияизаписиданных.
Светитсяилимигаетвзависимостиотсостояниязарядааккумулятора.
Светитсяприиспользованиибеспроводнойсети.
Светится, есливключенаплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth®. Чтобыотключитьтолько
технологиюBluetooth, щелкнитеправойкнопкоймышизначокнапанелизадачивыберитепункт
ОтключитьBluetooth.
Горит, когдавключенацифроваяклавиатура.
Светится, когдавключенафункцияфиксацииверхнего
регистра.
Светится, когдавключенафункцияфиксациипрокрутки.
Вкладка«Параметрыцифровогопланшета»
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
НазначениевкладкиПараметрыцифровогопланшета:
l Выборрежимаввода
l Настройкачувствительности
l Диагностиказапуска
l Восстановлениенастроекпоумолчанию
Режимввода
ПриложениеN-trig включает4 рабочихрежима:
l Толькоперо вэтомрежимедляцифровогопланшетаN-trig вкачествеустройствавводаможноиспользоватьтолькоперо. Дляпереходаиз
режима«Толькоперо»налюбойдругойрежимщелкнитеактивнымустройствомвводазначокприложенияN-trig напанелизадач. После
открытияприложениявыберитенужныйрежиминажмитекнопку«OK».
l Толькокасание врежиме«Толькокасание»вводнацифровомпланшетеN-trig возможентолькопальцем. Использоватьпероневозможно.
Важноучесть, чтодлянормальнойработыцифровогопланшетаследуеткасатьсяеготолькооднойрукой. Дляпереходаизрежима«Только
касание»влюбойдругойрежимнажмитезначокприложенияN-trig напанелизадачивыберитенужныйрежим. Дляподтверждениянажмите
кнопку«ОК».
l Автоматическийрежим цифровойпланшетN-Trig определяеткасаниекакпером, такипальцем. Автоматическийрежимпозволяет
пользователяминтуитивнопонятнымспособомпереключатьсямеждурежимами«Толькоперо»и«Толькокасание». Поумолчаниюв
автоматическомрежимеустройствомвводаявляетсяперо, покаононаходитсявпределахчувствительностиповерхностипланшета(близкок
поверхностииликасаетсяее). Основнойпринципработывавтоматическомрежимезаключаетсявтом, чтоприобнаруженииперавпределах
чувствительностипланшетаприоритетновключаетсярежим«Толькоперо». Двойнойщелчокпальцемпорабочейповерхности(аналогично
двойномущелчкумыши) переключаетцифровойпланшетврежим«Толькокасание». Системаостаетсяврежиме«Толькокасание»дотехпор,
поканебудетобнаруженоперо. Послеобнаруженияперавпределахчувствительностипланшетасистемаавтоматическипереключаетсяв
режим«Толькоперо».
l Двойнойрежим(тольковОСVista) этоуникальныйрабочийрежим, доступныйтолькоприиспользованииоперационнойсистемыMicrosoft
Vista. ВэтомрежимеОСавтоматическипереключаетсямеждудоступнымиустройствамивводавсоответствиисовнутреннимприоритетоми
заданнымиатрибутами.
Настройкачувствительности
ПринекорректномопределениипланшетнымПКкасанияпальцемможетпотребоватьсяповторитькалибровкуфункциикасания. Дляэтогонажмите
кнопку«Сброс» иследуйтеуказаниямнаэкране.
Послевыполненияпроцедурысбросавыдаетсясоответствующеесообщение. Принеполадкевыполнитедиагностикусистемы.
Диагностика
Диагностикапозволяетопределитьработоспособностьцифровогопланшета. Нажмитекнопку«Поискиустранениенеисправностей». Затемв
открывшемсядиалоговомокненажмитекнопку«Самопроверка».
Послевыполненияпроверкиотображаютсярезультаты, какпоказанонаследующемрисунке.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. НЕкасайтесьрабочейповерхностипланшетаприсбросефункциикасания.
Даннаятаблицаслужитдляопределениякодоврезультатов.
Кодырезультатовсамопроверкицифровогопланшета
Код
Проверка
Сведенияобошибке
Признаки
7
ПодключениеA-trigs
Неполадкааналогового
процессорацифрового
планшета
Цифровойпланшетнеможетвыполнитьинициализациюилисчитатьобразцы
изаналоговогопроцессора. Неопределяетсяположениепераиликасания.
11
Активизацияпера
Нетактивизациипера
Уровеньсигнала, получаемогоприпроверкеактивизациипера, нижезаданного
уровня. Перонеработоспособноилиобнаруживаетсятолькоприкасании
наконечника.
14
Отсоединенаантенна
датчика
Отсоединенасеткапланшета
Имеютсяотсоединенныецепи. Пероиликасаниеработаютнеправильнов
определеннойобластирабочейповерхности.
15
Короткоезамыкание
антенныдатчика
Короткоезамыканиесетки
цифровогопланшета
Имеютсязакороченныецепи. Пероиликасаниеработаютнеправильнов
определеннойобластирабочейповерхности.
18
Несогласованность
каналов
Ухудшенныехарактеристики
каналацифровогопланшета
Имеетсянесогласованностьканалов. Пероиликасаниеработаютнеправильнов
определеннойобластирабочейповерхности.
19
Калибровка
конденсатора
Ухудшениекалибровки
цифровогопланшета
Дляконденсаторакалибровкивопределенномканалезаданоминимальноеили
максимальноезначение. Пероиликасаниеработаютнеправильнов
определеннойобластирабочейповерхности.
47
Ошибкавстроенной
микропрограммы
Ошибкавстроенной
микропрограммы
Неполадкимикропрограммыпривыполнениидиагностики. Неполадкасредства
диагностики.
48
Критическийотказ
Неполадкаустройства
Зарегистрированкритическийотказ, продолжениепроверкиневозможно.
49
Ошибкатайм-аутахоста
Ошибкатайм-аутахоста
Неполадкиприобменаданнымисхостомилиресурсами.
50
Необходимакалибровка
конденсатора
Необходимооткалибровать
оборудование
Дляобеспечениямаксимальнойпроизводительностинеобходимооткалибровать
оборудование.
ХарактеристикипланшетногоПК
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
РежимыпланшетногоПК
КнопкипланшетногоПК
ИнтерфейспланшетногоПК
НастройкипланшетногоПК
ПеропланшетногоПК
Матрицаприменения
Вкладка«Параметрывзаимодействия»
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Вкладка«Параметрывзаимодействия» служитдляуправлениявизуальнымиизвуковымиэффектами, способнымиизменитьвзаимодействиес
пользователемвразличныхрежимахоперационнойсистемы.
Графическийиндикаторавтоматическогорежимапереключения
Этотразделпозволяетвыбратьфайлизображениявформате.gif, котороебудетотображаетсяприопределениисобытияпереключенияв
автоматическомрежиме. Можновыбратьсобытиедляотображенияграфическогоиндикатора:
l Перо® Касание: обнаруженопероврежимекасанияпальцем.
l Касание® Перо: обнаруженокасаниеврежимеиспользованияпера.
Звуковаяобратнаясвязь
Этотразделпозволяетвыбратьзвуковойфайл.wav, воспроизводимыйприкасаниипальцемрабочейповерхностипланшета. Дляпроверкизвукового
файланажмитекнопкувоспроизведения. Включитьилиотключитьданнуюфункциюможноспомощьюспециальнойкнопки-переключателя.
Матрицаприменения
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Вследующейматрицепредставленыжесты, поддерживаемыеоперационнойсистемойиотдельнымипакетамиприкладногопрограммного
обеспечения. Другиеприложениятакжемогутреагироватьнаэтижесты.
Операционнаясистема
Microsoft™WindowsVista™
MicrosoftWindows™XP
Семейство
приложений
Название
приложения
Сжатие/Изменение
масштаба
Горизонтальная
прокрутка
Вертикальная
прокрутка
Сжатие/Изменение
масштаба
Горизонтальная
прокрутка
Вертикальная
прокрутка
Windows
Проводник
Да
Да
Да
Нет
Да
Да
Фотогалерея
Да
Да
Да
Нет
Нет
Нет
Windows Live
Фотогалерея
Да
Да
Да
Нет
Нет
Нет
Virtual Earth
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Нет
Microsoft
Office 2007
Outlook®
Да
Да
Нет
Да
Да
Нет
Word
Да
Да
Да
Да
Да
Нет
Excel®
Да
Да
Да
Да
Да
Нет
Power Point®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
One Note®
Да
Да
Да
Да
Да
Нет
Диспетчер
изображений
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Microsoft
Office 2003
Outlook®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Word
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Excel®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Power Point®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
One Note®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Диспетчер
изображений
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Веб-
обозреватели
Internet
Explorer 6®
Нет
Нет
Нет
Да
Да
Да
Internet
Explorer 7®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Firefox®
Да
Да
Да
Да
Да
Да
Жестысмногократнымкасанием
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Жесты
Жесты- этосигналы, подаваемыепутемкасанияэкранапланшетногоПКдвумяпальцами. Ониинтерпретируютсякаккомандыпользователя,
адресуемыеоперационнойсистемеилиактивномуприложению. Прираспознаваниижестаоперационнойсистемойнаэкранепоявляетсязначок,
подтверждающийжест. Даннаямодернизацияжестовсмногократнымкасаниемвключаеттрижеста: жестпрокрутки, жестмасштабированияижест
двойногощелчка, выполняемыйдвумяпальцами. ПредставленныездесьжестыипояснительныезначкивзятыизN-trig.
Жестпрокрутки
Касаниеэкранадвумяпальцамииихперемещениевгоризонтальномиливертикальномнаправленииинициируетпрокруткувнаправлениидвижения:
вправо, влево, вверхиливниз.
Жестмасштабирования
Касаниеэкранадвумяпальцамииихсовместноеперемещениедругкдругуилидруготдругаинициируеткомандуувеличенияилиуменьшения
изображениянаэкране.
Жестдвойногощелчкадвумяпальцами
Двойнойщелчокпоэкранудвумяпальцамипередаетоперационнойсистемекоманду, действиекоторойможнонастроить. Жестможет
использоватьсядлявыполнениятакихдействий, какотключениедисплеяизапрещениесенсорныхжестов(поумолчанию), илизапускисполняемых
программ, например, открытиевеб-обозревателя.
Настройкачувствительности
Длянастройкичувствительностижестов, выполняемыхдвумяпальцами, дваждыщелкнитезначокN-trig ( ) напанелизадачиперейдитенавкладку
«Жестысмногократнымкасанием». Установитерегуляторыдлякаждогожеставтребуемоеположение.
Вкладка«Опрограмме»
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Вкладка«Опрограмме» используетсядляпоискатакихсведений, какверсиядрайвераиномераредакциймикропрограммы. Номерредакции
микропрограммытакжеможноузнать, установивкурсорнадзначкомнастроекцифровогопланшетаN-trig напанелизадач.
Установкаизаменакомпонентов
РуководствопользователяDell™Latitude™XT2
Основнойаккумулятор
Крышкаотсекапамятиимини-карты
Память
Жесткийдиск
Мини-карта
Системнаяплата
Блокрадиатораивентилятора
Защелкааккумулятора
Аккумулятортипа«таблетка»
Крышкасзащелкой
Дисплейныйблок
Опорадлярук
Динамик
ВнутренняяплатасбеспроводнойтехнологиейBluetooth®
Шарнирнаякрышка
Клавиатура
ПеропланшетногоПК
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
Калибровкапера
Поискиустранениенеисправностей
ПланшетныйПКоборудованспециальноразработаннымэлектростатическимперомилистилусомдляиспользованияврежимепланшетногоПК. Вместо
аккумуляторовисточникомэнергиидляпераслужитмагнитноеполе, создаваемоекатушкойвозбуждения, встроеннойсобственновцифровой
планшет. Сигналскатушкипринимаетсяпером, приэтомпероначинаетпередаватьэлектрическоеполе.
Электрическоеполевоспринимаетсяматрицейпроводников, иточноеположениепераопределяетсяспомощьюсигналовмалойамплитуды,
принимаемыхвертикальнымиигоризонтальнымипроводниками. Затемсоответствующийсигналпередаетсянавстроенныйпроцессорцифрового
планшета.
Перопоставляетсявдвумятипаминаконечников синимичерным. Синиенаконечникисоздаютболее«мягкое»ощущениеприработеспером.
Черныенаконечники более«жесткое». Вкомплектпоставкисистемывходит5 наконечников(3 синихи2 черных). Заменанаконечниковвыполняется
спомощьюспециальногосъемника, похожегонаклещи. СъемниктакжевходитвкомплектпоставкипланшетногоПК.
Калибровкапера
Пероможноиспользоватьскалибровкойпоумолчаниюилискалибровкой, заданнойпользователем. Рекомендуетсяиспользоватьсобственные
настройкикалибровкипера, соответствующиетребованиямпользователя. Калибровкапозволяетоптимизироватьпроизводительностьработыпера
длякаждогопользователя.
Калибровкапера:
1. ОткройтеQuickSet.
2. ВыберитеСистема. ® Параметрыцифровогопланшета.
3. ВдиалоговомокнеПараметрыцифровогопланшетаDell выберитеПероиввод, затемвыберитеКалибровка.
4. Следуйтеинструкциямнаэкране. Маркерыкалибровкиотображаютсянаэкранаввидезнаков«плюс»(+). Щелкнитеперомточнопоцентру
каждогоизмаркеровкалибровки.
Поискиустранениенеисправностей
Приобнаружениинеполадокцифровогопланшетавпервуюочередьнеобходимопроверитьперо. Внимательноисследуйтесостояниенаконечника
(отсутствиесколов, чрезмерногоизносаит.д.). Есливозниклисомнения, заменитенаконечникнановыйилиисправный.
Такжепроверьтеправильностьработыпераприкасании. Переключитесьврежимкасанияиубедитесьвотсутствиинеполадок. Есливрежиме
касаниянеполадокнет, наиболеевероятнымисточникомнеполадкиявляетсянаконечникпера. Еслинеполадкисохраняютсяиврежимекасания,
необходимовыполнитьдиагностикуипредпринятьнеобходимыедействиявзависимостиотеерезультатовдиагностики.
ПРИМЕЧАНИЕ. Принеполадкахцифровогопланшетанеобходимопроверитьнаконечник. Поврежденныйнаконечникследуетзаменить. Такая
заменачастопомогаетустранитьнеполадкицифровогопланшета.
ПРИМЕЧАНИЕ. Незабудьтеоткалиброватьперокакдляработывальбомной, такивкнижнойориентации.
Техническиехарактеристики

Процессоры
Информацияосистеме
ExpressCard™
ПлатаSD™
Память
Смарт-карта
Портыиразъемы
Связь
Видео
Аудио
Дисплей
Клавиатура
Сенсорнаяпанель
Аккумулятор
Адаптерпеременноготока
Считывательотпечатковпальцев
Физическиехарактеристики
Требованиякокружающейсреде
ПРИМЕЧАНИЕ. Предложениявразныхрегионахмогутотличаться. Дляполучения
дополнительныхсведенийоконфигурациипланшетногоПКнажмитекнопкуПуск
(илиПусквWindows XP)® Справкаиподдержкаивыберитеэлементдляпросмотра
сведенийопланшетномПК.
Процессор
Типпроцессора
Intel®Core™2DuoULV
Кэшвторогоуровня(L2)
3 МБ
Частотавнешнейшины
800 МГц
Информацияосистеме
Набормикросхемсистемы
Intel SFF
Разрядностьшиныданных
64 бита
РазрядностьшиныDRAM
Двухканальныешиныпо64 бита(2)
Разрядностьадреснойшиныпроцессора
36 бит
ПамятьFlash EPROM
4 МБ
ШинаPCI
32 бита
ExpressCard™
ПРИМЕЧАНИЕ. ГнездоExpressCard предназначенодляустановкитолькоплатExpressCard. Оно
НЕподдерживаетплатыPC Card.
РазъемExpressCard
ГнездоExpress Card (поддерживаетинтерфейсы
набазекакUSB, такиPCIe)
Поддерживаемыеплаты
ПлатыExpressCard (34 мм)
Частотавнешнейшины
800 МГц
УстройствочтениякартпамятиSecure Digital (SD)
Поддерживаемыеплаты
SD, SDIO, SD HC, Mini SD (садаптером) MMC, MMC+,
Mini MMC (садаптером))
Память
Разъемыдлямодулейпамяти
ОдиндоступныйдляпользователяразъемSODIMM
Емкостьмодулейпамяти
1 ГБ, 2 ГБи4 ГБ
Типмодулейпамяти
DDR3 SODIMM
Минимальныйобъемпамяти
1 ГБ(наплате)
Максимальныйобъемпамяти
5 ГБ(необходимаустановленнаяОСWindows
Vista®с64 битами)
Смарт-карта
Возможностичтенияизаписи
Чтениеизаписьвсехмикропроцессорныхплат
стандартаISO 7816 1/2/3/4 (T=0, T=1)
Поддерживаемыеплаты
3 Ви5 В
Поддерживаемаяпрограммнаятехнология
программирования
ПлатысподдержкойJava
Скоростьинтерфейса
9600115 200 бит/с
УровеньEMV
Сертифицированныйуровень1
СертификацияWHQL
PC/SC
Совместимость
СовместимососредойPKI
Циклыустановки/извлечения
Сертифицированодо100 000 циклов
Портыиразъемы
Аудио
Разъемдлямикрофона, разъемдля
стереонаушников/динамиков
IEEE 1394
4-контактныйпоследовательныйразъем
E-Dock
СтандартныйразъемE-Dock длятакихустройств,
какусовершенствованныерепликаторыпортови
станциирасширенияE-Dock
КразъемуE-Dock можноподключить
дополнительнуюстыковочнуюстанциюMedia
Base.
Мини-карта
ОдинвыделенныйразъемMini-Card половинного
размерадляподключенияпобеспроводной
локальнойсети
ОдновыделенноегнездоMini-Card полного
размерадляподключенийпобеспроводной
глобальнойсети(широкополосныймобильный
доступ)
Сетевойадаптер
ПортRJ-45
USB
Два4-контактныхразъема, совместимыхсUSB 2.0
РазъемUSB спитанием
5-контактныйразъемпитанияи4-контактный
разъемUSB
Разъемсовместимсостандартом2.0
USB
Два4-контактныхразъема, совместимыхсUSB 2.0
ОдинUSB-разъемможетиспользоватьсявкачестве
разъемаeSATA. ДругойUSB-разъемсфункцией
PowerShare можетиспользоватьсядлязарядки
устройстваUSB, когдакомпьютервключенили
выключен.
Видео
15 контактныйразъем
Связь
Сетевойадаптер
10 / 100 / 1000 Ethernet LAN насистемнойплате
Беспроводнаясвязь
Встроеннаяподдержкабеспроводныхтехнологий
WLAN, WWAN иBluetooth®(еслиприобретены
дополнительныеплаты)
Видео
Типвидеоадаптера
Встроенный
Видеоконтроллер
ГрафическийконтроллерMobile Intel®GMA X4500
Шинаданных
Встроенный
Видеопамять
До256 МБсовместноиспользуемойпамяти
Аудио
Типаудиосистемы
Двухканальныйаудиокодеквысокогоразрешения
Аудиоконтроллер
IDT 92HD71B
Преобразованиестереосигнала
24 бит(АЦПиЦАП)
Интерфейсы:
Внутренние
High Definition Audio (звуквысокогоразрешения)
Внешние
Разъемдлямикрофона, разъемдля
стереонаушников/динамиков
Динамик
Одиндинамикссопротивлением4 Ом
Усилительвнутреннегодинамика
2 Втнаканалсопротивлением4 Ом
Регулировкауровнязвука
Кнопкирегулировкигромкостиипрограммные
меню
Дисплей
Тип(активнаяматрицаTFT)
Active X / Y
12,1 дюйм, WXGA
Габариты
Высота
261,12 мм
Ширина
163,2 мм
Диагональ
307,34 мм
Максимальноеразрешение
1280 x 800 при262 тыс. цветов
Уголоткрытойкрышкидисплея
от0°(взакрытомположении) до160°
Частотаобновленияэкрана
60 Гц(40 ГцврежимеADBL (работаотаккумуляторав
течениедня)
Углыпросмотра:
Погоризонтали
40/40°
Повертикали
15/30°
Шагзерна
0,204
Потребляемаямощность(панельсподсветкой,
обычноеиспользование):
3,0 Вт(макс.)
Клавиатура
Количествоклавиш
87 (СШАиКанада); 88 (Европа); 91 (Япония)
Раскладкаклавиатуры
QWERTY/AZERTY/Kanji
Сенсорнаяпанель
РазрешениепоосямX/Y
(графическийтабличныйрежим)
240 символовнадюйм
Размеры
Ширина
73,0 мм чувствительнаяобласть
Высота
42,9 мм прямоугольник
Аккумулятор
Тип
4-элементный: 28 Вт-час/14,8 В
6-элементный: 58 Вт-час/11,1 В
Плоский: 48 Вт-час/11,1 В
Габариты:
Глубина
4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор
210 мм
6-элементныйлитий-ионныйаккумулятор:
210 мм
Плоский
9,5 мм
Высота
4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор
18 мм
6-элементныйлитий-ионныйаккумулятор:
23,2 мм
Плоский
186 мм
Ширина
4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор
46,5 мм
6-элементныйлитий-ионныйаккумулятор:
68,5 мм
Плоский
279 мм
Вес
4-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор
0,2 кг
6-элементныйлитиево-ионныйаккумулятор:
0,370,38 кг
Плоский
0,590,61 кг
Напряжение
11,1 Впостоянноготока(6-элементный, плоский)
14,8 Впостоянноготока(4-элементный)
Времязарядки(приблизительно):
Привыключенномкомпьютере
Приблизительно1 часдлязарядкидо80%емкости
(4-элементныйаккумулятор)
Приблизительно2 часадлязарядкидо100%
емкости(4-элементныйаккумулятор)
Срокслужбы(приблизительно)
300 цикловзарядки/разрядки
Диапазонтемператур
Эксплуатация
От0 до35°C
Хранение
От-10°до60°C
Аккумулятортипа«таблетка»
CR-2032
Адаптерпеременноготока
Входноенапряжение
90264 Впеременноготока
Входнойток(максимальный)
1,1 A
Входнаячастота
4763 Гц
Выходнойток
3,3 A (макс. приимпульсе10 мс)
2,3 A (постоянный)
Выходнаямощность
45 Втилибольше
Номинальноевыходноенапряжение
19,5 ±1,0 Впост. тока
Габариты:
Высота
16 мм
Ширина
63 мм
Глубина
88 мм
Диапазонтемператур:
Эксплуатация
ОтСдо40°C
Хранение
От10°до70°C
Считывательотпечатковпальцев(дополнительно)
Тип
ПолосковыйдатчикUPEKTCS3TouchStrip™сКМОП-
технологиейактивногоемкостногопоточечного
распознавания
Размермассива
248 x 2 пикселя
Физическиехарактеристики
Высота
19,9526,82 мм
Ширина
290,6296,6 мм
Глубина
204 мм226 мм
Вес
1 кг
Требованиякокружающейсреде
Диапазонтемператур:
Эксплуатация
От до35°C
Хранение
От40° до65°C
Относительнаявлажность(макс.):
Эксплуатация
10% 90%(безобразованияконденсата)
Хранение
5% 95%(безобразованияконденсата)
Максимальнаявибрация(исходяизслучайногонаборавибрационныхчастот, имитирующихработу
пользователя):
Эксплуатация
0,66 GRMS
Хранение
1,3 GRMS
Максимальныйудар(измеренприприпаркованныхголовкахжесткогодискаиполусинусоиде
длительностью2 мс):
Эксплуатация
143 G
Хранение
163 G
Высотанадуровнемморя(макс.):
Эксплуатация
От15,2 до3 048 м
Хранение
От15,2 до3 048 м
Уровеньзагрязняющихвеществватмосфере
G2 илиниже, согласноклассификацииISA-S71.04-
1985
КнопкипланшетногоПК
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
НапланшетномПКрядомскнопкойпитаниярасположенотрикнопки. ДлянормальнойработыэтихкнопокнапланшетномПКнеобходимоустановить
программуDell Control Point System Manager.
Кнопкапитания включениеиотключениеэлектропитаниясистемы.
КнопкабезопасностиWindows прииспользованиипланшетногоПКврежимепланшетанажмитеэтукнопкудлявызовадиалоговогоокна
диспетчеразадачWindows илидиалоговогоокнарегистрации. Действиекнопкианалогичнокомбинацииклавиш<Ctrl><Alt><Del> врежиме
переносногокомпьютера.
Кнопкаповоротаэкрана врежимепланшетаэтакнопкаслужитдляизмененияориентациидисплея(портретныйилиальбомныйрежим). При
каждомнажатиикнопкиповоротаэкранаизображениенаэкранеповорачиваетсяна90 градусовпочасовойстрелке.
КнопканастроекпланшетаQuickSet нажмитеэтукнопкудляпросмотраинастройкипараметровпланшетногоПКиперавпрограммеDell Control
Point System Manager. СпомощьюнастроекпланшетногоПКвWindowsVista™дляэтойкнопкиможнозадатьразличныедействия.
Кнопкипрокрутки
Использованиеэлементауправленияпрокруткой
l Дляпрокруткиспискаэлементовилидляпостраничнойпрокруткинажмитеоднуизсторонэлементауправленияпрокруткой. Элемент
управленияавтоматическивозвращаетсявцентральное/нейтральноеположение.
l Длябыстройпрокруткиспискаэлементовилипостраничногопросмотранажмитеиудерживайтенажатойоднуизсторонэлементауправления
прокруткой. Дляостановкипрокруткиотпуститеэлементуправленияпрокруткой.
l Длявыбораобъектовнажмитеиотпуститецентральнуючастьэлементауправленияпрокруткой.
l Длявызоваконтекстногоменюнажмитеиудерживайтенажатымэлементуправленияпрокруткойдотехпор, поканадисплеенеотобразится
окружность, затемотпуститеэлементуправленияпрокруткой. Даннаяфункцияаналогичнащелчкуправойкнопкоймышиврежимепереносного
компьютера.
Кнопкавозвратаиспользуетсядляпереходаназадвприложениях, поддерживающихнавигацию, такихкаквеб-обозревателииПроводникWindows.
Кнопкатакжеслужитдлязакрытияактивногоокна.
l Дляперемещенияназаднажмитеиотпуститекнопкувозврата.
l Длязакрытияактивногоокнанажмитеиудерживайтенажатойкнопкувозврата.
l НастроитьоперациидлякнопкивозвратаможновокнепараметровпланшетаиперавWindows Vista.
1
кнопкапитания
3
кнопкаповоротаэкрана
2
кнопкабезопасностиWindows
4
кнопкаDell Control Point
1
элементуправленияпрокруткой
2
кнопкавозврата
ИнтерфейспланшетногоПК
РуководствопообслуживаниюDell™Latitude™XT2
СравнениеинтерфейсовпланшетногоПКподуправлениемMicrosoft™WindowsVista™иXP
Windows Vista
Windows™XP
СравнениепланшетногоПКподуправлениемWindows Vista иXP
ВзависимостиотзаказаннойконфигурациипланшетныйПКпоставляетсясоперационнойсистемойWindows Vista илиWindows XP. Этиоперационные
системыхарактеризуютсянесколькимиразличиямивинтерфейсепланшетногоПК. Далееперечисленыосновныеразличия.
*
Можнозагрузитьотдельносвеб-сайтаMicrosoft.
Windows Vista
Использованиепера
Использованиеперавместомыши
Пероможноиспользоватьтакимжеобразом, какимышьилисенсорнуюпанельпереносногокомпьютера. Еслиперонаходитсявблизидисплея, на
экранеотображаетсямаленькийкурсор. Курсорперемещаетсяприперемещениипера.
Вследующейтаблицепоказано, какиспользоватьперо.
ТаблицасравненияинтерфейсовпланшетногоПК
Функция
Описание
Vista
XP
Касание
Возможностьручноговвода.
Да
Да
Windows Journal
Приложениедлясозданияихранениязаметок, поддерживающее
непосредственныйвводспомощьюпераиликасания.
Да
Да
Snipping Tool
Утилитадлязахватафрагментоввизуальныхданных(документов,
изображенийитд.) спомощьюпераиликасания.
Да
Да*
Быстрыедвижения
Активируемыежестамиярлыкидляобщихзадач.
Да
Нет
Флажки
Визуальныйидентификаторвпапкахдлявыборафайлов.
Да
Нет
Обратнаясвязь
курсора
Визуальныйиндикаторместоположениящелчка.
Да
Нет
Панельввода
планшета
Средство, используемоедлявводаданныхспомощьюпераили
касанийвместоклавиатуры.
Да
Да
Средства
определения
устройствввода
Размерпанеливводапланшетаизначкаизменяетсявзависимостиот
использованияпераиликасаний.
Да
Нет
Курсорпланшета
Специальныйкурсорпланшета, используемыйдляфункций
планшетногоПКвместостандартногокурсорамыши.
Да
Нет
Графический
элементинтерфейса
длякасаний
Отдельноесредствоврежимекасаний, служащеедляотображения
контекстногоменю(аналогичногоменюправойкнопкимыши).
Да
Нет
Обратнаясвязь
курсора
Возможностьконтроляпопаданиявцельспомощьювизуальной
обратнойсвязи.
Да
Нет
Обратнаясвязь
курсора
Возможностьконтроляпопаданиявцельспомощьювизуальной
обратнойсвязи.
Да
Нет
Использованиеэлектростатическогопера
Внешний
вид
Действие
Функция
ЛегкийщелчокнаконечникомперапоэкранупланшетногоПК.
Аналогичнощелчкумышью.
ЛегкоедвойноекасаниенаконечникомперапоэкранупланшетногоПК.
Аналогичнодвойному
щелчкумышью.
Прикоснитесьперомкэкрануиудерживайтепероприжатымкэкрану,
покавокругкурсоранебудетнарисованаокружность.
Аналогичнощелчкуправой
кнопкимыши.
Работасфайлами
Можноодновременнооткрывать, удалятьилиперемещатьфайлыипапки, выбравнесколькоэлементоввсписке. Спомощьюперанаведитекурсорна
элементиустановитефлажок, отображающийсяслеваотэлемента.
Установкафлажков
1. Откройтеокно«Параметрыпапок».
2. Перейдитенавкладку«Вид».
3. Вразделе«Дополнительныенастройки» установитефлажок«Использоватьфлажкидлявыбораэлементов» инажмитекнопку OK.
Использованиеинструмента«Pen»(Перо)
ПрограммноеобеспечениераспознаваниярукописноготекставОСWindows Vista позволяетлегковводитьтекстспомощьюпера. Внекоторых
приложениях, например, вWindows Journal, можнописатьспомощьюперанепосредственновокнепрограммы.
ПанельвводапланшетногоПК
Еслиприложениенеподдерживаетнепосредственныйвводспомощьюпера, длявводатекстаможноиспользоватьпанельвводапланшетногоПК.
Есликоснутьсяперомвобластиредактирования, появляетсязначокпанеливвода планшетногоПК. Щелчокпозначкувызываетпанельввода,
котораявыдвигаетсяскраяэкрана.
Можнотакжеоткрытьпанельввода, щелкнуввкладку«Панельввода», пристыкованнуюккраюэкрана.
Вкладкупанеливводаможноперетащитьвверхиливнизвдолькраяэкрана. Прищелчкевкладкабудетоткрыватьсявтомгоризонтальномположении,
вкоторомонарасположена.
Длявводатекстаможноиспользоватьпанельрукописноговвода, панельвводазнаковилиэкраннуюклавиатуру. Панельрукописноговводаипанель
вводазнаковпреобразуютрукописьвтекст. Экраннаяклавиатурааналогичнаобычнойклавиатурезаисключениемтого, чтотекствводитсяс
помощьюкасанияперомклавиш. Вследующейтаблицеописаныразличныевариантыиспользованияпанеливвода.
Панельрукописноговводаипанельвводазнаковвключаютцифровуюпанель, панельсимволовикнопкидляИнтернета, позволяющиебыстроиточно
вводитьтексттакоготипа. Оперативныекнопкипервоначальноскрытыиотображаютсяпослевставкиилиудалениятекста.
Быстрыедвиженияпера
Значкипанеливвода
Значок
Имя
Функция
Панельрукописного
ввода
Панельрукописноговводапозволяетвводитьобычныйрукописныйтекст,
аналогичныйзаписинабумаге.
Панельвводазнаков
Панельвводазнаковслужитдляпосимвольногопреобразованиярукописныхзнаков
(букв, цифрилисимволов) впечатныйтекст.
Экраннаяклавиатура
Экраннаяклавиатурааналогичнаобычнойклавиатуре.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86

Dell Latitude XT2 Руководство пользователя

Тип
Руководство пользователя

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ

Модели других брендов