W200

Boneco W200 Quick Manual

  • Здравствуйте! Я прочитал руководство по эксплуатации увлажнителя воздуха BONECO W200. Я могу ответить на ваши вопросы о его функциях, техническом обслуживании, режимах работы и процедуре очистки. В руководстве подробно описаны два режима работы, процедура чистки различных компонентов, а также рекомендации по утилизации.
  • Что делать, если прибор не работает?
    Как часто нужно чистить увлажнитель?
    Как чистить увлажняющую губку?
Quick Manual
W200
2
Данный документ является краткой версией
инструкции в целях экономии бумаги. Более
подробную информацию о приборе BONECO
Вы можете скачать в формате PDF.
www.boneco.com/downloads
Изучите все указания по технике безопасно-
сти (входят в комплект поставки).
Антибактериальный
серебряный стержень
Ionic Silver Stick
®
A7017
KG
макс. 4.5 л
12.2 Вт / 22.8 Вт*
280 × 280 × 412 мм
350 г / ч*
27 – 43 dB(A)*
50 м
2
/ 125 м
3
4,9 кг
220 – 240 В
50 – 60 Гц
BONECO W200
Quick Manual Указания по безопасности
ОБЪЕМ ПОСТАВКИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (* при 230 В / 50 Гц)
3
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
АРОМАКОНТЕЙНЕР
2
5 6
31
MAX
21
3
4
Дневной режим работы Ночной режим работы Водяной резервуар пуст
4
ОЧИСТКА BONECO W200
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА
1
4
7
2
5
8
3
6
5
6
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
Перед проведением чистки прибора от-
соедините кабель питания от розетки.
Регулярная чистка прибора является пред-
посылкой его гигиеничной и безупречной
работы.
Чтобы разобрать прибор для чистки, требуется
выполнить небольшое количество операций.
Не погружайте прибор в воду полностью.
• Прибор необходимо подвергнуть обязательной
чистке, если, будучи заполненным водой, он не
использовался более одной недели.
РЕКОМЕНДУЕМАЯ ПЕРИОДИЧНОСТЬ ЧИСТКИ
Периодичность чистки зависит от качества воздуха
и воды, а также продолжительности работы при-
бора.
Верхняя часть корпуса и вентилятор: 1 – 2 раза
в год.
поддон: каждые 2 недели.
Увлажняющая губка: каждые 4 недели.
ЧИСТКА ВЕРХНЕЙ ЧАСТИ КОРПУСА
1 – 2 раза в год снимайте верхнюю часть корпуса при-
бора и тщательно очищайте ее влажной салфеткой.
ЧИСТКА ВЕНТИЛЯТОРА
Снимите крышку верхней части корпуса прибора. Под
крышкой находится вентилятор, который при необхо-
димости можно прочищать влажной салфеткой.
ЧИСТКА ПОДДОНА (КАЖДЫЕ 2 НЕДЕЛИ)
Снимите верхнюю часть корпуса прибора и извле-
ките ионизирующий серебряный стержень.
Добавьте средство для удаления накипи в напол-
ненный водой поддон и оставьте на некоторое
время
Слейте воду из поддона, и промойте поддон водой.
ЧИСТКА УВЛАЖНЯЮЩЕЙ ГУБКИ
АЖДЫЕ 4 НЕДЕЛИ)
Снимите губку с основания барабана, промойте губку
под проточной водой или запустите цикл в посудомоеч-
ной или стиральной машине (температурный режим до
90°С).
Расправьте губку и поместите в барабан.
Собранный барабан с губкой поместите в прибор.
ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА
Если Вы не будете использовать прибор в течение дли-
тельного периода, опорожните поддон, очистите при-
бор, как было описано выше и полностью просушите.
Хранить прибор предпочтительнее в оригинальной
упаковке в сухом прохладном месте.
УТИЛИЗАЦИЯ
По окончании срока службы прибор сле-
дует утилизировать в соответствии с
нормами и требованиями Вашего мест-
ного действующего законодательства.
Подробную информацию по утилизации
увлажнителя Вы можете получить у
представителя местного органа власти.
ГАРАНТИЯ
Сроки и условия гарантийного обслуживания уста-
навливаются местным представителем фирмы-из-
готовителя в соответствии с действующим законо-
дательством РФ. Если, несмотря на строгий контроль
качества, в приборе обнаруживается дефект, пожа-
луйста, обращайтесь в авторизованный сервисный
центр (Список сервисных центров Вы можете уточнить
на сайте www.boneco.ru , в разделе «сервис»). Ремонт
электроприборов должны производить только спе-
циалисты. Непрофессиональный ремонт может при-
вести к возникновению серьезной опасности для
пользователя. При этом прекращается действие га-
рантии.
Для предоставления гарантийного обслуживания тре-
буется предъявление товарного чека и заполненного
гарантийного талона.
СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ
Товар сертифицирован органом по сертификации
РОСС RU.0001.11AE25 на территории России, соответ-
ствует требованиям нормативных документов ГОСТ
Р МЭК 335-1-94, ГОСТ Р МЭК 60335-2-98-2000, ГОСТ
Р51318.14.1-99, ГОСТ Р51318.14.2-99, ГОСТ Р 51317.3.2-
99, ГОСТ Р 51317.3.3-99
Прибор сертифицирован на соответствие Директиве
ЕС по низковольтному оборудованию 73/23/ЕЕС и Ди-
рективам ЕС по электромагнитной совместимости
89/36/ЕЕС и 92/31/ EEC.
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ
Разрешается использовать только оригинальные
запчасти фирмы-производителя. Ремонтные работы
могут производиться только специалистами службы
сервиса. Ремонт или замену кабеля электропитания
разрешается выполнять только специалистам сер-
висного центра. Список сервисных центров Вы можете
уточнить на сайте www.boneco.ru , в разделе «сервис».
Поиск и устранение неисправностей увлажнителя
Неисправность Возможная причина Способ устранения
Прибор не работает Кабель питания не включен в розетку. Включите кабель питания в розетку
электросети.
Поворотный переключатель в положении
ОТКЛ.
Установите переключатель в положение
(2) или (1).
Не происходит ув-
лажнение
Нет воды в поддоне. Долейте воду в поддон.
Изготовитель: «BONECO AG»
зарегистрирован под маркой
BONECO AG, Швейцария,
г. Виднау, СН-9443
36726-00
V-02
www.boneco.com
BONECO is a registered trademark of BONECO AG, Switzerland
/