Kensington K39264 Руководство пользователя

Категория
Зарядные устройства для мобильных устройств
Тип
Руководство пользователя

Это руководство также подходит для

44
45
возобновить использование дорожного комплекта после попадания на него влаги,
проконсультируйтесьуквалифицированногоспециалиста.
• ДорожныйкомплектдолжениспользоватьсятолькодляпитанияiPodtouchили
iPhone.
• Вовремяработыдорожныйкомплектможетнагреваться.Этонормально.Тем
неменее,дляпредотвращенияперегреваэксплуатируйтедорожныйкомплект
впроветриваемомпомещенииинеоставляйтеникакихпредметовоколоилина
немвовремяработы.Неиспользуйтедорожныйкомплектрядомсисточниками
тепла,обогревателямиилиподпрямымисолнечнымилучами.Дорожныйкомплект
может использоваться при температуре 10—27 °С.
• Приработеследуетрегулярнопроверять,плотнолиподключеншнурпитания.
Еслишнурпитанияподсоединеннеплотно,этоможетстатьпричинойперегрева,
которыйможетповредитьдорожныйкомплект.
• Еслидорожныйкомплектначинаетувеличиваться,издаватьсильный
запахилистановитсягорячимнаощупь,прекратитеегоиспользованиеи
проконсультируйтесьсквалифицированнымспециалистом.
• Передиспользованиемпроверьтедорожныйкомплектикабелинапредмет
повреждений. Почините или замените поврежденную часть, прежде чем
приступить к использованию.
• Дорожныйкомплектнеявляетсяустройством,обслуживаемымпользователем.Не
пытайтесьоткрыватьиремонтироватьустройствосамостоятельно.
• Еслибатареявнутридорожногокомплектапокаким-либопричинампротекает,
прекратите ее использование и не допускайте попадания ее содержимого на кожу
иливглаза.Прислучайномконтактепромойтепострадавшийучастокбольшим
количествомводыинемедленнообратитеськврачу.
• Дорожныйкомплект—неигрушка.Хранитееговнедоступномдлядетейместе.
Убедитесьвтом,чтолица,использующиеданныйпродукт,ознакомилисьи
полностьюсоблюдаютданныемерыпредосторожности.
• Недопускайтедлительнойзарядкидорожногокомплекта,когдаонне
используется.
Рекомендации по использованию и хранению дорожного
комплекта, позволяющие продлить срок его службы
• Нерекомендуетсяхранитьдорожныйкомплектполностьюзаряженнымили
разряженным.Оптимальнымявляетсяхранениедорожногокомплектас60%
оставшегосязаряда.Дляпроверкиуровнязарядаподсоединитедорожный
комплекткисточникупитанияспомощьюUSBабеля.Убедитесьвтом,что
индикаторпоказывает60%зарядабатареи.
• Воизбежаниедополнительныхнагрузок,следитезатем,чтобыдорожный
комплекткакможнорежеоказывалсяполностьюразряженным.Заряжайте
дорожныйкомплектпередиспользованием,дажееслионразряженнеполностью.
Литиево-полимерная батарея, используемая в данном продукте, не имеет
эффектазапоминания.Поэтому,частичныеразрядкиичастыеподзарядкиболее
благотворновлияютнаработудорожногокомплекта,увеличиваясрокегослужбы,
посравнениюсоднойполнойразрядкой.Причинойнебольшогосрокаслужбы
батареивноутбукеявляетсяскореенагревание,анерегулярныеразрядкии
зарядки.
• Нерекомендуетсяхранитьдорожныйкомплектвместах,длякоторыххарактерно
наличиевысокойтемпературы(например,вмашине)илиповышеннойвлажности.
Утилизация дорожного комплекта
• Запрещаетсяутилизироватьдорожныйкомплектспомощьюогняили
микроволновой печи.
• Запрещаетсяутилизироватьдорожныйкомплекткакобычныебытовыеотходы,
т.к.онсодержитлитиево-полимерныебатареи.Дляполученияинформациипо
правильнойутилизациилитиево-полимерныхбатарейсвяжитесьсгородской
администрациейилипредставителямигражданскойвласти.
• ИнформациядляСШАиКанады:знак обозначает,чтокорпорацияRechargeable
BatteryRecovery(«RBRC»)готовапринятьэтотдорожныйкомплектнаутилизацию.
Чтобыпередатьдорожныйкомплектнаутилизацию,свяжитесьскорпорацией
RBRCпотелефону1-800-8-BATTERYиличерезвебзел:www.rbrc.org.
Основные действия по устранению неполадок
1. Отключитевсеустройстваиподключитеихзаново.
2. Зарядите батареи дорожного комплекта.
3. ПриподключенииiPhone™илиiPodtouch®кдорожномукомплекту,который,в
свою очередь, подключен к компьютеру через USB-кабель, устройство iPhone или
iPodtouchнесинхронизируетсясiTunes,атакженевыполняетпередачуданных.
4. ПитаниеотUSB-портовразличаетсявзависимостиотмоделипорта.Для
сокращениявремениперезарядкииспользуйтеUSB-портадаптераUSB,питаемого
от сети постоянного тока. Либо подсоедините блок батареи к USB-порту,
расположенномунаПКилиноутбуке.Перезарядкаспомощьюдополнительного
USB-порта,размещенногонаклавиатуреилиудлинительномкабеле,запрещена.
46
47
Регистрация вашего продукта Kensington
Дляполучениягарантийногообслуживанияисведенийоновыхпродуктах
Kensingtonзарегистрируйтеэтотпродуктнасайтеwww.kensington.com.
Техническая поддержка
Техническаяподдержкадоступнадлявсехзарегистрированныхпользователейизделий
компанииKensington.Контактнаяинформацияотехническойподдержкеимеетсяна
обратной стороне обложки данного руководства.
Веб-поддержка
Выможетенайтиответнавашвопроснастраницеответовначастозадаваемыевопросы
(FAQ)разделатехническойподдержкисайта:www.suport.kensington.com.
Телефонная поддержка
оноквслужбуподдержкибесплатный,заисключениеммеждугороднихи
международныхзвонков.Чтобыузнатьчасыработыслужбыподдержкипотелефону,
посетите www.kensington.com.ВЕвропеслужбатехническойподдержкипотелефону
работаетспонедельникапопятницу,с09:00до21:00.
Пожалуйста,учтитеследующее,когдабудетезвонитьвслужбуподдержки:
• Звонитестелефона,расположенногорядомсустройством.
• Будьтеготовыпредоставитьследующуюинформацию:
Имя, адрес и номер телефона
– НазваниеизделиякомпанииKensington
– Изготовительимодельвашегокомпьютера
– Вашесистемноепрограммноеобеспечениеиеговерсия
Признаки неисправности и что послужило причиой ее возникновения
ПОЛОЖЕНИЕ О РАДИОПОМЕХАХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО СВЯЗИ
Примечание:данноеустройствобылопровереноипризнаносоответствующимограничениямдляцифровых
устройствклассаBвсоответствиисЧастью15правилФедеральнойКомиссиипосвязи.Данныеограничения
разработаны,чтобыобеспечитьразумнуюзащитуотвредноговлияниявжилыхпомещениях.Данное
оборудованиевырабатывает,используетиможетизлучатьрадиочастотнуюэнергиюи,еслиустановленои
используетсяневсоответствиисинструкциями,можетсоздаватьпомехилиниямрадиосвязи.
Однаконетникакойгарантии,чтопомехинебудутсоздаватьсявопределеннойобстановке.Еслиданное
оборудованиесоздаетпомехирадиоителевизионномуприему,нужнопредпринятьследующиемеры:
• Повернутьилиперенестиприемнуюантенну.
• Увеличитьрасстояниемеждуоборудованиемиприемником.
• Подключитьоборудованиекрозетке,котораянеимеетобщихцепейстой,вкоторуювключенприемник.
• Проконсультироватьсяудилераилиопытногорадиотехникадляполученияпомощи.
ИЗМЕНЕНИЯ:изменения,неодобренныекомпаниейKensington,могутлишитьпользователявозможности
использоватьданноеустройствовсоответствиистребованиямиФедеральнойКомиссиипосвязи,инедолжны
бытьвыполнены.
ЭКРАНИРОВАННЫЕ КАБЕЛИ:длясоответствиятребованиямФедеральнойКомиссиипосвязи,всеподключения
коборудованиюсиспользованиемвходногоустройствапроизводствакомпанииKensington,должныбыть
выполненытолькосиспользованиемуказанныхэкранированныхкабелей.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СОБЛЮДЕНИИ ДЕКЛАРАЦИИ СООТВЕТСТВИЯ ФЕДЕРАЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО СВЯЗИ (ФКС)
ДанныйпродуктсоответствуетРазделу15ПравилФКС.Приэксплуатациидолжныбытьсоблюденыдваусловия:
(1)данноеустройствонедолжнобытьисточникомвредногоизлучения;(2)данноеустройстводолжнопринимать
всеполучаемоеизлучение,включаяизлучение,могущеепривестикнежелательнойработе.Какопределено
вПараграфе2.909ПравилФКС,стороной,отвечающейзаданноеустройство,являетсяKensingtonComputer
ProductsGroup,333TwinDolphinDrive,RedwoodShores,CA94065,USA(США).
СООТВЕТСТВИЕ ТРЕБОВАНИЯМ МИНИСТЕРСТВА ПРОМЫШЛЕННОСТИ КАНАДЫ
Приэксплуатациидолжныбытьсоблюденыследующиедваусловия:(1)данноеустройствонедолжнобыть
источникомизлучения;(2)данноеустройстводолжноприниматьвсеполучаемоеизлучение,включаяизлучение,
могущеепривестикнежелательнойработеустройства.
Данныйцифровойаппараткласса[B]соответствуетканадскомустандартунавызывающеепомехиоборудование
ICES-003.
ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА ЕВРОПЫ
КомпанияKensingtonзаявляет,чтоданныйпродуктсоответствуетосновнымтребованиямидругимважнымусловиям
соответствующихдирективЕЭС.
КопияДекларацииосоответствиидляЕвропынаданныйпродуктможетбытьполученапоссылке‘Compliance
Documentation’(Документацияосоответствии)насайтеwww.support.kensington.com.
ИНФОРМАЦИЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС
Этизначкиуказываютнато,чтоданноеизделиенеможетотноситьсякбытовымотходам.Обеспечив
правильнуюутилизациюизделия,выпоможетевпредотвращениипотенциальныхнегативныхпоследствий
дляокружающейсредыичеловеческогоздоровья,которыемогутбытьвызванынеправильнойего
утилизацией.Дляполученияболееподробнойинформацииобутилизацииданногоизделия,пожалуйста,
свяжитесьсвашимместнымгородскимофисом,службойвывозабытовыхотходовилимагазином,вкоторомвы
купили изделие.
НазваниеидизайнKensingtonиACCOявляютсязарегистрированнымитоварнымизнакамикомпанииACCOBrands.
KensingtonPromiseявляетсязнакомобслуживанияACCOBrands.iPodявляетсятоварнымзнакомкомпанииApple
Inc.,зарегистрированнымвСШАидругихстранах.iPhoneявляетсятоварнымзнакомкомпанииAppleInc.Пометка
«СделанодляiPoозначает,чтоэлектронноеустройстворазработаноспециальнодляподключениякiPodи
сертифицированоразработчикомнасоответствиестандартамкомпанииApple.Пометка«РаботаетсiPhonозначает,
чтоэлектронноеустройстворазработаноспециальнодляподключениякiPhoneисертифицированоразработчиком
насоответствиестандартамкомпанииApple.КомпанияAppleненесетответственностизаработуданногоустройства
илиегосоответствиеправиламистандартамбезопасности.Всепрочиезарегистрированныеинезарегистрированные
товарныезнакиявляютсясобственностьюсоответствующихвладельцев.
©2009KensingtonComputerProductsGroup,подразделениекомпанииACCOBrands.Запрещается
несанкционированноекопирование,дублированиеилиразмножениеинымспособомсодержимогонастоящего
документабезписьменногосогласиякомпанииKensingtonComputerProductsGroup.Всеправазащищены.7/09
Português
AVISO! INSTRUÇÕES DE SEGURAA IMPORTANTES
Leia e siga estas instruções de segurança para evitar incêndios, explosões,
choques eléctricos ou outros perigos, que causem ferimentos graves e/ou fatais
e/ou danos materiais.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Kensington K39264 Руководство пользователя

Категория
Зарядные устройства для мобильных устройств
Тип
Руководство пользователя
Это руководство также подходит для

Задайте вопрос, и я найду ответ в документе

Поиск информации в документе стал проще с помощью ИИ