Метеостанция
PTS3346BC
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Уважаемый покупатель!
Мы поздравляем Вас с удачной покупкой! Изделия торговой марки Digion отличаются
современным дизайном и высоким качеством исполнения. Приобретая нашу технику, Вы можете
быть уверены в том, что выбрали достойный товар, который прослужит Вам долгие годы.
Для того, чтобы полностью использовать возможности Вашего нового приобретения, а также
сделать работу с ним максимально комфортной и безопасной, внимательно прочитайте
инструкцию перед началом эксплуатации.
I. Основные функции, технические характеристики, назначение и комплектация
1.Четыре типа прогноза погоды: солнечно, переменно облачно, облачно и дождливо.
2. Работа при температуре в помещении: от 0 ° C до -50 ° C.
3. Влажность в помещении: Диапазон отображения от 20% до 95%.
4. Температура окружающего воздуха на улице: от -30 ° C до +70 ° C, диапазон
отображения от -50 ° С до +70 ° C.
5. Влажность окружающего воздуха на улице: диапазон отображения от 20% до 95%.
6. RF (РЧ – радиочастота) – каналы подключения внешних сенсоров (до 3 шт.
одновременно).
7. Календарь отображается на 7 языках: английский, немецкий, французский, итальянский,
испанский, голландский, датский.
8. Индекс комфортности в помещении: сухо, комфортно, влажно.
9. Будильник / Повторение сигнала: будильник звонит 5 минут.
10. Фазы луны.
11. Светодиодная цветная подсветка.
12. Тенденции изменения температуры в помещении/на улице/ влажности.
13. Работа только от элементов питания.
Изделие предназначено для отображения текущего времени и имитации прогноза погоды (отображения значений
встроенных и выносных сенсоров температуры, влажности, др.). Не для промышленного/коммерческого использования.
Комплект поставки: метеостанция, внешний датчик, руководство по эксплуатации, гарантийный талон.
***Технические характеристики могут изменяться производителем без дополнительного уведомления.
II. Инструкция по эксплуатации
1. Общий режим
1. Удерживайте кнопку «TIME» («Время») в течение 2 секунд для настройки времени.
2. Нажмите кнопку «ALARM» («Будильник»), чтобы включить/выключить его.
3. Удерживайте кнопку «ALARM» в течение 2 секунд для настройки будильника.
4. Нажмите кнопку «UP» («Вверх») для переключения форматов 12ЧАС/24ЧАС.
5. Нажмите кнопку «DOWN» («Вниз») для переключения формата температуры °C/ °F.
6. Когда звонит будильник, нажмите кнопку "SNZ" (Повторение сигнала будильника), и тогда
будильник сработает снова через 5 минут.
7. Нажмите кнопку «CHANNEL» («КАНАЛ»), чтобы изменить канал внешнего сенсора, CH1
→ CH2 → CH3 (К1 →К2→К3)
8. Зажимайте кнопку «CHANNEL» («КАНАЛ») в течение 2 секунд, чтобы сбросить настройки
канала и автоматически перерегистрировать внешний сенсор.
2. Установка времени
1. Удерживайте кнопку «TIME» в течение 2 секунд, чтобы установить время.
2. Порядок установки: год (2000-2050) → месяц → число → Язык → часы → минуты →
часовой пояс → выход
3. Значок установки мигает на частоте 1Гц.
4. Нажмите кнопку «TIME» для подтверждения и входа в другое меню настроек.
5. Нажмите кнопку «UP» один раз для перехода вперёд; удерживайте 2 секунды для
перехода вперёд со скоростью 8 единиц в секунду.
6. Нажмите кнопку «DOWN» («Вниз») один для перехода назад, удерживайте 2 секунды для
перехода назад со скоростью 8 единиц в секунду.
7. Фазы луны изменяются вместе с установкой времени.
8. Если 8 секунд не используется ни одна кнопка, то происходит автоматический выход из
режима настроек.
3. Настройка будильника
1. Нажмите кнопку «ALARM» в течение 2 секунд, чтобы настроить будильник.
2. Порядок установки: часы → минуты → выход.
3. Значок установки мигает на частоте 1Гц.
4. Нажмите кнопку «ALARM» для подтверждения и для входа в другое меню настроек.
5. Нажмите кнопку «UP» один раз для перехода вперёд; удерживайте 2 секунды для
перехода вперёд со скоростью 8 единиц в секунду.
6. Нажмите кнопку «DOWN» («ВНИЗ») один раз для перехода назад, удерживайте 2 секунды
для перехода назад со скоростью 8 единиц в секунду.
7. Если 8 секунд не используется ни одна кнопка, то происходит автоматический выход из
режима настроек.
III. Дополнительные функции
1. Функция приёма сигнала внешнего сенсора
1. Приемник РЧ включается автоматически в течение 3 минут после проверки температуры
и влажности при установленных элементах питания.
2. Удерживайте кнопку «CHANNEL» («КАНАЛ») в течение 2 секунд, чтобы удалить
имеющийся канал из списка.
3. Если канал не может обнаружить сигнал в течение 35 мин, то частота канала будет
отображаться как «--.--«, а потом произойдет автоматический подбор.
4. Если температура не отображается, извлеките и повторного вставьте батарейки.
2. Будильник
1. 2х-минутный ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ в формате будильника:
a. 0-10 секунд: звуковой сигнал один раз в секунду;
b. 11-20 секунд: звуковой сигнал два раза в секунду;
c. 21-30 секунд: звуковой сигнал четыре раза в секунду;
d. после 30 секунд: последовательный звуковой сигнал.
2. Когда звонит будильник, нажмите «SNZ» для повторения сигнала будильника через 5
минут, нажмите любую другую кнопку для выхода.
3. В режиме повторения сигнала, другой сигнал активируется по истечении времени.
3. Прогноз погоды
1. Прогноз погоды предоставляет данные о погоде на 24 часа.
2. Четыре вида прогноза погоды: солнечно, переменно облачно, облачно, дождливо.
3. Прогноз может быть точным при условии естественной вентиляции, возможны некоторые
ошибки при использовании в помещении или в искусственно вентилируемой среде.
4. Фазы луны
1. Отражение лунного затмения.
2. Полнолуние не отображается.
3. В соответствии с различными фазами Луны, могут варьироваться всего 8 символов:
Лунное затмение, 1/4 новолуния, 1/2 новой луны, 3/4 новой луны, полнолуние, 1/4 старой
луны, 1/2 старой луны, 3/4 старой луны.
5. Индикация комфортности окружающей среды (в помещении)
1. Отображаемые на дисплее данные будут изменяться в соответствии с данными
температуры и влажности в помещении.
2. Влажность ниже 40% означает сухость (Сухо)
3. Влажность выше 70% означает влажность (Влажно)
4. Температура: 20 °С - 28 °С (= 68 °F - 82,4 °F) и влажность: 40% -70% отображаются как
«комфорт» смайликом.
5. Температура ниже 20 °C (= 68 °F) и выше 28 °C (= 82,4 °F) и влажность: 40% -70%, - на
дисплее ничего не отображается.
6. Работа цветной подсветки дисплея
Вставьте батарейки, нажмите кнопку «Light/SNZ» («Подсветка/Повторение сигнала»), после
этого на 5 секунд активируется подсветка дисплея.
Работа внешнего сенсора
1. Включите сенсор (вставьте батарейки)
2. Дождитесь измерения температуры и влажности, затем их передачи на основную
станцию. Светодиод на сенсоре мигает во время передачи сигнала на станцию.
3. В рабочем режиме измерение и передача последних данных о температуре и влажности
происходит раз в 35 секунд.
Примечание: Если подстветка экрана основной станции слабеет либо падает
расстояние приема сигнала от внешних сенсоров, пожалуйста, поставьте новые
батарейки.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ И УХОД
Перед первым использованием изделия внимательно прочтите настоящее руководство.
Неправильное обращение с изделием может привести к поломке прибора и причинить
вред пользователю.
Перед включением убедитесь, что элементы питания установлены с соблюдением
полярности согласно инструкции внутри либо рядом с батарейным отсеком.
Используйте изделие только на ровной поверхности. Убедитесь, что оно не опрокинется.
Не погружайте изделие в воду. Не допускайте попадания воды на электрические части в
корпусе изделия.
Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными
физическими, чувствительными или умственными способностями или при отсутствии у
них опыта и знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы
об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. Дети должны
находиться под контролем для недопущения игры с прибором.
Всегда отключайте прибор, если Вы не пользуетесь им долгое время, а также при его
чистке или при обнаружении неисправностей.
Не оставляйте прибор на прямом солнечном свету или в жарком, влажном, пыльном
месте. Держите его вдали от нагревательных приборов и источников шума. На
расстоянии не менее 10 см вокруг прибора должно быть свободное пространство для
обеспечения достаточной вентиляции. Вентиляционные отверстия прибора не должны
быть заблокированы (например, газетами, занавесками, скатертью и др.).
Изделие можно протирать влажной салфеткой (необходимо предварительно отключить его).
Не пытайтесь самостоятельно разбирать и ремонтировать прибор. Для ремонта
обращайтесь в ближайший сервисный центр.
Утилизация элементов питания должна осуществляться с соблюдением требований к
защите окружающей среды.
Элементы питания не должны подвергаться воздействию высоких температур (прямой
солнечный свет, открытый огонь и др.).
Только для использования в помещениях (за исключением внешних выносных сенсоров,
если таковые предусмотрены моделью, комплектацией, модификацией).
Хранение:
Отключите прибор. Извлеките все элементы питания. Соблюдайте требования
безопасности, перечисленные в соответствующем разделе.
Таблица возможных неисправностей и способы их устранения:
Возможные неисправности
Вероятные причины
Способы устранения
Изделие не отображает время/не
отображает значения сенсоров
(температуры, влажности, др.).
1. Не установлены элементы
питания/ Отключен прибор/
Установлены старые элементы
питания
2. Некорректно выполнена
настройка изделия
3. Вышли из строя электронные
компоненты изделия
1. Установить элементы питания,
соблюдая полярность/ Включить
прибор согласно настоящему
руководству/ Проверить
возможность использования
используемых элементов питания,
установив их в другой прибор
2. Выполнить настройку изделия
согласно настоящему руководству
3. Устраняется специалистами
сервисных центров
Гарантии изготовителя:
Изготовитель гарантирует соответствие изделия требованиям технических условий.
Гарантийный срок эксплуатации – 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть.
Гарантии не действительны в случае, если в гарантийном талоне отсутствует отметка о
продаже; прошло более одного года с даты продажи; удален либо изменен заводской номер
на изделии, а также если были удалены или изменены данные в гарантийном талоне;
имеются следы разборки изделия; элементы вышли из строя в виду ненадлежащего ухода;
повреждения возникли вследствие перегрузки или неправильной, небрежной эксплуатации
(падения, внешних механических повреждений, действия внешнего пламени, попадания
посторонних предметов и насекомых внутрь прибора)/стихийных бедствий (пожаров,
наводнений и др.)/использования изделия, предназначенного для бытовых нужд, в
коммерческих, производственных, а также иных целях, не соответствующих его прямому
назначению или вызывающих чрезмерные нагрузки на элементы изделия/несоответствия
стандартам электропитания и других подобных факторов/ненадежного электрического
контакта при подключении прибора.
Дополнительная информация:
Изготовитель и местонахождение
Cool Sources Co., Ltd. Rm 1702 Sino Centre, 582-592 Nathan Rd,
Kln, Hong Kong (Гонконг)
Страна производства
Китай
Дата производства
октябрь 2014 г.
Импортер
ЗАО «Патио», пр. Независимости, 58-301, 220005 г. Минск,
Беларусь; единый моб. тел. 275
Гарантийный талон № ___________
Срок гарантии – 12 месяцев со дня продажи конечному Потребителю.
Наименование
изделия
Модель
Серийный номер
Печать Продавца
Дата продажи
Подпись Продавца
Настоящим подтверждаю приёмку оборудования, пригодного к использованию,
а также подтверждаю приемлемость гарантийных условий.
_______________________
Подпись Покупателя (обязательна)
Сведения о ремонте
№
Дата
Вид работы
Сервис-центр
Мастер
Работу
принял
(подпись
заказчика)
1
2
3
4
5
6
Адреса и телефоны сервисных центров приведены на сайте www.5element.by
(либо свяжитесь, пожалуйста, с сервисным центром ЗАО «Патио» по адресу г. Минск,
ул. Харьковская, 76, тел. 8 (017) 256-19-58)
Для заметок
/
