2
Инструкция по безопасности
Ввод швейной машины в эксплуатацию запрещен до тех пор, пока не будет установлено, что
швейные системы, в которые будут встроены эти швейные машины, соответствуют правилам
безопасности в вашей стране. Технический пошив этих швейных систем также запрещен.
1.Соблюдайте основные меры безопасности.
2.Прочтите все инструкции. Кроме того, сохраните это руководство по эксплуатации, чтобы вы
могли прочитать его в любое время при необходимости.
3.Используйте машину только после того, как убедитесь, что она соответствует правилам /
стандартам безопасности, действующим в вашей стране.
4.Все предохранительные устройства должны быть на месте, когда машина готова к работе или
работает. Работа без указанных предохранительных устройств не допускается.
5.Данная машина должна эксплуатироваться специально обученными операторами.
6.Для вашей личной защиты мы рекомендуем носить защитные очки.
7.Для выполнения следующих действий выключите выключатель питания или выньте вилку
сетевого шнура машины из розетки.
7-1. Для заправки нити в иглу, петлитель, ширитель и замены шпульки.
7-2. Для замены части иглы, прижимной лапки, игольной пластины, петлителя, расширителя,
гребенки транспортера, защиты иглы, папки, направляющей ткани
7-3. На ремонтные работы
7-4. При уходе с рабочего места или когда рабочее место остается без присмотра.
7-5. При использовании двигателей с муфтой без включения тормоза необходимо дождаться
полной остановки двигателя.
8.Если машинное масло попало вам в глаза или на кожу, либо вы случайно проглотили его,
промойте контактные участки и обратитесь к врачу.
9.Закалка токоведущих частей и устройств, независимо от того, находится ли машина под
напряжением, запрещена.
10.Ремонт, реконструкция и настройка должны выполняться только специально обученным
персоналом.
11.Работы по общему техническому обслуживанию и осмотру должны выполняться специально
обученным персоналом.
12.При ремонте и обслуживании электрических компонентов немедленно остановите машину.
13.Перед ремонтом и обслуживанием машины, оснащенной пневматическими частями, такими
как пневмоцилиндр, необходимо отсоединить воздушный компрессор от машины и отключить
подачу сжатого воздуха. Существующее остаточное давление воздуха после отключения
воздушного компрессора от машины необходимо сбросить. Исключением являются только
регулировки и проверки производительности, выполняемые специально обученными
техническими специалистами или специально обученным персоналом.
14.Периодически очищайте машину в течение всего периода использования.
13.Заземление машины всегда необходимо для нормальной работы машины. Машина должна
работать в среде, свободной от сильных источников шума, таких как высокочастотные помехи.
14.Электротехники должны подключить к машине подходящую вилку для проблемных ситуаций.
Вилка питания должна быть подключена к заземленной розетке.
15.Машину разрешается использовать только по назначению. Другое использование не
допускается. Сняв или переделав машину в соответствии с правилами / стандартами
безопасности, принимая все эффективные меры безопасности, не несет ответственности за
ущерб, причиненный реконструкцией или модификацией машины.
Предупреждения отмечены двумя показанными символами.
Опасность травмирования оператора или обслуживающего персонала
Предметы, требующие особого внимания.