Apex2 Personal Sampling Pump

Casella Apex2 Personal Sampling Pump Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для персональных воздушных насосов Casella Apex2 Standard, Plus и Pro. Я могу ответить на ваши вопросы об их характеристиках, настройке и использовании. Например, вы можете спросить о различиях между моделями, о работе Bluetooth-подключения, или о программировании таймеров. Задавайте свои вопросы!
  • В чем разница между моделями Standard, Plus и Pro?
    Как долго работает батарея?
    Что такое датчик движения?
    Как часто нужно менять фильтр?
    Какие программные функции есть у Apex2 Pro?
Страница 1 из 28
Персональный воздушный насос для отбора
контрольных проб
Руководство пользователя
HB4058-00.09
Страница 2 из 28
Спасибо за то, что вы заказали персональный насос для отбора
контрольных проб Casella Apex2. Надеемся, что вам понравится данное
устройство и сервис, который мы предоставляем. При возникновении каких-
либо вопросов, замечаний или проблем, немедленно свяжитесь с нами:
Casella гордится тем, что предоставляет точные контрольно-
измерительные приборы с 1799 года и поставляла их известным личностям,
включая Дарвина и Ливингстона. За последние 200 лет нашей истории
многое изменилось, но мы все время стремимся к надежности наших
решений.
Для получения более подробной информации о Casella и наших продуктах
посетите наш сайт:
http://www.casellasolutions.com
ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В ВЕЛИКОБРИТАНИИ
Casella
Regent House
Wolseley Road
Kempston
Bedford
MK42 7JY
+44 (0)1234 844100
+44 (0)1234 841490
info@casellasolutions.com
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ
Casella Inc.
415 Lawrence Bell Drive
Unit 4
Buffalo
NY 14221
США
Телефон: +1 (716) 2763040
Эл. почта:
Китай
Ideal Industries China
No. 61, Lane 1000
Zhangheng Road
Pudong District
Shanghai 201203
Китай
Телефон: +86 21 31263188
Эл. почта:
info@casellasolutions.com
Индия
Ideal Industries India PVT Ltd
229-230 Spazedge
Tower B, Sohna Road, Sector 47
Gurgaon 122001
Haryana
Индия
Телефон: +91 124 4495100
Эл. почта:
Casella.Sal[email protected]
Страница 3 из 28
1.0 Введение
Apex2 относится к новому поколению персональных насосов для отбора
контрольных проб – он объединяет производительность высокого класса с
удобством использования, а теперь, благодаря приложению Bluetooth® Smart,
предоставляются дополнительные характеристики подключения. Следите за
работой насоса с помощью мобильного устройства или планшета, при этом не
мешая пользователю.
Это только некоторые свойства Apex2
Bluetooth® 4.0 (с низким потреблением энергии), беспроводное
подключение
Airwave App
OLED-дисплей с чистым интенсивным цветом
Датчик перемещения, который позволяет отследить действия
пользователя
Тонкая эргономическая конструкция, полировка и защитный
резиновый чехол
Заданный IP65
Определение давления на входе помогает зафиксировать нагрузку
на фильтр и выбрать средство диагностики
Литиево-ионные батареи
Впечатляющая мощность встречного тока
Выход газового мешка
Apex2 (модели Plus и Pro) имеет дополнительное беспроводное соединение
Bluetooth® 4.0, а также Airwave App для мобильного устройства, которое
позволяет контролировать насос удаленно. Если вы не используете приложение,
то цветной дисплей отображает все рабочие параметры в стиле панели
управления, а использование цвета делает интерфейс более интуитивным.
Мы включили в устройство датчик движения, который подтверждает, что насос
носится, а благодаря тонкой эргономической конструкции его легче переносить.
Насос IP65 лучше защищен от проникновения пыли и воды, а благодаря
полировке его легче дезинфицировать. Защитный резиновый чехол
обеспечивает дополнительную защиту в агрессивном рабочем окружении.
В Apex2 используется литиево-ионная батарея, неприхотлива в обслуживании,
не имеет эффекта памяти и очень низкий самозаряд. Для продления срока
службы батареи не требуется выполнять планирование циклов. Точный
указатель уровня топлива всегда показывает состояние зарядки аккумулятора
и оставшееся время работы (в моделях Pro и Plus).
Максимальный уровень расхода Apex2 составляет 5 л/мин, а впечатляющая
мощность встречного тока обеспечивает надежную работу в широком
диапазоне фильтрующее среды. Apex2 включает выход газового мешка для
захвата выборки.
В разных моделях Apex2 есть функции, отвечающие требованиям разных
приложений. В следующей таблице моделей Standard, Plus и Pro показаны
функции, которые поддерживаются. Все модели Apex2 предлагают одинаковые
параметры потока: Standard Apex2 является базовым насосом, а Plus и Pro
предлагают больше функций; версия Pro предлагает повышенную
программируемость.
Страница 4 из 28
2.0 Техника безопасности и предупреждения
2.1 Для всех моделей Apex2
Серии Apex2 воздушных насосов для отбора контрольных проб имеют прочную
конструкцию; однако они не должны подвергаться механическим сотрясениям.
Примите меры, чтобы избежать всасывания насосом воды, твердых
материалов или очень насыщенных или корозионноактивных газов, поскольку
это может привести к повреждению насоса и недействительности гарантии.
Apex2 не содержит деталей, обслуживаемых пользователем, и в случае сбоя
насос следует вернуть Casella или в проверенный центр обслуживания Casella.
Гарантия НЕ распространяется на очистку или общее обслуживание
инструмента.
2.2 Утилизация
2.3 Отказ
Не пытаться использовать данное оборудования, не ознакомившись тщательно с
руководством по использованию, или не пройдя инструктаж у инженера Casella.
На момент написания данное руководство полностью соответствовало актуальной
информации, но из-за постоянного совершенствования конечные процедуры могут
незначительно отличаться от описанных в руководстве. При возникновении каких-либо
вопросов для разъяснения обращайтесь в Casella.
Casella стремится к постоянному совершенствованию продуктов и услуг. Мы
оставляем за собой право вносить изменения и исправления в любую информацию,
содержащуюся в руководстве.
Несмотря на то, что мы делаем все возможное, чтобы обеспечить правильность
информации в руководстве, Casella не несет никакой ответственности за потери,
повреждения, возникшие по причине ошибок или недостатка информации.
Motion
Sensor
Bag
Outlet
Bluetooth®
PC
Download
Inlet
Pressure
Sensing
Run
Duration
Timer
Fully
Programmable
Timers
Apex 2
Apex 2 Plus
Apex 2 Pro
Примечания Директивы ЕС об отходах электрического и
электронного оборудования: По окончании срока службы
инструмента не выбрасывайте его вместе с не
сортируемыми городскими отходами. Утилизировать
при помощи зарегистрированного обработчика согласно
Директиве ЕС об отходах электрического и электронного
оборудования.
Страница 5 из 28
3.0 Содержание
Содержание
1.0 Введение .......................................................................................................... 3
2.0 Техника безопасности и предупреждения ..................................................... 4
3.0 Содержание ...................................................................................................... 5
4.0 Ознакомление с Apex2 .................................................................................... 6
5.0 Зарядка Apex 2 ................................................................................................. 7
6.0 Включение и выключение Apex2 .................................................................... 8
7.0 Главное меню ................................................................................................... 8
8.0 Программы таймеров (только для моделей Plus и Pro) ................................ 9
9.0 Остановка и приостановка отбора ................................................................ 10
10.0 Блокировка и разблокировка Apex2 ........................................................... 11
11.0 Восприятие движения .................................................................................. 11
12.0 Режим наполнения мешка ........................................................................... 11
13.0 Режим низкого расхода ............................................................................... 12
14.0 Конфигурация Apex2 ................................................................................... 13
15.0 Экраны диагностики ..................................................................................... 15
16.0 Предупреждающие сообщения ................................................................... 16
17.0 Airwave App для мобильных устройств ...................................................... 16
17.1 Подключение и безопасность Bluetooth® ............................................... 17
17.2 Просмотр панели ...................................................................................... 17
17.3 Данные панели управления ..................................................................... 18
17.4 Меню подключения ................................................................................... 18
18.0 Программа загрузки данных на ПК ............................................................. 19
19.0 Технические характеристики ....................................................................... 20
20.0 Декларации................................................................................................... 21
21.0 Часто задаваемые вопросы ........................................................................ 23
22.0 Обслуживание, техническое обслуживание и поддержка ........................ 27
22.1 Сервис ....................................................................................................... 27
22.2 Техническое обслуживание ..................................................................... 27
22.3 Обновление входного фильтра ............................................................... 27
22.4 Дальнейшая поддержка ........................................................................... 28
23.0 Коды деталей и вспомогательные приспособления. ................................ 28
Страница 6 из 28
Индикатор
состояния
Рис. 2
4.0 Ознакомление с Apex2
Рис. 1
Рис. 3
Выход
мешка
Входное
отверстие
Прокрутить
вверх/Повысить
Прокрутить
вниз/Снизить
Запустить/Остановить
/Ввести
Цветной дисплей
OLED
Страница 7 из 28
5.0 Зарядка Apex 2
Для зарядки Apex2 нужно использовать комбинированную стыковочную
станцию с микропроцессором или зарядное устройство, на 1 или 5 каналов.
Данные истории отбора на моделях Apex2 Plus и Pro загружаются через USB с
помощью той же стыковочной станции. На 5-ти канальной зарядке загрузочная
ячейка с символом USB является единственным каналом для загрузки
данных, но для зарядки Apex2 можно использовать ВСЕ ячейки. Для загрузки
данных стыковочная станция должна быть подключена к питанию.
Зарядка на один канал подключается к универсальному блоку питания PC18
(разъем питания 2,1мм), а для 5-ти канальной версии используют адаптер
PC28 (разъем питания 2,5 мм). При подключенном питании на стыковочной
станции загорится красный LED.
Если Apex2 выключен или находится в режиме остановки и
помещен во стыковочную станцию, автоматически запустится
быстрая зарядка. Во время зарядки Apex2 будет показывать
иконку зарядки аккумулятора и процентный показатель
зарядки аккумулятора. Красная LED будет мигать на
протяжении всего цикла зарядки.
После указанного периода простоя экрана, экран зарядки погаснет. Можно
«разбудить» экран нажатием кнопки питания для следующего интервала до
перехода в состояние сна. При полной зарядке на 10 минут загорится голубой
LED-индикатор, спустя это время насос отключится.
Время для зарядки от пустой до полностью заряженной батареи составляет
приблизительно 6 часов. Сокращенное время зарядки соответственно
сократит время работы.
Если насос помещен во стыковочную станцию, при этом находясь в рабочем
режиме, он будет и далее выполнять отбор как обычно, и может получать
питание от стыковочной станции на продолжительный период времени.
В данном режиме аккумуляторы не заряжаются. Проверьте, чтобы насос
был отключен, прежде чем поместить его в зарядное устройство.
Страница 8 из 28
6.0 Включение и выключение Apex2
Чтобы включить Apex2, просто нажмите и отпустите клавишу Вкл/Выкл < >.
Во включенном состоянии будут отображаться следующие экраны:
По умолчанию в режиме остановки (красная строка заголовков) на экранах
панели будут отображены данные о последнем запуске:
Наклоните насос вперед или назад, чтобы автоматически изменить угол
просмотра экрана. Это значит, что вы можете просмотреть экран спереди,
когда он находится в работе, и его держит пользователь, и с обратной стороны,
когда вы носите его.
Чтобы отключить Apex2 с любого экрана режима остановки, нажмите и
удерживайте на протяжении 3 секунд клавишу Вкл/Выкл < >. Обратите
внимание, что насос не отключится при активированном отборе или таймере
программы. Если отпустить клавишу до того, как завершится
последовательность выключения, насос не отключится.
7.0 Главное меню
Для доступа к главному меню нажмите один раз кнопку Вниз <> на главном
экране панели.
Выберите данную опцию, чтобы восстановить работу с текущим
расходом и накопленными текущими данными. Вы можете выйти
в любой момент обратного отсчета. Для очистки текущих данных
выберите «СБРОС» и вернитесь к ЗАПУСКУ.
<>
<>
<
>
Страница 9 из 28
8.0 Программы таймеров (только для моделей Plus и Pro)
Примечание: Функции датчика продолжительности и запрограммированной
последовательности доступны, только если в меню конфигураций активирован
расширенный режим.
<>
<>
< >
Выберите данную опцию, чтобы сбросить значение времени и
объема работы к нулю. Выход можно выполнить в любой момент
обратного отсчета.
<>
<>
< >
Выберите данную опцию, чтобы изменить расход. Используйте
клавиши со стрелками для изменения потока и клавишу ввода для
принятия.
<>
<>
< >
Для выполнения калибровки по одной точке прикрепите головку
выборки и расходную трубу или другое расходно-измерительное
устройство к соплу входного отверстия насоса, а затем выберите
опцию для калибровки.
<>
<>
< >
Таймер длительности работы позволяет насосу выполнять отбор за
фиксированный промежуток времени, а затем автоматически.
отключаться по истечении времени. (Модели Plus и Pro)
<>
<>
< >
С помощью программируемого датчика последовательности можно
установить 9 событий включенияи выключения в определенной
последовательности. Его можно использовать для определения
ежедневной или еженедельной последовательности. Например, отбор
начинается утром, а затем автоматически останавливается на время
для отдыха рабочих или обеда. (Только модель Pro)
Страница 10 из 28
9.0 Остановка и приостановка отбора
<>
<>
< >
С помощью средневзвешенного времени (TWA) можно настроить насос на
выполнение отбора при фиксированном соотношении времени и указанного
общего времени работы. Данный инструмент подсчитывает необходимый
цикл включения и выключения для автоматического равномерного
распределения общего времени обработки образцов за все время работы
(только модель Pro). В данном примере насос будет работать 1 минуту,
а затем остановится на 1 минуту (отношение времени работы и простоя
50:50), данный шаблон будет срабатывать на протяжении 8 часов работы.
Чтобы остановить или поставить на паузу процесс отбора,
нажмите и удерживайте клавишу Enter (Ввод) < > , затем
отобразится экран обратного отчета. Чтобы выйти из команды
ОСТАНОВА, отпустите клавишу Enter (Ввод) < > во время
обратного отсчета. Отобразится экран просмотра панели.
< >
Страница 11 из 28
10.0 Блокировка и разблокировка Apex2
11.0 Восприятие движения
12.0 Режим наполнения мешка
Нажмите и удерживайте клавишу Вверх и одновременно
нажмите клавишу < > 3 раза, быстро одну за другой,
чтобы переключать разные опции «БЛОКИРОВКИ».
Полную блокировку можно установить только в
режиме работы, она обозначена иконкой закрытого
замка. В данном режиме клавиатура полностью
неактивна до повторной разблокировки. Пользователь
не может остановить или помешать работе насоса
путем нажатия любой клавиши.
Режим частичной блокировки обозначен
полуоткрытым замком, его можно установить в режимах
работы или остановки. В данном режиме пользователь
может останавливать или запускать отбор, но у него нет
доступа к меню или прочим функциям.
Apex2 включает датчик движения, который
сообщает индекс движения за определенный
период времени движения насоса. Это
гарантирует пользователю соответствие и
правильность образца.
Он позволяет Apex2 наполнять мешок и
автоматически останавливаться, когда он
заполнен.
Использовать длину трубы 5 мм (номинальный
внутренний диаметр) для подключения газового
мешка к выходу Apex2 по типу Люэр.
Режим наполнения мешка автоматически
устанавливается при регулировании потока до
<1 л/мин и запуске насоса. Наполнение мешка
остановится автоматически, когда давление
датчика внешнего потока достигнет 15 мбар.
< >
< >
< >
Страница 12 из 28
13.0 Режим низкого расхода
Он позволяет использовать инструмент с сорбционной трубкой при
нисходящем потоке до 5 мл/мин.
Подключить вход устройства Apex2 к измерителю расхода и калибровать до
уровня расхода 1,5 л/мин. Остановить насос и отключить измеритель
расхода.
Подключить постоянный регулятор давления, адаптер низкого расхода
и держатель сорбционной трубки к насосу Apex2. Подключите его
к измерителю расхода. Отсоединить оба конца сорбционной трубки
и вставить ее в держатель с указательными стрелками по направлению
к насосу. Запустить насос и изменить поток до необходимого уровня,
как указано на измерителе потока, с помощью регулирования винтом на
адаптере низкого расхода. Данная настройка калибруется по отношению
к значению расхода.
Удалить сорбционную трубку и заменить ее новой для выполнения отбора.
Страница 13 из 28
14.0 Конфигурация Apex2
Чтобы получить доступ к меню настроек, нужно нажать и удерживать клавиши
<> и < > сразу после включения насоса. Прокрутите элементы, пока
нужная функция не будет выделена. Подтвердите нажатием клавиши Enter
(Ввод) < > .
<>
<>
< >
Язык: В число поддерживаемых
языков входят английский,
португальский, бразильский,
испанский, итальянский,
немецкий и французский
<>
<>
< >
Единицы измерения
температуры
<>
<>
< >
Единицы измерения
давления
<>
<>
< >
Время и дата
<>
<>
< >
Контрастность
дисплея
Для сбережения энергии рекомендуется отключать экран во время
работы насоса. Он может «заснуть» после времени простоя,
указанного пользователем и автоматически «проснуться» от
нажатия любой клавиши. На данном экране установить время.
<>
<>
< >
Период ожидания
дисплея
Страница 14 из 28
<>
<>
< >
Меню Bluetooth: Можно
включать и отключать
радиопередачу Bluetooth
Расширенный режим:
Если он активирован,
расширенные опции программы
(таймеры продолжительности и
последовательности) будут доступны
в главном меню. При отключенном
повышенном режиме интерфейс
пользователя легче и быстрее
использовать.
Можно указать до 9 времен включения или выключения, а также
дни, когда Apexs2 может выполнить автоматический запуск и
остановку режима отбора.
<>
<>
< >
<>
<>
< >
<>
<>
< >
При блокировке входного отверстия насоса более чем 20
секунд, отбор автоматически остановится. Через минуту насос
перезапустится. Здесь можно указать количество попыток
перезапуска до отключения насоса.
<>
<>
< >
Информация: Реквизиты
доступа к Apex2: серийный
номер и загруженная
версия микропрограммы.
На данных экранах показаны технические параметры. Нажмите < > для
переключения между экранами. Данная информация предназначена для
текущего ремонта и быстрого диагностирования неисправностей. См.
раздел 15 ниже
Указатель
следования
Повторная
блокировка
<>
<>
< >
Диагностика
Страница 15 из 28
15.0 Экраны диагностики
Данные экраны диагностики предоставляют информацию относительно
внутренней работы насоса и управления аккумулятора.
Эти данные включают:
Циклы – Общее количество циклов зарядки для внутренней
аккумуляторной батареи. Литиево-ионная батарея является надежной и
высокопроизводительной батареей, но как и у всех батарей, емкостная
производительность ячейки будет снижаться со временем и по мере
использования. Как правило, для литиево-ионного электрохимического
элемента предусмотрено от 350 до 600 циклов полной зарядки и
разрядки, исходя из высокой интенсивности зарядки и разрядки. Однако,
если аккумулятор не полностью (глубоко) разряжается во время
нормального использования и не подвергается экстремальной
температуре, можно достичь значительного увеличения жизненного
цикла. Как правило, это где-то плюс 800 циклов. Технология
аккумуляторов схожа с технологией аккумуляторов современных
ноутбуков.
Температура – Температура аккумуляторной батареи. Она должна
оставаться в пределах от 0 до 45C во время нормальной работы и
зарядки.
Напряжение – Напряжение аккумуляторных элементов – оба элемента
должны находиться в диапазоне от 3 до 4,2 вольт и должны оставаться в
пределах приблизительно 04 вольт для каждой.
Мощность Емкость аккумулятора: это последняя оценка указателя
емкости аккумулятора.
Процентное отношение – Представляет емкость аккумулятора по
отношению к новому аккумулятору (2600 мАч). <65% указывает на
повреждение или износ аккумулятора. Всегда полностью выполняйте
цикл аккумулятора, прежде чем рассматривать емкость и процентное
значение.
Сила тока I Показывает текущий ток аккумулятора. Как правило, это
25 мА при средней яркости экрана.
Поток / Давление – Показывает текущее значение расхода и целевое
контрольное давление. Как правило, когда насос установлен на 5 л/м,
давление будет составлять от 8 до 12 смч20.
Страница 16 из 28
16.0 Предупреждающие сообщения
При включении на экране отображаются следующие предупреждающие
сообщения. Очистка нажатием любой клавиши.
Следующие сообщения могут отображаться для прочих ошибок во время
обычного применения отбора:
17.0 Airwave App для мобильных устройств
Приложение Airwave позволяет проверить состояние измерительного прибора
и прогресс измерения отдельно, не отвлекая при этом рабочего, который
может выполнять задачу первостепенной важности или быть недоступным.
Его нужно устанавливать на подходящем мобильном устройстве, которое
поддерживает Bluetooth® 4.0 и операционные системы Android версии 4.3 или
выше.
Загрузите последнюю версию приложения Airwave из раздела загрузок на
странице Apex2 http://www.casellasolutions.com/productblahdeblah (Правильная
ссылка)
Желательно, чтобы Apex2 находился в режиме блокировки, чтобы
предотвратить ненужное вмешательство пользователем.
Чтобы открыть приложение Airwave, нажмите на иконку на
мобильном устройстве.
Повторная блокировка: Если насос не
поддерживает заданное значение расхода в
пределах 5% за более чем 20 секунд (из-за
загнутой трубы или блокировки входного
отверстия), отбор автоматически остановится.
Через минуту насос попытается
перезапуститься. Если указанное количество
попыток перезапуска было неудачным, насос
завершит текущий процесс отбора.
Страница 17 из 28
17.1 Подключение и безопасность Bluetooth®
Если Bluetooth® включен, продукты, совместимые с приложением для
передачи радио-и телесигнала, всегда будут передавать свое состояние и
данные панели, а также будут видимыми на всех мобильных устройствах,
использующих приложение Airwave.
Однако стоит заметить, что инструменты, передающие радиосигнал, такие как
Apex2, будут принимать только запрос на подключение и управлять запросом
от отдельных или парных мобильных устройств. Это предотвращает
соединение с «неизвестным» мобильным устройством и прерывание активного
процесса измерения.
Чтобы создать пару мобильного устройства и указанного измерительного
прибора, приложение Airwave нужно активировать на мобильном устройстве,
а затем подключить его к насосу Apex2, который находится в режиме
«Остановка». Устройство, к которому в последний раз подключалось
мобильное устройство в режиме остановки, сохраняется в Apex2, и только это
мобильное устройство можно подключить к измерительному прибору в режиме
работы.
17.2 Просмотр панели
При первом открытии приложение Airwave
автоматически ищет продукты, совместимые с
Casella Airwave в пределах досягаемости (как
правило, это линия видимости 25 м без
твердых препятствий на пути). В данном списке
появятся приборы с активированным
Bluetooth®.
Панель предоставляет сжатый снимок
актуальных данных измерения и статуса,
полученных от всех инструментов,
совместимых с Airwave в пределах
досягаемости. Каждый измерительный прибор
обновляет и передает данные панели
управления приблизительно каждые 3 секунды.
Для сохранения электропитания Airwave App
останавливает сканирование, как только
обнаружены все измерительные приборы в
пределах дальности. Нажмите
«СКАНИРОВАТЬ» вверху справа экрана
мобильного устройства, чтобы найти новые
устройства.
Страница 18 из 28
17.3 Данные панели управления
17.4 Меню подключения
На панели монитора нажмите на указанный
измерительный прибор, чтобы запустить
прямое подключение данного устройства.
Когда измерительный прибор подключен, все
результаты измерений будут отображены на
экране. Чтобы посмотреть все доступные
данные, нужно прокрутить вверх и вниз.
С помощью панели управления можно также
запустить, остановить или поставить на паузу
процесс измерения. Нажать и удерживать
соответствующий значок в нижней части
дисплея мобильного устройства 3 секунды, в
течение которых будет отображаться счет.
Чтобы прервать операцию, отпустить в любой
момент во время обратного отсчета.
МЕНЮ содержит опции, которые помогают
облегчить передачу результатов измерений по
электронной почте или через сервис обмена
данными.
Страница 19 из 28
18.0 Программа загрузки данных на ПК
Программу загрузки данных Apex 2 можно свободно скачать на нашем сайте:
http://www.casellasolutions.com/support/software
После загрузки откройте файл setup.exe, чтобы установить приложение.
Программа выполняет загрузку данных работы Apex2 в формат, совместимый с
Excel, и дает вам возможность объединять данные отчетов.
Чтобы загрузить данные из Apex2 через стыковочную станцию, обратитесь к
разделу 4.
Когда приложение загрузки открыто, стыковочная станция включена и
подключена к порту USB на вашем ПК, поместите насос в канал загрузки
стыковочной станции.
Файлы данных откроются непосредственно в MS Excel.
Когда приложение загрузки открыто,
стыковочная станция включена и
подключена к порту USB на вашем
ПК, поместите насос в канал загрузки
стыковочной станции. Нажать
, чтобы найти подключенный насос.
выбрать папку назначения
для сохранения файла загрузки.
Нажмите на иконку , чтобы
начать загрузку данных.
Страница 20 из 28
19.0 Технические характеристики
Параметры расхода
Диапазон расхода мл/мин
1000-5000
Диапазон низкого расхода
мл/мин
5-500
Контроль расхода
< ± 5% при калибровке по
одной точке
Пульсация
<10 % при 2 л/мин
Мощность встречного тока
см. отдельную таблицу
Детектор ошибок
Автоматический повторный
запуск
Управление
Дисплей
Цветной, OLED
Элементы управления
4 кнопки
Индикаторы состояния
Красный / зеленый LED
Размеры
112x37x102 мм
Вес
480 г
Температура
окружающей среды
Эксплуатация, 0...45 °C
Хранение, -10...50°C
Влажность
30-95% RH (без
образования конденсата)
Барометрическое давление
Автокорректировка
Тип аккумуляторной
батареи
Литиево-ионная
Индикатор уровня заряда
батареи
Да
Время работы батареи
> 9 часов
Зарядное устройство
С одним или 5 выходами
Время зарядки
Обычно < 6 ч
Сертификация
Соответствует EN1232
Соответствует ISO 13137
Класс защиты: IP65
/