ЖК-мониторы HP ZR2040w, ZR2240w,
ZR2440w и ZR2740w
Руководство пользователя
© 2011, 2012 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Microsoft, Windows и Windows Vista
являются товарными знаками или
зарегистрированными товарными
знаками корпорации Майкрософт в США
и/или других странах.
Единственными гарантиями для
продуктов и услуг HP являются явные
гарантии, прилагаемые к таким
продуктам и услугам. Никакие
содержащиеся здесь сведения не могут
рассматриваться как дополнение к этим
условиям гарантии. HP не несет
ответственности за содержащиеся здесь
технические или редакторские ошибки
или
упущения.
Данный документ содержит сведения,
защищенные законами, регулирующими
отношения авторского права. Никакая
часть настоящего руководства не может
быть фотокопирована, воспроизведена
или переведена на другой язык без
предварительного письменного
разрешения компании Hewlett-Packard.
Первое издание (сентябрь 2011 г.)
Второе издание (апрель 2012 г).
Номер части документа: 647215-252
Об этом руководстве
Данное руководство содержит сведения о настройке и технических характеристиках монитора.
ВНИМАНИЕ! Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение рекомендаций
может привести к тяжелым телесным повреждениям или смертельному исходу.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Помеченный таким образом текст означает, что несоблюдение
рекомендаций может привести к повреждению оборудования или потере информации.
ПРИМЕЧАНИЕ. Помеченный таким образом текст предоставляет важную дополнительную
информацию.
iii
iv Об этом руководстве
Содержание
1 Функциональные возможности ................................................................................................................. 1
Модель ZR2040w ................................................................................................................................ 1
Модель ZR2240w ................................................................................................................................ 2
Модель ZR2440w ................................................................................................................................ 3
Модель ZR2740w ................................................................................................................................ 3
2 Подготовка монитора к работе ................................................................................................................... 5
Установка подставки .......................................................................................................................... 5
Компоненты задней панели монитора .............................................................................................. 6
Модель ZR2040w ............................................................................................................... 6
Модель ZR2240w ............................................................................................................... 7
Модель ZR2440w ............................................................................................................... 9
Модель ZR2740w ............................................................................................................. 10
Прокладка и подключение кабелей ................................................................................................ 11
Модель ZR2040w ............................................................................................................. 12
Модели ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w ........................................................................ 14
Установка монитора на пользовательское крепление .................................................................. 16
Установка панели монитора ZR2040w ........................................................................... 16
Установка панели Quick-Release .................................................................................... 18
Размещение информационной карты (только в отдельных моделях) ......................................... 21
Установка замка с тросом
................................................................................................................ 22
Включение монитора ........................................................................................................................ 22
Регулирование настроек монитора ................................................................................................. 23
Книжная ориентация ........................................................................................................ 24
3 Эксплуатация монитора ............................................................................................................................ 26
Обзор ................................................................................................................................................. 26
Модели ZR2040w и ZR2240w .......................................................................................... 26
Модель ZR2440w ............................................................................................................. 28
Модель ZR2740w ............................................................................................................. 29
Использование экранного меню (только в отдельных моделях) ................................. 30
4 Поиск дополнительной информации ...................................................................................................... 31
Приложение А Технические характеристики ............................................................................................ 32
Модель ZR2040w .............................................................................................................................. 32
v
Модель ZR2240w .............................................................................................................................. 33
Модель ZR2440w .............................................................................................................................. 34
Модель ZR2740w .............................................................................................................................. 35
Разрешение видеодисплея ............................................................................................................. 36
Предварительно установленные режимы для модели ZR2040w ................................ 36
Предварительно установленные режимы для модели ZR2240w ................................ 37
Предварительно установленные режимы для модели ZR2440w ................................ 38
Предварительно установленные режимы для модели ZR2740w ................................ 39
Функция энергосбережения ............................................................................................................. 40
vi
1 Функциональные возможности
Жидкокристаллический монитор оснащен активной матрицей на тонкопленочном транзисторе
(TFT). Все модели имеют следующие характеристики:
●
Светодиодная подсветка, не содержащая ртуть
●
Большой угол обзора, позволяющий просматривать изображение из положений сидя и
стоя, а также с разных сторон под разными углами
●
Съемная подставка и монтажные отверстия в соответствии со стандартом VESA,
предназначенные для различных вариантов крепления
монитора
● Поддержка дополнительной панели динамиков HP (приобретается отдельно)
●
Функция Plug and Play (если поддерживается операционной системой компьютера)
●
Наличие гнезда безопасности на задней панели монитора для дополнительного замка с
тросом
●
Направляющая для удобного размещения кабелей и проводов
●
Защита HDCP (защита широкополосного цифрового контента) от копирования на всех
цифровых входах
●
Компакт диск с программным обеспечением и документацией,
содержащий драйверы
монитора, служебные программы и документацию по устройству
●
Возможность энергосбережения для соответствия требованиям уменьшенного
энергопотребления
●
Интеллектуальное управление инвентаризацией оборудования
●
Соответствие директиве RoHS Европейского союза
Модель ZR2040w
Функциональные возможности модели ZR2040w:
● Экран с диагональю видимой области 50,8 см (20 дюймов) и разрешением 1600 x 900,
также предусмотрена полноэкранная поддержка низких разрешений
●
Видеовход аналогового сигнала VGA посредством входящего в комплект кабеля сигнала
VGA
●
Видеовход цифрового сигнала DVI посредством входящего в комплект кабеля сигнала
DVI-D
●
Видеовход цифрового сигнала DisplayPort посредством входящего в комплект кабеля
сигнала DisplayPort
●
Альбомная и книжная ориентация
●
Регулировка наклона
● Экранные меню на нескольких языках для быстрой установки и настройки экрана
Модель ZR2040w 1
●
Программа HP Display Assistant для регулировки настроек монитора и включения функции
предотвращения кражи
●
Служебная программа с шаблоном автонастройки
●
Гнезда фильтров конфиденциальности для фильтров, блокирующих просмотр экрана
сбоку (не входят в комплект)
●
Соответствие требованиям Energy Star и TCO
Модель ZR2240w
Функциональные возможности модели ZR2240w:
●
Экран с диагональю видимой области 54,72 см (21,5 дюйма) и разрешением 1920 x 1080,
также предусмотрена полноэкранная поддержка низких разрешений
● Видеовход аналогового сигнала VGA посредством входящего в комплект кабеля сигнала
VGA
●
Видеовход цифрового сигнала DVI посредством входящего в комплект кабеля сигнала
DVI-D
●
Вход видеосигнала для поддержки цифрового сигнала HDMI
●
Динамический коэффициент контрастности 2 000 000:1
●
Видеовход цифрового сигнала DisplayPort
посредством входящего в комплект кабеля
сигнала DisplayPort
●
Концентратор USB 2.0 с одним входящим (для подсоединения к компьютеру) и четырьмя
исходящими портами (для подключения USB-устройств)
● Комплект поставки включает кабель USB для подключения концентратора USB монитора
к разъему USB компьютера
●
Удобные 8 способов регулировки, в том числе регулировка высоты, наклона и поворота в
разных плоскостях
●
HP Quick Release 2 — это удобное решение установки, которое
позволяет быстро, одним
щелчком устанавливать панель и также легко снимать ее, отодвинув фиксатор
● Информационная карта с необходимыми сведениями для обращения в службу поддержки
всегда под рукой прямо в корпусе монитора
●
Экранные меню на нескольких языках для быстрой установки и настройки экрана
● Программа HP Display Assistant для регулировки настроек монитора и включения функции
предотвращения кражи
●
Служебная
программа с шаблоном автонастройки
●
Гнезда фильтров конфиденциальности для фильтров, блокирующих просмотр экрана
сбоку (не входят в комплект)
●
Соответствие требованиям Energy Star и TCO
2 Глава 1 Функциональные возможности
Модель ZR2440w
Функциональные возможности модели ZR2440w:
●
Экран с диагональю видимой области 61,13 см (24 дюйма) и разрешением 1920 x 1200,
также предусмотрена полноэкранная поддержка низких разрешений
● Видеовход цифрового сигнала DisplayPort посредством входящего в комплект кабеля
сигнала DisplayPort
●
Вход видеосигнала для поддержки цифрового сигнала HDMI
● Видеовход цифрового сигнала DVI посредством входящего в комплект кабеля сигнала
DVI-D
●
Динамический коэффициент контрастности: 2 000 000:1
●
Концентратор USB 2.0 с одним входящим
(для подсоединения к компьютеру) и четырьмя
исходящими портами (для подключения USB-устройств)
●
Комплект поставки включает кабель USB для подключения концентратора USB монитора
к разъему USB компьютера
● Выход сигнала цифрового аудио SPDIF
●
Выход сигнала аналогового аудио для поддержки звука 2.0
●
Удобные 8 способов регулировки, в том числе регулировка высоты, наклона и поворота в
разных плоскостях
●
HP Quick Release 2 — это удобное решение
установки, которое позволяет быстро, одним
щелчком устанавливать панель и также легко снимать ее, отодвинув фиксатор
●
Информационная карта с необходимыми сведениями для обращения в службу поддержки
всегда под рукой прямо в корпусе монитора
●
Экранные меню на нескольких языках для быстрой установки и настройки экрана
●
Программа HP Display Assistant для регулировки настроек монитора и включения функции
предотвращения
кражи
●
Гнезда фильтров конфиденциальности для фильтров, блокирующих просмотр экрана
сбоку (не входят в комплект)
● Соответствие требованиям Energy Star и TCO
Модель ZR2740w
Функциональные возможности модели ZR2740w:
●
Широкоэкранный дисплей с диагональю видимой области 68,7 см (27 дюймов) и
собственным разрешением 2560 x 1440
●
Видеовход цифрового сигнала DVI посредством входящего в комплект кабеля сигнала
DVI-Dual
●
Видеовход цифрового сигнала DisplayPort посредством входящего в комплект кабеля
сигнала DisplayPort
● Концентратор USB 2.0 с одним входящим (для подсоединения к компьютеру) и четырьмя
исходящими портами (для подключения USB-устройств)
Модель ZR2440w 3
●
Комплект поставки включает кабель USB для подключения концентратора USB монитора
к разъему USB компьютера
●
Удобные 8 способов регулировки, в том числе регулировка высоты, наклона и поворота в
разных плоскостях
● HP Quick Release 2 — это удобное решение установки, которое позволяет быстро, одним
щелчком устанавливать панель и также легко снимать ее, отодвинув фиксатор
●
Информационная карта с необходимыми сведениями для обращения в
службу поддержки
всегда под рукой прямо в корпусе монитора
4 Глава 1 Функциональные возможности
2 Подготовка монитора к работе
Перед подготовкой монитора к работе убедитесь, что питание монитора, компьютера и других
подсоединенных устройств отключено, затем следуйте инструкциям, приведенным ниже.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что основной выключатель питания на задней панели монитора
находится в выключенном положении. Основной выключатель полностью отключает подачу
электропитания на монитор.
Установка подставки
ПРИМЕЧАНИЕ. Не устанавливайте подставку, если монитор будет закреплен на стене с
помощью кронштейна или другого монтажного приспособления; в этом случае перейдите к
пункту
Установка монитора на пользовательское крепление на стр. 16 этой главы.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При установке монитора старайтесь не прикасаться к поверхности ЖК-
панели. Давление на панель может вызвать неоднородность цветов или нарушение
ориентации жидких кристаллов. В этом случае нормальное состояние экрана не
восстановится.
Чтобы собрать ZR2040w, надвиньте подставку на основание, как показано на следующей
странице.
Рисунок 2-1 Сборка подставки монитора ZR2040w
Установка подставки 5
В моделях ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w механизм HP Quick Release 2 используется для
быстрого перемещения монитора. Чтобы установить панель на подставку, выполните
следующие действия.
1. Задвиньте крепежную пластину подставки под верхнюю кромку выемки на задней стороне
панели.
2. Опустите подставку в выемку до щелчка.
3. Крепление HP Quick Release 2 сдвигается вверх при правильной установке монитора.
Рисунок 2-2 Установка панели на механизм крепления HP Quick Release 2
Компоненты задней панели монитора
Модель ZR2040w
Рисунок 2-3 Компоненты задней панели монитора ZR2040w
Компонент Функция
1 Разъем питания переменного
тока
Служит для подсоединения к монитору шнура питания
от сети переменного тока.
2 Место для замка с тросом Прорезь с защелками для крепления кабеля.
3 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к
монитору.
6 Глава 2 Подготовка монитора к работе
Компонент Функция
4 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к
монитору.
5 Разъем VGA Используется для подключения кабеля VGA к
монитору.
Модель ZR2240w
Рисунок 2-4 Компоненты задней панели монитора ZR2240w
2
2 1
2
3
2
4
2
5
2
6
2
7
8
9
11
11
10
10
Компонент Функция
1 Место для замка с тросом Прорезь с защелками для крепления кабеля.
2 Основной выключатель
питания
Обесточивает монитор.
ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение
"Выкл." переводит монитор в состояние минимального
потребления электроэнергии.
3 Разъем питания переменного
тока
Служит для подсоединения к монитору шнура питания
от сети переменного тока.
Компоненты задней панели монитора 7
Компонент Функция
4 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к
монитору.
5 Разъем HDMI Используется для подключения кабеля HDMI к
монитору.
6 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к
монитору.
7 Разъем VGA Используется для подключения кабеля VGA к
монитору.
8 Входящий разъем USB Используется для подключения кабеля концентратора
USB монитора к USB-порту/концентратору хоста.
9 Исходящие разъемы USB Служат для подсоединения дополнительных устройств
USB к монитору.
10 Информационная карта Содержит информацию, необходимую для обращения
в службу поддержки.
11 Исходящие разъемы USB
(боковая панель)
Служат для подсоединения дополнительных устройств
USB к монитору.
8 Глава 2 Подготовка монитора к работе
Модель ZR2440w
Рисунок 2-5 Компоненты задней панели монитора ZR2440w
Компонент Функция
1 Место для замка с тросом Прорезь с защелками для крепления кабеля.
2 Основной выключатель
питания
Обесточивает монитор.
ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение
"Выкл." переводит монитор в состояние минимального
потребления электроэнергии.
3 Разъем питания переменного
тока
Служит для подсоединения к монитору шнура питания
от сети переменного тока.
4 Цифровой выход аудио Служит для подключения аудиокабеля с разъемом RCA
к монитору.
5 Аналоговый аудиовыход Служит для подключения к монитору аудиокабеля с
3,5-мм стерео-разъемом.
6 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к
монитору.
7 Разъем HDMI Используется для подключения кабеля HDMI к
монитору.
Компоненты задней панели монитора 9
Компонент Функция
8 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к
монитору.
9 Входящий разъем USB Используется для подключения кабеля концентратора
USB монитора к USB-порту/концентратору хоста.
10 Исходящие разъемы USB Служат для подсоединения дополнительных устройств
USB к монитору.
11 Информационная карта Содержит информацию о мониторе.
12 Исходящие разъемы USB
(боковая панель)
Служат для подсоединения дополнительных устройств
USB к монитору.
Модель ZR2740w
Рисунок 2-6 Компоненты задней панели монитора ZR2740w
Компонент Функция
1 Место для замка с тросом Прорезь с защелками для крепления кабеля.
10 Глава 2 Подготовка монитора к работе
Компонент Функция
2 Основной выключатель
питания
Обесточивает монитор.
ПРИМЕЧАНИЕ. Установка выключателя в положение
"Выкл." переводит монитор в состояние минимального
потребления электроэнергии.
3 Разъем питания переменного
тока
Служит для подсоединения к монитору шнура питания
от сети переменного тока.
4 Разъем DisplayPort Используется для подключения кабеля DisplayPort к
монитору.
5 Разъем DVI-D Используется для подключения кабеля DVI-D к
монитору.
6 Входящий разъем USB Используется для подключения
кабеля концентратора
USB монитора к USB-порту/концентратору хоста.
7 Исходящие разъемы USB Служат для подсоединения дополнительных устройств
USB к монитору.
8 Информационная карта Содержит информацию, необходимую для обращения
в службу поддержки.
9 Исходящие разъемы USB
(боковая панель)
Служат для подсоединения дополнительных устройств
USB к монитору.
Прокладка и подключение кабелей
Устанавливайте монитор вблизи компьютера, в месте, где обеспечен свободный приток
воздуха.
Прокладка и подключение кабелей 11
Модель ZR2040w
Держатель кабелей на подставке монитора ZR2040w крепится четырьмя фиксаторами.
Рисунок 2-7 Держатель кабелей
1. Чтобы отсоединить держатель, сначала потяните на себя один из концов держателя (1).
Если его освободить, можно будет снять весь держатель (2).
2. Подсоедините видеокабели в комплекте к соответствующим разъемам, как показано в
разделе
Модель ZR2040w на стр. 6. Нет необходимости подсоединять все кабели.
3. Подсоедините другие концы этих кабелей к соответствующим разъемам на компьютере.
12 Глава 2 Подготовка монитора к работе
4. Вставьте вилку кабеля питания в розетку.
ВНИМАНИЕ! Чтобы снизить риск поражения электрическим током или повреждения
оборудования, необходимо следовать следующим указаниям.
Не отсоединяйте заземляющий провод кабеля питания. Вилка с контактом для
заземления является важным устройством безопасности.
Подключайте шнур питания к заземленной электрической розетке, расположенной в
легкодоступном месте.
Отключайте оборудование от сети отсоединением кабеля питания от электрической
розетки.
В целях обеспечения
безопасности не ставьте предметы на шнуры и кабели питания.
Располагайте их таким образом, чтобы никто не мог случайно на них наступить или
запнуться об них. При отключении устройства от электрической розетки не тяните за
провод. При отсоединении шнура от розетки держите его за вилку.
5. Соберите видеокабели вместе и закрепите их держателем.
Рисунок 2-8 Прокладка кабелей для модели ZR2040w
Прокладка и подключение кабелей 13
Модели ZR2240w, ZR2440w и ZR2740w
1. Удалите крышку отсека для прокладки кабелей, потянув его на себя с передней части
подставки.
Рисунок 2-9 Крышка отсека для прокладки кабелей
2. Прежде чем подключать кабель, пропустите его через отверстие в подставке (1) и
замените крышку отсека для прокладки кабелей (2).
Рисунок 2-10 Прокладка кабелей
14 Глава 2 Подготовка монитора к работе
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/