One For All URC 8210 Руководство пользователя

  • Привет! Я прочитал руководство пользователя для универсального пульта ONE FOR ALL KAMELEON 10. Я могу ответить на ваши вопросы о его настройке, функциях, таких как обучение и макрокоманды, а также о работе с командным центром. Задавайте свои вопросы!
  • Как настроить KAMELEON 10 на управление моим телевизором?
    Что делать, если мой телевизор не реагирует на команды пульта?
    Как скопировать функцию с моего старого пульта на KAMELEON 10?
    Как управлять устройствами в другой комнате?
WWW.ONEFORALL.COM 1
О Вашем KAMELEON 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
БАТАРЕИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Эксплуатация KAMELEON 10 с командным центром . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Клавиатура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 - 11
Настройка активации электролюминесцентного экрана . . . . . . . . . . .4
(путем одновременного прикосновения к экрану и корпусу пульта,
либо путем нажатия кнопки)
Светочувствительный элемент . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Настройка яркости электролюминесцентного экрана . . . . . . . . . . . . . .5
Настройка периода включенного состояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
НАСТРОЙКА KAMELEON 10 . . . . . . . . . . . . . . Страница 12
(как настроить KAMELEON 10 на управление вашими приборами)
Метод поиска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
ПРОГРАММИРОВАНИЕ КОДОВ
Телевизоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Видеомагнитофоны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Спутниковые антенны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Кабельные конвертеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Дополнительная видеоаппаратура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
CD/Mini Disc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Граммофон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Аудиоаппаратура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Автоматические бытовые приборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Усилители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Усилители/Тюнеры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Аудио-магнитофоны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Проигрыватели лазерных дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
DAT-плееры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
DVD-плееры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
ВЫЯСНЕНИЕ КОДА ПРИ ПОМОЩИ ИНДИКАТОРА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
(как узнать, какой код в данный момент запрограммирован)
БЫСТРЫЙ ПОИСК КОДА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ОБУЧЕНИЕ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 - 17
(как скопировать функцию с вашего оригинального пульта управления
на KAMELEON 10)
ОПЕРАЦИОННАЯ ПЕРЕЗАГРУЗКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВОЙСТВА
Смена режимов
(Как настроить KAMELEON 10 на управление двумя одинаковыми приборами)
. 18
Цвет и Яркость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Создание функции Канал +/-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Общее управление громкостью в нескольких режимах . . . . . . . . . . 20
Время перехода в режим ожидания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
KAMELEON 10-Таймер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
KAMELEON 10-Возврат. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Макрокоманды (последовательности команд) . . . . . . . . . . . . . 23 - 24
Работа в режиме управления домашним кинотеатром . . . . . . 25 - 26
Технология обновления кодов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Key Magic®
(как запрограммировать отсутствующие функции) . . 28
ПРОБЛЕМЫ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
Проблема и Решение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
ОГЛАВЛЕНИЕ
Русский
2 WWW.ONEFORALL.COM
Что такое KAMELEON 10
Проста эксплуатации, уникальный электролюминесцентный экран
Остановив свой выбор на универсальном пульте управления KAMELEON 10
компании ONE FOR ALL, вы выбрали легкость эксплуатации. Ваш KAMELEON
10 оснащен уникальным, удобным для пользователя дисплеем с подсветкой,
который выделяет все кнопки, которые могут вам понадобиться, и скрывает
все те, которые вам не нужны. Высокое качество продукта, которое отвечает
самым высоким международным стандартам, позволит вам пользоваться
KAMELEON 10 в течение долгого времени. После замены батареек, для того,
чтобы экран зажегся, вам потребуется нажать любую кнопку. После этого,
экран будет автоматически освещаться каждый раз, когда вы берете в руки
пульт (одновременно прикасаясь к самому пульту и к экрану). Вы также
можете изменить настройку таким образом, что экран будет активироваться
при нажатии кнопки. Информацию о том, как можно активировать экран путем
нажатия кнопки вы найдете на странице 4, в разделе «Настройка активации
электролюминесцентного экрана. Кроме того, пульт снабжен
светочувствительным элементом, который позволяет увеличивать яркость при
ярком свете и уменьшать – при плохом освещении.
Способность одновременно контролировать до 10 приборов
KAMELEON 10 позволяет вам использовать один пульт дистанционного
управления для контроля за видео и аудио аппаратурой, а также за любыми
приборами, управляемыми при помощи инфракрасного сигнала. KAMELEON 10
укомплектован двумя передатчиками инфракрасного (ИК) излучения широкого
диапазона, что позволяет достичь максимального диапазона передачи
сигналов. Максимальная рабочая частота передатчиков - 450 кГц. Вы можете
выбрать любые десять приборов, которыми хотите управлять (более
подробную информацию Вы найдете на странице 7).
Функция обучения
Отличительным свойством KAMELEON 10 является то, что он обучаем, т.е. Вы
можете скопировать на Ваш новый KAMELEON 10 практически любую функцию
(максимум 30) с другого (работающего) пульта дистанционного управления (о
функции обучения рассказано на странице 15). Это может оказаться полезным
в том случае, если вы обнаружите, что некоторые из функций, имевшихся на
Вашем оригинальном пульте, отсутствуют у KAMELEON 10.
Макро команды (последовательности команд)
Ваш KAMELEON 10 оснащен функцией макрокоманд, позволяющей вам
отдавать сразу несколько команд путем нажатия одной единственной кнопки
(например, одновременно включать или выключать несколько приборов). Для
этой функции Вы можете пользоваться кнопками А, В и С. После того, как Вы
запишете макрокоманды на эти кнопки, последовательности команд будут
выполняться в любом режиме.
Технология обновления кодов
KAMELEON 10 компании ONE FOR ALL имеет функцию обновления кодов. Эта
функция позволяет Вам заносить в память новые коды. Если Вашему прибору
принадлежит особый код, который не занесен в память KAMELEON 10 (вы
можете проверить это, воспользовавшись функцией «прямое подключение
кода», описанной на странице 12 или воспользовавшись «методом поиска»,
описанным на странице 13), то вы можете добавить в память этот код при
помощи «технологии обновления кодов». Благодаря этой функции, ваш KAME-
LEON 10 никогда не устареет.
При использовании аккумуляторных батарей, воспользуйтесь инструкцией для
Зарядного Устройства модели URC-8200.
Индикатор низкого напряжения
Как только батареи начнут садиться, KAMELEON 10 подаст вам сигнал.
Каждый раз, когда вы нажмете кнопку, инфракрасный индикатор мигнет пять
раз. Если вы заметите этот сигнал, не забудьте подзарядить KAMELEON 10
при помощи Зарядного Устройства.
Внимание: Для подзарядки KAMELEON 10 всегда пользуйтесь только
универсальным Зарядным Устройством (URC-8200). Не пытайтесь воспользоваться
другим комплектом, состоящим из адаптера тока и аккумуляторных батарей,
поскольку это может привести к взрыву. Если вы НЕ пользуетесь зарядным
устройством, используйте обычные щелочные батареи типа AA/LR6.
Батареи
WWW.ONEFORALL.COM 3
В комплект KAMELEON 10 включен Командный Центр, который можно
использовать для того, чтобы управлять приборами, находящимися в другой
комнате. Помимо инфракрасных сигналов, KAMELEON 10 может посылать
радиосигналы. Радиосигнал (*) содержит ту же информацию, что и
инфракрасный сигнал. Преимуществом радиосигнала является то, что он
может проходить через стены. После того как вы переключитесь обратно на
инфракрасный сигнал, вы сможете контролировать работу приборов,
находящихся в одной с вами комнате. Используя Командный Центр (входящий
в комплект), вы сможете контролировать любой прибор, управляемый
KAMELEON 10, даже если он находится в соседней комнате.
Для подключения Командного центра, вам потребуется:
1. Подключить к Командному Центру Адаптер Источника Питания.
2. Поместить Командный Центр напротив Приемника Инфракрасных
сигналов
того устройства (например, DVD-плеера или спутниковой
антенны), которым вы хотите управлять из другой комнаты.
При необходимости (например, если прибор расположен за стеклом или
внутри стеклянного шкафа), вы можете использовать Инфракрасный порт
(порты). Просто подключите входящий в комплект
Инфракрасный Порт к
Командному Центру. Поместите Инфракрасный Порт напротив
Приемника Инфракрасных сигналов того устройства, которое вы хотите
контролировать из другой комнаты.
3. Подключите Адаптер Источника Питания к Сети.
4. Теперь вы можете управлять при помощи KAMELEON 10 как приборами,
находящимися в одной с вами комнате, так и теми, которые находятся в
комнате, где установлен Командный центр. Имейте в виду, что вы не
можете видеть, как прибор, которым вы управляете из другой комнаты,
отвечает на посылаемый сигнал, если только вы не находитесь рядом с
этим прибором, или этот прибор не связан с другим, находящимся в одной
с вами комнате.
(*) KAMELEON 10 не поддерживает устройства, контролируемые при помощи
радиосигналов. Радиосигнал от KAMELEON 10 поступает на Командный
Центр, расположенный в другой комнате. Командный Центр
трансформирует радиосигнал в инфракрасный сигнал и позволяет вам
контролировать приборы, находящиеся в этой комнате.
Использование KAMELEON 10
с Командным Центром
TV
TV+Sat
Command
center
Coax
URC-8210
URC-8210
HiFi
Command
center
Командный центр
Инфракрасный
Порт
4 WWW.ONEFORALL.COM
Отличительным свойством данного пульта является электролюминесцентная
панель, которая активируется либо путем одновременного прикосновения к экрану
и корпусу пульта, либо путем нажатия кнопки. Чтобы батареи работали дольше,
электролюминесцентный экран остается освещенным в течение восьми секунд
после прекращения работы, после чего выключается. При желании вы можете
изменить настройку таким образом, что экран будет активироваться не путем
прикосновения, а путем нажатия кнопки. При желании можно также изменить
заданное
время включенного состояния. Вы также можете настроить яркость
экрана
для панели KAMELEON 10. Одной из отличительных черт KAMELEON 10
является особый электролюминесцентный экран, который изменяется в
зависимости от того, какой прибор вы в данный момент контролируете.
На странице 6 вы найдете описание всех экранных кнопок.
Активация электролюминесцентного экрана
KAMELEON 10 имеет электролюминесцентную панель, которая активируется
путем одновременного прикосновения к экрану и корпусу пульта или путем
нажатия кнопки.
OВы можете настроить KAMELEON 10 таким образом, что он будет
включаться только одним способом:
1. Нажмите и удерживайте кнопку
МАGIC
до тех пор, пока из шляпы не появится
кролик (появится экран настройки)
2. Нажмите кнопку OTHER.
3.
Теперь наберите 9 8 9. Инфракрасный индикатор мигнет
два (или четыре) раза.
-> Если инфракрасный индикатор мигнет два раза, то
электролюминесцентная панель будет
активироваться прикосновения к
экрану и корпусу.
-> Если инфракрасный индикатор мигнет четыре раза, то
электролюминесцентная панель будет
активироваться только путем
нажатия на экран.
Просто выполните эту последовательность действий для того, чтобы
изменить настройку активации KAMELEON 10 на ту, которую вы
предпочитаете.
Кнопки
= кнопка Magic
= инфракрасный индикатор, который будет
загораться в процессе работы
Светочувствительный элемент
Чтобы продлить срок службы батарей, KAMELEON 10 оснащен
светочувствительным элементом, который позволяет приспособить яркость
экрана к уровню освещенности помещения. К примеру, в темной комнате не
обязательно включать экран на максимальную яркость, поэтому яркость
экрана будет приглушена.
Если вам не нужна эта функция, вы можете ее отключить следующим
способом:
1. Нажмите и удерживайте кнопку МАGIC до тех
пор, пока из шляпы не появится
кролик
(экран изменится на экран настройки)
2. Нажмите кнопку OTHER.
3. Наберите 9 9 9. Инфракрасный индикатор мигнет четыре
раза
. Теперь светочувствительный элемент отключен.
Чтобы снова включить светочувствительный элемент, повторите названные
операции, и инфракрасный индикатор мигнет два раза.
WWW.ONEFORALL.COM 5
Кнопки
Настройка времени включенного состояния
Чтобы изменить время включенного состояния (изначально установленное
время равно 8 секунд), на протяжении которого экран будет находиться
в активированном состоянии после нажатия кнопки в процессе
использования пульта (не в режиме программирования):
1. Нажмите и удерживайте кнопку МАGIC до тех пор,
пока из шляпы не появится
кролик (экран
изменится на экран настройки)
2. Нажмите кнопку OTHER.
3.
Наберите 9 7 8.
4.
Нажмите 1, 2, 3, 4 или 5 (к примеру, 1=4 секунды) в
зависимости от вашего выбора (см. нижеприведенную
таблицу). Инфракрасный индикатор мигнет дважды, и на
панели снова отобразится экран настройки.
Выбор Время включенного состояния
14секунды
28 секунд
312секунд
416секунд
520секунд
Настройка яркости электролюминесцентного экрана
Чтобы увеличить или уменьшить яркость экрана KAMELEON 10:
1. Нажмите и удерживайте кнопку МАGIC до тех пор,
пока из шляпы не появится
кролик (экран
изменится на экран настройки)
2. Нажмите кнопку BRIGHT.
3.
-> Чтобы увеличить яркость экрана, нажмите и удерживайте
кнопку +.
-> Чтобы уменьшить яркость экрана, нажмите и
удерживайте
кнопку – .
4. Чтобы сохранить выбранный уровень яркости и
вернуться к экрану настройки, нажмите
ESC.
- Если вы хотите увеличить или уменьшить яркость, в первую очередь
отключите светочувствительный элемент (выполняя указания инструкции
1-3 со страницы 4). Если индикатор мигнет 4 раза, это означает, что
светочувствительный элемент отключен.
- Увеличение яркости панели KAMELEON 10 может сократить срок службы
батарей. Срок службы одной батареи составляет от 3 до 12 месяцев
(в зависимости от уровня яркости экрана и частоты использования пульта).
6 WWW.ONEFORALL.COM
Кнопки
TV1
TV2
VCR
DVD
SAT
AUD1
AUD2
CD
AUX1
AUX2
MAGIC
Инфракрасный
индикатор
WWW.ONEFORALL.COM 7
1. Инфракрасный индикатор
Инфракрасный Индикатор реагирует, когда инфракрасный
сигнал отправляется или получается. Инфракрасный
Индикатор KAMELEON 10 срабатывает каждый раз, когда
вы нажимаете на экранную клавишу. Когда вы
используете «Функцию обучения», Инфракрасный
Индикатор будет посылать сигналы как во время
обычного использования, так и во время работы в режиме
программирования (индикатор будет мигать).
2. Кнопки управления приборами
При помощи кнопок TV1, TV2, VCR, SAT, DVD, CD, AUD1, AUD2, а также AUX1
и AUX2 вы выбираете контролируемое устройство. К примеру, если вы
нажмете кнопку TV1, вы сможете контролировать работу вашего
телевизора; если нажмете кнопку VCR, сможете управлять работой
видеомагнитофона, нажатие кнопки SAT позволит вам управлять работой
спутниковой антенны или кабельного конвертера и т.д. При нажатии кнопки
режим (mode), на экране KAMELEON 10 высветится иконка того прибора, на
режим управления которым настроен в данный момент пульт. Нажав кнопку
управления данным прибором, вы сможете вернуться к основному режиму.
(*) Например, контролируемые при помощи пульта жалюзи или выключатели.
(**) В том числе и Центр хранения Информации для Windows / плата
конструктива PC TV Card.
3. ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР
Кнопка режима ДОМАШНИЙ КИНОТЕАТР позволяет вам
собрать вместе наиболее часто используемые функции
вашей аудио и видео аппаратуры, что позволяет
управлять этими приборами в одном режиме (см.
страницу 25).
4. МАGIC (в смещенном режиме или в режиме
программирования)
Кнопка МАGIC позволяет изменить настройку
KAMELEON 10 таким образом, чтобы специальные
функции стали доступны. Если вы нажимаете эту кнопку,
не удерживая, в течение десяти секунд пульт будет
работать в «смещенном» режиме, что позволяет вам
выбрать одну из смещенных функций, таких как цвет,
яркость или время перехода в режим ожидания.
Режим программирования
Если вы удержите нажатую кнопку МАGIC в
течение приблизительно трех секунд,
KAMELEON 10 перейдет на работу в режиме
программирования. Экран изменится на экран
настройки, а из шляпы появится кролик.
Кнопки
( )
Видеомагнитофон /
Кассетный плеер /
Цифровой плеер
Видеомагнитофон /
Кассетный плеер /
Цифровой плеер
Спутниковая антенна /
Кабельная коробка /
Дополнительная
Видеоаппаратура (**)
CD-плеер / Мини-Диск /
Бытовые приборы (*) /
Граммофон
Усилитель/Тюнер / Усилитель / Центр
DVD-плеер /
Плеер для лазерных
дисков
Второй DVD-плеер /
Плеер для лазерных дисков
Телевизор Второй Телевизор
8 WWW.ONEFORALL.COM
Кнопки
DEV SET
SEARCH
MODE
KEY MAGIC
MACRO
BRIGHT
IR LEARN
IR DELETE
VOLUME
OTHER
Режим Настройки Приборов
Метод Поиска
Смена режима устройства
Как запрограммировать отсутствующие функции
Как отдавать последовательность команд при помощи
одной кнопки (A, B или C)
Настройка яркости электролюминесцентного экрана
Как скопировать функции вашего прежнего
работающего пульта управления на KAMELEON 10
Удалить скопированные функции
Универсальная функция настройки громкости (другие)
Воспроизведение каналов
Настройка времени включенного состояния экрана
(4, 8, 12, 16 и 20 секунд)
Перезагрузка
KAMELEON 10 – Таймер
Настройка активации экрана
Система сигналов, подаваемых путем мигания
Обновление через модем»
Светочувствительный элемент
Вы получите доступ к следующим настроечным функциям:
5. Прокрутка
Кнопка Прокрутки позволяет вам менять различные
экраны (если таковые имеются) в рамках конкретного
режима. Применяется для стандартного режима и
режима программирования.
6. Питание (в смещенном режиме; время перехода в
режим ожидания)
Кнопка ПИТАНИЕ контролирует ту же функцию, что и та
же кнопка на других пультах управления. В смещенном
режиме (переход в него осуществляется путем короткого
нажатия кнопки Magic) кнопка ПИТАНИЕ управляет
функцией перехода в режим ожидания (см. стр. 21).
7. PP / TIMER / RANDOM
В режимах TV1, TV2 и SAT при помощи этой кнопки
осуществляется возврат к «Предыдущему Каналу»,
«Предыдущей Программе» или «Отмена последнего
действия» (в зависимости от того, какая функция
закреплена за этой кнопкой на пульте управления от
данного прибора). В режимах VCR и AUX1 эта кнопка
выполняет функцию Таймер Записи или
Включение/Выключение Таймера. В режимах CD, AUD1,
AUD2, DVD u AUX2 кнопка закреплена за функцией
Random
8. 16:9 / PVR / PROG
В режимах TV1 и TV2 эта кнопка выполняет функцию 16:9
(формат экрана). В режиме SAT эта кнопка называется
«PVR». После нажатия этой кнопки на экране высветится
панель SAT PVR (управление Персональным
Видеомагнитофоном), которая включает функции как
Перемотка вперед/назад, Пуск и т.д. Если ваша цифровая
спутниковая антенна или кабельная коробка имеет
встроенную функцию записи, вы можете управлять этой
функцией при помощи указанных кнопок. В режимах VCR,
AUX1, AUX2, DVD, AUD1, AUD2 и CD за кнопкой
закреплена функция PROG (программа)
( )
WWW.ONEFORALL.COM 9
9. TV/SAT / TV/VCR / TV/DVD
В режиме SAT вы можете пользоваться функцией TV/SAT
елевидение/Спутниковое); в режимах VCR и AUX1 вы
получите функцию TV/VCR (Телевизор/Видеомагнитофон); а
в режимах DVD и AUX2 функция будет называться TV/DVD
елевизор/DVD).
10. INFO / EJECT / BACK
В режиме SAT вы можете воспользоваться функцией INFO
(сведения). Если это позволяют возможности оригинальных
пультов управления вашими приборами, для режимов VCR,
AUX1, CD, DVD, AUD1, AUD2 и AUX2 вы можете использовать
функцию EJECT (достать). В режиме SAT доступна кнопка
BACK (назад), возвращающая вас в прежнее меню.
11. FAV / PRESET / SP/LP
В режиме SAT вы можете воспользоваться функцией FAV
(любимые). В режимах AUD1 и AUD2 с помощью кнопки
PRESET (предварительная установка) вы выйдете в меню
PRESET/MENU, где будут указаны цифры от 1 до 9,
а также 0 и +10.
В режимах VCR u AUX1 доступна
функция SP/LP.
12. AUDIO / TUNE –
В режимах DVD, AUX2, SAT, AUD1 и AUD2 доступна функция
AUDIO (аудио). В режимах AUD1 и AUD2 в меню
предварительной установки Preset/Menu доступна функция
TUNE – (настройка -).
13. GUIDE / DSP
В режиме SAT при помощи кнопки GUIDE вы попадете в
меню SAT и сможете воспользоваться функцией GUIDE
(руководство), если таковая имеется на оригинальном
пульте управления. В режимах DVD и AUX2 вы сможете
воспользоваться функцией GUIDE (руководство), если
таковая имеется на оригинальном пульте управления. В
режимах AUD1 и AUD2 доступна функция DSP (цифровая
обработка сигналов).
14. SUBT. / TUNE +
В основном режиме SAT, DVD, AUX2, AUD1 и AUD2 вы
получите доступ к функции SUBT. (подзаголовки). В режимах
AUD1 и AUD2 в меню предварительной установки
Preset/Menu доступна также функция TUNE + (настройка +).
15. MENU
Нажатие этой кнопки позволит вам управлять Меню, а в
режимах TV1, TV2, VCR, AUX1, CD, AUD1, AUD2 и SAT также
преобразует настройку экрана в режим меню. Кнопка MENU
выполняет те же функции, что и аналогичная кнопка на
оригинальном пульте управления.
16. EXIT
Кнопка EXIT (выход) имеет ту же функцию, что и
аналогичная кнопка на вашем оригинальном пульте
управления. Чтобы вернуться к основной настройке (в
режимах TV1, TV2, VCR, AUX1, SAT, CD, AUD1 и AUD2)
нажмите кнопку с изображением соответствующего
устройства или воспользуйтесь кнопкой прокрутки.
17. MUTE
Кнопка MUTE (нет звука) выполняет ту же функцию, что и
аналогичная кнопка на вашем старом пульте управления.
18. Канал +/- смещенном режиме; яркость +/-)
Эти кнопки имеют те же функции, что и аналогичные на
вашем оригинальном пульте. В смещенном режиме TV
(этот
режим доступен после короткого нажатия кнопки Мagic)
эти кнопки обеспечивают функцию настройки яркости +/-.
Кнопки
( )
10 WWW.ONEFORALL.COM
19. CENTRE / REAR
В режимах AUD1 и AUD2 эти кнопки позволяют
настраивать колонки (задние и центральные), если это
позволяют возможности оригинального пульта
управления.
20. SURROUND / OK
Если позволяют возможности оригинального пульта
управления, после нажатия кнопки SURROUND, ваши
приборы будут работать в режиме объемного звучания. В
режиме MENU (меню) эта кнопка называется OK.
Нажатием этой кнопки вы подтверждаете ваш выбор.
При управлении работой некоторых приборов, вы можете
подтвердить ваш выбор простым нажатием кнопки MENU.
21. Кнопки-указатели
Если это позволяют возможности вашего оригинального
пульта, с помощью этих кнопок вы можете перебирать
опции в меню. При управлении некоторыми моделями
телевизоров, чтобы перебирать опции меню, вам
придется нажимать кнопки Канал +/- и Громкость +/- или
цветные кнопки (красный, зеленый, желтый, голубой), это
зависит от модели телевизора.
22. Громкость +/- смещенном режиме цвет +/-)
Кнопки управления громкостью действуют точно так же,
как и на вашем старом пульте. В смещенном режиме
(этот режим доступен после нажатия кнопки Magic) эти
кнопки осуществляют функцию цвет +/-.
23. Кнопки с цифрами / INPUT (ВВОД) режиме
программирования – настроечные характеристики)
Кнопки с цифрами (1-9, 0) выполняют те же функции, что
и на вашем прежнем пульте управления. В режиме AUD
кнопки с номерами (1-9, 0, + 10) могут обеспечивать (если
эта функция присутствует на оригинальном пульте
управления) функцию ВВОД (ТЮНЕР, CD и т.д.). Если на
оригинальном пульте управления присутствуют такие
функции как «выбор функции» или «выбор ввода», вы
можете найти эти функции, нажав кнопку SEL.
В режиме
программирования кнопки с цифрами выполняют
многочисленные функции настройки.
24. -/— / +10
Если ваш прежний пульт управления позволял вам
выбирать между возможностью ввода одной или двух
цифр, вы можете переключать эти опции при помощи
кнопки -/—. В режимах DVD, AUX2, CD, AUD1 и AUD2 вы
можете воспользоваться функцией +10.
25. AV / SEL (выбор ввода)
Кнопка AV выполняет ту же функцию, что и на вашем
оригинальном пульте управления. Если на оригинальном
пульте присутствует кнопка 20, вы можете получить
доступ к этой функции, нажав кнопку AV. Если
оригинальный пульт от вашей аудиоаппаратуры имеет
функцию «выбор функции» или «выбор ввода», вы
можете воспользоваться этими функциями, нажав кнопку
SEL (выбор).
26. ESC (ВЫХОД)
Эта кнопка появляется только в режиме
программирования и используется для возврата к экрану
настройки или к существующему режиму
программирования.
Кнопки
( )
WWW.ONEFORALL.COM 11
Кнопки
27. Кнопки Телетекст
Эти кнопки используются для управления основными телетекстовыми
функциями. Безусловно, ваш телевизор должен обладать телетекстовыми
возможностями. Для более подробного объяснения свойств телетекста и
функции FASTEXT обратитесь к инструкции от вашего телевизора. Имейте
ввиду, что разные модели телевизоров по-разному управляют свойствами
телетекста и FASTEXT. Ваша модель телевизора не обязательно
располагает всеми телетекстовыми функциями.
УВЕЛИЧЕНИЕ Увеличивает шрифт верхней части телетекстовой
страницы. Если вы нажмете кнопку еще раз, увеличится шрифт
нижней части страницы. Чтобы вернуться к обычному режиму
просмотра телетекста, нажмите еще раз кнопку УВЕЛИЧЕНИЕ или
нажмите кнопку ТЕКСТ ВКЛ., в зависимости от вашего телевизора.
ТЕКСТ ВКЛ. В режиме TV: при работе в текстовом режиме, нажатие
этой кнопки может привести к СОЕДИНЕНИЮ текста и изображения,
либо к ВЫКЛЮЧЕНИЮ текста, в зависимости от вашей модели
телевизора. Эта функция также доступна при работе в режиме SAT.
ОСТАНОВКА Прекращает обновление страниц.
СОЕДИНЕНИЕ Показывает одновременно текст и изображение.
ТЕКСТ ВЫКЛ. В режиме TV: возвращает обратно в обычный режим
просмотра. В некоторых моделях телевизоров это достигается путем
повторного нажатия кнопки ТЕКСТ ВКЛ. Эта функция также доступна
при работе в режиме SAT.
ИНДЕКС ТЕКСТА В текстовом режиме делает доступной индексную
функцию.
28. Красный/ Зеленый/ Желтый/ Голубой
При работе в текстовом режиме, цветные кнопки
(красный, зеленый, желтый, голубой) позволяют
управлять функциями бегущей строки. Если на вашем
оригинальном пульте управления при помощи этих
кнопок можно было перебирать опции меню, вы можете
делать то же самое и при помощи KAMELEON 10.
29. Кнопки навигации (ПУСК, СТОП и т.д.) При работе в
режимах VCR, AUX1, DVD, AUX2, SAT (“PVR”), CD, AUD1,
U AUD2 с помощью этих кнопок вы можете управлять
навигацией (функции ПУСК, ПЕРЕМОТКА вперед/назад и
т.д.). Для предотвращения случайного записывания, для
начала записи нужно дважды нажать кнопку RECORD
(запись).
30. ПЕРЕХОД (+/-)
Эти кнопки действуют точно также, как аналогичные на
вашем оригинальном пульте управления. В режимах SAT
(“PVR”), CD, AUD1, AUD2, AUX2 и/или DVD они
выполняют функцию перехода от одного трека к другому.
31. Специальные кнопки (А, В, С)
Это дополнительные кнопки, которые дают вам
возможность приспособить KAMELEON 10 к
возможностям вашего оригинального пульта управления
при помощи «Функции Обучения» (см. стр. 15) или «Key
Magic®» (см. стр. 28). Эти кнопки также удобно
использовать в качестве «Кнопок Макрокоманд»
(см. стр. 23).
12 WWW.ONEFORALL.COM
Пример: Настройка KAMELEON 10 на управление вашим телевизором:
1. Убедитесь в том, что ваш телевизор включен, а не находится в режиме
ожидания.
2. Найдите код вашего прибора в Списке Кодов (стр. 30 - 58). Коды
перечислены по типу прибора и по названию фирмы. Первыми приводятся
наиболее популярные коды для каждой фирмы. Если название вашей
фирмы-изготовителя вообще отсутствует в списке, попробуйте
воспользоваться Методом Поиска, описанным на странице 13.
3. Нажмите и удержите кнопку Magic (в течение
приблизительно трех секунд), пока из шляпы не
появится кролик (экран изменится на экран настройки).
4. Нажмите кнопку DEV SET.
5. Нажмите и отпустите кнопку TV1, чтобы выбрать тип прибора,
на управление которым вы хотите настроить ваш пульт.
6. Введите код, состоящий из четырех цифр,
пользуясь кнопками с изображением цифр.
Инфракрасный индикатор мигнет дважды.
7. Теперь направьте ваш KAMELEON 10 в сторону вашего
телевизора
и проверьте, нажимая следующие кнопки,
работает ли KAMELEON 10 с вашим прибором:
КАНАЛ+, КАНАЛ-
ГРОМКОСТЬ+, ГРОМКОСТЬ-
MUTE (нет звука)
ПИТАНИЕ.
8. Если ваш прибор отвечает на нажатие кнопок, нажмите ОК,
чтобы сохранить код.
Если прибор не реагирует, просто
введите следующий код, относящийся к вашей фирме-
производителю. Если ни один из перечисленных кодов не
подходит, воспользуйтесь Методом Поиска, описанным на
странице 13.
9. Дважды нажмите ESC, чтобы вернуться в режим
пользователя (высвечены все кнопки), ИЛИ нажмите
кнопку другого прибора, на управление которым вы
хотите настроить ваш пульт (продолжайте со стадии 6).
- Большинство телевизоров не включаются повторно при нажатии кнопки
ПИТАНИЕ. Попробуйте нажать кнопку КАНАЛ +, чтобы вновь включить
телевизор.
- Многие коды очень похожи. Если ваш прибор не реагирует или плохо
работает с одним кодом, попробуйте другой код, относящийся к той же
фирме-производителю.
- Чтобы настроить пульт на работу с другими приборами, следуйте
приведенным инструкциям, только на стадии 5 нажимайте кнопку,
соответствующую вашему прибору. Список кнопок управления приборами
приведен на странице 7.
- Если вы хотите настроить пульт на управление третьим телевизором,
второй спутниковой антенной и т.д., смотрите страницу 18.
- Не забывайте перед началом управления прибором нажимать
соответствующую ему кнопку. За одной кнопкой может быть закреплен
только один бытовой прибор.
Настройка KAMELEON 10
Как настроить KAMELEON 10 на управление вашими приборами
____
(x2)
WWW.ONEFORALL.COM 13
Метод поиска
--> Если ваш прибор не реагирует на сигналы KAMELEON 10 после того, как
вы проверили все коды, относящиеся к вашей фирме-изготовителю.
--> Если ваша фирма-изготовитель вообще не указана.
Метод Поиска позволяет проверить все коды, занесенные в память
KAMELEON 10.
Пример: Чтобы подобрать код для вашего телевизора:
1. Включите ваш телевизор (не в режиме ожидания).
2. Нажмите и удержите кнопку Magic (в течение
приблизительно трех секунд), пока из шляпы не
появится кролик (экран изменится на экран настройки).
3. Нажмите кнопку SEARCH (поиск).
4. Нажмите и отпустите кнопку TV1, чтобы выбрать тип прибора,
на управление которым вы хотите настроить ваш пульт.
5. Нажмите кнопку ПИТАНИЕ.
6. Направьте KAMELEON 10 в сторону вашего телевизора.
Теперь нажимайте кнопку КАНАЛ+ снова и снова до тех
пор, пока ваш телевизор не выключится
(каждый раз,
когда вы нажимаете кнопку КАНАЛ+, KAMELEON 10 будет
посылать сигнал от следующего кода, хранимого в памяти).
Возможно, вам придется нажимать кнопку КАНАЛ+ много
раз (до 150 раз), так что наберитесь терпения. Не забудьте
каждый раз, нажимая кнопку, направлять KAMELEON 10 в
сторону вашего телевизора.
(Если вы пропустите код, вы
можете вернуться к пропущенному коду (кодам), нажав
кнопку КАНАЛ-).
7. Когда ваш телевизор выключится, нажмите
кнопку
ОК, чтобы сохранить Код.
Инфракрасный индикатор мигнет дважды.
8. Чтобы вернуться к экрану настройки, нажмите ESC или
нажмите
одну из кнопок управления приборами, если
хотите воспользоваться Методом Поиска для другого прибора
(продолжайте со стадии 5).
9. Еще раз нажмите ESC, чтобы вернуться в режим
пользователя (высвечены все кнопки).
Снова включите
свой прибор (телевизор) и попробуйте, как выполняются
функции пульта, чтобы убедиться в том, что он работает
нормально. Если телевизор «не слушается», продолжите
поиск Кода с помощью описанного метода. Возможно,
выбранный Код не подходит.
- На стадии 5 вместо кнопки ПИТАНИЕ вы можете нажать любую из
высвеченных кнопок. Это будет функцией, посылаемой с каждым
последующим нажатием кнопок КАНАЛ+ или КАНАЛ- во время стадии 6.
Если, к примеру, во время стадии 5 вы нажимаете «2» вместо кнопки
ПИТАНИЕ, KAMELEON 10 будет посылать сигнал «номер 2» каждый раз,
когда вы будете нажимать кнопку КАНАЛ+ в ходе стадии 6 (убедитесь в
том, что ваш телевизор переключен на другой канал).
- Чтобы подобрать код для других приборов, выполняйте те же самые
действия, только на стадии 4 выбирайте соответствующую кнопку
управления приборами.
- Если на вашем оригинальном пульте управления от видео нет кнопки
ПИТАНИЕ, на стадии 5 нажмите кнопку ПУСК вместо ПИТАНИЕ.
Настройка KAMELEON 10
14 WWW.ONEFORALL.COM
Установление кода при помощи индикатора
(Как узнать, какой код в данный момент запрограммирован)
Если вы задаете код для KAMELEON 10 при помощи Метода Поиска, вы
можете узнать этот код, на случай, если он вам понадобится в будущем.
Обратите внимание на то, что четыре цифры кода покажет миганием
инфракрасный индикатор.
Пример: Чтобы узнать код вашего телевизора:
1. Нажмите и удержите кнопку Magic (примерно
три секунды), пока из шляпы не появится кролик
(экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку OTHER
3. Нажмите 9 9 9, инфракрасный индикатор
мигнет дважды.
4. Нажмите и отпустите кнопку TV1, чтобы выбрать тип прибора,
для которого вы хотите проверить код.
5. Для первой цифры вашего кода, состоящего
из четырех цифр, нажмите
1 и сосчитайте,
сколько раз мигнет индикатор. Если он не
мигнет ни разу, нужная вам цифра - «0».
6. Для второй цифры вашего кода нажмите 2
и сосчитайте, сколько раз мигнет индикатор.
Если он не мигнет ни разу, нужная вам
цифра - «0».
7. Для третьей цифры вашего кода нажмите 3
и сосчитайте, сколько раз мигнет индикатор.
Если он не мигнет ни разу, нужная вам цифра - «0».
8. Для четвертой цифры вашего кода нажмите
4 и сосчитайте, сколько раз мигнет индикатор.
Если он не мигнет ни разу, нужная вам цифра
- «0».
Теперь вы знаете ваш код, состоящий из
четырех цифр.
9. Чтобы вернуться к экрану настройки, нажмите ESC или
нажмите
одну из кнопок управления приборами, если хотите
установить код для другого прибора (продолжайте со стадии 5).
10. Еще раз нажмите ESC, чтобы вернуться в режим
пользователя.
- Чтобы установить код для других приборов, следуйте приведенным
инструкциям, только на стадии 4 выбирайте нужную кнопку управления
приборами.
Быстрый поиск кода
Запишите в отведенные клеточки коды ваших приборов, чтобы в нужный
момент их можно было быстро найти.
WWW.ONEFORALL.COM 15
Память KAMELEON 10 содержит полный список заранее заданных кодов.
После того как вы настроите KAMELEON 10 на управление вашим прибором,
вы можете обнаружить, что какие-то кнопки, которые присутствовали на
оригинальном пульте управления этого прибора, отсутствуют на панели
KAMELEON 10.
KAMELEON 10 располагает особой функцией Обучения, с помощью которой вы
можете скопировать практически любую функцию с вашего старого пульта на
KAMELEON 10.
Перед началом:
- Убедитесь в том, что ваш оригинальный пульт управления исправен.
- Убедитесь в том, что ни KAMELEON 10, ни ваш старый пульт не направлены
в сторону прибора.
Обучение (в обычном режиме)
Пример: Чтобы скопировать функцию «моно/стерео» с вашего
оригинального пульта управления телевизором на кнопку «А»
KAMELEON 10:
1. Поместите KAMELEON 10 и ваш старый пульт управления на плоскую
поверхность. Убедитесь в том, что пульты обращены друг к другу теми
сторонами, которые обычно бывают направлены на прибор.
Направьте ваш оригинальный пульт управления в сторону передней
части KAMELEON 10 (см. рис.). Держите пульты на расстоянии 2 – 5 см
друг от друга.
2. Нажмите и удерживайте кнопку Magic (примерно три
секунды), пока из шляпы не появится кролик (экран
изменится на экран настройки).
3. Нажмите кнопку IR LEARN
4. Нажмите одну из кнопок управления приборами
примере – кнопка
TV1) на панели KAMELEON 10, чтобы
выбрать режим, для которого вы хотите скопировать
функцию.
5. Нажмите кнопку примере – кнопка «А»), на панели
KAMELEON 10, на которую вы хотите скопировать выученную
функцию. Инфракрасный индикатор мигнет трижды, а затем
экран выключится.
6. Нажмите и удерживайте кнопку, функцию которой хотите
скопировать (в примере
моно/стерео) с оригинального
пульта управления. Экран снова загорится и индикатор
мигнет дважды в подтверждение того, что операция по
обучению прошла успешно.
7. Если вы хотите скопировать функции других кнопок для того же режима,
просто повторите стадии 5 и 6, нажимая по очереди кнопки, функции
которых хотите скопировать. Если хотите скопировать другую функцию
для другого режима, продолжайте операцию со стадии 4, а затем
выполните указания пунктов 5 и 6.
8. Чтобы выйти из режима обучения и вернуться к настройке
пользователя, нажмите дважды кнопку
ESC.
Обучение
(Как скопировать функции с вашего прежнего пульта управления
на KAMELEON 10)
(x2)
16 WWW.ONEFORALL.COM
- Как только на стадии 5 экран выключится, сразу (в течение десяти
секунд) нажмите кнопку (в примере моно/стерео) на вашем старом
пульте управления. Если во время работы пульта в режиме обучения
кнопка не будет нажата, через 30 секунд пульт вернется в обычный режим
управления
- Во время обучения экран не будет реагировать на нажатие таких кнопок
как (TV) меню, (VCR) меню и т.п.
- Если вы сохраняете выученную функцию на одной из кнопок, изначальная
функция этой кнопки для KAMELEON 10 автоматически смещается. Чтобы
воспользоваться этой функцией, нажмите кнопку
Magic, а затем
соответствующую кнопку (это правило не распространяется на кнопку
ПИТАНИЕ, кнопки переключения каналов и громкости). Если вы
сохраняете новую функцию на кнопку с цифрой, доступ к старой функции
можно получить, если дважды нажать кнопку
Magic, а затем – кнопку с
цифрой.
- Если вы хотите сохранить выученную функцию на кнопку, которая
отсутствует на основной панели экрана, воспользуйтесь кнопкой
ПРОКРУТКИ, чтобы сменить экран.
- KAMELEON 10 способен выучить функции приблизительно 30 кнопок. Это
количество зависит от других запрограммированных функций, а также от
обучающего пульта.
- Вы можете заменить выученную функцию, сохранив поверх нее другую
выученную функцию.
- Не проводите процедуру обучения при ярком естественном или
искусственном освещении.
- Перед началом процедуры обучения зарядите в пульт новые батареи.
- После замены батарей, выученные функции сохраняются.
Обучение в смешенном режиме
Можно также сохранить выученную функцию на кнопку в смещенном режиме,
чтобы изначальная функция кнопки сохранилась.
Пример: сохранить функцию моно/стерео на «красную» кнопку в смещенном
режиме.
Чтобы сохранить функцию (например,
моно/стерео) на красную кнопку в
смещенном режиме, следуйте указаниям пунктов 1-8 на странице 15, с той
разницей, что на стадии 5 вместо кнопки «А» вам потребуется нажать сначала
кнопку «
Magic», а затем – «красную».
Чтобы получить доступ к функции (в примере – моно/стерео), просто нажмите
кнопку «
Magic», а затем – «красную».
- Если вы сохраните выученную функцию в смещенном режиме на кнопку
ПИТАНИЕ или на кнопки управления каналами или громкостью, вам
придется пожертвовать функциями «Время перехода в режим ожидания»
и «Цвет и Яркость».
- Если вы сохраняете выученную функцию в смещенном режиме на одну из
кнопок с цифрами (0 -9), то для того, чтобы получить доступ к этой
функции, вам понадобится дважды нажать кнопку
Magic, а затем – кнопку
с соответствующей цифрой.
Обучение
WWW.ONEFORALL.COM 17
Чтобы удалить выученную функцию:
Для того чтобы удалить одну выученную функцию, следуйте нижеприведенным
указаниям.
Пример: чтобы удалить функцию моно/стерео, сохраненную на кнопке «А» в
режиме
TV1:
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку IR DELETE.
3. Нажмите кнопку прибора (в примере - TV1), для которого хотите удалить
функцию.
4. Дважды нажмите кнопку, которую хотите вернуть к прежнему состоянию
(в примере кнопка
«А»). Инфракрасный индикатор мигнет дважды, и
экран снова изменится на экран настройки.
- Оригинальная функция кнопки KAMELEON 10 (если таковая имелась)
будет восстановлена.
- Если вы хотите удалить еще какие-либо функции, повторите шаги 2 -4.
Чтобы удалить выученную функцию в смещенном режиме:
Для того чтобы удалить одну выученную функцию, сохраненную в смещенном
режиме, следуйте нижеприведенным указаниям.
Пример: чтобы удалить функцию
моно/стерео, сохраненную в смещенном
режиме на
«красной» кнопке в режиме TV1:
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку IR DELETE.
3. Нажмите кнопку прибора (в примере - TV1), для которого хотите удалить
функцию.
4. Нажмите кнопку Magic, затем дважды нажмите кнопку, которую хотите
вернуть к прежнему состоянию (в примере
«красная» кнопка).
Инфракрасный индикатор мигнет дважды, и экран снова изменится на
экран настройки.
- Оригинальная функция кнопки KAMELEON 10 (если таковая имелась)
будет восстановлена.
- Если вы хотите удалить еще какие-либо функции, сохраненные в
смещенном режиме, повторите шаги 2 -4.
Чтобы удалить все выученные функции для отдельного режима:
Пример: чтобы удалить все выученные функции для режима TV1:
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку IR DELETE.
3. Дважды нажмите кнопку соответствующего режима, если хотите удалить
все выученные функции. В нашем примере дважды нажмите кнопку
TV1.
Инфракрасный индикатор мигнет дважды, и экран снова изменится на
экран настройки.
Операционная Перезагрузка удалит все выученные функции для всех
режимов, а также сотрет некоторые другие запрограммированные функции,
такие как Key Magic и Макрокоманды.
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку OTHER.
3. Наберите 9 8 0. Инфракрасный индикатор мигнет четыре раза, и экран
снова изменится на экран настройки.
Обучение
Операционная Перезагрузка
18 WWW.ONEFORALL.COM
Смена режимов
(Как настроить KAMELEON 10 на управление двумя одинаковыми приборами)
Можно изменить режим, закрепленный за любой из кнопок управления приборами. Это
может оказаться полезным в тех случаях, когда вы хотите настроить KAMELEON 10 на
управление двумя (или более) одинаковыми приборами. После нажатия кнопки, режим
которой был изменен, на экране высветятся кнопки управления, относящиеся к
донному режиму. Вы можете подобрать код для прибора обычным способом (описанным
на стр. 12) или, воспользовавшись Методом Поиска (см стр. 13). Ниже мы приводим
два примера того, как можно изменить настройку кнопки управления приборами.
Пример 1: Если вы хотите настроить кнопку AUX1 на режим управления
третьим телевизором.
Пример 2: Если вы хотите настроить кнопку VCR на режим управления
второй спутниковой антенной.
Пример 1:
Чтобы настроить, к примеру, кнопку AUX1 на режим управления третьим
телевизором, вам нужно заменить кнопку AUX1 кнопкой TV. Для этого
нажмите:
Теперь кнопка AUX1 стала третьей телевизионной кнопкой, и после ее
нажатия будут высвечиваться кнопки, относящиеся к режиму
управления телевизором.
Теперь введите код управления вашим третьим телевизором. Для этого нажмите:
Пример 2:
Чтобы настроить, к примеру, кнопку VCR на режим управления второй
спутниковой антенной, вам нужно заменить кнопку VCR кнопкой SAT. Для
этого нажмите:
Теперь кнопка VCR стала второй кнопкой управления спутниковой
антенной, и после ее нажатия будут высвечиваться кнопки,
относящиеся к режиму управления этим прибором.
Теперь введите код управления вашим третьим телевизором. Для этого нажмите:
- Если вы программируете кнопку на управление другим типом прибора
(к примеру, кнопку DVD хотите запрограммировать на управление третьим
телевизором), старая иконка прибора сохранится, но кнопки управления
изменятся на те, которые соответствуют новой настройке. К примеру, если
кнопка DVD запрограммирована на управление третьим телевизором, в
режиме DVD появятся кнопки управления телетекстом.
Возврат первоначального режима устройства
Пример: чтобы вернуть кнопку VCR к работе в старом режиме, нажмите:
(*) Удерживайте кнопку Magic до тех пор, пока из шляпы не
появится кролик (экран изменится на экран настройки).
(**) Инфракрасный индикатор мигнет дважды, и экран изменится
на экран настройки.
(***) Если ваш прибор реагирует на сигналы пульта, нажмите ОК,
чтобы сохранить код.
Дополнительные Свойства
(*) (**)
(*)
____
(*) (**)
(*)
(TV Code) (**)
(***)
____
(*) (**)
(*)
(SAT Code) (**)
(***)
____
(*) (**)
WWW.ONEFORALL.COM 19
Цвет и Яркость
В зависимости от того, какие функции выполнял оригинальный пульт
управления, ваш KAMELEON 10 может регулировать настройки цвета и
яркости вашего телевизора.
Чтобы настроить цвет:
Нажмите кнопку Magic, а затем Громкость + (для функции цвет +) или
Громкость – (для функции цвет -).
Чтобы настроить яркость:
Нажмите кнопку Magic, а затем Канал + (для функции яркость +) или
Канал – (для функции яркость -).
В зависимости от того, каким образом осуществлялось управление
настройками цвета и яркости с оригинального пульта управления, доступ к
этим настройкам может осуществляться различными способами (например,
через меню).
Создание функции Канал +/-
Если на вашем старом пульте управления телевизором, видеомагнитофоном
или спутниковой антенной отсутствовали кнопки Канал +/-, вы можете
самостоятельно создать эту функцию для KAMELEON 10.
Пример: запрограммировать функцию Канал +/- для режима TV1:
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку OTHER.
3. Наберите 9 7 1. Инфракрасный индикатор мигнет дважды.
4. Нажмите кнопку того прибора (в примере - TV1), для которого хотите
запрограммировать функцию Канал +/-. Инфракрасный индикатор мигнет
дважды, и экран снова изменится на экран настройки.
Если ваш телевизор имел оригинальную функцию переключения каналов,
запрограммированную на кнопке Канал +/-, эта функция пропадет.
Пример: отменить запрограммированную функцию Канал +/- для
режима TV1:
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку OTHER.
3. Наберите 9 7 1. Инфракрасный индикатор мигнет дважды.
4. Нажмите кнопку того прибора (в примере - TV1), для которого хотите
вернуть оригинальную функцию Канал +/-. Инфракрасный индикатор
мигнет
четыре раза, и экран снова изменится на экран настройки.
Теперь оригинальная функция Канал +/-, если таковая имелась на вашем
телевизоре, будет восстановлена.
- Запрограммированная функция Канал +/- применима только для номеров: 1 -9, 0.
- Можно прибегать к самостоятельному программированию функции Канал +/-
только для одного режима одновременно.
Дополнительные Свойства
20 WWW.ONEFORALL.COM
Общее управление громкостью
Это свойство пульта позволяет вам использовать настройку уровня громкости
одного режима примеру, режима TV) во время работы в другом режиме
(к примеру, в режиме видеомагнитофона, VCR). Если вы смотрите фильм по
видео, вы можете настроить громкость (функция телевизора), не нажимая
предварительно кнопку TV1 (или TV2).
Пример: Чтобы настраивать громкость вашего усилителя, которым вы
управляете при помощи кнопки AUD1, в то время, как вы работаете в любом
другом режиме (к примеру, VCR, SAT или DVD):
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку VOLUME (громкость).
3. Нажмите кнопку AUD1. Инфракрасный индикатор мигнет дважды, и
экран снова изменится на экран настройки.
Результат: Работая в любом режиме (например, DVD), вы сможете
контролировать функции Громкость +/- и «Нет звука» вашего усилителя.
Чтобы отменить функцию «Общее управление громкостью» для
отдельного режима:
Пример: отменить «Общее управление громкостью» для режима VCR
(видеомагнитофон):
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку VOLUME (громкость).
3. Теперь нажмите кнопку Громкость (-).
4. Нажмите кнопку VCR один раз. Инфракрасный индикатор мигнет четыре
раза, и экран снова изменится на экран настройки.
Результат: при работе в режиме VCR, вы сможете контролировать функции
Громкость +/- или «Нет звука» вашего видеомагнитофона (если он имеет
функцию контроля звука).
Чтобы отменить функцию «Общее управление громкостью» для всех
режимов:
1. Нажмите и удерживайте кнопку Magic, пока из шляпы не появится
кролик (экран изменится на экран настройки).
2. Нажмите кнопку VOLUME (громкость).
3. Нажмите кнопку Громкость (+). Инфракрасный индикатор мигнет четыре
раза,
и экран снова изменится на экран настройки.
Результат: теперь во всех режимах кнопки Громкость +, Громкость – и
«Нет звука» снова выполняют свои обычные функции.
Дополнительные Свойства
/