3
Содержание
Правила безопасности 4
Первое включение 5
Устройства управления 6
Основные функции 7
Управление телевизором 8
Комбинация компонентов 9
Настройки RC2 10
Управление аппаратами других фирм 11
Если дистанционное управление не работает 13
Коды дистанционного управления 14
4
Правила безопасности
Дорогие покупатели
Поздравляем Вас с приобретением превосходного аппарата. В течение многих лет марка
Loewe является символом передовых конструктивных решений, высочайшего качества
и широких функциональных возможностей. Чтобы приобретенное изделие прослужило
долгие годы, пожалуйста, соблюдайте приведенные здесь указания по эксплуатации и
правилам безопасности. RC2 обеспечивает управление большей частью выпускаемых
аппаратов Loewe, а также располагает встроенной базой кодов для управления аппара
тами других фирм. Таким образом, RC2 дополнит имеющиеся у Вас аудио и видеоком
поненты и станет центром управления Вашим мультимедийным комплексом.
Для Вашей безопасности
В целях Вашей собственной безопасно
сти и во избежание повреждения прибо
ра берегите его от:
•
капель и влаги
•
холода, жары и резких колебаний
температуры
•
ударов и механических нагрузок
•
воздействия прямого солнечного
света и открытого огня
•
сильных магнитных полей
•
неквалифицированного ремонта.
Приведенные в данном руководстве ука
зания относятся только к работе пульта
Loewe RC2. То есть, здесь говорится о
том, как с помощью RC2 включить опре
деленную функцию, но не о том, как эта
функция будет реализована соответству
ющим компонентом. Поэтому обязатель
но ознакомьтесь с инструкциями по тех
нике безопасности, прилагающимися к
компонентам аудиовидео системы.
Пульт RC2 предназначен для применения
исключительно в домашних условиях. Га
рантийные обязательства действительны
только при нормальной эксплуатации
пульта.
Чистка
RC2 можно протирать только слегка смо
ченной мягкой салфеткой. Будьте осо
бенно аккуратны с дисплеем. Ни в коем
случае не используйте для чистки острые
предметы или абразивные средства, они
могут повредить лаковое покрытие и кла
виатуру.
Передача сигнала
Между передатчиком и приемником ин
фракрасных сигналов не должно быть
препятствий. Поэтому при установке
аудио и видеокомпонентов позаботьтесь
о том, чтобы их ИК приемники не были
закрыты от сигналов пульта. Источник
света, расположенный рядом с ИК при
емником (на расстоянии менее 1 м), мо
жет помешать приему сигнала дистанци
онного управления. В случае помех ото
двиньте источник света.
5
Первое включение
Установка батареек
Снятие крышки
1. Поверните RC2 клавиатурой вниз и
излучателем к себе.
2. Слегка нажмите на крышку возле мет
ки, чтобы освободить фиксатор.
3. Большим пальцем сдвиньте крышку
по стрелке.
4. Отсек открыт.
Применяйте только свежие марганцево
щелочные батарейки типа LR6 (AA). Обя
зательно заменяйте все батарейки одно
временно. При установке батареек со
блюдайте полярность.
Установка крышки
1. Поверните RC2 клавиатурой вниз и
излучателем к себе.
2. Установите крышку в направляющие
и сдвиньте вперед, чтобы она защел
кнулась.
3. Отсек закрыт.
Разрядившиеся батарейки следует не
медленно вынуть из пульта и передать
местному торговому агенту. Такие бата
рейки могут протечь и тем самым повре
дить пульт или нанести ущерб окружаю
щей среде.
Выбор языка
При первом включении
При первом включении пульта после ус
тановки батареек на дисплее автомати
чески открывается меню Sprache (Язык).
В любое время
Вы можете в любое время открыть меню
выбора языка дисплея RC2. Для этого
откройте меню Setup (Настройка) >
Sprache (Язык).
1. С помощью качающейся клавиши (10)
выберите нужный язык.
2. Нажмите кнопку Set (9), чтобы под
твердить выбор.
3. Пульт переключается на выбранный
язык и возвращается в меню управ
ления телевизором.
СОВМЕСТИМОСТЬ
RC2 предназначен для управления телевизорами на шасси Q2500 и бо
лее поздними моделями. Старые модели телевизоров могут неправиль
но интерпретировать команды пульта.
Sprache
English
Deutsch
Выбор языка
Не выбрасывайте батарейки вместе с
бытовыми отходами
6
Устройства управления
1. Дисплей RC2
Дисплей состоит из пяти строк. В
первой строке указан выбранный
компонент или два компонента – сле
ва главный, а справа дополнитель
ный. В остальных строках представ
лены доступные функции.
2. Кнопка MOD
Данная кнопка включает подсвечива
емый дисплей RC2 и прокручивает
список управляемых компонентов.
3. Кнопка отключения звука
Эта кнопка отключает и включает звук
выбранного главного управляемого
компонента.
4. Буквенноцифроваяклавиатура
Служит для ввода цифр или букв, на
пример, для прямого выбора телека
нала.
5. Кнопка MENU
Открывает меню выбранного главно
го компонента и служит для переме
щения по страницам открытого меню.
6. Кнопка TEXT
Включает и выключает телетекст.
7. Кольцевая кнопка
По горизонтали: уменьшает или уве
личивает громкость выбранного глав
ного компонента.
По вертикали: выделяет следующую
или предыдущую строку.
8. Кнопки управления транспортным
механизмом
Управление функциями транспортно
го механизма главного и дополни
тельного компонентов.
9. Кнопка SET
Данная кнопка включает подсвечива
емый дисплей RC2, открывает под
меню RC2 и передает выбранную ко
манду на управляемый компонент.
10. Качающаяся клавиша
Данная кнопка включает подсвечивае
мый дисплей RC2, перемещает черный
курсор дисплея RC2 вверх и вниз или
прокручивает список компонентов.
11. Вкл./выкл.
Кнопка включает и выключает выб
ранный главный компонент.
12. Кнопка EPG
Кнопка открывает электронную про
грамму телепередач.
13. Кнопка PIP
Кнопка включаетвыключает функцию
телевизора «картинка в картинке».
14. Кнопка END
Кнопка закрывает открытое меню или
выводит на экран краткую информа
цию о Вашем телевизоре.
15. Кнопка INFO
Кнопка выводит на экран информа
цию о выбранном компоненте.
16. Управление курсором + OK
Стрелки служат для навигации по от
крытому меню, телетексту или интер
нету. Подтверждение выбора произ
водится нажатием кнопки ОК.
17. Цветные клавиши
Выполняют различные функции в зави
симости от выбранного режима управ
ления (просмотр телепередач, цифро
вое телевещание, телетекст и т.д).
1
2
3
4
5
7
8
9
10
11
14
15
16
17
6
12
13
Кнопки пульта
7
Основные функции
Выбор режима
Пульт RC2 обеспечивает управление различными аудиовидео компонентами фирмы
Loewe и других изготовителей. Чтобы управлять компонентом, его следует выбрать в
списке пульта. Это делается так…
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы активи
ровать дисплей.
2. Кнопку MOD, чтобы открыть список
компонентов (см. рисунок).
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
нужный компонент.
4. Кнопку SET, чтобы подтвердить выбор.
Результат
RC2 включен в режим управления выб
ранным компонентом. Эта настройка со
храняется до выбора нового компонента
из списка.
Список пульта RC2 включает в себя следующие компоненты и комбинации:
ТВ ТВ+DVD Декодер + ВМ DVD/АУДИО
Декодер ТВ + ВМ Декодер +DVD/A
DVD ТВ +DVD/A Компонент 1
ВМ Декодер +DVD Компонент 2
Кольцевая клавиша и клавиша управления курсором
Центральным управляющим элементом RC2 является кольцевая клавиша с располо
женной внутри клавишей управления курсором. Такая конструкция позволяет выпол
нять 9 функций управления, пользуясь только большим пальцем.
Modus
TV
STB
DVD
VCR
Кнопка OK
Нажмите на центральную часть клавиши
управления курсором (например, чтобы
в режиме управления ТВ открыть список
телестанций).
Курсор вверх/вниз
Нажмите на верхнюю или нижнюю часть
клавиши (например, чтобы в режиме уп
равления ТВ переместить прямоуголь
ный курсор на другую позицию).
Курсор вправо/влево
Нажмите на левую или правую часть кла
виши (например, чтобы в режиме управ
ления ТВ переместить прямоугольный
курсор на другую позицию).
Список устройств
Кольцевая клавиша вверх/вниз
(P+/P)
Перемещение вверх/вниз по строкам
списка станций или меню ТВ, домашне
го мультимедиа или телетекста.
Кольцевая клавиша вправо/влево
(V+/V)
Увеличение/уменьшение громкости уп
равляемого компонента. Используется
также для навигации в открытых меню ТВ,
домашнего мультимедиа или телетекста.
8
TV
EPG
PIP
SATRadio
Video
Управление телевизором
Список функций
Чтобы управлять телевизором, его следует сначала выбрать в списке компонентов. В
режиме управления телевизором на дисплее пульта представлены перечисленные ниже
функции. Выберите функцию с помощью качающейся клавиши и активируйте ее кноп
кой SET.
EPG
Функция открывает электронную про
грамму телепередач. Открывает меню
настройки изображения. Для возврата в
меню управления телевизором повторно
нажмите кнопку SET.
PIP
Функция включаетвыключает режим
«картинка в картинке».
SATRadio
Функция включает режим спутникового
радио, если Ваш телевизор оснащен
спутниковым модулем.
Video
Функция открывает строку управления
видеоустройствами. Для возврата в
меню управления телевизором повторно
нажмите кнопку SET.
Bildformat
Функция открывает меню выбора форма
та изображения. Для переключения меж
ду форматами нажимайте кнопку SET.
AVEingang
Функция открывает меню выбора аудио
видеовходов. Для переключения между
входами нажимайте кнопку SET.
Bild
Функция открывает меню настройки
изображения. Для возврата в меню уп
равления телевизором повторно нажми
те кнопку SET.
To n
Функция открывает меню настройки зву
ка. Для возврата в меню управления те
левизором повторно нажмите кнопку SET.
HMM Ton
Функция включает воспроизведение зву
ка через встроенный комплекс домашне
го мультимедиа (HMM). Для возврата к
воспроизведению звука через телевизор
повторно нажмите кнопку SET.
HMMFenster
Функция служит для переключения меж
ду страницами интернета, когда открыто
одновременно несколько таких страниц.
HMM PIP
При работе системы в режиме домашне
го мультимедиа данная функция включа
ет телевизионную передачу как «картин
ку в картинке»
HMM ein/aus
Функция включает режим «Home
MultiMedia» (домашнее мультимедиа).
Для возврата в меню управления телеви
зором повторно нажмите кнопку SET.
Tonmode
Функция активирует настройки звучания,
заданные для подключенного аудиови
деопресивера, например, Loewe Auro.
Примечание. Если Ваш телевизор оснащен устройством записи на жесткий диск (Hard
Disc Recorder, HDR), выберите в списке компонентов строку TV+HDR. Это позволит уп
равлять телевизором и одновременно, с помощью кнопок управления транспортным
механизмом, жестким диском.
Меню управления телевизором
Кнопки управления транспортным
механизмом
9
Комбинация компонентов
Пульт RC2 позволяет активировать функции двух компонентов одновременно, т.е. уп
равлять их комбинацией. Это повышает удобство управления, устраняя необходимость
переключаться между компонентами. В такой комбинации один из компонентов явля
ется главным, а второй – дополнительным. Дополнительному компоненту адресованы
команды кнопок управления транспортным механизмом, все остальные кнопки пульта
управляют главным компонентом. На дисплее пульта представлены функции главного
компонента. Чтобы управлять комбинацией компонентов, ее следует выбрать в списке
пульта. Для примера выберем комбинацию телевизор +DVD.
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы активи
ровать дисплей.
2. Кнопку MOD, чтобы открыть список
компонентов.
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
комбинацию компонентов TV+DVD.
4. Кнопку SET, чтобы подтвердить выбор.
Результат
RC2 включен в режим управления выб
ранной комбинацией. Эта настройка со
храняется до выбора нового компонента
из списка.
Список пульта RC2 включает в себя следующие комбинации компонентов:
ТВ+DVD ТВ+DVD/A Декодер + ВМ DVD/АУДИО
ТВ+ВМ Декодер + DVD Декодер + DVD/A
TV DVD
EPG
PIP
SATRadio
Video
Список устройств
Кнопки управления транспортным
механизмом
10
Настройки RC2
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы активи
ровать дисплей.
2. Кнопку MOD, чтобы открыть список
компонентов.
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку >FB Einstell< (Настройка пульта).
Результат
Открыто меню настроек пульта. Чтобы
изменить настройку, выберите соответ
ствующую функцию.
Выбор языка
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку «Sprache» (Язык).
2. Кнопку SET, чтобы подтвердить вы
бор.
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
нужный язык.
Результат
Теперь меню пульта будут отображаться
на выбранном языке. Для выхода из те
кущего меню выберите строку «zuruck»
(возврат) или нажмите кнопку MOD.
Изменение
контрастности
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку «Anzeige» (Изображение).
2. Кнопку SET, чтобы подтвердить вы
бор.
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку увеличения (+) или уменьше
ния () контраста.
4. Кнопку SET, чтобы увеличить/умень
шить контрастность.
5. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку «ubernehmen» (Ввод).
6. Кнопку SET, чтобы сохранить на
стройку контраста.
Результат
Контраст дисплея изменяется немедлен
но после каждой команды увеличения
или уменьшения. После сохранения но
вой настройки пульт возвращается в пре
дыдущее меню.
Проверка программного
обеспечения
Нажмите следующие кнопки…
1. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку «Anzeige» (Изображение).
2. Кнопку SET, чтобы подтвердить вы
бор.
Результат
В нижней строке дисплея отображается
версия программного обеспечения пуль
та. Это позволяет определить, не нужда
ется ли Ваш RC2 в обновлении программ
ного обеспечения.
Настройка пульта
FB Einstell
VCR
DVD
STB
DEV1
Sprache
Englis h
Deutsch
Anzeige
Kontrast
+
Kontrast
V1.1 EU
Выбор языка
Контрастность дисплея.
Версия программного обеспечения.
RC2 обладает несколькими функциями, позволяющими настроить режим дисплея и
проверить версию программного обеспечения пульта. Для этого нужно войти в меню
Einstellungen (Настройки).
11
Управление аппаратами других фирм
С помощью RC2 можно управлять видеоаудио аппаратурой других фирм, если инфра
красные коды этого аппарата имеются в прилагаемом списке кодов (Вариант 1) или
содержатся в библиотеке кодов пульта (Вариант 2). Чтобы управлять аудио или видео
компонентом другой фирмы, прежде всего, следует произвести настройку пульта че
рез меню Einstellungen.
Нажмите…
1. Качающуюся клавишу, чтобы активи
ровать дисплей.
2. Кнопку MOD, чтобы открыть список
компонентов.
3. Качающуюся клавишу, чтобы выбрать
строку >FB Einstell< (Настройка пуль
та).
4. Кнопку SET, чтобы подтвердить выбор.
Примечание. Пульт RC2 разработан для
управления телевизорами Loewe. Управ
ление телевизорами других изготовите
лей может не обеспечиваться.
Вариант 1: коды
Пульт можно настроить на управление аппаратом другой фирмы, непосредственно введя
код этого аппарата из прилагающегося списка. Если аппарат в списке отсутствует, вос
пользуйтесь вариантом 2.
Выберите…
1. Тип компонента в представленном на
дисплее списке, и подтвердите нажа
тием кнопки SET.
2. Выберите строку «Code» (код) и под
твердите нажатием кнопки SET.
3. В прилагающемся списке, в разделе,
где приведены компоненты данного
типа, найдите наименование изгото
вителя. В этой строке указан один или
несколько кодов.
4. С помощью цифровых кнопок пульта
введите первый код. После ввода чет
вертой цифры курсор автоматически
возвращается в первую позицию. В
случае ошибки Вы можете повторить
ввод кода.
5. Подтвердите ввод нажатием кнопки
SET.
6. Выйдите из меню, нажав кнопку
MOD.
Проверьте действие пульта, и если дистанционное управление не работает или работа
ет плохо, введите следующий код из перечня. Если нужный код в списке отсутствует,
попытайтесь найти его в библиотеке пульта, см. вариант 2.
Настройка пульта дистанционного
управления
FB Einstell
VCR
DVD
STB
DEV1
Setup DVD
Code
?
2
* * *
C
Код
12
Вариант 2: выбор кода из библиотеки
Если в списке отсутствует нужный Вам аппарат, попробуйте подобрать для него код в
библиотеке пульта.
1. Выберите тип компонента из отобра
жаемого на дисплее списка и под
твердите нажатием кнопки SET.
2. Включите аппарат, для которого под
бираете код, в рабочий режим (
не в
режим ожидания).
3. Направьте RC2 на аппарат. В течение
всей настройки RC2 должен оставать
ся направленным на этот аппарат.
4. Выберите строку «Vorschlag» и под
твердите нажатием кнопки SET.
5. В нижней строке дисплея отобразит
ся только что опробованный код.
Пока на дисплее выделена строка «Weiter
>» (далее), пульт с каждым новым нажа
тием кнопки SET передает на аппарат ко
манду ВКЛ./ВЫКЛ. в очередном коде.
Подбор кода из библиотеки
6.
Нажимайте кнопку SET, пока аппарат не
отреагирует переходом в режим ожида
ния. Перед очередным нажатием кноп
ки выдерживайте небольшую паузу, что
бы аппарат успел отреагировать на ко
манду. Только что проверенный инфра
красный код отображается на дисплее.
7. Подобрав подходящий код, выделите
строку «ubernehmen» (ввод) и подтвер
дите сохранение нажатием кнопки SET.
Результат
RC2 возвращается в меню предыдущего
уровня.
8. Для выхода из меню выберите стро
ку «zuruck» (назад) и подтвердите на
жатием кнопки SET.
Setup DVD
0 8 6 6
13
Если дистанционное управление не
работает
Если компонент не реагирует на команды RC2, причина может оказаться
достаточно простой, чтобы устранить ее самостоятельно:
1. Убедитесь, что пульт направлен на
компонент и что между излучателем
и приемником нет препятствий.
2. Убедитесь, что питание компонента
включено и что компонент правильно
подключен к сети и другому оборудо
ванию.
3. Яркий свет может препятствовать
приему сигналов. Проверьте, не по
падает ли на инфракрасный прием
ник яркий свет Солнца или лампы.
Установите компонент так, чтобы он
находился в тени.
4. Для того чтобы RC2 управлял опре
деленным компонентом, этот компо
нент нужно предварительно выбрать
в списке пульта. Проверьте, правиль
но ли Вы это сделали.
5. Убедитесь, что в пульт установлены
заряженные батарейки с соблюдени
ем полярности.
6. При слишком сильном нажатии кноп
ки пульта могут зацепиться за панель.
Легким повторным нажатием освобо
дите кнопку.
14
Коды дистанционного управления
LOEWE
TV ................................................ 0790
Certos .......................................... 1451
DVD/Audio .................................... 1351
DVDпроигрыватель
Advent .......................................... 1016
Aiwa .................................... 0641, 1912
Amoisonic ..................................... 0835
Anaba ........................................... 0813
Anam ............................................ 1913
Apex Digital .................. 0672, 0717, 0755
0794, 0795, 0796
0797, 0830, 0856
1100, 1915, 1937
Arcam ........................................... 0732
Audiologic ..................................... 0736
Audiovox ....................................... 0790
B&K..................................... 0655, 0662
Blaupunkt ..................................... 0717
Blue Parade .................................. 0571
Broksonic ............................ 0695, 0868
California Audio Labs ...................... 0648
Cambridge Soundworks ................. 1916
Cinevision ..................................... 0876
Cirrus ........................................... 0700
Clarion ................................. 0891, 0892
Classic .......................................... 1917
CyberHome ................. 0816, 0874, 1019
1023, 1024
DVD2000 ...................................... 0521
Daewoo ...................... 0705, 0784, 1918
Denon ................................. 0490, 0634
Emerson ....................................... 0591
Enterprise ..................................... 0591
Farenheit ............................. 0887, 0890
Fisher .................................. 0670, 1919
GE ............................... 0522,0717, 0815
GPX ..................................... 0699, 0769
Genica .......................................... 0750
Go Video ..................... 0715, 0744, 0783
Gradiente ...................................... 0651
Greenhill ....................................... 0717
Harman/Kardon .................... 0582, 0702
Hitachi ................................. 0573, 0664
Hiteker .......................................... 0672
Hoyo ............................................ 0665
IRT ............................................... 0783
Initial ............................................. 1931
Integra ................................. 0627, 1924
InterAct ......................................... 0697
JBL ...................................... 0702, 1926
JVC ............................ 0558, 0623, 0867
1901, 1940
Jaton ............................................ 0665
Jensen .......................................... 1016
KLH ............................ 0717, 0790, 1939
Kenwood ............................. 0490, 0534
Kiss .............................................. 0665
Konka .................................. 0711, 0719
Koss ............................................. 0651
LG ................................................ 0801
Lasonic ......................................... 0798
Lenoxx .......................................... 1938
Loewe ........................................... 0511
Magnavox ................... 0503, 0675, 1914
Malata .......................................... 0782
Marantz ........................................ 0539
Memorex ...................................... 0831
Microsoft ...................................... 0522
Mintek ................................. 0717, 0839
Mitsubishi ..................................... 0521
Mobile Authority ............................ 0812
Monyka ........................................ 0665
NEC ............................................. 0785
Nesa ............................................ 0717
Next Base ..................................... 0826
Norcent ....................... 0872, 0895,1003
1923
Onkyo ......................... 0503, 0627, 0792
1924
Optiview ........................................ 0813
OptoMedia Electronics ................... 0896
Oritron .......................................... 0651
Panasonic ................... 0490, 0632, 0703
0824, 1010, 1362
1462, 1490, 1762
1907, 1908, 1909
1925
Philco .................................. 0733,0 862
Philips ......................... 0503, 0539, 0646
0854, 0885, 1914
Pioneer ....................... 0525, 0571, 0631
0632, 0638, 1902
Polk Audio ..................................... 0539
Prima ............................................ 1016
Princeton ............................. 0674, 0681
Proscan ........................................ 0522
Qwestar ........................................ 0651
RCA ............................ 0522, 0571, 0717
0790, 0822, 1022, 1913
Raite ............................................. 0665
Regent .......................................... 1938
Rio ............................................... 0869
Rotel ................................... 0623, 0865
Rowa ............................................ 0823
SVA .............................................. 0860
Sampo .......................................... 0698
Samsung .................... 0573, 0820, 0899
1932
Sansui .......................................... 0695
Sanyo ......................... 0670, 0695, 0873
Sharp ........................................... 0630
Sherwood ............................ 0633, 0770
Shinsonic .................... 0533, 0839, 1931
Sonic Blue ..................................... 0869
Sony ........................... 0533, 0772, 0864
0878, 1033, 1533
1903, 1904, 1934
Sylvania ............................... 0675, 0821
TAG McLaren ................................. 0894
TView ............................................ 0813
Teac ............................................. 0809
Technics .............................. 0490, 0703
Techwood ..................................... 0692
Theta Digital .................................. 0571
Tokai ............................................ 0665
Toshiba ....................... 0503, 0695, 1045
Tredex ........................ 0799, 0800, 0803
0804
Urban Concepts ............................ 0503
Venturer ........................................ 0790
Vocopro ........................................ 1027
XBox ............................................ 0522
15
Xwave ........................................... 1001
Yamaha ...................... 0490, 0539, 0545
0817
Yamakawa ............................ 0665, 0710
Zenith ......................... 0503, 0591, 0741
0869
Видеомагнитофон
Admiral ................................ 0048, 0209
Adventura ..................................... 0000
Aiko .............................................. 0278
Aiwa ........................... 0037, 0000, 0307
Akai ............................ 0041, 0061, 0106
America Action .............................. 0278
American High ............................... 0035
Asha ............................................. 0240
Audiovox .............................. 0037, 0278
Beaumark ..................................... 0240
Bell&Howell ................................... 0104
Broksonic ................... 0184, 0121, 0209
0002, 0295, 0479
CCE ..................................... 0072, 0278
Calix ............................................. 0037
Canon .......................................... 0035
Carver .......................................... 0081
Cineral .......................................... 0278
Citizen ................................. 0037, 0278
Colt .............................................. 0072
Craig .......................... 0037, 0047, 0240
0072, 0271
Curtis Mathes .............. 0060, 0035, 0162
0041
Cybernex ...................................... 0240
Daewoo ...................... 0045, 0278, 0561
0637
Denon .......................................... 0042
Dynatech ...................................... 0000
Electrohome .................................. 0037
Electrophonic ................................ 0037
Emerex ......................................... 0032
Emerson ..................... 0037, 0184, 0000
0121, 0043, 0209
0002, 0278, 0036
0061, 0068, 0208
0212, 0295, 0479
0561, 0637
Fisher ......................... 0047, 0104, 0054
0066
Fuji ...................................... 0035, 0033
Funai ............................................ 0000
GE .............................. 0060, 0035, 0240
0202
Garrard ......................................... 0000
Go Video ..................... 0432, 0526, 0643
GoldStar .............................. 0037, 0038
Gradiente ............................. 0000, 0008
HIQ ............................................. 0047
Harley Davidson ............................. 0000
Harman/Kardon .................... 0081, 0038
Harwood .............................. 0072, 0068
Headquarter .................................. 0046
Hitachi ........................ 0000, 0042, 0041
0105
Hughes Network Systems ............... 0042
JVC ............................ 0067, 0041, 0008
Jensen .......................................... 0041
KEC ..................................... 0037, 0278
KLH .............................................. 0072
Kenwood .................... 0067, 0041, 0038
Kodak .................................. 0035, 0037
LXI ................................................ 0037
Lloyd’s ................................. 0000, 0208
Loewe ........................................... 0866
Logik ............................................ 0072
MEI .............................................. 0035
MGA ........................... 0240, 0043, 0061
MGN Technology ........................... 0240
MTC .................................... 0240, 0000
Magnavox ................... 0035, 0039, 0081
0000,0149,0110 0563
Magnin ......................................... 0240
Marantz ............................... 0035, 0081
Marta ........................................... 0037
Matsushita .................. 0035, 0162, 1162
Memorex .................... 0035, 0162, 0037
0048, 0039, 0047
0240, 0000, 0104
0209, 0046, 0307
0454, 0479, 1037
1162, 1262
Minolta ................................ 0042, 0105
Mitsubishi ................... 0067, 0043, 0061
Motorola .............................. 0035, 0048
Multitech .............................. 0000, 0072
NEC ........................... 0104, 0067, 0041
0038, 0040
Nikko ............................................ 0037
Nikon ................................... 0034, 0253
Noblex .......................................... 0240
Olympus ....................................... 0035
Optimus ...................... 1062, 0162, 0037
0048, 0104, 0432
0454, 1048, 1162
1262
Optonica ....................................... 0062
Orion .......................... 0184, 0209, 0002
0295, 0479
Panasonic ................... 1062, 0035, 0162
0077, 0225, 0454
0616, 1162, 1262
Penney ....................... 0035, 0037, 0240
0042, 0038, 0040
0054
Pentax ................................. 0042, 0105
Philco ......................... 0035, 0209, 0479
Philips ......................... 0035, 0081, 0062
0110, 0618, 1081
1181
Pilot .............................................. 0037
Pioneer ......................................... 0067
Polk Audio ..................................... 0081
Profitronic ..................................... 0240
Proscan ............................... 0060, 0202
Protec .......................................... 0072
Pulsar ........................................... 0039
Quarter ......................................... 0046
Quartz .......................................... 0046
Quasar ........................ 0035, 0162, 0077
0454, 1162
RCA ............................ 0060, 0240, 0042
0149, 0077, 0105
0106, 0202, 0880
RadioShack .......................... 0000, 1037
Radix ............................................ 0037
Randex ......................................... 0037
Realistic ...................... 0035, 0037, 0048
0047, 0000, 0104
0062, 0046, 0066
ReplayTV ............................. 0614, 0616
Ricoh .................................... 0034,0253
Runco ........................................... 0039
STS .............................................. 0042
Samsung ............................. 0240, 0045
Samtron ........................................ 0643
Sanky ................................... 0048,0039
Sansui ........................ 0000, 0067, 0209
0041, 0271, 0479
Sanyo ......................... 0047, 0240, 0104
0046
Scott .......................... 0184, 0045, 0121
0043, 0210, 0212
16
Sears .......................... 0035, 0037, 0047
0000, 0042, 0104
0046, 0054, 0066
0105
Semp ........................................... 0045
Sharp ......................... 0048, 0062, 0738
Shintom ........................................ 0072
Shogun ......................................... 0240
Singer ........................................... 0072
Sonic Blue ............................. 0614,0616
Sony ........................... 0035, 0032, 0000
0033, 0034, 0253
0636, 1032
Sunpak ......................................... 0253
Sylvania ...................... 0035, 0081, 0000
0043, 0110
Symphonic .................................... 0000
TMK ........................... 0240, 0036, 0208
Tatung .......................................... 0041
Teac .................................... 0000, 0041
Technics .............................. 0035, 0162
Teknika ....................... 0035, 0037, 0000
Thomas ........................................ 0000
Tivo ............................. 0618, 0636,1503
Toshiba ....................... 0045, 0043, 0066
0210, 0212,1 503
Totevision ............................ 0037, 0240
Unitech ......................................... 0240
Vector ........................................... 0045
Vector Research ................... 0038, 0040
Video Concepts ........... 0045, 0040, 0061
Videomagic ................................... 0037
Videosonic .................................... 0240
Villain ............................................ 0000
Wards ......................... 0060, 0035, 0048
0047, 0081, 0240
0000, 0042, 0072
0149, 0062, 0212
White Westinghouse .... 0209, 0072, 0637
XR1000 ..................... 0035, 0000, 0072
Yamaha ........................................ 0038
Zenith ......................... 0039, 0000, 0209
0033, 0034, 0479
0637
Декодер кабельного
телевидения
ABC ............................ 0003, 0008, 0014
0007, 0011, 0013
0017
Allegro ................................. 0153, 0315
Americast ..................................... 0899
Archer ................................. 0153, 0797
Bell&Howell ................................... 0014
BellSouth ...................................... 0899
Century ......................................... 0153
Citizen ................................. 0153, 0315
Colour Voice .................................. 0025
Comtronics ................................... 0040
Contec .......................................... 0019
Digi .............................................. 0637
Director ........................................ 0476
Emerson ....................................... 0797
Everquest ............................. 0015, 0040
Focus ........................................... 0400
Garrard ......................................... 0153
Gemini ................................. 0015, 0797
General Instrument ...... 0476, 0003, 0276
0011, 0810
GoldStar .............................. 0144, 0040
Goodmind ..................................... 0797
Hamlin ........................ 0009, 0020, 0034
0259, 0273
Hitachi .......................................... 0011
Hytex ............................................ 0007
Jasco ......................... 0015, 0153, 0315
Jerrold ........................ 0476, 0003, 0276
0012,0014, 0015
0011, 0810
Memorex ...................................... 0000
Motorola ..................... 0476, 1106, 0276
0810, 1254
Movie Time ................................... 0063
NSC ............................................. 0063
Oak ...................................... 0019,0007
Optimus ........................................ 0021
Pace ............................................. 0237
Panasonic ................... 0000, 0107, 0021
Panther ......................................... 0637
Paragon ........................................ 0000
Philips ......................... 0305, 0317, 0025
0153
Pioneer ....................... 0877, 0144, 0533
1877
Popular Mechanics ........................ 0400
Pulsar ........................................... 0000
Quasar .......................................... 0000
RCA .............................................. 0021
RadioShack ................. 0015, 0315, 0797
0883
Recoton ........................................ 0400
Regal ............................ 0020,0259,0273
0279
Rembrandt .................................... 0011
Runco ........................................... 0000
SLMarx ......................................... 0040
Samsung ............................. 0144, 0040
Scientific Atlanta .......... 0877, 0008, 0017
0477, 1877
Signal ................................... 0015,0040
Signature ...................................... 0011
Sony ............................................. 1006
Sprucer ........................................ 0021
Starcom ............................... 0003, 0015
Stargate ...................... 0015, 0040, 0797
Starquest ...................................... 0015
Supercable ................................... 0276
TV86 ............................................. 0063
Tandy ........................................... 0258
Teleview ........................................ 0040
Tocom ................................. 0012, 0013
Torx .............................................. 0003
Toshiba ......................................... 0000
Tusa ............................................. 0015
Unika ............................................ 0153
United Artists ................................. 0007
Universal .............................. 0153, 0191
View/Master .................................. 0883
Viewstar ............................... 0063, 0258
Zenith ......................... 0000, 0525, 0899
Zentek .......................................... 0400
AlphaStar ...................................... 0772
Chaparral ...................................... 0216
Crossdigital ................................... 1109
DirecTV ....................... 0392, 0566, 0639
1142, 0247, 0749
0724, 0819, 1076
1109, 1749, 1856
Dish Network System ............ 1005, 0775
DishPro ................................ 1005, 0775
Echostar .............................. 1005, 0775
Expressvu ..................................... 0775
GE ................................................ 0566
GO ............................................. I 0775
General Instrument ........................ 0869
HTS .............................................. 0775
Hitachi .......................................... 0819
Hughes Network Systems .... 1142, 749, 1749
JVC .............................................. 0775
Magnavox ............................ 0724, 0722
Memorex ...................................... 0724
Mitsubishi ..................................... 0749
Motorola ....................................... 0869
Next Level ..................................... 0869
Panasonic ............................ 0247, 0701
17
Paysat .......................................... 0724
Philips ......................... 1142, 0749, 0724
1076, 0722, 1749
Proscan ............................... 0392, 0566
RCA ............................ 0392, 0566, 0855
0143
RadioShack ................................... 0869
SKY .............................................. 0856
Samsung ............................. 1109, 1276
Sony .................................... 0639, 1639
Star Choice ................................... 0869
Toshiba ....................... 0749, 0790,1 749
Ultimately ............................. 0392, 0639
Uniden ................................. 0724, 0722
Zenith ................................... 0856,1856
Декодер спутникового
телевидения
AlphaStar ...................................... 0772
Chaparral ...................................... 0216
Crossdigital ................................... 1109
DirecTV ....................... 0392, 0566, 0639
1142, 0247, 0749
0724 ,0819, 1076
1109, 1749, 1856
Dish Network System ............ 1005, 0775
DishPro ................................ 1005, 0775
Echostar .............................. 1005, 0775
Expressvu ..................................... 0775
GE ................................................ 0566
GOI .............................................. 0775
General Instrument ........................ 0869
HTS .............................................. 0775
Hitachi .......................................... 0819
Hughes Network Systems ......... 1142, 0749,1749
JVC .............................................. 0775
Magnavox ............................ 0724, 0722
Memorex ...................................... 0724
Mitsubishi ..................................... 0749
Motorola ....................................... 0869
Next Level ..................................... 0869
Panasonic ............................ 0247, 0701
Paysat .......................................... 0724
Philips ......................... 1142, 0749, 0724
1076, 0722, 1749
Proscan ............................... 0392, 0566
RCA ............................ 0392, 0566, 0855
0143
RadioShack ................................... 0869
SKY .............................................. 0856
Samsung ............................. 1109, 1276
Sony .................................... 0639, 1639
Star Choice ................................... 0869
Toshiba ....................... 0749, 0790, 1749
UltimateTV ........................... 0392, 0639
Uniden ................................. 0724, 0722
Zenith .................................. 0856, 1856
Другая видеоаппаратура
Hewlett Packard ............................ 1272
Microsoft ...................................... 1272
Panasonic ..................................... 1120
Pioneer ......................................... 1010
Princeton ............................. 0113, 0295
Samsung ...................................... 1190
Sensory Science ............................ 1126
Sharp ........................................... 1010
Viewsonic ...................................... 1329
/
