1

Общая информация .................................................................................... 3

Характеристики модели ........................................................................... 4

Комплектность .............................................................................................. 5

Указания по эксплуатации ....................................................................... 6

Правила пользования зарядным устройством

и аккумуляторами ....................................................................................... 6

Правила пользования смартфоном ......................................................7

Внешний вид смартфона .......................................................................... 9

2.1. Включение ............................................................................................15

2.2. Спящий режим ....................................................................................16

2.3. Выключение устройства .................................................................16

3. Управление устройством ...................................................................17

3.1. Основные клавиши управления устройством .......................17

3.2. Строка состояния и область уведомлений .............................. 17

3.3. Рабочий стол........................................................................................19

3.4. Навигация по рабочему столу ......................................................20

4. Экранная клавиатура ..........................................................................20

5. Индивидуальная настройка устройства ......................................22

5.5. Аккаунты ................................................................................................29

5.6. Система ..................................................................................................30

6. Управление дополнительными приложениями ........................31

6.1. Установка приложений ....................................................................31

6.2. Удаление приложений .....................................................................32

7. Телефонные вызовы .............................................................................32

7.1 Экстренный вызов ..............................................................................32

7.2. Выполнение вызова на экране набора

номера телефона .......................................................................................33

7.3. Меню «Вызовы» ..................................................................................34

8.3. Меню «Параметры сообщения» ..................................................40

9. Контакты ...................................................................................................40

9.1. Поиск ......................................................................................................41

9.2. Новый контакт ....................................................................................41

10. Мультимедийные функции .............................................................41

11. Подключение смартфона к компьютеру

в режиме USB-накопителя .....................................................................44

12. Условия транспортировки и хранения ......................................44

3

Благодарим за то, что Вы выбрали смартфон торговой марки

teXet.

мание, что в том случае, если вы разговариваете по одной из

SIM, вторая SIM будет недоступна.

Данное Руководство поможет Вам ознакомиться с функцио-

налом и характеристиками устройства, а также продлить срок

его службы. Поэтому перед началом эксплуатации вниматель-

но ознакомьтесь с данным Руководством, а после ознакомле-

ния сохраните его для последующего обращения к нему, если

возникнет такая необходимость.

Данное Руководство содержит информацию о технических

характеристиках устройства, клавишах управления, перечень

Смартфон teXet TM-4772/iX на базе операционной систе-

мы Android 4.2.2 продолжает развитие линейки высокотех-

нологичных мобильных продуктов торговой марки teXet. Это

универсальное многофункциональное устройство, которое в

одинаковой степени эффективно используется для решения

разноплановых задач, для общения и развлечений

• Две активные SIM-карты;

• Стандарты: GSM 850/900/1800/1900, WCDMA 2100

• Экран 4,5” дюйма, разрешение 960x540 пикселей, multitouch

• Операционная система Android 4.2.2

• Поддержка видео-вызовов

• Сенсорная клавиша

• Встроенный модуль GPS

• Встроенный модуль WiFi 802.11 b/g/n

• Встроенный модуль Bluetooth 4.0

• Слот для microSD/SDHC карт (до 32 Гб)

• Автоматический поворот изображения (G-Sensor)

• Встроенные: динамик, микрофон, вибромотор

• Меню на русском языке

• Интерфейсы: microUSB, 3.5 мм mini jack

5

• Сетевой адаптер

• Наушники

• Задняя панель

• Руководство по эксплуатации

• Гарантийный талон

Используйте только аксессуары, рекомендованные торго-

вой маркой teXet. Рекомендуется использовать с устройством

только те аксессуары, которые входят в комплект поставки. Ак-

сессуары, не входящие в комплект поставки, могут быть несо-

вместимы с данным устройством.

Правила пользования зарядным устройством

и аккумуляторами

• Запрещается разбирать, модифицировать или нагревать

сетевое зарядное устройство (СЗУ) и аккумулятор, а также вы-

зывать короткое замыкание на их контактах;

• Не допускается обрезать, повреждать, модифицировать ка-

бель СЗУ или USB-кабель, а также зажимать их или ставить на

них тяжелые предметы;

• Используйте только совместимые с Вашим смартфоном

аккумуляторы и зарядные устройства. Использование любых

• Избегайте воздействия прямого солнечного света на АКБ;

• Запрещается использовать поврежденные или протекаю-

щие литий-ионные аккумуляторы;

• Не помещайте аккумуляторы или смартфон на поверхность

или внутрь нагревательных приборов;

• Аккумуляторы имеют наилучшую производительность в ус-

ловиях комнатной температуры (20±5)°С;

Внимательно ознакомьтесь с этим разделом и строго следуй-

те приведенным в нем инструкциям.

7

• Обращайте внимание на маркировку полярности на акку-

муляторе и изделии, чтобы обеспечить правильное использо-

• Не следует подвергать смартфон продолжительному воз-

действию прямых солнечных лучей;

15

2. Включение и выключение устройства

2.1. Включение

Перед включением смартфона внимательно прочитайте раз-

дел «Указания по эксплуатации». Нажмите и удерживайте кла-

вишу питания («3» на схеме устройства) в течение 3-х секунд.

После этого произойдет включение устройства, о чем можно

будет судить по появлению заставки. Загрузка операционной

системы произойдет за несколько секунд.

Примечание: если устройство находится в спящем режи-

заблокирован. Это исключает случайные нажатия на дисплей

и экономит энергию батареи, но при этом позволяет быстро

получить доступ к операционной системе. Для перехода вспя-

щий режим или выхода из него следует кратковременно на-

жать клавишу «Питание устройства» (цифра «3» на схеме

устройства).

Для полного отключения устройства нажмите и удерживайте

клавишу питания («3» на схеме устройства), после чего выбе-

рите пункт «Отключить питание» в появившемся меню. В этом

же меню Вы можете перевести смартфон в «Режим полета»,

выполнения этой процедуры, про-

изойдет автоматическая разбло-

кировка устройства, и вы увидите

«главный экран».

17

3.2. Строка состояния и область уведомлений

Примечание: В случае низкого заряда аккумулятора, устрой-

ство может быть отключено автоматически после уведомления

Управление устройством осуществляется при помощи един-

ственной сенсорной клавиши («5» на схеме устройства). Прин-

цип работы клавиши:

• Короткое нажатие однократное нажатие на клавишу управ-

ления – функция «Назад», которая возвращает Вас на преды-

приложения.

3. Управление устройством

3.1. Основная клавиша управления устройством

В верхней части экрана находится строка состояния. В этой

строке расположены элементы управления, область системных

уведомлений, индикаторы беспроводных соединений, индика-

тор заряда батареи и часы.

Для того чтобы раскрыть данный список, следует зафикси-

ровать палец в верхней части экрана и провести сверху вниз.

Значение символов, появляющихся в строке состояния:

Значок Описание

Включена связь Bluetooth

19

слева и справа от него. Любой из 5 экранов может быть орга-

низован по Вашему усмотрению.