Руководство по
эксплуатации
RU
Элегаз SF₆ или g³ газ
Аналитический прибор для определения
качества изолирующих газов, модель GA11
2
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
© 09/2016 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG
Все права защищены
WIKA
®
является зарегистрированной торговой маркой во многих странах.
Перед выполнением каких-либо работ внимательно изучите данное руководство
по эксплуатации!
Сохраните его для последующего использования!
Руководство по эксплуатации, модель GA11 Стр.
3 - 40
3WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
Содержание
1. Общая информация .............................................5
2. Конструкция и принцип действия .................................6
2.1 Обзор .........................................................6
2.2 Описание......................................................7
2.3 Комплектность поставки ........................................8
3. Безопасность ...................................................8
3.1 Назначение....................................................9
3.2 Квалификация персонала ......................................10
3.3 Средства индивидуальной защиты ..............................10
3.4 Обращение с изолирующими газами и газовыми смесями ..........11
3.5 Стандарты и руководства.......................................12
3.6 Обращение с компонентами, находящимися под давлением ........13
3.7 Скрытые опасности............................................13
3.8 Маркировка, маркировка безопасности ..........................13
4. Транспортировка, упаковка и хранение...........................14
4.1 Транспортировка ..............................................14
4.2 Упаковка .....................................................14
4.3 Хранение .....................................................14
5. Пуск, эксплуатация .............................................15
5.1 Работа от батареи / сети........................................15
5.2 Подключение элегазовой ячейки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
5.3 Включение и выключение ......................................16
5.4 Выполнение измерений ........................................17
5.5 Прекращение текущего измерения ..............................19
5.6 Откачка и сброс давления в элегазовой ячейке ...................20
5.7 Сохранение результатов измерения .............................21
5.8 Обработка сохраненных результатов измерения ..................21
Содержание
4
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
Содержание
6. Настройки .....................................................23
6.1 Вызов режима ввода настроек ..................................23
6.2 Настройки ....................................................23
6.3 Система ......................................................24
6.4 Откачка системы ..............................................24
6.5 Импорт/экспорт списка названий измерений через USB интерфейс . 26
6.6 Предельные значения для газов.................................27
6.7 Обновление программного обеспечения .........................28
7. Программное обеспечение Q-Analyser Measurement Viewer . . . . . . . . .29
8. Обслуживание и очистка........................................30
8.1 Обслуживание ................................................30
8.2 Очистка ......................................................30
8.3 Повторная калибровка .........................................30
9. Замена датчиков ...............................................31
10. Неисправности .................................................33
11. Демонтаж, возврат и утилизация ................................35
11.1 Демонтаж ....................................................35
11.2 Возврат ......................................................35
11.3 Утилизация ...................................................35
12. Технические характеристики ....................................36
13. Аксессуары ....................................................39
Декларации соответствия приведены на веб-сайте www.wika.com
5WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
1. Общая информация
1. Общая информация
■
Аналитический прибор, описание которого приводится в данном руководстве
по эксплуатации, изготовлен по самой современной технологии. Все
компоненты подвергаются тщательному контролю качества и соответствия
требованиям по защите окружающей среды. Наши системы контроля качества
сертифицированы по ISO 9001 и ISO 14001.
■
Данное руководство содержит важную информацию по эксплуатации прибора.
Для безопасной работы необходимо соблюдать все указания по технике
безопасности и правила эксплуатации.
■
Соблюдайте соответствующие местные нормы и правила по технике
безопасности, а также общие нормы безопасности, действующие для
конкретной области применения прибора.
■
Руководство по эксплуатации является частью комплекта поставки изделия и
должно храниться в непосредственной близости от измерительного прибора, в
месте, полностью доступном соответствующим специалистам.
■
Перед началом использования прибора квалифицированный персонал должен
внимательно изучить данное руководство и понять все его положения.
■
Все обязательства производителя аннулируются в случае повреждений,
произошедших вследствие использования прибора не по назначению,
игнорирования инструкции, приведенных в данном руководстве по
эксплуатации, привлечения к работам персонала, обладающего недостаточной
квалификацией или несанкционированного изменения конструкции прибора.
■
Необходимо выполнять условия, указанные в документации поставщика к
прибору.
■
Компания оставляет за собой право на внесение технических изменений в
конструкцию.
■
Заводская калибровка/калибровка DKD/DAkkS выполняются в соответствии с
международными стандартами.
■
Дополнительная информация:
- Адрес в сети Интернет: www.wika.com/sf6
- Соответствующий типовой лист: SP 62.11
- Консультант по применению:
Тел.: +49 9372 132-8971
6
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
2. Конструкция и принцип действия
2. Конструкция и принцип действия
2.1 Обзор
Блок питания
Переходник
Отсек для шлангов
Отсек для силового
кабеля
Пользовательский
интерфейс
Клавиша ВКЛ/ВЫКЛ
Сенсорный экран
Сетевое подключение
(LAN)
Вход, обратная линия
насоса
Выход, газовый баллон
Индикаторы питания и
заряда
Выход для мягкого
контейнера для
хранения газа
USB интерфейс
Разъем питания
7WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
2. Конструкция и принцип действия
2.2 Описание
Обработка и сохранение данных
Аналитический прибор модели GA11 представляет собой многодатчиковую
систему для оценки качества элегаза SF₆ и g³ газа, например, в коммутационной
аппаратуре. Прибор в базовой конфигурации состоит из встроенного компьютера
с сенсорным экраном для обработки и хранения до 500 записей данных.
Записанные данные могут экспортироваться через встроенный USB интерфейс.
Входящее в комплект программное обеспечение “Q-Analyser Measurement Viewer”
позволяет отображать данные на ПК или распечатывать отчеты с результатами
измерений (только для SF₆-Q-Analyser).
Расширяемая система датчиков (только для SF₆-Q-Analyser)
Система датчиков модели GA11 является модульной и может расширяться до
7 датчиков. Кроме того, имеется возможность хранения измерительного газа
внутри системы с последующей подачей его в элегазовую ячейку без потерь
после измерения.
Автоматическая регулировка количества газа
После выполнения измерений результаты сравниваются с задаваемыми
заказчиком предельными значениями в соответствии, например, со
стандартами CIGRE B3.02.01 или МЭК 60480. Пользователь таким образом
получает надежные данные о том, соответствует ли изолирующий газ данному
применению или нет, необходимо ли выполнить переработку газа или его замену.
Стандарты для сравнение g³ газа отсутствуют.
Для оценки качества
пользователь
может самостоятельно задавать любые предельные значения
.
Время автономной работы от батареи
При полном заряде литий-ионного аккумулятора аналитический прибор может
выполнить минимум 5 измерений с функцией "откачки". Число циклов откачки
при питании от батареи существенно зависит от давления измеряемого газа в
резервуаре.
Модель GA11 имеет функцию выдачи на индикатор сообщения о низком заряде
батареи.
Если прибор вовремя не подключить к питающей сети, он автоматически
выключится во избежание повреждений и потери данных. При работе от сети
производится заряд батареи и прибор может быть снова включен в любое время
для продолжения работы.
Индикаторы питания и заряда
На лицевой панели управления имеются два светодиода, которые показывают
состояние зарядки (красный) или работу от сети (зеленый).
В случае ошибки в процессе заряда индикатор заряда (красный) мигает.
8
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
2. Конструкция и принцип действия / 3. Безопасность
2.3 Комплектность поставки
■
Аналитический прибор модели GA11 в прочной транспортной упаковке
■
Блок питания с кабелем
■
Сертификат калибровки
■
Стилус
■
USB-накопитель
■
Руководство по эксплуатации
■
Состав опциональной системы датчиков и аксессуаров указан в накладной.
Сверьте комплектность поставки с накладной.
3. Безопасность
Условные обозначения
ВНИМАНИЕ!
... указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее не
избежать, может привести к серьезным травмам персонала, вплоть до
летального исхода.
ОСТОРОЖНО!
... указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, в случае
ее игнорирования, может привести к легким травмам, повреждению
оборудования или нанесению ущерба окружающей среде.
Информация
…служит для указания на полезные советы, рекомендации и
информацию, позволяющую обеспечить эффективную и безаварийную
работу.
9WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
3. Безопасность
3.1 Назначение
Аналитический прибор модели GA11 поставляется в двух различных версиях:
SF
6
-Q-Analyser и g³-Q-Analyser. Модель GA11 используется для определения
качества следующих изолирующих газов или газовых смесей.
Измеряемые SF₆-Q-Analyser изолирующие газы и газовые смеси
■
Элегаз SF₆
■
SF₆/N₂
■
SF₆/CF₄
■
CO₂
Измеряемые g³-Q-Analyser изолирующие газы и газовые смеси
■
g³ газ
■
CO₂
■
Novec 4710
Применение
Прибор предназначен для использования в применениях, отвечающих
следующим условиям:
■
Допускается эксплуатация только в помещении или в сухой окружающей
среде.
■
Допускается использование только в коммерческих и промышленных целях.
■
Высота установки над уровне моря не должна превышать 2000 м.
■
Окружающая среда со степенью загрязнения 3.
■
Превышение напряжения питания по категории II.
■
Температура окружающей среды 0 ... 40 °C.
Датчик давления допускается использовать только в пределах его технических
характеристик (например, максимальная температура окружающей среды,
совместимость материалов и т.д.)
→ Предельные значения технических характеристик приведены в разделе 12
“Технические характеристики”.
Прибор разработан и произведен исключительно для применений, описанных
в настоящем руководстве, и должен использоваться только соответствующим
образом.
Используйте прибор только с оригинальными аксессуарами WIKA.
Не допускается внесение изменений в конструкцию прибора.
Любое использование, отличающееся или не соответствующее назначению,
считается неправомерным.
Необходимо изучить технические характеристики, приведенные в данном
руководстве по эксплуатации. Неправильное обращение или эксплуатация
прибора вне допустимых пределов требует его немедленного отключения и
осмотра сертифицированным сервисным инженером WIKA.
10
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
3. Безопасность
Следует с особой осторожностью обращаться с электронными компонентами
(защищать от влаги, ударов, сильных магнитных полей, статического
электричества и экстремальных температур; не вставляйте в прибор и его
отверстия посторонние предметы). Разъемы и гнезда должны быть защищены от
загрязнений.
Все обязательства производителя аннулируются в случае использования прибора
не по назначению.
3.2 Квалификация персонала
ВНИМАНИЕ!
Опасность получения травм при недостаточной квалификации
персонала!
Неправильное обращение с прибором может привести к значительным
травмам или повреждению оборудования.
■
Действия, описанные в данном руководстве по эксплуатации,
должны выполняться только обученным персоналом, имеющим
указанную ниже квалификацию.
■
Не допускается присутствие неквалифицированного персонала в
опасных зонах.
Обученный персонал
Эксплуатирующая организация должна обеспечить работу с
элегазом SF₆
и g
3
газом только квалифицированной компанией или квалифицированным
персоналом, специально обученным в соответствии требованиями раздела 4.3.1
стандарта МЭК 61634 или раздела 10.3.1 стандарта МЭК 60480.
Специфические условия применения требуют от персонала дополнительных
знаний, например, об агрессивных средах.
3.3 Средства индивидуальной защиты
Средства индивидуальной защиты предназначены для защиты
квалифицированного персонала от воздействий, которые угрожают его
безопасности или здоровью в процессе выполнения работ. При выполнении
тех или иных работ с оборудованием персонал должен надевать средства
индивидуальной защиты.
Следуйте инструкциям по использованию средств индивидуальной
защиты, указанным на месте производства работ!
11WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
3. Безопасность
Соответствующие средства индивидуальной защиты должны обеспечиваться
эксплуатирующей организацией.
Надевайте защитные очки!
Защитные очки, соответствующие EN 166, класс 2.
Очки защищают органы зрения от летучих частиц в процессе
выполнения соединений или отключения быстроразъемных
соединений, находящихся под давлением.
Надевайте защитные перчатки!
Перчатки защищают руки от натертостей, ссадин, порезов и глубоких
ран, а также от контакта с горячими поверхностями.
3.4 Обращение с изолирующими газами и газовыми смесями
Элегаз SF₆ представляет собой безопасный для окружающей среды газ,
который подпадает под условия Киотского Протокола. Элегаз SF
6
не
должен выбрасываться в атмосферу; он должен содержаться в специально
предназначенных для этого резервуарах.
Свойства изолирующего газа
■
Бесцветный и без запаха
■
Химически нейтральный
■
Инертный
■
Негорючий
■
Тяжелее воздуха
■
Нетоксичный
■
Не повреждает озоновый слой Земли
Более подробная информация приведена в МЭК 60376 и МЭК 61634.
Опасность удушья от воздействия изолирующего газа и газовых смесей
Высокая концентрация изолирующих газов и газовых смесей может вызвать
удушье, особенно вблизи поверхности земли или в заглубленных зонах.
12
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
3. Безопасность
Опасность воздействия продуктов распада
Изолирующий газ в электрических системах может содержать продукты распада,
образующиеся в процессе возникновения электрической дуги:
■
Газообразные фториды серы
■
Гексафториды серы
■
Твердые и распыленные металлические частицы фторидов, сульфидов,
окислов металлов
■
Фтористый водород
■
Сернистый газ
Продукты распада могут представлять угрозу здоровью.
■
Они могут вызывать отравление при вдыхании, приеме пищи или при контакте
с кожей.
■
Они могут вызывать раздражение органов зрения, дыхательных путей или
тканей, а также вызывать их ожоги.
■
Вдыхание большого объема может вызвать повреждение легких.
Для предотвращения воздействия опасных факторов элегаза SF₆ изучите
следующие правила техники безопасности:
■
Используйте средства индивидуальной защиты.
■
Изучите паспорт безопасности на материалы, предоставляемый поставщиком
газа.
■
Обеспечьте эффективную вентиляцию помещения.
■
Проверьте герметичность оборудования с помощью детектора газа (например,
модели GIR-10).
3.5 Стандарты и руководства
Монтаж, сборка, ввод в эксплуатацию:
■
BGI 753 (Установки и оборудование с элегазом SF₆ в Германии)
■
МЭК 61634 (правила эксплуатации систем с элегазом SF
6
)
■
МЭК 60376 (свежий элегаз SF₆, технический элегаз SF₆)
■
МЭК 60480 (отработанный элегаз SF
6
)
■
Отчет CIGRE 276, 2005 (Руководство по практическому применению элегаза SF₆)
Утечки в процессе эксплуатации:
■
МЭК 60376 (свежий элегаз SF₆, технический элегаз SF₆)
■
МЭК 60480 (отработанный элегаз SF
6
)
■
Отчет CIGRE 2002 (“Элегаз SF₆ в электротехнической промышленности”)
Ремонт и техническое обслуживание:
■
МЭК 61634 (использование и обращение с элегазом SF
6
в высоковольтном
оборудовании и коммутационных системах управления
■
Отчет CIGRE 1991 (обращение с элегазом SF
6
)
■
Отчет CIGRE 276, 2005 (Руководство по практическому применению элегаза SF
6
)
■
Отчет CIGRE 163, 2000 (Руководство по работе с элегазовыми смесями SF
6
)
Изолирующий газ не имеет цвета и запаха, является химически
нейтральным, инертным и негорючим, тяжелее воздуха, не является
токсичным и не представляет угрозы для озонового слоя Земли.
Подробная информация приведена в стандартах МЭК 60376 и
МЭК 61634.
13WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
3. Безопасность
3.6 Обращение с компонентами, находящимися под давлением
Освобождение пневматической энергии может привести к серьезным травмам.
При повреждении отдельных компонентов возможен выброс воздуха под
высоким давлением, что может привести к повреждению, например, глаз.
В случае перегрузки возможен разрыв компонентов, находящихся под давлением
(например, переходники, шланги и внешние резервуары).
Во избежание травм при освобождении пневматической энергии примите
следующие меры по технике безопасности:
■
Перед выполнением каких-либо работ с оборудованием полностью сбросьте
давление. Обращайтесь с аккумулятором с осторожностью, полностью его
разрядив.
■
Не устанавливайте значения давления выше максимально допустимых.
■
Убедитесь в том, что все компоненты, находящиеся под давлением,
рассчитаны на требуемую номинальную величину давления (→ см. раздел 12
“Технические характеристики”).
3.7 Скрытые опасности
Несмотря на то, что все наши приборы разработаны и изготовлены с учетом норм
и правил обеспечения безопасности, а также предназначены для конкретных
применений, в процессе эксплуатации возможно наличие скрытых опасностей.
Скрытые опасности подробно описаны в соответствующих разделах. Крайне
важно соблюдать все инструкции по обеспечению техники безопасности.
3.8 Маркировка, маркировка безопасности
Табличка (пример)
Табличка расположена сзади рамки индикатора.
Обозначение прибора (модель)
Напряжение питания
Серийный номер
Дата выпуска
WIKA
Alexander Wiegand SE & Co. KG, 63911 Klingenberg, Germany
Product:
Power Supply:
Serial No:
Manufacturing Year:
Made in Germany
14
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
4. Транспортировка, упаковка и хранение
4. Транспортировка, упаковка и хранение
4.1 Транспортировка
Проверьте аналитический прибор на предмет отсутствия возможных
повреждений, которые могли произойти при транспортировке. При обнаружении
повреждений следует немедленно составить соответствующий акт и известить
транспортную компанию.
4.2 Упаковка
Не удаляйте упаковочный материал до момента монтажа. Сохраняйте
упаковочный материал, т.к. он обеспечивает оптимальную защиту при
транспортировке (например, для калибровки или при передаче в ремонт).
4.3 Хранение
Допустимые условия хранения:
Температура хранения: -20 ... +60 °C
Влажность: 15 ... 90 % относительной влажности
Избегайте воздействия следующих факторов:
■
Прямых солнечных лучей или близости к нагретым объектам
■
Механической вибрации, механических ударов (падения на твердую
поверхность)
■
Попадания сажи, паров, пыли и коррозионных газов
■
Опасных условий окружающей среды, воспламеняющихся сред
■
Хранения вне помещений или во влажной окружающей среде
■
Несанкционированного доступа
15WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
5. Пуск, эксплуатация
5. Пуск, эксплуатация
В зависимости от версии аналитического прибора пользовательский интерфейс
может отличаться от приведенного в данном руководстве по эксплуатации. Тем не
менее, процедуры всегда остаются теми же.
5.1 Работа от батареи / сети
Аналитический прибор может работать в режиме питания от батареи или от сети.
При полном заряде литий-ионного аккумулятора аналитический прибор может
выполнить минимум 5 измерений с функцией "откачки". Число циклов откачки
при питании от батареи существенно зависит от давления измеряемого газа в
резервуаре.
Модель GA11 имеет функцию выдачи на индикатор сообщения о низком заряде
батареи.
Если прибор вовремя не подключить к питающей сети, он автоматически
выключится во избежание повреждений и потери данных. При работе от сети
производится заряд батареи и прибор может быть снова включен в любое время
для продолжения работы.
Питание от сети
1. Подключите к источнику питания сетевой шнур.
2.
Включите источник питания с панели управления.
3.
Вставьте вилку сетевого шнура в сетевую розетку.
⇒
Питание от сети выполнено.
5.2 Подключение элегазовой ячейки
ОСТОРОЖНО!
Выброс элегаза SF₆ представляет угрозу для окружающей
среды!
При утечках в точках соединений представляющий опасность для
окружающей среды элегаз SF₆ может выбрасываться в атмосферу.
▶
Убедитесь в отсутствии утечек в точках соединений (например, с
помощью детектора газа GIR-10).
Для выполнения измерений давление в элегазовой ячейке должно быть не менее
1,3 бара абс. При давлении на входе ниже 1,3 бара абс., можно использовать
бустер (например, модель GA05) для повышения давления.
5.2.1 Подача измеренного газа снова в элегазовую ячейку
▶
Соедините порт “Inlet, return pumps ” к элегазовой ячейке.
⇒
Элегазовая ячейка подключена.
В процессе обратной подачи газ подается обратно в элегазовую ячейку через
порт “Inlet, return pumps ”.
16
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
5. Пуск, эксплуатация
5.2.2 Обратная подача во внешнюю элегазовую ячейку (под давлением)
Требование:
Давление заполнения внешней элегазовой ячейки должно быть 1,3 ... 10 бар абс.
(SF₆-Q-Analyser)
Давление заполнения внешней элегазовой ячейки должно быть 1,3 ... 12 бар абс.
(g³-Q-Analyser)
1.
Соедините порт “Inlet, return pumps ” с элегазовой ячейкой.
2.
Соедините порт “Outlet for gas cylinder ” с внешней элегазовой ячейкой.
⇒
Элегазовая ячейка подключена.
5.2.3 Обратная подача во внешнюю элегазовую ячейку (без давления)
1.
Соедините порт “Inlet, return pumps ” с элегазовой ячейкой.
2.
Соедините порт
“Outlet for gas recovery bag ” с внешней элегазовой ячейкой.
⇒
Элегазовая ячейка подключена.
5.3 Включение и выключение
Включение
▶
Нажмите выключатель ВКЛ/ВЫКЛ.
⇒
Выполняется самодиагностика.
⇒
Удаляются остатки газа.
⇒
Прибор готов к работе.
⇒
Отображается экран со значениями, измеренными датчиком (реальный экран
может отличаться от показанного на примере).
Выключение
▶
Нажмите клавишу.
▶
17WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
5. Пуск, эксплуатация
5.4 Выполнение измерений
1. Нажмите клавишу “Measurement” (измерение).
2. Сконфигурируйте методы измерения и нажмите клавишу “Start” (пуск) для
подтверждения.
⇒
Производится измерение.
Измерение с внутренним резервуаром
Измеряемый газ может временно храниться во внутреннем резервуаре и
впоследствии подан обратно в элегазовую ячейку или внешнюю элегазовую ячейку,
находящуюся под давлением.
Измерение с помощью внешнего резервуара (без давления)
Измеряемый газ может откачиваться непосредственно во внешний резервуар без
давления (например, мягкий контейнер для хранения газа, модель GA45).
Обратная подача газа после измерения
По окончании измерения на экране откроется окно с опциями, которые позволяют
выбрать место хранения.
Множественные измерения
Множественные измерения позволяют автоматически с заданной периодичностью
оценивать качество газа.
Измерение
Управление
данными
Настройки
18
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
5. Пуск, эксплуатация
3. Сохранение или удаление результата измерения.
4. Выберите резервуар для откачки измеряемого газа (действие доступно только
при выборе функции "откачки").
⇒
Измеряемый газ откачан.
⇒
Измерение завершено.
Порт
Измеряемый газ откачивается непосредственно в соответствующий резервуар.
Порт
Измеряемый газ откачивается во внешний резервуар под давлением (например,
газовый баллон).
Максимальное давление откачки аналитического прибора составляет:
■
10 бар абс. (SF₆-Q-Analyser)
■
12 бар абс. (g³-Q-Analyser)
Внешний контейнер
При активации данной функции измеряемый газ удаляется из внешнего контейнера и
через порт .
19WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
5. Пуск, эксплуатация
5.5 Прекращение текущего измерения
1. Нажмите клавишу “Cancel” и подтвердите нажатием клавиши “Yes”.
2. Выберите элегазовую ячейку для откачки измеряемого газа (действие
доступно только при выборе функции "откачки").
⇒
Измеряемый газ подается обратно.
⇒
Измерение завершено.
Порт
Измеряемый газ откачивается непосредственно в элегазовую ячейку.
Порт
Измеряемый газ откачивается во внешний резервуар под давлением (например,
газовый баллон).
Максимальное давление откачки аналитического прибора составляет:
■
10 бар абс. (SF₆-Q-Analyser)
■
12 бар абс. (g³-Q-Analyser)
20
WIKA Руководство по эксплуатации аналитического прибора модели GA11
RU
12/2018 RU based on 11/2017 EN/DE/FR/ES
5. Пуск, эксплуатация
5.6 Откачка и сброс давления в элегазовой ячейке
Откачка возможна только в случае, когда в резервуаре присутствует измеряемый
газ. Если резервуар уже пуст, процедура будет отменена с появлением
сообщения об ошибке.
1. Нажмите клавишу “Empty depot”.
2. Выберите резервуар для откачки измеряемого газа (действие доступно только
при выбранной функции "откачки").
⇒
Измеряемый газ откачан.
⇒
Измерение завершено.
Порт
Измеряемый газ откачивается непосредственно в соответствующий резервуар.
Порт
Измеряемый газ откачивается во внешний резервуар под давлением (например,
газовый баллон).
Максимальное давление откачки аналитического прибора составляет:
■
10 бар абс. (SF₆-Q-Analyser)
■
12 бар абс. (g³-Q-Analyser)
Внешний контейнер
При активации данной функции измеряемый газ удаляется из внешнего контейнера и
через порт .
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
/