Yamaha YVC-1000MS Инструкция по началу работы

  • Привет! Я — чат-бот, который прочитал руководство по быстрой настройке устройства Yamaha YVC-1000MS. Я могу ответить на ваши вопросы о подключении, настройке и использовании этой системы конференц-связи, включая подключение к ПК, Mac, смартфонам и системам видеоконференцсвязи. Задавайте свои вопросы!
  • Как подключить YVC-1000MS к компьютеру?
    Как подключить YVC-1000MS к системе видеоконференцсвязи?
    Как подключить YVC-1000MS к смартфону через Bluetooth?
    Как изменить язык голосового сопровождения?
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
1
Русский
Меры безопасности................................................... 2
Меры предосторожности при эксплуатации
устройства .................................................................. 4
О функции Bluetooth
®
............................................ 4
Места расположения табличек с
техническими данными........................................... 5
Введение...................................................................... 6
Проверьте содержимое комплекта поставки........ 6
О данном руководстве............................................ 6
Пожалуйста, помимо данного руководства,
прочтите все другие руководства по
эксплуатации ........................................................... 7
Использование новейших функциональных
возможностей .......................................................... 7
Использование программного обеспечения с
открытым исходным кодом ................................... 7
Элементы управления и функции......................... 8
Устройство управления (YVC-CTU1000)............. 8
Устройство управления (YVC-CTU1000):
Тыльная сторона ..................................................... 9
Устройство управления (YVC-CTU1000):
Нижняя сторона....................................................... 9
Микрофон (YVC-MIC1000) ................................. 10
Микрофон (YVC-MIC1000): Боковая сторона... 10
Микрофон (YVC-MIC1000): Нижняя сторона ... 11
Предэксплуатационная подготовка ................... 12
Установка.............................................................. 12
Подключение микрофонного кабеля и
кабеля электропитания ........................................ 13
Изменение настроек............................................... 13
Изменение языка голосовых подсказок ............. 13
Подключение к оборудованию связи ................. 14
Подключение к PC или Mac с помощью
USB-кабеля ........................................................... 14
Подключение к системе видеоконференцсвязи
с помощью аудиокабелей .................................... 14
Подключение к смартфону или планшету
через Bluetooth ...................................................... 15
Техническая спецификация................................. 16
Общие характеристики ........................................ 16
Аудио..................................................................... 17
Содержание
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
2
1 Пожалуйста, обязательно немедленно выньте вилку кабеля
электропитания из розетки в любом из нижеследующих
случаев.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию или поражению электрическим током.
Пожалуйста, обязательно обратитесь к продавцу, чтобы
произвести необходимый ремонт или проверку устройства.
Возникновение любого необычного запаха или шума
Появление дыма
Устройство вышло из строя
Устройство подверглось воздействию воды
2 Не повреждайте кабель электропитания. Несоблюдение этого
требования может привести к возгоранию, поражению
электрическим током или повреждению устройства.
Не размещайте тяжелые предметы поверх кабеля.
Никоим образом не переделывайте кабель.
Не используйте скобы для закрепления кабеля.
Не прикладывайте излишнюю силу при обращении с
кабелем.
Держите кабель на расстоянии от источников тепла.
3 Используйте только прилагаемый кабель электропитания.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
4 Используйте только указанное напряжение питания.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
5 Подключите кабель электропитания к розетке, которая Вам
хорошо видна и доступна с тем, чтобы в случае
необходимости можно было легко и просто вынуть из нее
вилку кабеля электропитания.
6 Плотно и надежно вставьте вилку кабеля электропитания в
розетку. В противном случае это может привести к поражению
электрическим током. Это также может привести к скоплению
пыли на вилке, а затем к ее нагреванию и воспламенению.
7 Проверьте предельно допустимую токовую нагрузку розетки
или удлинителя и убедитесь в том, что использование
устройства не приведет к превышению этой нагрузки.
Перегрев или износ удлинителя могут привести к его
возгоранию.
8 Не прикасайтесь к контактам пальцами или металлическими
предметами.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током или повреждению устройства.
9 Не допускайте падений или сильных нагрузок на устройство.
Повреждение его внутренних деталей может привести к
поражению электрическим током, возгоранию или поломке
устройства.
10 Если устройство было повреждено, обязательно обратитесь к
продавцу, чтобы произвести необходимый ремонт или
проверку устройства.
Дальнейшая эксплуатация такого устройства может привести
к возгоранию или поражению электрическим током.
11 Не разбирайте и никоим образом не модифицируйте данное
устройство.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
12 Не перекрывайте систему охлаждения устройства.
Не накрывайте устройство тканью, скатертью и т. п.
Не кладите устройство на коврик, ковер и т. п.
Не зажимайте и не помещайте устройство в узкое
пространство с плохой циркуляцией воздуха.
Не закрывайте вентиляционные отверстия.
Оставляйте вентилируемое пространство не менее
1 сантиметров сверху, 1 сантиметров слева и справа, а также
5 сантиметров с задней стороны устройства.
Несоблюдение этих требований может вызвать
аккумулирование выделяемого в процессе работы тепла
внутри устройства и привести к его возгоранию или
повреждению.
13 Не устанавливайте устройство на открытом воздухе или в
местах, где на него может попасть вода.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
14 Не устанавливайте устройство там, где оно будет подвержено
воздействию пыли или влажности, копоти или пара, а также
коррозионного газа. Несоблюдение этого требования может
привести к возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
15 Уст ан ав лив ай те устройство в горизонтальном положении.
Не ставьте его вверх дном или вертикально. Несоблюдение
этого требования может привести к возгоранию, поражению
электрическим током или повреждению устройства.
16 Не устанавливайте устройство там, где на него сверху может
упасть посторонний предмет и/или на него могут попасть
капли или брызги каких-либо жидкостей. Не помещайте
сверху на устройство следующие предметы:
Другие элементы системы во избежание повреждения и/или
изменения цвета поверхности устройства.
Горящие предметы (например, свечи) во избежание
возгорания, повреждения устройства и/или травмы.
Контейнеры с жидкостью во избежание их опрокидывания и
разливания этих жидкостей, что может привести к
поражению электрическим током пользователя и/или
повреждению устройства.
17 Не вставляйте металлические, бумажные и прочие
посторонние предметы в устройство.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
18 Не прикасайтесь к устройству во время грозы.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током.
19 Периодически удаляйте грязь и пыль с вилки кабеля
электропитания. Несоблюдение этого правила может привести
к возгоранию.
20 Устройство должно использоваться на расстоянии по меньшей
мере 22-х сантиметров от лиц, пользующихся
кардиостимуляторами, дефибрилляторами или другими
аналогичными устройствами.
Несоблюдение этого правила может повлиять на работу
кардиостимулятора и привести к несчастному случаю с
тяжкими последствиями.
21 Не используйте устройство рядом с медицинским
оборудованием. Испускаемые устройством радиоволны могут
отрицательно повлиять на работу электро-медицинского
оборудования. Не используйте устройство в местах
ограничения использования радиоволн (например, рядом с
медицинским оборудованием).
Меры безопасности
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
3
Русский
22 Не допускайте повреждения USB- и микрофонных кабелей.
Не ставьте сверху на кабели тяжелые предметы.
Не модифицируйте кабели.
Не закрепляйте кабели с помощью скоб.
Не прикладывайте излишнюю силу при обращении с
кабелем.
Не располагайте кабели вблизи источников тепла.
Несоблюдение этих требований может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
23 Обязательно используйте USB- и микрофонные кабели,
прилагаемые в комплекте к устройству.
Использование иных USB- и микрофонных кабелей может
привести к возгоранию, поражению электрическим током или
повреждению устройства.
24 Обязательно отключите все кабели электропитания, если
устройство не используется в течение длительного периода
времени.
Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию или поражению электрическим током.
25 Осуществляйте подключение или отключение кабеля
электропитания или других кабелей сухими руками.
Несоблюдение этого требования может привести к поражению
электрическим током или повреждению устройства.
26 Не устанавливайте устройство в неустойчивом месте или там,
где оно будет подвергаться воздействию вибрации. В
противном случае оно может упасть или перевернуться вверх
дном, что приведет к травме или повреждению устройства.
27 Не устанавливайте устройство в местах, подверженных
воздействию прямого солнечного света или чрезвычайно
высоких температур (вблизи нагревателей и т. п.). Несоблюдение
этого требования может привести к повреждению устройства.
28 Не садитесь, не вставайте на устройство и не ставьте на него
другие предметы.
Несоблюдение этого требования может привести к
повреждению устройства.
29 Перед началом воспроизведения звука понизьте громкость до
минимального уровня.
Несоблюдение этого требования может привести к
воспроизведению звука слишком большой громкости и
нарушению слуха.
30 Не используйте устройство в местах, подверженных резким
изменениям температуры окружающей среды. Любое быстрое
изменение температуры окружающей среды может привести к
конденсации влаги на устройстве и к его поломке. При
появлении на устройстве конденсированной влаги оставьте
его выключенным до полного высыхания.
31 Не подключайте никакие кабели при включенном
электропитании. Несоблюдение этого требования может
привести к повреждению устройства и подключенного
оборудования.
32 Перед тем, как прикасаться к устройству, снимите со своего
тела или одежды статическое электричество. Несоблюдение
этого требования может привести к повреждению устройства.
33 Правильным образом протяните и подключите кабели.
Если неосторожно потянуть за кабели или запнуться о них, то
устройство или подключенное оборудование может
опрокинуться или упасть, что приведет к травме или его
повреждению.
34 Перед тем, как начинать подключение внешнего
оборудования, внимательно ознакомьтесь со всеми
прилагаемыми к нему руководствами по эксплуатации и
выполните подключение согласно изложенным в них
инструкциям.
Данное устройство не отключается от источника переменного тока до тех пор, пока оно остается подключенным к
розетке переменного тока, даже в случае, когда оно выключено. Такое состояние называется режимом ожидания.
По своей конструкции устройство в этом состоянии потребляет незначительное количество электроэнергии.
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
4
Данное устройство спроектировано для использования в обычных офисных помещениях и конструктивно не
предназначено для применения в любых требующих высокой степени надежности работы областях, ответственных
за жизни людей или ценные активы.
Просим Вас принять во внимание тот факт, что компания Yamaha не несет никакой ответственности за любой
ущерб, причиненный в результате неправильного использования
или настройки данного устройства.
В зависимости от условий эксплуатации, данное устройство может являться причиной возникновения помех в
телефонной, радио, телевизионной связи и т. п. В таком случае измените место его установки или его положение.
При передаче устройства в третьи руки, пожалуйста, приложите к нему данное руководство, а также все идущие
в
комплекте аксессуары.
При утилизации устройства следуйте предписаниям Вашего органа местного самоуправления.
Не подсоединяйте генерирующее шум оборудование к той же линии электропитания, к которому подключено
данное устройство.
Функция Bluetooth основана на технологии беспроводной связи, использующей не требующую специального
лицензирования полосу частот 2,4 ГГц.
Полоса частот 2,4 ГГц, используемая Bluetooth-совместимыми устройствами, яв
ляется
радиодиапазоном работы
разного оборудования. Несмотря на то, что в Bluetooth-совместимых устройствах используются технология,
позволяющая минимизировать влияние другого использующего тот же радиодиапазон оборудования, подобное
влияние может уменьшить скорость или расстояние связи, а в некоторых случаях и прервать ее.
Скорость и расстояние передачи сигнала различаются в зависимости от расстояния между коммуникационными
устр
ойствами, наличия препятствий между ними, условий радиоприема и типа оборудования.
Компания Yamaha не гарантирует беспроводное соединение данного устройства с любыми Bluetooth-
совместимыми устройствами.
Меры предосторожности при эксплуатации
устройства
О функции Bluetooth®
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
5
Русский
Таблички с техническими данными расположены на нижних частях Устройства управления и микрофона.
Места расположения табличек с техническими
данными
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
6
Благодарим Вас за покупку Yamaha YVC-1000MS. YVC-1000MS представляет собой микрофонную и акустическую
систему для унифицированных коммуникаций, выполняющую роль аудио терминала при подключении к
оборудованию связи (например, PC или Mac, смартфону или планшету, а также к системе видеоконференцсвязи).
Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство перед установкой и подключением устройства.
Бережно храните данное руководство в надежном месте для того, чтобы в
случае необходимости им всегда можно
было воспользоваться.
Уст р о й с т во управления (YVC-CTU1000) x 1
Микрофон (YVC-MIC1000) x 1
Кабель электропитания (3 метра) x 1
USB-кабель (5 метров) x 1
Микрофонный кабель (5 метров) x 1
Краткое вводное руководство (данное руководство) x 1
О сокращениях
В данном руководстве названия устройств и продуктов приводятся в нижеследующем виде.
Yamaha YVC-1000MS: данное устройство
Microsoft
®
Windows
®
: Windows
macOS
®
: macOS
Товарные знаки
Microsoft и Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в Соединенных
Штатах и других странах.
Mac и macOS являются зарегистрированными товарными знаками компании Apple Inc.
Android
является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком компании Google Inc.
Bluetooth
®
является зарегистрированным товарным знаком компании Bluetooth SIG и используется компанией
Yam ah a в соответствии с лицензионным соглашением.
Логотип NFC (N-Mark) является товарным знаком или зарегистрированным товарным знаком компании NFC
Forum, Inc.
Введение
Никакая часть данного руководства не может быть скопирована или использована в любой форме без
разрешения компании Yamaha.
Содержание данного руководства относится к самой последней на дату его публикации технической
спецификации устройства. Для того, чтобы получить обновленное руководство последней версии, зайдите на
следующий веб-сайт и скачайте соответствующий файл.
https://uc.yamaha.com/resources/support/
Компания Yamaha не несет
никакой ответственности за любые возможные потери или повреждения данных в
результате использования данного устройства. Обратите внимание, что гарантия распространяется только на
ремонт данного устройства.
Проверьте содержимое комплекта поставки
О данном руководстве
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
7
Русский
Данное руководство содержит только основную информацию.
Для получения более подробной информации об использовании данного устройства, пожалуйста, прочтите
следующее:
Руководство пользователя: содержит информацию об использовании данного устройства, в том числе о подробных
настройках и полезных функциях.
Пожалуйста, скачайте последнюю версию Руководства пользователя со страницы загрузки на нашем сайте.
Для того, чтобы провести настройку
коммуникационного оборудования, обратитесь к прилагаемым к нему
руководствам по эксплуатации.
Вы можете загрузить встроенное программное обеспечение со страницы загрузки на нашем сайте, чтобы получить
доступ к новейшим функциональным возможностям устройства.
Страница загрузки
https://uc.yamaha.com/resources/support/
В данном устройстве используется программное обеспечение с открытым исходным кодом.
Содержание лицензии изложено в Руководстве пользователя.
Пожалуйста, помимо данного руководства, прочтите все
другие руководства по эксплуатации
Использование новейших функциональных возможностей
Использование программного обеспечения с открытым
исходным кодом
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
8
1 Кнопка-индикатор включения
Нажмите, чтобы включить устройство. Нажмите и
удерживайте кнопку включения в течение двух или
более секунд, чтобы войти в режим ожидания. Она
загорается зеленым, если устройство включено, и
горит красным в режиме ожидания.
2 Кнопки-индикаторы громкости +/-
Нажмите для регулировки громкости динамика.
Уд е р ж и ва й т е соответствующую кнопку в течение
полу-секунды или более, чтобы постоянно
увеличивать или уменьшать громкость.
Нажмите и удерживайте одновременно кнопки + и -
в течение двух и более секунд, чтобы переключить
устройство вывода на встроенные или внешние
динамики.
3 Индикатор уровня
Обычно обозначает уровень входного голосового
сигнала. Он показывает текущий уровень громкости
при его регулировке для встроенного или внешнего
динамика.
4 Кнопка-индикатор «Звонок»
При подключении к PC или Mac нажмите эту кнопку
для управления вызовом (ответа на вызов,
завершения вызова и т. д.) в приложении Skype для
бизнеса.
Если в режиме ожидания звонка нажать и
удерживать кнопку в течение двух или более секунд,
то устройство автоматически проведет замер
акустических условий и настройку оптимальных
акустических параметров (автоматическую
настройку звука).
5 Кнопка-индикатор Bluetooth
Нажмите ее для того, чтобы провести сопряжение
или соединить устройство с Bluetooth-
совместимыми смартфоном или планшетом.
Если нажать эту кнопку в состоянии подключения к
Bluetooth-совместимому устройству, Bluetooth-
подключение будет прервано.
6 Логотип NFC (N-Mark)
Поднеся Bluetooth-совместимые смартфон или
планшет, оснащенные технологией NFC (Near Field
Communication, Коммуникация ближнего поля), к
метке N-Mark, можно выполнить их сопряжение или
соединение с данным устройством, либо отключить
их.
7 Встроенный динамик
Воспроизводит входящий голос.
Элементы управления и функции
Устройство управления (YVC-CTU1000)
123 4 5 6
7
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
9
Русский
1 Разъем электропитания
Используется для подключения прилагаемого
провода электропитания.
2 USB-порт
Используется для подключения устройства к PC или
Mac с помощью прилагаемого USB-кабеля.
3 Разъем микрофона
Используется для подключения прилагаемого
микрофона с помощью микрофонного кабеля.
4 Разъемы внешних динамиков
Используются для подключения динамиков со
встроенным усилителем.
5 Разъемы аудиовыхода (AUDIO
OUT)
Используется для подключения к разъемам
аудиовхода системы видеоконференцсвязи.
6 Разъемы аудиовхода (AUDIO IN)
Используется для подключения к разъемам
аудиовыхода системы видеоконференцсвязи.
1 Табличка с техническими
данными
Содержит следующую информацию.
Model No.: Номер модели устройства
SERIAL LABEL: Серийный номер устройства
Устройство управления (YVC-CTU1000): Тыльная сторона
1 2 3 4 5 6
Устройство управления (YVC-CTU1000): Нижняя сторона
1
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
10
1 Кнопка временного отключения
микрофона
Нажмите, чтобы временно отключить (выключить
звук) микрофон. Для того, чтобы отменить функцию
временного выключения звука, нажмите эту кнопку
еще раз.
2 Индикатор состояния микрофона
Горит зеленым, когда микрофон включен. Мигает
красным, когда микрофон временно отключен.
1 Входной разъем (IN)
Используется для подключения дополнительного
микрофона (YVC-MIC1000EX) с помощью
микрофонного кабеля.
2 Выходной разъем (OUT)
Используется для подключения Ус т ройства
управления с помощью микрофонного кабеля.
Микрофон (YVC-MIC1000)
12
Микрофон (YVC-MIC1000): Боковая сторона
12
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
11
Русский
1 Табличка с техническими
данными
Содержит следующую информацию.
Model No.: Номер модели устройства
SERIAL LABEL: Серийный номер устройства
Микрофон (YVC-MIC1000): Нижняя сторона
1
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
12
Уст а нов и т е устройство там, где оно будет использоваться.
Примечания по вопросу установки
Уст ан о в ит е микрофон не ближе 1 метра (3,3 фута) от Ус т ро й с т ва управления.
Не приближайте микрофон к любым источникам шума.
Предэксплуатационная подготовка
Установка
Минимум 1 метр
(3,3 фута)
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
13
Русский
Подключите прилагаемые к устройству микрофонный кабель и кабель электропитания.
При подключении микрофонного кабеля
обязательно убедитесь в соответствии цветов
маркировки на микрофонном кабеле и выходном
разъеме (OUT).
Обязательно плотно подключите кабель
электропитания в разъем электропитания
Уст р ойс т в а управления и в розетку.
Подсказка
К устройству может быть подключено до пяти
микрофонов, включая прилагаемый в комплекте и
дополнительные (YVC-MIC1000EX) микрофоны
(подробнее см. Руководство пользователя).
Уд е р ж и ва я нажатой кнопку «Звонок» ( ), несколько раз нажмите кнопку громкости + ( ). При каждом
нажатии кнопки громкости + ( ) происходит переключение на другой язык.
Подробнее см. Руководство пользователя.
Подключение микрофонного кабеля и кабеля электропитания
Примечания
1
1
3
2
Совместите
цвета
маркировки.
Подключение к розетке
Изменение настроек
Изменение языка голосовых подсказок
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
14
После подключения включите устройство, чтобы проверить, правильно ли PC или Mac определили его.
Подробнее см. Руководство пользователя.
После подключения устройства измените настройки системы видеоконференцсвязи таким образом, чтобы
устройство использовалось в качестве микрофона и динамика.
Подробнее см. Руководство пользователя.
Подключение к оборудованию связи
Подключение к PC или Mac с помощью USB-кабеля
Подключение к системе видеоконференцсвязи с помощью
аудиокабелей
К USB-порту
Подключение к
розетке
Подключение к
микрофону
Разъемы
аудиовыхода
Система
видеоконференцсвязи
Разъемы
аудиовхода
Подключение
к розетке
Подключение к
микрофону
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
15
Русский
Сопряжение
1 Нажмите кнопку включения, чтобы включить устройство.
2 Нажмите кнопку Bluetooth.
Кнопка Bluetooth начнет мигать синим.
3 Нажмите и удерживайте кнопку Bluetooth в течение двух или более секунд.
Кнопка Bluetooth быстро замигает синим, указывая на то, что процедура сопряжения может быть выполнена.
4 Выполните процедуру сопряжения на смартфоне или планшете.
Подключение к сопряженному смартфону или планшету через Bluetooth
1 Нажмите кнопку включения, чтобы включить устройство.
2 Нажмите кнопку Bluetooth.
Кнопка Bluetooth мигает синим, указывая на то, что устройство может быть подключено через Bluetooth.
3 Выполните процедуру Bluetooth-подключения на смартфоне или планшете.
После завершения соединения кнопка Bluetooth загорится синим.
Подробнее см. Руководство пользователя.
Подключение к смартфону или планшету через Bluetooth
YVC-1000MS Yamaha
Кнопка включения Кнопка Bluetooth
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
16
(*1) Для поддерживаемых версий перейдите на cледующий веб-сайт:
https://uc.yamaha.com/
Техническая спецификация
Общие характеристики
Интерфейс: Уст ро й с т во управления: USB 2.0 High Speed, Bluetooth, NFC (Near Field Communication,
Коммуникация ближнего поля),
разъемы аудиовхода (стереовилка RCA), разъемы аудиовыхода (стереовилка RCA),
2 разъема внешних динамиков (вилка RCA), разъем электропитания, разъем микрофона
Микрофон: Входные и выходные разъемы
Потребляемая
мощность
(максимальная):
20 Вт (один подключенный микрофон), 35 Вт (пять подключенных микрофонов)
Условия
эксплуатации:
Температура: от 0 до 40 °C (от 32 до 104 °F)
Влажность: от 20 до 85% (без конденсации)
Условия
хранения:
Температура: от -20 до +50°C (от -4 до 122°F)
Вл
ажность: от 10 до 90% (без конденсации)
Размеры: Ус т р о й с т в о управления (Ш х В х Г): 332 х 95 х 162 миллиметра (13,1 х 3,74 х 6,38 дюйма)
Микрофон (Ш х В х Г): 136 х 36 х 136 миллиметров (5,35 х 1,42 х 5,35 дюйма)
Вес: Ус т р о й с т в о управления: 1,8 килограмма (4,0 фунта)
Микрофон: 0,4 килограмма (0,9 фунта)
Источник
питания:
Модели для США и Канады: переменный ток 120 В (60 Гц)
Модель для Японии: переменный ток 1
00 В (50/60 Гц)
Модель для Китая: переменный ток 220 В (50 Гц)
Модель для Кореи: переменный ток 110/220 В (60 Гц)
Модели для Великобритании, Европейских стран и России: переменный ток 220-240 В (50 Гц)
Операционная
среда PC/Mac:
OC: Windows (*1), macOS (*1)
USB: USB 2.0 и выше
Bluetooth: Версия спецификации Bluetooth: 2.1 + EDR
Поддерживаемые профили: HFP (1.6), A2DP
Поддерживаемые кодеки: SBC, mSBC, CVSD
Выходная мощность беспроводного устройства: Class 2
Максимальная дистанция соединения: 10 метров
Радиочастоты (рабочие частоты): от 2402 МГц
до 2480 МГц
Максимальная выходная мощность (ЭИИМ): 4,0 дБм (2,5 мВт)
NFC: Совместимые устройства: NFC-совместимые устройства на Android
Радиочастоты (рабочие частоты): 13,56 МГц
Голосовая
подсказка:
Английский, японский, китайский, корейский, французский, испанский, немецкий
Аксессуары: Кабель электропитания (3 метра), USB-кабель (5 метров), микрофонный кабель (5 метров),
Краткое вводное руководство
Прочее:
Обновление встроенного программного обеспечения (с помощью компьютера через USB-подключение)
Краткое вводное руководство YVC-1000MS
17
Русский
Аудио
Блок
микрофонов:
Однонаправленный х 3
Блок динамика: Широкополосный х 1
Диапазон
захватываемых
аудиочастот:
от 100 до 20000 Гц
Диапазон
воспроизводим
ых аудиочастот:
от 100 до 20000 Гц
Обработка
сигналов:
Адаптивный подавитель эха, Подавление шума, Автоматическое слежение, Автоматическая
регулировка усиления,
Автоматический room (комната) эквалайзер, Подавление реверберации, Автоматическая
настройка звука
/