Canon EOS 850D Kit 18-135mm Руководство пользователя

Руководство по расширенным

операциям

RU

CEL-SX9SA200

Содержание

Введение

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Комплект поставки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Инструкции по эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Краткое руководство по началу работы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Об этом руководстве. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Совместимые карты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Указания по технике безопасности. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Правила обращения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Названия компонентов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Программное обеспечение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Подготовка и основные операции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Зарядка аккумулятора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Установка и извлечение аккумуляторов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Установка и извлечение карт. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Использование экрана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Включение питания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Установка и снятие объективов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Основные операции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Задание уровня индикации на экране. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Настройка и использование меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Быстрое управление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

Использование сенсорного экрана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Просмотр экрана во время съемки (съемка в режиме Live View). . . . . . 104

Съемка селфи (автопортрет). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Базовая зона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Полностью автоматическая съемка (интеллектуальный сценарный режим)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Режим специальной сцены. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Режим «Портрет». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Режим «Сглаживание кожи». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Режим «Групповое фото». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Режим «Пейзаж». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Режим «Крупный план». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Режим «Спорт». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131

Режим «Дети». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Режим «Еда». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Режим «Свет свечей». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135

Режим «Ночной портрет». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Режим «Съемка с рук ночью». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Режим «HDR контрового света». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Режим «Художественные фильтры». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Творческая зона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Режим «Программа AE» (P). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Режим «AE с приоритетом выдержки» (Tv). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Режим «AE с приоритетом диафрагмы» (Av). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Режим ручной экспозиции (M). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Длительные ручные выдержки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

Блокировка зеркала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Настройки автофокусировки, режима перевода кадров и экспозиции

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

Функция AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Выбор области и точки AF (съемка с видоискателем). . . . . . . . . . . . . . . 177

Выбор методов AF (съемка в режиме Live View). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Ручная фокусировка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

Режим работы затвора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

Использование таймера автоспуска. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Съемка с дистанционным управлением. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Режим замера экспозиции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Компенсация экспозиции. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Фиксация экспозиции (Фиксация AE). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

Съемка со вспышкой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216

Съемка со встроенной вспышкой. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Настройки вспышки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222

Съемка с внешними вспышками. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

Управление беспроводной вспышкой с помощью оптической передачи 241

Удобная беспроводная вспышка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244

Пользовательский режим беспроводной вспышки. . . . . . . . . . . . . . . . . . 250

Съемка и запись. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

Съемка фотографий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265

Меню вкладки: Съемка фотографий (съемка с видоискателем). . . . . . . 266

Меню вкладки: Съемка фотографий (съемка в режиме Live View). . . . . 270

Качество изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275

Соотношение сторон фотографий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279

Время просмотра изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Спуск затвора без карты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Коррекция аберрации объектива. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283

Компенсация экспозиции/Установка AEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290

Настройки чувствительности ISO (фотографии). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292

Auto Lighting Optimizer (Автокоррекция яркости). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297

Приоритет светов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299

Таймер замера экспозиции (съемка в режиме Live View). . . . . . . . . . . . . 300

Настройки баланса белого. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Коррекция баланса белого. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308

Цветовое пространство. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Выбор стиля изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313

Индивидуальная настройка стиля изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Регистрация стиля изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

Функции шумоподавления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326

Добавление данных для удаления пыли. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330

Подавление мерцания. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335

Непрерывная автофокусировка (съемка в режиме Live View). . . . . . . . . 337

Ручная электронная фокусировка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338

Включение лампы помощи AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339

Общие меры предосторожности, касающиеся съемки фотографий. . . . 341

Запись видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346

Меню вкладки: Запись видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347

Запись видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350

Видеозаписи HDR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360

Художественные фильтры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362

Параметры видеозаписи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367

Цифровое увеличение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374

Автоспуск для видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376

Запись звука. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377

Цифровой IS для видео. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380

Интервальная съемка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382

Видеофрагменты. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393

Видео Servo AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401

Прочие функции меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403

Общие меры предосторожности при видеосъемке. . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

Просмотр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410

Меню вкладки: Просмотр. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412

Просмотр изображений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

Индексный режим (отображение нескольких изображений). . . . . . . . . . 418

Увеличение изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423

Просмотр видеозаписи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

Редактирование первого и последнего фрагментов видеозаписи. . . . . 429

Извлечение кадров из видеозаписей 4K или интервальных видеозаписей

4K. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432

Просмотр на экране телевизора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435

Защита изображений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437

Поворот фотографий. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442

Изменение сведений об ориентации видеозаписи. . . . . . . . . . . . . . . . . . 444

Удаление изображений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

Заказ печати (DPOF). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453

Настройка фотокниги. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459

Художественные фильтры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

Обработка изображения RAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470

Творческий помощник. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479

Быстрая обработка RAW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482

Коррекция красных глаз. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483

Создание альбомов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485

Кадрирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489

Изменение размера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492

Оценка изображений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494

Слайд-шоу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

Задание условий поиска изображений. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

Просмотр изображений с помощью главного диска. . . . . . . . . . . . . . . . . 507

Гистограмма. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

Индикация точки AF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512

Возобновление с предыдущего просмотра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

HDMI HDR выход. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514

Функции беспроводной связи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515

Меню вкладки: Настройки беспроводной сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517

Подключение Wi-Fi/Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519

Подключение к смартфону. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521

Подключение к компьютеру по Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

Подключение по Wi-Fi к принтеру. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574

Отправка изображений в веб-службу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588

Подключение Wi-Fi через точки доступа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605

Подключение к беспроводному пульту ДУ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613

Повторное подключение по Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

Регистрация нескольких групп параметров подключения. . . . . . . . . . . . 619

Параметры Wi-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621

Настройки Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 623

Имя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

Настройки устройства GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625

Изменение или удаление параметров подключения. . . . . . . . . . . . . . . . 630

Режим «В самолете». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633

Сброс настроек беспроводной связи на значения по умолчанию. . . . . . 634

Экран просмотра информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 635

Использование виртуальной клавиатуры. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

Действия, выполняемые при отображении сообщений об ошибках. . . . 637

Меры предосторожности в отношении функции беспроводной связи. . 646

Безопасность. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

Проверка параметров сети. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

Состояние беспроводной связи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652

Настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654

Меню вкладки: Настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 655

Выбор папки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660

Нумерация файлов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 663

Автоповорот. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668

Добавление сведений об ориентации видеозаписи. . . . . . . . . . . . . . . . . 670

Форматирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

Автоотключение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 675

Яркость экрана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676

Отключение/включение экрана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 677

Дата/Время/Зона. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678

Язык. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

ТВ-стандарт. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

Управление с помощью сенсорного экрана. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

Звуковое подтверждение. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

Информация об аккумуляторе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687

Очистка датчика изображения. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689

Отображение в видоискателе. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 693

Опции отображения кнопки INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696

Отображение сетки при съемке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 698

Функция кнопки спуска затвора для видеосъемки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

Переключение кнопок выбора точки AF и фиксации AE. . . . . . . . . . . . . . 702

Разрешение HDMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703

Блокировка управления. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 704

Пользовател. функции (C.Fn). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 706

Сброс настроек. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 718

Информация об авторских правах. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

Прочая информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723

Мое меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724

Меню вкладки: Мое меню. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

725

Регистрация параметров в «Мое Меню». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726

Справочная информация. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

Импорт изображений в компьютер. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733

Аксессуары для питания от бытовой электросети. . . . . . . . . . . . . . . . . . 736

Руководство по поиску и устранению неполадок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738

Коды ошибок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

Состав системы. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

Чувствительность ISO при видеосъемке. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

Отображение информации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762

Датчик автофокусировки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776

Совместимые объективы и автофокусировка (съемка с видоискателем). . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777

Технические характеристики. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793

Торговые марки и лицензирование. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

Введение

Перед началом съемки обязательно ознакомьтесь со следующей

информацией

Во избежание проблем при съемке, а также для получения качественных снимков

сначала ознакомьтесь с разделами

Указания по технике безопасности и Правила

обращения. Кроме того внимательно ознакомьтесь с Руководством по расширенным

операциям, чтобы правильно пользоваться камерой.

Сделайте несколько пробных снимков и ознакомьтесь с

ограничениями ответственности по продукту.

После съемки просмотрите снятые изображения и убедитесь, что они правильно

записаны. В случае если из-за неисправности камеры или карты памяти невозможно

записать изображения или передать их в компьютер, корпорация Canon не несет

ответственности за какие-либо убытки или причиненные неудобства.

Авторские права

В некоторых странах законодательство в области охраны авторских прав запрещает

несанкционированное использование изображений, снятых этой камерой (или музыки

либо изображений с музыкой, записанных на карту памяти), для любых других целей,

кроме личного просмотра. Следует также помнить, что на некоторых общественных

мероприятиях, выставках и т. п. фотосъемка может быть запрещена даже для личных

целей.

• Комплект поставки

• Инструкции по эксплуатации

• Краткое руководство по началу работы

• Об этом руководстве

• Совместимые карты

• Указания по технике безопасности

• Правила обращения

• Названия компонентов

• Программное обеспечение

9

Комплект поставки

Перед использованием проверьте наличие следующих компонентов в комплекте

поставки. При отсутствии каких-либо компонентов обращайтесь к своему дилеру.

Камера

(с наглазником и крышкой корпуса камеры)

Аккумулятор LP-E17

(с защитной крышкой)

Зарядное устройство LC-E17/LC-E17E*

Ремень

*

Зарядное устройство LC-E17 или LC-E17E входит в комплект поставки. (LC-E17E

поставляется с кабелем питания.)

Карта памяти ( ), интерфейсный кабель и HDMI-кабель не входят в комплект

поставки камеры.

Если приобретен комплект объектива, проверьте наличие объективов.

Не теряйте указанные компоненты.

10

Предупреждения

Если требуются инструкции по эксплуатации объективов, загрузите их с веб-

сайта Canon ( ).

Инструкции по эксплуатации объективов (PDF-файлы) предназначены для

объективов, продаваемых отдельно. Обратите внимание, что при

приобретении комплекта с объективом некоторые прилагаемые к объективу

принадлежности могут не соответствовать указанным в инструкции по

эксплуатации объектива.

11

Инструкции по эксплуатации

В Инструкции по эксплуатации из комплекта поставки камеры содержатся

основные указания по работе с камерой и функциями

Wi-Fi.

Руководство по расширенным операциям

В настоящем руководстве по расширенным операциям приведены полные

инструкции.

Новейшую версию руководства по расширенным операциям см. на следующем

веб-сайте.

https://cam.start.canon/C002/

Инструкция по эксплуатации программного обеспечения/объектива

Загрузите со следующего веб-сайта.

https://cam.start.canon/

Примечание

Выберите [ : Ссылка на руководство/ПО] для отображения QR-кода на

экране камеры.

12

Краткое руководство по началу работы

Вставьте аккумулятор (

).

Перед началом эксплуатации после покупки зарядите аккумулятор

( ).

Вставьте карту памяти ( ).

Разверните карту этикеткой к задней стороне камеры и вставьте

карту в отсек карты памяти.

13

1.

2.

Установите объектив ( ).

Белая метка

Красная метка

Чтобы установить объектив, совместите индексные метки крепления

на объективе и камере (красные или белые).

Установите переключатель режима фокусировки на

объективе в положение

<

> ( ).

14

3.

4.

Установите переключатель питания в положение < >,

затем поверните диск установки режима в положение

< > ( , ).

Все необходимые настройки камеры устанавливаются

автоматически.

Откройте экран ( ).

Если отображается экран настройки [Дата/Время/Зона], см. стр.

Дата/Время/Зона.

15

5.

6.

Сфокусируйтесь на объект ( ).

Смотря в видоискатель, расположите объект в центре экрана.

Наполовину нажмите кнопку спуска затвора — камера

сфокусируется на объект.

Если в видоискателе мигает значок < >, поднимите встроенную

вспышку вручную.

Произведите съемку ( ).

Для съемки полностью нажмите кнопку спуска затвора.

16

7.

8.

Просмотрите снимок.

Снятое изображение отображается на экране в течение прибл. 2 с

( ).

Для повторного просмотра изображения нажмите кнопку < >

( ).

Сведения о съемке с просмотром на экране см. в разделе Просмотр экрана во

время съемки (съемка в режиме Live View).

17

9.

Об этом руководстве

Значки, используемые в настоящем руководстве

Основные допущения для инструкций по эксплуатации и примеров фотографий

Значки, используемые в настоящем руководстве

<

>

Обозначает главный диск управления.

< >

Обозначает диск быстрого управления.

< > < >

Обозначает направление отклонения диска быстрого

управления.

< >

Обозначает кнопку Set.

< >

Обозначает кнопку быстрого управления.

*

Обозначает длительность (в секундах *) действия нажатой

кнопки с момента ее отпускания.

Помимо указанного выше, при обсуждении соответствующих операций и функций в

этой инструкции также используются значки и символы, нанесенные на кнопки

камеры или отображаемые на ее экране.

Значок справа от заголовков страниц обозначает функции,

доступные только в режимах творческой зоны (< >, < >,

< > или < >) или для записи видео с ручной

экспозицией.

Ссылки на страницы со связанными разделами.

Предупреждение для предотвращения неполадок при съемке.

Дополнительная информация.

Рекомендации или советы для более эффективной съемки.

Рекомендации по устранению неполадок.

18

Основные допущения для инструкций по

эксплуатации и примеров фотографий

Перед выполнением любых инструкций убедитесь, что переключатель питания

установлен в положение < >, а функция блокировки управления выключена

( , ).

Предполагается, что для всех параметров меню и пользовательских функций

установлены значения по умолчанию.

В качестве примера на снимках экрана в данном руководстве показаны настройки

меню по умолчанию для регионов с ТВ-стандартом NTSC (Северная Америка,

Япония, Южная Корея, Мексика и т. д.). Настройки меню по умолчанию для

Европы, России, Китая, Австралии и т. д. будут для ТВ-стандарта

PAL.

На рисунках в это руководстве камера показана с установленным объективом

EF-S18-55mm.

Примеры фотографий, отображаемых на камере и используемых в данном

руководстве, служат только для иллюстрации.

19

Совместимые карты

С камерой могут использоваться указанные ниже карты памяти, независимо от их

емкости. Новую карту памяти или карту памяти, ранее отформатированную

(инициализированную) в другой камере или в компьютере, необходимо

отформатировать в этой камере

(

).

Карты памяти SD/SDHC/SDXC

Поддерживаются карты UHS-I.

Карты памяти, пригодные для записи видео

При видеосъемке используйте карту большой емкости с высокими характеристиками

(достаточно высокими скоростями записи и чтения), достаточными для параметров

видеозаписи. Подробнее см. раздел Карты памяти, пригодные для записи видео.

В данном руководстве термин «карта» включает в себя карты

памяти SD, SDHC и SDXC.

* Карта не входит в комплект поставки. Ее следует приобрести

дополнительно.

20

Страница загружается ...

Canon EOS 850D Kit 18-135mm Руководство пользователя

Canon EOS 850D Kit 18-135mm Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов