Concept FR-2025 Инструкция по эксплуатации

Страница загружается ...

RU

21FR2025

Благодарим Вас, за приобретение изделия марки „Концепт“ („Concept“) и желаем Вам, чтобы Вы были

довольны изделием в течение всего времени его использования.

Перед подключением прибора внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его.

Обеспечьте, чтобы и остальные лица, которые будут изделием манипулировать, были ознакомлены

с данным руководством.

Технические параметры

Напряжение 230 В / 50-60 Гц

Потребляемая мощность 2100 Вт

ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ:

• Проверьте, соответствует ли напряжение сети значениям на типовой табличке фритюрницы. Пользуйтесь

исключительно штепсельной розеткой с заземлением.

• Не погружайте электрические части прибора в воду, или же в другую жидкость.

• Перед тем, как наполните фритюрницу маслом или жиром и подключите её к электрической сети, убедитесь,

что все детали совершенно сухие и что в посудине фритюрницы не остались капли воды.

• Не включайте прибор в сеть прежде, чем его наполните маслом или жиром. Уровень масла или жира всегда

должен находиться между отметками максимума и минимума. Перед каждым новым жареньем во фритюрнице

убедитесь, что во фритюрнице есть достаточное количество масла или жира.

• Используйте только масла и жиры, предназначенные для жаренья во фритюрнице. Если Вы хотите вложить

в посудину фритюрницы новый гидрированный жир, сначала растопите его на кухонной плите, и только потом

влейте его в выключенную фритюрницу. Потом её включите.

• Не переполняйте корзинку, потому что раскалённое масло или жир могут перекипеть через край посудины.

• Пользуйтесь прибором в недоступном для детей месте, и уделяйте ему постоянное внимание.

• Не переносите прибор включённым или с горячим содержимым.

• Не прикасайтесь к горячей поверхности. Пользуйтесь рукоятками и кнопками.

• Следите за тем, чтобы не засорилась решётка для отвода пара в крышке.

• После окончания жаренья во фритюрнице установите регулятор температуры на минимум, отключите прибор

от сети и не дотрагивайтесь до него, пока он не охладится. Масло можно вылить из посудины фритюрницы

только тогда, когда она полностью охладится. При выливании не оставляйте посудину фритюрницы в приборе;

сначала её выньте, а потом вылейте содержимое!

• После использования или перед выполнением работ по уходу отключите прибор от сети и дайте ему

охладиться.

• Не отключайте прибор вытягиванием за кабель, а возьмите в руку штепсель. Не оставляйте свободновисящим

сетевой кабель.

• Заботьтесь о том, чтобы прибор или кабель не попали в контакт с горячей поверхностью.

• Используйте фритюрницу только для целей, указанных в руководстве. Пользуйтесь ею только с поставленными

оригинальными принадлежностями. Прибор предназначен исключительно для применения в домашнем

хозяйстве.

• Если Вы обнаружите, что прибор имеет дефектный штепсель или кабель, не пользуйтесь им. Обратитесь

в авторизированную сервисную службу.

При несоблюдении указаний производителя право на гарантийный ремонт пропадает.

RU

22 FR2025

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

1. Верхняя съёмная крышка

с постоянным фильтром

2. Смотровое место в крышке

3. Решётка для отвода пара

4. Кнопка открывания крышки

5. Корзинка

6. Рукоятка корзинки

7. Кнопка рукоятки корзинки

8. Защёлка крышки

9. Вынимаемая посудина

10. Индикаторная лампочка

подключения к сети (красная)

11. Индикаторная лампочка

термостата (зелёная)

12. Регулятор температуры

13. Отметки максимального

и минимального уровня масла

на стенке посудины

14. Ручки для переноски

15. Противоскользящие ножки

16. Наружный кожух

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Перед первым использованием убедитесь, что изделие с виду не повреждено. Снимите все упаковки.

• Очистьте внешние части прибора мокрым кухонным полотенцем.

• Перед мойкой крышки выньте постоянный фильтр.

• Корзинку, посудину фритюрницы и крышку обмойте в горячей воде с сапонатом, ополосните их

и высушите.

• Панель управления очищайте только влажным кухонным полотенцем.

• Соберите отдельные части. Отметки уровня масла должны быть на задней стенке посудины фритюрницы.

• Во время жаренья при открывании крышки выделяется определённое количество горячего пара –

соблюдайте безопасную дистанцию.

• Пред жареньем продукты всегда осушите. Напр., картофель фри или жареные продукты могут вызвать

чрезмерное пенообразование и переливание масла.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

RU

23FR2025

РУКОВОДСТВО ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ

1. Поставьте фритюрницу на горизонтальную и стабильную поверхность. Выньте весь кабель питания

из места для хранения. Убедитесь в том, что он не соприкасается с каким-либо источником тепла,

расположенным вблизи.

2. Нажмите на кнопку открывания крышки (рис. 1), пружина откроет крышку.

3. Опрокиньте рукоятку корзинки (рис. 2) и выньте корзинку.

4. В посудину фритюрницы налейте масло, и следите за тем, чтобы не превысить отметку максимума

(приблизительно 2,5 литра).

5. Установите регулятор температуры на минимум, и включите прибор в сеть. Загорится красная

индикаторная лампочка подключения к сети.

6. Выберите требуемую температуру, которая соответствует виду приготавливаемых продуктов. Загорится

зелёная индикаторная лампочка термостата. Как только она погаснет, это означает, что масло достигло

установленной температуры.

Примечание: Если закрыть фритюрницу крышкой, масло нагреется быстрее.

7. Установите корзинку в позицию стекания, откройте фритюрницу, и вложите в корзинку продукты (рис. 3).

Верните корзинку в позицию стекания, закройте крышку, и медленно опускайте корзинку в разогретое

масло.

8. После окончания жаренья во фритюрнице установите регулятор температуры на минимум.

9. Поднимите корзинку в позицию стекания и осторожно откройте крышку.

10. Опорожните корзинку и возвратите её назад во фритюрницу.

11. Отключите прибор от сети.

Прим.: Для повышения защиты от возможного разбрызгивания масла рекомендуем сначала закрыть крышку,

а потом опустить наполненную корзинку в раскалённое масло. После окончания жаренья во фритюрнице сначала

поднимите корзинку в позицию стекания, минутку подождите, пока масло каплями стечёт, а потом медленно

откройте крышку фритюрницы.

(рис. 2)

(рис. 3)

(рис. 1)

ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ

• Продукты должны быть при погружении в разогретое масло или жир полностью сухими; этим Вы снизите

потребление электрической энергии и продлите срок хранения масла.

• Слипание картофеля фри предотвратите, если перед жареньем во фритюрнице обмоете его водой и

высушите.

• Продукты с высоким содержанием воды, например, картофель, уместно жарить во фритюрнице в два приёма,

а именно следующим способом: Нагрейте масло на максимальную температуру и вложите в него на минуту

картофель фри. Потом пусть он обсохнет. Подождите, пока масло опять достигнет максимальной температуры,

вложите картофель фри назад и жарьте во фритюрнице пока не станет румяным.

• Замороженные продукты не надо размораживать; однако, их тоже уместно приготовлять во фритюрнице в два

приёма.

• Продукты, обваленные в тесте, могут прилипать к сетке корзинки. Это можно избежать следующим способом.

Окуните пустую корзинку в раскалённое масло, а отдельные обвалянные экземпляры очень медленно

вкладывайте в погружённую корзинку, напр., кухонными щипцами. Будьте особо осторожны, чтобы масло не

выбрызнуло.

RU

24 FR2025

ЗАМЕНА МАСЛА

Срок потребления масла или жира зависит от количества и вида жаренья во фритюрнице. Остатки продуктов

оседают в нижней части посудины фритюрницы. Осаждённые остатки уместно регулярно удалять фильтрованием

масла, напр., через густое ситечко или промокательную бумагу.

При хранении всегда закрывайте фритюрницу крышкой, чтобы пыль или другие частицы не обесценили масло или

жир. Замените масло, как только оно потемнеет, начнёт менять запах или придавать жарящимся во фритюрнице

продуктам неприятный привкус. В использованное масло или жир никогда не добавляйте свежее.

Испорченное масло или жир не следует выливать в туалет или же в кухонную раковину. Налейте его в закрытую

ёмкость и поместите в соответствующие сборные отходы.

РАБОТЫ ПО УХОДУ И ОЧИСТКА

Перед началом очистки убедитесь, что прибор остыл, что он отключен от сети, и что кабель питания помещён

в соответствующее место.

1. Снимите крышку и удалите вынимаемый модуль управления с электроникой, см. рис. 4. Выньте корзинку

и посудину фритюрницы (рис. 5). Вылейте масло или жир в закрытую ёмкость для последующей

ликвидации.

ОРИЕНТИРОВОЧНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ ЖАРЕНЬЯ НЕКОТОРЫХ ПРОДУКТОВ

Продукт Масса (г) Температура масла (°C) Время жаренья (мин.)

Картофель фри

600 180 8-12

Замороженный картофель фри

600 180 10-14

Куриное мясо

400 170 10-15

Замороженное куриное мясо

400 170 15-20

Рыбное мясо

400 160 5-8

Замороженное рыбное мясо

400 160 8-11

Овощи 300 140 6-10

Грибы 300 140 8-12

(рис. 5)

(рис. 6)

(рис. 4)

RU

25FR2025

При каждой замене масла уместно вымыть посудину фритюрницы и корзинку в тёплой воде с сапонатом.

Все части с исключением модуля управления можно мыть в посудомоечной машине. Прежде, чем Вы

соберёте фритюрницу, убедитесь, что отдельные детали полностью сухие.

2. Вынимаемый модуль управления вытрете влажной тряпочкой или промокательной бумагой. Эту деталь не

погружайте в воду или же в другую жидкость. Очистку проводите на сухой поверхности, чтобы не произошло

случайное падение и повреждение детали.

3. Фритюрница оборудована крышкой с постоянным фильтром, который уместно регулярно мыть. Саму крышку

можно мыть в посудомоечной машине. Действуйте в следующем порядке. Снимите крышку, нажмите на

защёлку решётки на верхней стороне, удалите решётку и выньте фильтр (рис. 6). Окуните фильтр в тёплую

воду с сапонатом и несколько минут его отмачивайте. Потом ополосните фильтр чистой водой и как следует

высушите.

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

- Давайте предпочтение переработке для повторного использования упаковочного материала и старых

потребителей.

- Коробку от прибора можно сдать в пункт сбора отсортированного утиля.

- Искусственные кульки из полиэтилена (ПЭ) сдайте в пункт сбора материала для повторной переработки.

Переработка прибора в конце срока его службы для повторного использования материала:

Символ на изделии или на его упаковке указывает на то, что данное изделие не относится

к домашнему мусору. Его необходимо отвезти в место сбора для переработки электрического

и электронного оборудования. Обеспечением правильной ликвидации этого изделия Вы поможете

предотвратить отрицательное влияние на окружающую средуи здоровье людей, которые могут

возникнуть в результате неуместной ликвидации этого изделия. Более подробную информацию о переработке

данного изделия для повторного использования материалов Вы узнаете в соответствующем местном управлении

службы для ликвидации бытовых отходов или в магазине, где Вы изделие купили.

СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА

Работы по уходу более широкого характера или ремонт, который требует вмешательства во внутренние части

изделия, должна провести квалифицированная сервисная служба.

Страница загружается ...

Concept FR-2025 Инструкция по эксплуатации

Concept FR-2025 Инструкция по эксплуатации

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов