Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
Страница загружается...
22 | DHC www.stiebel-eltron.com
|
СПЕЦИАЛЬНЫЕ УКАЗАНИЯ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1. Общие указания ��������������������������� 23
1.1 ____________ 23
1.2 ___ 23
1.3 ________________________ 23
2. Техника безопасности ���������������������� 23
2.1 _______________ 23
2.2 _____ 23
2.3 _________________ 24
3. Описание устройства ���������������������� 24
4. Настройки �������������������������������� 24
5. Чистка, уход и техническое обслуживание ��� 24
6. Поиск и устранение проблем ��������������� 24
УСТАНОВКА
7. Техника безопасности ���������������������� 25
7.1 _____ 25
7.2 , ________ 25
8. Описание устройства ���������������������� 25
8.1 _________________________ 25
8.2 ___________________________ 25
9. Подготовительные мероприятия ������������ 25
9.1 ____________________________ 25
9.2 _______________________ 26
10. Монтаж ����������������������������������� 26
10.1 _________________________ 27
10.2 _______________________ 28
11. Ввод в эксплуатацию ����������������������� 28
11.1 ________________ 28
11.2 _____________ 28
12. Вывод из эксплуатации ��������������������� 28
13. Поиск и устранение неисправностей �������� 28
14. Техническое обслуживание ����������������� 29
15. Технические характеристики ��������������� 30
15.1 ____________________ 30
15.2 _______________________ 30
15.3 ___________________ 30
15.4 _________________________ 31
15.5 __________________ 31
15.6 __________ 31
15.7 ________________________ 31
ГАРАНТИЯ
ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ И УТИЛИЗАЦИЯ
ШАБЛОН ДЛЯ МОНТАЖА (НАХОДИТСЯ ВНУТРИ
ЭТОГО РУКОВОДСТВА)
- 8 , -
,
,
-
, -
-
. -
.
, -
,
.
- :
50°C.
- -
3
.
- ,
«/ ».
- , -
(.
« /
»).
- -
«/ -
/ ».
РУССКИЙ
www.stiebel-eltron.com DHC | 23
1. Общие указания
« » «» -
.
«» .
Указание
.
-
.
1.1 Указания по технике безопасности
1.1.1 Структура указаний по технике безопасности
!
СИГНАЛЬНОЕ СЛОВО Вид опасности
Здесь приведены возможные последствия не-
соблюдения указания по технике безопасности.
Здесь приведены мероприятия по предот-
вращению опасности.
1.1.2 Символы, вид опасности
(, )
1.1.3 Сигнальные слова
, -
.
-
,
.
,
.
1.2 Другие обозначения в данной
документации
Указание
.
.
( ,
)
. -
.
1.3 Единицы измерения
Указание
,
.
2. Техника безопасности
2.1 Использование по назначению
.
.
.
, , ,
, -
.
-
.
-
, -
.
2.2 Общие указания по технике
безопасности
ОСТОРОЖНО! Обваривание
Во время работы смеситель может нагреваться
до температуры более 50°C.
При температуре воды на выходе выше 43°C су-
ществует опасность обваривания.
!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ травма
Детям старше 8лет, а также лицам с ограничен-
ными физическими, сенсорными и умственны-
ми способностями, не имеющим опыта и не вла-
деющим информацией о приборе, разрешено
использовать прибор только под присмотром
других лиц или после соответствующего инструк-
тажа о правилах безопасного пользования и по-
тенциальной опасности в случае несоблюдения
этих правил. Не допускать шалостей детей с при-
бором. Дети могут выполнять чистку прибора и
те виды технического обслуживания, которые
обычно производятся пользователем, только
под присмотром взрослых.
!
!
24 | DHC www.stiebel-eltron.com
!
Материальный ущерб
.
2.3 Знак технического контроля
. .
-
.
3. Описание устройства
-
-
.
,
. -
.
,
(. «/ / -
»).
-
(.
«/ / -
»).
.
4. Настройки
12
3
D0000058825
1 «» («Power»)
2 «» («Overheating»)
3 :
••
•
, .
, ,
«/ /
».
Указание
«-
» («Overheating»).
.
Повысить температуру
, .
Снизить температуру
.
После отключения подачи воды
. «/ /
»
5. Чистка, уход и техническое
обслуживание
.
.
. -
-
.
.
6. Поиск и устранение проблем
-
, -
.
-
.
-
.
.
/ -
/
.
-
.
-
(. «-
»).
,
«-
» («Overheating»).
,
-
.
.
-
. -
.
-
, .
,
(000000-0000-000000).
DHA 4/8 L
: 000000-0000-000000
РУССКИЙ
www.stiebel-eltron.com DHC | 25
7. Техника безопасности
, , -
.
7.1 Общие указания по технике
безопасности
-
.
!
Материальный ущерб
. -
.
7.2 Предписания, стандарты и положения
Указание
.
Диапазон жесткости воды
-
, « /
».
8. Описание устройства
8.1 Комплект поставки
:
-
-
-
- 2 4 35
-
-
8.2 Принадлежности
- WKMD –
- WBMD -
9. Подготовительные
мероприятия
.
Водопроводные работы
- .
-
, (.
« / -
») .
, -
-
, -
.
!
Материальный ущерб
.
Разрешенные материалы для водопроводных труб
- :
,
,
- :
!
Материальный ущерб
.
Смесители
(.
« / »).
.
9.1 Место монтажа
!
Материальный ущерб
-
.
, -
.
26 | DHC www.stiebel-eltron.com
Монтаж над раковиной
26_02_02_0241_
1 2
1
2
9.2 Заводские настройки
:
-
- 8,8
-
10. Монтаж
Указание
.
.
, -
.
. « ».
D0000058827
.
.
D0000058826
1
2
1
2
-
. -
.
4,5 - 5,5
4 x 35
6,0
6,0
26_02_02_0245_
-
.
.
: DHA -
.
.
.
50
115
26_02_02_0252_
.
РУССКИЙ
www.stiebel-eltron.com DHC | 27
46 - 50
26_02_02_0242_
. -
.
D0000058870
-
, -
.
-
.
.
D0000058877
, -
.
-
, .
.
Подключение к сети электропитания
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
током
-
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
током
.
.
3
.
!
Материальный ущерб
.
.
-
(. « / -
»).
10.1 Варианты монтажа
-
-
, . «-
/ ».
.
Электроподключение открытое верхнее
,
, -
( .
« »).
-
.
.
Подключение к водопроводу открытого монтажа
D0000058878
-
. -
.
28 | DHC www.stiebel-eltron.com
26_02_02_0725
-
,
, .
,
.
10.2 Завершение монтажа
D0000058827
.
.
11. Ввод в эксплуатацию
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
током
-
.
11.1 Первый ввод в эксплуатацию
26_02_05_0087
-
, -
.
.
.
-
,
. 35 - 40°C (. «/ -
/ ».
.
Передача прибора
.
, -
.
.
11.2 Повторный ввод в эксплуатацию
!
Материальный ущерб
,
, -
.
-
.
,
.
.
- . « »
12. Вывод из эксплуатации
-
.
, . «
».
13. Поиск и устранение
неисправностей
, -
-
-
,
.
-
-
.
-
-
.
-
.
, . «-
-
».
,
-
.
-
-
.
-
.
-
.
-
, .
«
».
РУССКИЙ
www.stiebel-eltron.com DHC | 29
-
,
-
- -
.
-
.
-
.
-
.
14. Техническое обслуживание
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ поражение электрическим
током
-
!
Опорожнение прибора
-
.
ОПАСНОСТЬ обваривание
-
.
-
.
.
.
.
Регулировка расхода
,
.
.
26_02_02_0255_
, -
«
/ ».
Чистка сетчатого фильтра
, -
.
1.
2.
90°
26_02_02_0258_
1
2
3
1
2
3
, .
.
-
, -
90° .
.
.
!
Материальный ущерб
.
Активация предохранительного ограничителя
температуры
-
.
26_02_02_0261_
-
. -
.
Хранение прибора
,
,
.
30 | DHC www.stiebel-eltron.com
15. Технические характеристики
15.1 Размеры и подключения
360
200
c06 c01
100
104
35
273
59
54
242
c01
c06
9
b02
D0000018085
b02 1
c01 G 1/2 A
c06 . G 1/2 A
Варианты подключения
b03b02b03
270
54
242
D0000039730
b02 1
b03 2
15.2 Электрическая схема
8,8 1-. N/PE ~ 220-240
6,6
1-. N/PE ~ 220-240
4,4
1-. N/PE ~ 220-240
D0000039870
.
Расположение нагревательных элементов
1
2
3
5
4
6
26_02_02_0002
15.3 Повышение температуры
230
:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
4
3
2
1
D0000058292
x /
Y K
1 2,2
2 4,4
3 6,6
4 8,8
РУССКИЙ
www.stiebel-eltron.com DHC | 31
DHA 4/8 L c 4,4
3,0 /
21 K
10 °C
31 °C
15.4 Рабочие диапазоны
. « / -
».
15.5 Возможные неисправности
-
95°C 1,0.
15.6 Характеристики энергопотребления
,
(ErP).
DHA 4/8 L
073716
STIEBEL ELTRON
XS
A
* 477
% 39
(A) 15
-
Pmax.
15.7 Таблица параметров
DHA 4/8 L
073716
B 220 230 240
8,0 8,8 9,6
A 36,3 38,2 40
A 40 40 40
2
6
1/N/PE
50/60
. Zmax
DINEN61000-3-11
0,24
G 1/2
-
mol/m³ 2,5
(H
2
O) °dH 14
2 ( -
)
. 1
1,1
. °C 25
/ >3,0
0,03
/ 3
/ 4,6
ϑ K 25
l 0,6
DHA 4/8 L
X
X
(IP) IP24
1
-
362
200
105
2,6
Гарантия
Приборы, приобретенные за пределами Германии, не под
-
падают под условия гарантии немецких компаний.
К тому
же в странах, где продажу нашей продукции осуществляет
одна из наших дочерних компаний, гарантия предоставля
-
ется исключительно этой дочерней компанией.
Такая га-
рантия предоставляется только в случае, если дочерней
компанией изданы собственные условия гарантии.
За пре-
делами этих условий никакая гарантия не предоставляется.
На приборы, приобретенные в странах, где ни одна из
наших дочерних компаний не осуществляет продажу
нашей продукции, никакие гарантии не распространяют
-
ся.
Это не затрагивает гарантий, которые могут предостав-
ляться импортером.
Защита окружающей среды и
утилизация
Внесите свой вклад в охрану окружающей среды.
Утили-
зацию использованных материалов следует производить
в соответствии с национальными нормами.
Страница загружается...
/
