Creative Zen Vision M (30Gb) Руководство пользователя

Бренд: Creative

Модель: Zen Vision M (30Gb)

Тип: Руководство пользователя

121

Поздравляем с покупкой

Zen Vision:M™ — это новый цифровой плеер производства компании

Creative. Прежде чем начинать пользоваться плеером, ознакомьтесь с

этим документом.

Содержание

Общее описание плеера ............................................................... 122

Средства навигации ....................................................................... 123

Начало работы ................................................................................ 124

Работа с плеером ........................................................................... 131

Пользовательские настройки ........................................................ 140

Подключение плеера к телевизору (дополнительно) .................. 143

Часто задаваемые вопросы ........................................................... 144

Информационные значки .............................................................. 146

Общие технические характеристики ............................................ 148

Лицензионное соглашение и уведомление об авторских

правах ............................................................................................. 150

Zen Vision Mini PM2.book Page 121 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

122 Общее описание плеера

Общее описание плеера

Найдите изображение плеера на последней странице брошюры. Подписи

и пояснения к рисунку приводятся ниже.

1 Выключатель питания

2 Индикатор заставки

3 Переключатель блокировки

Для того чтобы заблокировать

плеер и предотвратить случайное

включение каких-либо функций,

сдвиньте переключатель к значку

блокировки .

4 Гнездо для наушников

5 Вертикальная сенсорная

панель

См. «Средства навигации» на

стр. 123.

6 Микрофон

7 Кнопка воспроизведения/

паузы

8 Кнопка «Следующий/

перемотка вперед»

Нажмите эту кнопку, чтобы перейти

к следующей композиции или

пункту меню.

Нажмите и удерживайте эту кнопку,

чтобы включить перемотку вперед в

пределах одной композиции.

9 Кнопка выбора параметров

Нажмите эту кнопку, чтобы вывести

на экран дополнительные

параметры.

10 Стыковочный разъем

К этому разъему подключается

USB-модуль синхронизации.

11 Отверстие для сброса

настроек

См. «Как сбросить настройки Zen

Vision:M?» на стр. 145.

12 Кнопка вызова меню/

возврата

Нажмите эту кнопку, чтобы

вернуться к предыдущему экрану

или меню.

Нажмите и удерживайте эту кнопку,

чтобы вернуться к главному меню.

13 Кнопка «Предыдущий/

перемотка назад»

Нажмите эту кнопку, чтобы перейти

к предыдущей композиции или

пункту меню.

Нажмите и удерживайте эту кнопку,

чтобы включить перемотку назад в

пределах одной композиции.

14 Кнопка быстрого вызова

См. «Присвоение кнопке быстрого

вызова значка пункта меню» на

стр. 140.

15 Жидкокристаллический (ЖК)

дисплей

Zen Vision Mini PM2.book Page 122 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Средства навигации 123

Средства навигации

Термин «средства навигации» используется для обозначения

следующих органов управления:

 сенсорная панель;

 кнопка «Предыдущий/перемотка назад»;

 кнопка «Следующий/перемотка вперед».

Слово «выбрать» используется для обозначения следующих

действий:

Передвигайте палец вверх и вниз по сенсорной панели, чтобы выполнить

вертикальное перемещение по меню, ИЛИ используйте кнопки

«Предыдущий/перемотка назад» или «Следующий/перемотка вперед» для

горизонтального перемещения по меню.

2 Четко нажмите на сенсорную панель, чтобы выбрать выделенный пункт.

Регулировка уровня громкости с помощью сенсорной панели

В зависимости от того, какое окно меню выбрано в настоящий момент,

перемещайте палец вверх и вниз по сенсорной панели ИЛИ нажмите кнопку

выбора параметров и выберите Громкость.

 Нажмите на верхний или нижний край сенсорной панели, чтобы перейти на

один пункт меню вверх или вниз.

 Нажмите и удерживайте верхний или нижний край сенсорной панели, чтобы

включить быструю прокрутку пунктов меню.

Zen Vision Mini PM2.book Page 123 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

124 Начало работы

Начало работы

Шаг 1. Зарядка аккумулятора плеера

Перед началом работы необходимо полностью зарядить

высококачественный литий-ионный аккумулятор, входящий в комплект

поставки. Время полной зарядки аккумулятора составляет около 2 часов.

Чтобы зарядить аккумулятор плеера, подключите блок питания к плееру и

включите его в электрическую розетку (см. рис. ниже).

Пока заряжается аккумулятор плеера, можно выполнить «Шаг 2. Включение

плеера».

Zen Vision Mini PM2.book Page 124 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Начало работы 125

Шаг 2. Включение плеера

1 Сдвиньте выключатель питания к значку питания и удерживайте его

в таком положении до тех пор, пока не включится ЖК-дисплей.

2 При первом включении плеера появляется меню на английском языке.

Чтобы изменить язык меню, выполните следующие действия:

i. Нажмите и удерживайте кнопку вызова меню/возврата . Отобразится главное

меню.

ii. Выберите System

→ Language → требуемый язык меню.

3 Чтобы выключить плеер, сдвиньте выключатель питания в направлении

от значка питания и удерживайте его, пока не появится сообщение

Выключение….

Шаг 3. Установка программного обеспечения

1 Включите компьютер. Для установки программного обеспечения

необходимо войти в систему Windows® с правами администратора. Для

получения дополнительной информации обратитесь к интерактивной

справке установленной операционной системы.

2 Вставьте установочный компакт-диск в дисковод для компакт- или

DVD-дисков. Компакт-диск запускается автоматически. Если этого не

происходит, выполните следующие действия:

i. Двойным щелчком нажмите значок Мой компьютер.

Можно также нажать кнопку Пуск → Мой компьютер.

ii. Правой кнопкой мыши нажмите значок дисковода для компакт- или DVD-дисков,

затем выберите Автозапуск.

3 Следуйте указаниям, появляющимся на экране. После появления

соответствующего запроса перезагрузите компьютер.

Zen Vision Mini PM2.book Page 125 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

126 Начало работы

4 После перезагрузки следуйте появляющимся на экране указаниям по

регистрации продукта.

5 При появлении соответствующего запроса подключите плеер к порту

USB на компьютере.

Для регистрации устройства требуется установить подключение к

Интернету.

Используйте непосредственно порт USB компьютера; подключать плеер к

USB-концентратору не следует.

Zen Vision Mini PM2.book Page 126 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Начало работы 127

Шаг 4. Передача данных

Вы можете переносить музыкальные записи и другие данные с

компакт-дисков или компьютера.

Перенос и копирование музыкальных записей с

компакт-дисков

1 Убедитесь, что плеер подключен к компьютеру, как показано на

стр. 126.

2 Двойным щелчком нажмите значок Zen Vision:M Media Explorer

на рабочем столе.

Нажмите кнопку

Rip Audio CDs

(Копировать аудио-компакт-диски) .

4 Следуйте указаниям, появляющимся на экране.

Существует возможность записи данных из множества законных

источников. Вот некоторые из них:

 Звуковые дорожки — композиции, скопированные с личных

музыкальных компакт-дисков, записи, сделанные в домашней студии

или приобретенные в музыкальных интернет-магазинах.

 Видео — фильмы, приобретенные в интернет-магазинах, или

оцифрованные домашние видеосъемки.

 Фотографии — фотоснимки, сделанные с помощью цифровых

фотоаппаратов, или отсканированные готовые фотографии.

Creative Media Explorer использует коды музыкальных записей MusicID

компании Gracenote

, которые позволяют получать информацию об

исполнителе, названия композиций, списки дорожек, сведения об авторах

и другие данные о воспроизводимом компакт-диске. Эта услуга

БЕСПЛАТНА, сбор информации выполняется автоматически. Сбор

информации выполняется, только если компьютер подключен к

Интернету. Для получения дополнительной информации обратитесь к

интерактивной справке приложения Creative Audio CD Ripper.

Zen Vision Mini PM2.book Page 127 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

128 Начало работы

Перенос аудиозаписей, видеофайлов и изображений с

компьютера

1 Повторите шаги 1 и 2 пункта «Перенос и копирование музыкальных

записей с компакт-дисков».

2 Нажмите кнопку Browse Media (Обзор мультимедийных файлов) .

3 Найдите нужные файлы и с помощью функции перетаскивания

скопируйте их на плеер.

Перенос файлов данных

1 Повторите шаги 1 и 2 пункта «Перенос и копирование музыкальных

записей с компакт-дисков».

2 Нажмите кнопку Browse Documents (Обзор документов) .

3 Найдите нужные файлы данных и с помощью функции перетаскивания

перенесите их на плеер. С помощью кнопки Browse Documents (Обзор

документов) можно также переносить аудиофайлы и фотографии.

Убедитесь, что файлы копируются в правильную папку, например,

изображения переносятся в папку Мультимедиа → Рисунки, а

музыкальные композиции — в папку Мультимедиа → Музыка.

Zen Vision Mini PM2.book Page 128 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Начало работы 129

Шаг 5. Отключение плеера

После окончания передачи файлов отключите плеер Zen Vision:M.

НЕ СЛЕДУЕТ отключать плеер, если на дисплее отображается значок,

показанный на рисунке слева. Он означает, что выполняется перенос

композиции или файла данных и что отключение плеера может привести к

повреждению копируемой информации. Дождитесь появления на дисплее

значка, показанного на рисунке справа, и после этого отключите плеер.

Docked

Zen Vision Mini PM2.book Page 129 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

130 Начало работы

Шаг 6. Воспроизведение музыки или просмотр

файлов

Теперь плеер готов к воспроизведению скопированных композиций и

файлов.

Воспроизведение музыки

1 Подключите наушники к соответствующему гнезду.

2 В главном меню выберите Муз. библиотека → требуемая категория.

3 Выберите композицию, затем выберите Воспроизв.

4 Для регулировки громкости перемещайте палец вверх и вниз по

сенсорной панели.

Воспроизведение видео

Выберите в главном меню Видеофайлы → Видео → требуемый

видеофайл.

Просмотр изображений

1 Выберите в главном меню Фотографии → Рисунки → требуемое

изображение.

2 Нажмите кнопку выбора параметров , чтобы получить доступ к

функциям вращения и масштабирования.

При выбранной функции масштабирования используйте средства

навигации для выполнения горизонтального и вертикального

панорамирования в четырех различных направлениях.

 Кнопку выбора параметров можно нажать в любое время, чтобы

получить доступ к дополнительным параметрам.

 Файлы в плеере располагаются в алфавитном порядке для облегчения

поиска.

Zen Vision Mini PM2.book Page 130 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Работа с плеером 131

Работа с плеером

Помимо основных функций, плеер также включает многочисленные

дополнительные возможности, описание которых приводится ниже.

 «Работа с аудиофайлами» на стр. 131

 «Работа с видеофайлами» на стр. 134

 «Работа с изображениями» на стр. 135

 «Работа с записями» на стр. 136

 «Работа с данными» на стр. 137

 «Работа с органайзером» на стр. 138.

Работа с аудиофайлами

Создание списков воспроизведения

Из музыкальной библиотеки можно выбрать любые композиции и,

используя их, создать списки воспроизведения для удобства

прослушивания.

1 Чтобы добавить композицию или категорию композиций в папку

Сейчас играет, выполните следующие действия:

i. Выберите Муз. библиотека → требуемая композиция или категория композиций.

ii. Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Добавить в выбран.

iii. Повторите действия i) и ii), чтобы добавить другую композицию или категорию

композиций.

iv. Выберите Муз. библиотека → Сейчас играет.

2 Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Сохр. как

плейлист.

3 С помощью средств навигации задайте имя списка воспроизведения и

нажмите кнопку c галочкой , чтобы подтвердить имя списка.

4 Чтобы прослушать список воспроизведения, выберите Муз.

библиотека → Плейлист → требуемый список воспроизведения.

Zen Vision Mini PM2.book Page 131 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

132 Работа с плеером

Выбор композиций с помощью функции DJ плеера Zen

Vision:M

Выберите в главном меню Муз. библиотека → DJ → требуемый вариант:

 Альбом дня — воспроизведение случайно выбранного альбома.

 Произв. воспр. всех — воспроизведение всех композиций в произвольном

порядке.

 Самые популярные — воспроизведение наиболее часто прослушиваемых

композиций.

 Редко прослуш. — воспроизведение редко прослушиваемых композиций.

Дополнительные параметры воспроизведения

Выберите в главном меню Система → Настройки звука → требуемый

вариант (варианты):

 Режим воспроизведения — воспроизведение в случайном порядке, повтор

или последовательное воспроизведение композиций.

 Подъем нижних частот — усиление низких частот в композиции во время

воспроизведения.

 Интеллектуальное управление громкостью — установка постоянного уровня

громкости для всех воспроизводимых композиций. При прослушивании

различных композиций не требуется дополнительно регулировать уровень

громкости.

 Эквалайзер — улучшение качества воспроизведения композиции в

зависимости от ее стиля или жанра. Также можно задать пользовательские

настройки эквалайзера. См. «Пользовательские настройки эквалайзера» на

стр. 142.

Zen Vision Mini PM2.book Page 132 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Работа с плеером 133

Настройка радио

1 Выберите в главном меню FM-радио.

2 Для автоматического поиска и сохранения частот радиостанций

нажмите кнопку выбора параметров и выберите

Автосканирование.

После окончания автоматического сканирования Zen Vision:M

автоматически сохраняет частоты всех радиостанций в памяти и

переходит к первой станции из полученного списка.

3 Чтобы выбрать другую радиостанцию, четко нажмите на сенсорную

панель для отображения списка всех сохраненных станций, затем

перемещайте палец вверх и вниз по сенсорной панели, чтобы выбрать

требуемую радиостанцию.

Нажмите и удерживайте кнопку «Следующий/перемотка вперед» или

«Предыдущий/перемотка назад» в течение одной секунды, чтобы

перейти к следующей доступной радиостанции.

Zen Vision Mini PM2.book Page 133 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

134 Работа с плеером

Работа с видеофайлами

Перемотка вперед и назад при воспроизведении видео

1 Выберите в главном меню Видеофайлы → Видео → требуемый

видеофайл.

2 Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Искать.

3 Для перемотки вперед или назад при воспроизведении видео

используйте средства навигации.

Удаление видеофайлов

1 Выберите в главном меню Видеофайлы → Видео и выделите

требуемый видеофайл.

2 Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Удалить видео.

Отображение последнего просмотренного видеофайла

Выберите в главном меню Видеофайлы → Недавно просмотр. видео.

Отображение или скрытие папки с видеофайлами

См. «Отображение или скрытие папок с видеофайлами или

изображениями» на стр. 141.

Установка пароля на отображение или скрытие папок с

видеофайлами

См. «Установка пароля на отображение или скрытие папок с

видеофайлами или с изображениями» на стр. 141.

Чтобы преобразовать видеофайлы в формат, поддерживаемый плеером,

запустите приложение Creative Media Explorer и нажмите кнопку Convert

Video (Преобразовать видео).

Zen Vision Mini PM2.book Page 134 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Работа с плеером 135

Работа с изображениями

Просмотр изображений в режиме слайд-шоу

1 Выберите в главном меню Фотографии → Рисунки.

2 Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Начать

слайд-шоу.

3 Настроить параметры слайд-шоу можно с помощью приложения

Creative Media Explorer.

4 Чтобы изменить интервал смены кадров в режиме слайд-шоу, выберите

Система → Настройки фото/видео.

Оценка и просмотр изображений

1 Выберите в главном меню Фотографии → Рисунки → требуемый

рисунок.

2 Нажмите кнопку выбора параметров , чтобы получить доступ к

функции присвоения рейтинга и параметрам просмотра изображений.

Отображение или скрытие папки с изображениями

См. «Отображение или скрытие папок с видеофайлами или

изображениями» на стр. 141.

Установка пароля на отображение или скрытие папок с

изображениями

См. «Установка пароля на отображение или скрытие папок с

видеофайлами или с изображениями» на стр. 141.

Zen Vision Mini PM2.book Page 135 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

136 Работа с плеером

Работа с записями

Запись аудио

1 Выберите в главном меню Микрофон.

2 Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Начать запись.

3 В ходе записи можно нажать кнопку выбора параметров

для

выполнения одного из следующих действий:

 Пауза — приостановка записи.

 Возобновить — возобновление приостановленной записи.

 Остановить — остановка и сохранение записи.

 Разделить — начало новой записи.

Запись радиопередач

1 Выберите в главном меню FM-радио.

2 При прослушивании радиопередачи нажмите кнопку выбора

параметров и выберите Записать радио, чтобы начать запись.

Воспроизведение записанной радиопередачи

Выберите в главном меню Муз. библиотека → Записи → требуемая

запись.

Zen Vision Mini PM2.book Page 136 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Работа с плеером 137

Работа с данными

Плеер Zen Vision:M можно использовать для хранения резервных копий

файлов данных компьютера или для переноса файлов с одного

компьютера на другой.

Использование Zen Vision:M в качестве съемного диска

1 Выберите в главном меню Дополнительно → Съемный диск.

2 Нажмите кнопку выбора параметров

и выберите требуемую

емкость.

Также можно подключить плеер Zen Vision:M к компьютеру и с

помощью приложения Creative Removable Disk Manager увеличить или

уменьшить пространство жесткого диска, отводимое для работы в

режиме съемного диска.

3 Когда на дисплее Zen Vision:M появится надпись Съемный диск, это

будет означать, что плеер готов к передаче файлов на компьютер или с

компьютера.

4 Подключите плеер Zen Vision:M к компьютеру. Zen Vision:M

отобразится как Съемный диск под значком Мой компьютер.

5 Чтобы скопировать файлы на Zen Vision:M или с него, используйте

функцию перетаскивания.

Чтобы начать работу с Creative Removable Disk Manager, нажмите Пуск

→ Программы или Все программы → Creative → Creative Removable

Disk Manager → Creative Removable Disk Manager.

Zen Vision Mini PM2.book Page 137 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

138 Работа с плеером

6 После завершения копирования файлов нажмите значок Безопасное

извлечение устройства на панели задач, нажмите Безопасное

извлечение USB Mass Storage Device и после появления

соответствующего сообщения отключите плеер.

Работа с органайзером

Плеер Zen Vision:M можно использовать для хранения контактной

информации, отображения записей в календаре и работы с задачами

приложения Microsoft

Outlook

Синхронизация с Microsoft Outlook

1 Убедитесь, что плеер подключен к компьютеру, как показано на

стр. 126.

2 Запустите приложение Sync Manager. Запустить Sync Manager можно

из приложения Creative Media Explorer или Creative MediaSource.

3 Выберите Мой компьютер и Zen Vision:M в качестве устройств,

которые требуется синхронизировать.

Для удаления всех файлов данных на дисковом пространстве,

зарезервированном для режима съемного диска, нажмите кнопку

выбора параметров и выберите Форматирование. Удаление

отдельных файлов данных, сохраненных в режиме съемного диска,

можно выполнить в окне Мой компьютер.

Если на компьютере не установлено приложение Microsoft Outlook, для

работы с календарем, задачами, контактной информацией и списком

дел можно использовать программу Creative Media Explorer и редактор

Personal Information Manager. В окне приложения Creative Media Explorer

нажмите Manage Organizer Data (Работать с данными органайзера).

Zen Vision Mini PM2.book Page 138 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Работа с плеером 139

4 Установите флажок в поле Organizer data (Данные органайзера), затем

нажмите кнопку Next (Далее).

5 Выберите информацию, которую требуется импортировать из Microsoft

Outlook, затем нажмите кнопку Next (Далее).

6 Следуйте указаниям, появляющимся на экране.

7 Нажмите кнопку Finish (Готово).

Работа с календарем

1 Выберите в главном меню Дополнительно → Органайзер →

Календарь.

2 Чтобы перейти к определенному месяцу, нажмите кнопку выбора

параметров , затем выберите нужный месяц.

3 Четко нажмите на сенсорную панель, чтобы просмотреть события и

задачи, назначенные на выбранный день.

Просмотр задач

Выберите в главном меню Дополнительно → Органайзер → Задачи.

Просмотр контактной информации

Выберите в главном меню Дополнительно → Органайзер → Контакты.

Кроме того, приложение Sync Manager можно использовать для

синхронизации аудиофайлов, изображений и видеофайлов между Zen

Vision:M и компьютером.

Zen Vision Mini PM2.book Page 139 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

140 Пользовательские настройки

Пользовательские настройки

Присвоение кнопке быстрого вызова значка пункта меню

Выберите в главном меню Система → Настройки плеера → Моя кнопка

быстрого вызова → требуемый значок пункта меню.

Присвоение имени пользователя

1 Выберите в главном меню Система → Настройки плеера →

Владелец.

2 Для ввода имени пользователя используйте средства навигации.

Установка изображения в качестве фонового рисунка

1 Выберите в главном меню Фотографии → Рисунки.

2 Выберите требуемое изображение.

3 Нажмите кнопку выбора параметров и выберите Сделать фон. рис.

Изменение настроек экрана

Выберите в главном меню Система → Настройки экрана → требуемый

вариант:

 Тема — выбор оформления экрана плеера.

 Время подсветки — установка продолжительности подсветки.

 Яркость — изменение уровня яркости экрана.

 Настройка меню — добавление или удаление параметров главного меню.

Настройка вертикальной сенсорной панели

Выберите в главном меню Система → Настройки плеера → Сенсорная

панель и измените для сенсорной панели уровень чувствительности и

параметры щелчка.

Zen Vision Mini PM2.book Page 140 Friday, October 21, 2005 10:40 AM

Страница загружается ...

Creative Zen Vision M (30Gb) Руководство пользователя

Бренд: Creative

Модель: Zen Vision M (30Gb)

Тип: Руководство пользователя

Скачать PDF

сообщить о нарушении

Creative Zen Vision M (30Gb) Руководство пользователя

Creative Zen Vision M (30Gb) Руководство пользователя

Похожие модели бренда

Модели других брендов