Vivanco UR 1300 Инструкция по применению

TITAN UNIVERSAL REMOTE CONTROLS UR 1250 - UR 1300

(GB) Instructions ► 2

(D) Bedienungsanleitung ► 4

(F) Notice d’emploi ► 8

(E) Instrucciones para el uso ► 11

(I) Istruzioni per l’uso ► 14

(NL) Gebruiksaanwijzing ► 17

(PL) Instrukcja obsługi ► 20

(P) Manual de instruções ► 23

(DK) Betjeningsvejledning ► 26

(S) Bruksanvisning ► 29

(FIN) Käyttöohje ► 32

(RUS) Руководство по

эксплуатации ► 35

(GR) Οδηγίες χρήσης ► 37

(TR) Kullanma talimatı ► 39

(CZ) Návod k obsluze ► 41

(SK) Návod na obsluhu ► 43

(H) Kezelési útmutató ► 45

Страница загружается ...

(RUS) Руководство по эксплуатации

Установка батарей

На задней стороне прибора открыть крышку гнезда

для батарей, слегка надавить накладку вниз и вло-

жить 2 щелочных микроэлемента. Обратите внима-

ние на указанную полярность на батареях и в гнезде

(+=+).

– Для проверки работоспособности нажмите

кнопку POWER. Лампа мигнет, если устройство

исправно.

Настройка приборов

Чтобы управлять Вашими приборами, Вам необходи-

мо настроить пульт дистанционного управления на

Ваши приборы. Для этого имеются две возможности:

Непосредственный ввод управляющего кода

Пример: Настройка дистанционного управления

телевизора фирмы Панасоник.

1. Из приложенного перечня выберите, напр., код

436 для Панасоника.

Пожалуйста, убедитесь в том, что Вы выбрали код

для телевизора (TV).

2. Нажмите одновременно на кнопку OK и кнопку, со-

ответствующую типу прибора, напр., кнопку TV, что-

бы светодиод (СИД) загорелся непрерывным свече-

нием.

3. После этого нажмите последовательно цифровые

кнопки (напр., 4 3 6 ).

4. После ввода цифр лампочка погаснет и устрой-

ство дистанционного управления готово к управле-

нию Вашим прибором.

5. В заключение проверьте настроенный управляю-

щий код, напр., тем, что Вы попробуете управлять Ва-

шим телевизором. Если это не функционирует или

функционирует неправильно, то попробуйте исполь-

зовать дальнейший код из перечня или поиск кода,

смотри ниже.

Чтобы настроить Ваш пульт дистанционного управле-

ния на другие приборы, повторите вышеописанную

процедуру. Только вместо кнопки TV нажмите кнопку

SAT/DVB (SAT, DECODER) или DVD/BLU RAY (только

UR 1300).

Прекратить ввод кода можно, нажав на какую-либо

кнопку, соответствующую типу прибора, или сде-

лав паузу более чем на 10 секунд.

Лампа мигнет 2 раза, если Вы ввели неправильный

код. После этого ввод кода можно повторить.

Поиск кода

Если марка прибора не указана в перечне или ни

один из указанных кодов не подходит, то в таком слу-

чае рекомендуется поиск кода.

Ручной поиск кода

1. Включите, пожалуйста, управляемый прибор.

Программа выполняется.

2. Нажмите одновременно на кнопку OK и кнопку,

соответствующую типу прибора, напр., кнопку TV,

чтобы светодиод (СИД) загорелся непрерывным све-

чением

3. Затем направьте устройство дистанционного

управления на управляемый прибор.

4. Один раз коротко нажать POWER (прибор

вкл/откл). Лампочка (СИД) мигает.

5. Многократно, примерно каждую секунду, нажи-

майте на кнопку POWER (вкл/откл прибор), пока при-

бор не отреагирует.

- Вы можете изменить направление поиска, нажав

Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail: [email protected], Helpline: +49 (0) 4102 231135

35

OK, а затем опять POWER.

- Если прибор выключился, то Вам необходимо,

напр., на приборе или с помощью оригинального

устройства дистанционного управления снова

включить его для дальнейшего поиска.

– Если Ваш прибор реагирует, то Вы можете ис-

пробовать также и другие клавиши, не выходя из

режима поиска. Если некоторые клавиши не функ-

ционируют правильно, то поиск следует просто

продолжать с помощью POWER .

6. Если Ваш прибор реагирует правильно, то нажми-

те приборную клавишу TV и прекратите таким об-

разом поиск. Лампочка (СИД) гаснет.

- Через прибл. 30 сек. бездействия поиск прерыва-

ется.

Автоматический поиск кода

1. Включите, пожалуйста, управляемый прибор, что-

бы работала одна из телевизионных программ.

2. Нажмите кнопку OK , а затем кнопку, соответству-

ющую типу прибора, напр., TV, продолжительностью

более 3 секунд, чтобы светодиод (СИД) на короткое

время отключился.

3. Затем направьте устройство дистанционного

управления на управляемый прибор, в то время как

дистанционное управление каждые 2 секунды посы-

лает другой сигнал ВКЛ/ОТКЛ.

- Вы можете в любое время изменить направление

поиска, нажав кнопку OK.

4. Если Ваш прибор реагирует, то нажмите какую-ни-

будь клавишу, кроме OK, чтобы закончить поиск

кода.

5. В заключение проверьте настроенный управляю-

щий код. Если он функционирует неправильно, то по-

пробуйте поиск кода, пожалуйста, ещё один раз. По-

иск кода запускается в таком случае следующим ко-

дом. – Не забудьте Ваш прибор, если Вы желаете

продолжить поиск, повторно включить на приборе.

Идентификация кода

Вы можете в любое время прочитать установленный

трёхзначный код:

1. Нажать клавишу на приборе, на котором Вы же-

лаете прочитать код, напр., телевизор.

2. Нажать OK и дополнительно 1, 2 или 3, в зависи-

мости от того, какой разряд кода Вы желаете вы-

брать. Напр., если Вы нажали OK+1, а введенный

код, например, 4 3 6, то светодиод мигнет 4 раза, по-

казывая значение 4 для разряда сотен. Вам нужно

только считать. Нажатием OK+2 выдается значение

для разряда десятков, напр., мигнет 3 раза, показы-

вая 3 из 436. А нажатием OK+3 показывается значе-

ние разряда единиц, напр., мигнет 6 раз, показывая 6

из 436. – При индикации нуля мигание отсутству-

ет.

Идентифицировать громкость и бесшумную

схему специально для одного прибора

Нажмите приборную клавишу прибора, который Вы

всегда желаете использовать для управления

звуком, напр., телевизор. Затем для блокировки

нажмите клавишу OK+ 5. Для деблокировки нажмите

клавишу OK+6.

Заводские настройки

При продолжительном нажатии OK+0 (лампа должна

мигнуть 2 раза) все настройки сбрасываются на

стандартные заводские установки.

Управление

Вы управляете практически Вашими приборами так

же, как Вам это знакомо с Ваших оригинальных

устройств дистанционного управления. Так как сим-

волы универсального пульта дистанционного

управления отличаются от символов Ваших ориги-

нальных устройств дистанционного управления, воз-

можно, что для нахождения функции Вам потребует-

Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail: [email protected], Helpline: +49 (0) 4102 231135

36

Страница загружается ...

Vivanco UR 1300 Инструкция по применению

Это руководство также подходит для

Vivanco UR 1300 Инструкция по применению

на других языках

Похожие модели бренда

Модели других брендов