Автомобильный
видеорегистратор
RoadRunner 535W
Руководство пользователя
Информация о данном руководстве
Данное руководство пользователя специально разработано для детализации функций и
характеристик устройства.
1. Прочитайте, пожалуйста, это руководство, чтобы обеспечить безопасное и надлежащее
использование.
2. Описания основываются на параметрах устройства по умолчанию.
3. Компания «Prestigio» постоянно стремится улучшить свою продукцию. В связи с
обновлением программного обеспечения некоторое содержание данного руководства
пользователя может отличаться от вашего продукта. «Prestigio» оставляет за собой право
изменять данное руководство в любое время без предварительного уведомления.
Пожалуйста, примите ваш продукт в качестве стандартного.
Условные обозначения, используемые в данном руководстве
В данном руководстве пользователя мы используем следующие символы для идентификации
полезной и важной информации:
Предупреждение: предоставляет меры предосторожности и важную информацию.
Примечание: предоставляет дополнительную информацию.
Советы: советы по использованию.
>
Порядок опций или меню, которые необходимо выбрать, чтобы
выполнить шаг.
© Авторское право 2017 Prestigio. Все права защищены.
Содержание
1. Распаковка ...................................................................................... 1
Что находится внутри вашей упаковки .............................................................................. 1
Осмотр прибора ....................................................................................................................1
2.
Начало работы ............................................................................... 2
Установите microSD-карту ................................................................................................... 2
Установите присоску............................................................................................................. 2
Зарядите аккумулятор ........................................................................................................... 3
3.
Настройки........................................................................................ 4
Видеонастройки .................................................................................................................... 4
Общие настройки................................................................................................................... 5
4.
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ PRESTIGIO ROAD CAMЗапись
............................ 6
WiFi CARCAM....................................................................................................................... 6
Главное меню ......................................................................................................................... 7
5.
Управление файлами .................................................................... 9
Просмотр файлов ................................................................................................................... 9
Удаление файла...................................................................................................................... 9
Блокирование и разблокировка файла................................................................................. 9
6.
Воспроизведение............................................................................. 10
Воспроизвести видео на ЦВМ.............................................................................................. 10
Воспроизвести видео на ПК ................................................................................................. 10
7.
Технические параметры .............................................................. 10
1.
Распаковка
Внутри вашей упаковки
• Видеорегистратор для машины
• Автомобильное зарядное устройство
• лопатка для прокладки кабеля
• Краткое руководство пользователя
• Присоска
Обзор устройства
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
1
Reset
Lens
1
Прибор автоматически распознает ее как накопитель по умолчанию, и все данные
будут храниться на этой карте.
Установите присоску
• Следуйте за стрелкой, указывающей направление, чтобы установить присоску и
закрепить прибор в его держателе.
• Удалите защитную бумагу с присоски и расположите прибор на чистом ветровом стекле
или передней панели.
2
2.
Начало работы
Установите microSD-карту
Перед началом видеозаписи вставьте, пожалуйста, microSD-карту (не
включена в поставку) в слот так, чтобы она зафиксировалась на месте.
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
2
1
1
Зарядите аккумулятор
Перед первым использованием устройства полностью зарядите литий-ионный аккумулятор,
пожалуйста. Аккумулятор полностью зарядится через 1-2 часа.
• Использование автомобильного зарядного устройства: заряжайте прибор с помощью
автомобильного прикуривателя. Прибор начнет заряжаться после зажигания автомобиля.
• Использование микро USB-кабеля: подключите прибор к 5В-адаптеру параллельного тока
или USB-порту компьютера/ноутбука.
3
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
3.
Настройки
Перед началом записи вы можете настроить прибор согласно вашим
требованиям.
- В режиме предпросмотра видео/фото нажмите [МЕНЮ]/
для
входа в видео/фото настройки, нажмите [OK], чтобы перейти к
общим настройкам, нажмите [МЕНЮ] /
три раза, чтобы выйти из
настроек.
- Используйте [ ]/[ ] в списке настроек для навигации по
меню, нажмите [OK], чтобы получить опции и подтвердить
выбор, нажмите [МЕНЮ]/
, чтобы выйти.
Видеонастройки
Циклическая запись: Настройте продолжительность видео (1, 3, 5 минут или выкл.) для
циклической записи.
Когда microSD-карта заполнена, прибор автоматически удалит наиболее старые
незаблокированные видеофайлы.
Баланс белого: Авто/Лампа накаливания/Солнечно/Облачно/Флуоресцентная лампа
Выберите подходящий баланс белого так, чтобы изображения имели реалистичный цветовой
диапазон.
Качество изображения: Настройте качество видео: Очень высокое, высокое, нормальное.
Настройка величины экспозиции: Коррекция экспозиции. Выберите из EV- 2.0, EV- 5/3,
EV-
4/3, EV- 1.0, EV- 2/3, EV- 1/3, EV0.0, EV+1/3, EV+2/3, EV+1.0, EV+4/3, EV+5/3, EV+2.0.
Настройте качество экспозиции, чтобы определить, как много света получает сенсор камеры.
Для ситуаций, когда света недостаточно, используйте высокую экспозицию.
Обнаружение движения: Включите или выключите обнаружение движения.
При обнаружении какого-либо движения, в то время как автомобильный ЦВМ подключен, но
не записывает, автомобильный ЦВМ автоматически начнет запись.
Настройка микрофона: Вкл/Выкл
Установите для записи голоса или ее отключения.
Настройки надписи: Добавьте дату/время/номер автомобиля/логотип в ваше видео.
Предупреждение о времени в пути: Выкл/1 час/2 часа/3 часа/4 часа
Настройки качества G-сенсора: Выкл/ Высокое/ Среднее/Низкое
Выберите чувствительность G-сенсора. Чем меньше число, тем выше чувствительность.
При достижении величины чувствительности (например, коллизия), записываемый файл будет
автоматически защищен.
Режим парковки: Выкл/Вкл
Функция парковочного монитора вызывается G-сенсором в устройстве. Когда G-сенсор
ВЫКЛЮЧЕН, парковочный монитор и центральный процессор не будут работать. Когда
он
ВКЛЮЧЕН, устройство переключится на режим Парковочного монитора после выключения.
4
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
Разрешение видео: Выберите разрешение записываемого видео: 1080P HD 1920 x 1080, 1080P
1440 x 1080, 720P 1280 x 720, WVGA 848 x 480, VGA 640 x 480.
3
Общие настройки
Язык: Выберите ваш язык.
Настройка времени: Установите время на приборе.
Формат даты: Выберите формат даты.
Настройки зуммерного сигнала: Включите или выключите звук, нажимая соответствующие
кнопки.
Настройка автоматического выключения: Настройте автоматическое отключение питания,
если устройство не используется в течение 5 минут, 3 минут, 1 минуты, или отключите такую
настройку.
Выключение экрана: Выкл/Вкл
Настройте автоматическое выключение ЖК-экрана, если устройство не используется, нажмите
любую кнопку
для выхода из спящего режима.
Объем карты: Показывать оставшийся объем карты.
Введите номер машины: Вставить номер вашей машины в видео.
Задержка отключения: Настройте время задержки отключения питания: 10 секунд, 20 секунд,
30 секунд или отключите задержку.
Задержка включения: Настройте время задержки включения: 10 секунд, 20 секунд, 30 секунд
или отключите задержку.
Форматирование карты: Форматировать карту памяти.
Форматирование сотрет все ваши сохраненные данные. Сделайте резервную копию ваших
данных перед форматированием.
Сброс наст
роек: Включить настройки по умолчанию.
Информация о версии:
Отобразить текущую версию системы.
5
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
4
4.
6
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
PRESTIGIO ROAD CAMЗапись
WiFi CARCAM
Вкл./выкл. WiFi.
Убедитесь, что устройство подключено че рез WiFi к Pres�gio RR535W. Пароль 1234567890
(Точка доступа по умолчанию).
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ PRESTIGIO ROAD CAM
Ниже приведены примеры скриншотов приложения для устройств на базе Android. Они
могут отличаться для устройств на базе iOS.
Приложение Pres�gio Road Cam доступно в Google Play Store and the Apple Store.
Подключеник к Wi-Fi с паролем
Скачайте и установите приложение Pres�gio Road Cam
Включите Wi-Fi на ДВР (в меню настроек)
Убедитесь, что Wi-Fi смартфона включен и выберите “Pres�gio RR535W” из SSID списка.
Подключитесь, введя пароль 1234567890.
ПАРОЛЬ:
1234567890
1234567890
*Пароль необходимо ввести только один раз. Позже устройство автоматически будет
подключаться.
**1234567890 – пароль по умолчанию.
4
4.
7
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
PRESTIGIO ROAD CAMЗапись
Главное меню
Режим «Камера»
Загрузка/просмотр/удаления записанных видео и изображений
на смартфоне.
- Смотрите записанные видео и изображения в папке “Local”
(смартфон), а так же в папке “DVR”
- Просматривайте/Удаляйте записанные видео и изображения
прямо с ДВР.
- Загружайте записанные видео и изображения на смартфон и
смотрите/делитесь их в Галерее смартфона
- Проигрывайте записанные видео сразу на смартфоне.
Делайте снимки на ваш ДВР пр помощи нажатия
одной кнопки.
Режим «Альбом»
4
4.
8
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
PRESTIGIO ROAD CAMЗапись
Режим «Настройки»
Настраивайте свой ДВР со смартфона:
- Отключение микрофона: Вкл./Выкл. Записывайте звук внутри вашего авто.
- Детектор движения: включение или выключение функции обнаружения движения.Если при
незаведенном двигателе в машине обнаружено какое-либо движение,автомобильный
регистратор автоматически начнет запись.
- Режим видео: выберите параметры разрешающей способности записанного видео:
1920x1080 30к\сек, 1280x720P 30к\сек.
- Длительность записи видео: Выберите длину записываемого видео при циклической
записи. Как только карта памяти будет заполнена, процессор сам будет стирать самые
старые по дате и времени видеофайлы, а на их место будет писать новые. Запись будет идти
по кругу.
- Чувствительность G-сенсора: установите параметры чувствительности G-сенсора. Чем
меньшечисло, тем выше чувствительность. При обнаружении важных показаний
(например,столкновения), записанный файл будет автоматически защищен.
- Заставка: Выберите время включения заставки экрана.
- Штамп даты: добавьте к видео метку даты.
- Экспозиция: установите значение экспозиции, чтобы определить количество
света,попадающего на датчик камеры. При недостаточном освещении следует
устанавливатьболее высокие значения экспозиции.
- Настроить время: Настроить время на устройстве.
- Форматировать SD карту: форматируйте карту памяти. При форматировании все данные
будут удалены. Перед этим действием необходимо сделать резервную копию.
- Настройки WiFi: Вкл./выкл. WiFi
- Сбросить: Возвращение к заводским настройкам.
Скачать приложение Prestigio Road Cam
Для Android: Для iOS:
Просмотр файлов
1.
В режиме предварительного просмотра видео нажмите один раз, чтобы войти в режим
просмотра видео.
2.
Нажмите [OK], чтобы воспроизвести видео.
3.
[ ]/[ ] используются для прокручивания файлов.
Удаление файла
В режиме видео нажмите [МЕНЮ]/ три раза, чтобы войти в меню удаления файла.
Нажмите [OK], чтобы выбрать файл и подтвердить его удаление.
Блокирование и разблокировка файла
В режиме видеозаписи нажмите [МЕНЮ]/ , чтобы защитить текущий записываемый файл.
5
5.
Управление файлами
9
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
6
6. Воспроизведение
Воспроизвести видео на ЦВМ
- [ ] используется для входа в режим воспроизведения видео.
- Нажмите [OK], чтобы запустить/поставить воспроизведение на паузу.
- Нажмите [МЕНЮ]/
снова, чтобы выйти из меню воспроизведения.
Воспроизведение на ПК
1. Извлеките карту памяти из ЦВМ и вставьте ее в кард-ридер на компьютере.
(Передача данных по USB-порту ЦВМ отключена: можно использовать только для зарядки).
2. Подключить ЦВМ к компьютеру
(Передача данных по USB-порту ЦВМ включена: можно использовать для зарядки и передачи
данных).
Существует две версии порта ЦВМ, выберите версию согласно реальным функциям.
7. Технические параметры
Дисплей 2.0", 960(RGB) x 240 пикселей
Сенсор изображения MSC8328Q
Угол обзора 140°
Разрешение видео
Разрешение фо
то 12 MP
Видеокодек AVI
Формат фото JPEG
Память До 64ГБ (рекомендуется MicroSD класса 10)
Микрофон Встроенный
Детектор движения Есть
G-сенсор Есть
Источник питания Съемный перезаряжаемый аккумулятор 240мАмпер/час,
автомобильное зарядное устройство
Интерфейсы Микро USB
Размеры 60 x 54 x 25 мм (Д x Ш x В)
Вес 44 г
10
Руководство пользователя | RoadRunner
535W
2560x1440 (30 fps), 1920x1080 (30/60 fps), 1280x720 (60 fps)
7
/